vy verereretyvYYeereaeeeYNV trevvv AS rt done TIDNING v vererrövv verreveeteeveyrYtT YI YT FFEFYVY FPP VYYO VT ” . TÖRDAGEN DEN 21 JAN. : 6.15 Vardagsmorgon.” 6.30 Nyheter och väderlek. Där- efter: Blandad anderhållning, 700 Fi jubl 730 Blandad underhållning. 725 Sönda Orgon. - - 735 Söndagsmorgon av Pietro Davoust. - . 800 Nyheter och väderlek. 815 Tysk lektion av läroverks. adjunkt Bertil Carell 840 Carl-Axel Moberg berättar - för stora och små. 92.00 En glad ton. 615 Vardagsmorgon.. Därefter: " Grammofonmusik. 630 Nyheter och väderlek. Där- efter: Måndagsblandning. 17.00 Reinhold bjuder” på skiva 730' Måndagsblan 2. : 740 Morgonandakt. Bibelläsning 0. bön av biskop Manfred Björk-, : Högmädsa 12.00—14.00 öÖnskepro- grammofon 14.00—15.00 Eridatjänst 16.10 Underhållnings- orkestern spelar 18.45 Nyheter 19.30 . Söndagskonsert 21.30 Svensk musik ' 22.00 Kvällsnyhe- ter- 22.15—23.00 ' Romantiken i musiken. Andra programmet 283 Nyheter 19.25 : Gammal dansmu- sik 21.00 Poetiska brevlådan 21.30 'Industrireportage " 22.00 Kvällsnyheter 22.15—23.00 Dans- musik. Andra programmet 283 o. 210 mtr. 18.00 Musik vid matdags 18.45 Nyheter 19.35 Sånger av Mozart. 20,30 Ungdomskonsert - rören Md | ka radioprogrammet söndag| dagsföljetongen 14.30 Musik" uni flygeln: Bror-Lennart " Eng- EN 2 JAN, MANDAGEN DEN 23 JAN. Dans N heter 8.05 Morgongym- | der arbetet 15.30 Kvinnornas'ef-|-s röm.. a kt Moody Rute- I SÖNDAGEN DI 207 "300 + Grammofon: 10.00|termiddagsprogram 16.00, Mar-|2145 Aftopandakt.; nastik 9 guerite Viby. Grammofon 18.45 | gård, Boden. 22.00 Avgörelsens stund. P. JFeter. 22.15 Norge. Andakt. Thor Sörlie 22,30 England. Grammofonmusik. 22,45—23.00 England. Andakt. H. » Å IBRA RADIO - Söndaken den 22 januari 1956 210 mtr, 9.00. Grammofonmusik 10.00: Weekend-romanen . 10.15 ik på 2 flyglar. 18.00 Musik i | Via matdags 1545 Nyheter 20.05 Porkala fritt. ; Reportage "22.00 quist.: . 8.00. Nyheter och väderlek. 815-—820 Vardagsmorgon, - - =" 2030 Skolradio. Listen and Learn, - 6 Korresponderskurs i engelska. Sven Fjelner. : så 7.40 Morgonandakt, Fil mag. 3.30 Klipp ur LO-press. . : "Margareta Malmgren. + > - ev 945 Na. 8.00—8.15 Nyheter och Driftseh ka beräk ,815—3.30 Lokalt H över övre Norr= a, Nilsson. (Malmö. "land, Sund: 2: 1 10.00 Om Era nkonsert: 1 Lud-. 13.45 Grammofonmusik 14.15 Det kristna buäskapet. Ab- ner Dahl. 14.45 Så var det då. "Ludvig Lund- 22.00 Kvällsnyheter 22, 15—-22,30 Poesiboken. Dansk TV: måndag Stadshus a Lat : kvist berättar. : 3 EE é ungt Ke oa ä5rr Wiens, slalsopera- PN Klocka peter I Stad : POE | el . Ez AR oe TT 15.00 Georg Edmundh spelar .på ” i Brahms: Kon- Karlsson Selar: saxofo komp si- p . 30 Nyheter och väderlek. . den en för piano och |. ' tioner av Jules Viard. Vid fly- ; Program 2 - - RAnio . Nyhlén. : tt och | ] " en 15. Solist: Solomon, geln;' Håkan von Eichwald. ... l49, 30 Jaganisen: En' fattighusle- . IB . 150 Grammotonkonsert ly - i e De på örammofone oe The Philharmonia Orchestra. Di- | 12.30 Nyheter och. väderlek, Där- gend från maden av Olle Matt- Lördagen aen 21 januari. 1000 NRO 20 ång 00 Gudstjänst I Pin 45. Kol Zandén berät - son. Regi: Ake Falck. Perso-| 17,45 Grammofonmusik ' - 16.15 Finsk gudstjänst. villio £ Soi : Dagens namn”. ! »” 13.00 Geografiska dub>elg gare: 11.00 Gudstjänst i Pingstkyrkan, 12.45. Rolf Zandén berättar från sin ner: Båtsman — Yngve Nord- Ira varen slat 15 Fn - | ER bugg wgbälling.« So mö omören. Höteslevere paso. 1258. Tidssignel. | wall; Regina — Naima 'Wif-| 18:30 sett, hört och upplevat. Hus | 20.30 Frankrike. "Ändakt. Louis ::V AGNES äre mat Nero ALE : lör Så Mdort. Sibel åsar 13:00 Skolradio.. Våra glada 3 visor | strand; Berätterskan.-— Gun-] kvarnabor berättar, .Programle- | - Roynel." . "Solen går upp: kl. 8.39. och | 20 G fon SR fderer, Ur Segern klinga. Mary Wallskog. > pel: Lindblom. (Malmö). >] "dare: Gösta Lindahl, "| 21,00 Andliga sånger ” - | Maa Errmutoktser foner: 221; 300; Jå. Nn See 1225 Lätt middagsunderhållning. 20.15. Promenad i Vaxholm Ber- 19.00 Grammofonkonsert 21.15 'Gudstjänst från Filadelfia- ned kl. 16.08, , toner: 297; 390; . i = ut Holmquist. 12.10 Naturen och vi. 1 S io, - r - Perrolf och en grammofon. | 19.35 vV ns interv. yrkan, lefteå, -. - Å. 1 ibe 4.00 Skolradio, --Zleonora » Chris til g 9. eckans kh tervju, : Biskop kyrkan, Sol: 1450 ing Gar bert ” rättar. om i dagens I namn .. era å danska om ett | 21.05---21.35 Rytm och romantik] "Oda Hagen. . [22,15 Blott en dag... Einar Bk Morgon met cirkusÖressyr, 12.30 Nyheter Jen 3 Jädeek D Där | märkligt ”fvinnodde av Aksel Varietéorkestern spelar under| 19, Et America sings. "Fern berg - presenterar egna gram- VINCENT : : 15.05 Lars Klintorph. sjunger till er designal. . - e Heltoft, 7 vc” > ledning av Ake. Jelving. :| - Williams” presenterar .+ ameri- | ” mofoninsjungningar, sa Solen går upp kl, 8.38" och H Felix Stabls ensemble. - 13.00 Utländsk horisont, Redaktör: 14,30—14.50 ' Franz Schubert: Stråk- - TN S ne - kanska grammofoninspelningar | 22.30 England. Musikprigram. ' ned kl. "46. 10- : NM . "1535, Ett skepp kommer lastat, Rolan” Pålsson, " kvartett. E-dur 4p.:125 nr 4. Par- Danska radioprogrammet månd. 20. 30 Frankrike. Grammofonmu- : i Liszt). Edith Farradi, plano: 4, eko. ..| Harbach). Robert Maxwell,' harpa. ? Draussen in' Sievering ur. "Fanny | 19.30: På: Tnusikgissning "hos garnic 6... Eine "Frau aus Paris, fotrot Nå Elsser” (Etrauss) r Solist: Rita sonen i Eksjö. Medv.: Norra Små- (Gietz-Feltz). :Catherin. alente,. 4 - . Björn Bjelfvenstam läser ur Ag. ne Hamrins bok om Israel] "Mur- violoncell och piano. Guido Vec- . chi, och ;Carl -R ine Larsson. (I samarbete med Levande musik I Göteborg). :”- + 16.45 Här kommer Kalle Stropp! 17.00 Väderlek, 17.10 Ett program av ungdom fö ör - ungdom, arrangerat av Gänter Stiel I redaktionen: Ivar Ahl. : fer Programledare; Oile Björk” lund. ..c 17,50 Veckans löpsedel, :'' Re 18.00 Helgmålsringning: fån Ele- for” kyrka $ Norrbotten. men 38.10 Grammofonmusik, 1. Förspel till '”El barberillo de' Lavapiés” (Francisco Asenjo Barbieri). Kam- marorkester, ' Madrid. . Poem (Zdenko Fibich), 'Nicolai' Gedda, sång. Kurt Bendix orkester, 3, Lie- bestraum nr 1 'Acs-dur (Franz . Stre:ch, RIAS: symfoniorkester. Banjo and fiddle, (William roll). Jascha Helfetz, violin. .6. Yow're my everything” (Warren-Dixon-Young). Percy Falths orkester. 7 Rumba 1 Er; geicka parken (Owe Thörnqvist). Owe Thörnqvist, sång, Gunnar Lun- dén-Weldens orkester. 8, Der kleine Hampelmann (Quirin Amper). Ru- då" Knebel, elttra, 9. Jag har funnit nin älskling, (Thorgny Ström), 13.30 Lätta rytmer med "Leif Beéns . ques Parrenin och Marcel Char-. renin-kvartetten Frankrike, (Jac- 14.15 Eric Östs spelmanslag.” 1425 -En grammofontimme: med 15.25. Billånare. Ett. program av 16.20, ;, Musikkåsert. av Hans" Hick= 16.40 ”fårottskrönika” 17.00 Väderlek. 17.10 Snurrån.: 18.00 Ur. trons bilderbok. Guds- 18.45 Överlä 18.55 Meddelanden. : 19.00 Nyheter 9 väderlek. Dågens 20.15 Första varningen, Komedi av . Peters. Personer: Herrn — Holger : Löwenadler; Frun — Irma Chris- « tensson; Rosa — Bibbi Andersson; + Les ' Paul. talet.” radion.) 16.30. För flickor" och pojkar: 16.30 Barnens löpsedel. = : ' 16.40" Klubbarnas klubb.” 17.00. Väderlek. 17.10 - Erik - Asklund. Gösta Blixt och Lars Boberg. Knät a - < 1 Arvidsjaur berättar. 2 17.30 -Barnavårdande yrken. Assi- stent Elvan Danielsson." :- 17.40 Grammofonrnusik: 1. Uvertyr till »Konung för en dag»: (Adam). Bamberger Symphoniker. 2. Wohl denn, gefasst ist der Entschluss ur »Muntra - fruarna i Windsor» (Ni-, colai). Solist:. Anny Scalemm.' 3. Kol Nidrei (Bruch). Antonio Jani- gro," violoncell. Londons filharmo= niska symfoniorkester. 4. Mattinata (Leoncavallo). Mario Lanza, sång. 5, Smoke gets in your, eyes, (Kern-. tal tjänst från studion i Växjö. Pre= dikan. av rektor. Sven Hultman, Medv.: lärare och elever vid Sankt Sigfrids ' folkhögskola. Psalmer; 130; 535: 1—2, ov Henrik talar fritt: ur hjärtat, - sång. .7. The blackbird (Irländsk folkmelodi); Leo Rowsomes 'en= semble, 8. Blott för. dig, foxtrot (Olivieri-Dardanel"), Gustaf Torre- städ, sång, .Bengt Hallbergs orkes- ter. 9 Alabamy bound (Henderson=' De Sylva-Green): Mary Ford, sång. 10. Complainte de la butte, vals. (George van : Parys). Franck : Pourcels' orkester. 11. Alla "I milda . makters hambo (Povel Raz lands regementes musikkår, .dir.; "Conrad Nordin,. Lill-Babs Svens-- - son, Georg Eliasson, m, fl. 7 August Strindberg. Regi: Willy. Baronessan, : hennes mor :-> Sif” Ruud. Spelar i Tyskland å, 80- ” Inger Lindbladh, sång. 3engt Halls bergs orkester. 10. You took advan- - tage of me (Rodgers-Hart). Teddy Wilson, piano. 11. Madam” madame (Hornez-Betti) Maurice Chevalier, "sång. Fred Freeda orkester, : : ,18.55 Meddelanden. "19,00 Nyheter :och vädelek." Dagens eko. > I + 19.30 Gammal dansmusik av. Edith 20.40 Wolfgang : "Amadeus ' Mozart: mel). Gunwer Bergqvist, s sång. Erik ; Pianokonsert nr 27 B-dur. Hans " Jo 12, Leygraf och Radioörkester; Dirz : Sten Frykberg..: - Xgs 2110 Ur en läkares dagbok. över- : läkare Viktor Henrikson, ' =" 21.35 Varietéorkestern spelar. uns der ledning av William Lind... 22.15 Nyheter och väderlek, ': > , regementes marsch (Latann): Svea livgardes musikk; 18.35, Att" bo, Heminredningsarkl- 18.55 Meddelanden, . 7 - RÅ 00 Nyheter 0. väderlek, Dagens "eko. "tek: Lena Larsson. '' 6.00 och 7,00 Nyheter 7,10 Mor- patsen 12.30 Nyheter 13.35. Mid- 21.30 Sång av Karl Prdasson= Vid 22.45—23,00 England, » Andakt. oh ohn Woodhead.” i ” tik 8. kt 2045 Frankrike. Andakt. Robert , " - ; ” 1605 Studiecirkel på sanatorium. ” 1945. Maria Schildknecht läser . en | pentier, violin, Serge Collot, vio= [800 ”Gy i 8 30 More akt |. i ; a . a E I A 4 so! = 19. . Å | | . MIL: . " Tr koneell och vlano Guld yA sagan Selma "Lagerlöf. nn cell): (Inspelning från franska |12.00—13.35 ' Middagskonsert, '-I 210 00. Aktuellt . Solen går upp kl. saga» mm få pä Måndagens namn ned kl. 16.12, ae EES fe + PVA I GER TECKEN ÅT FÅNGEN I ATT. GÅ UL TÄLTHYDDAN.si t FÖR ATT. FÅNGEN INTE SKA SvM AV HANS OFÖRKLAR > LIGA UTSTRÄLNINGA ALLAN FÖLJER PÅ AVSTÅND > PRENUMERERA på LT! Ii! LVA, HJÄLP MEJ ATT LISTA UT... . VAD ÅR DEJ FÖR OLIKHET MEL- LAN MEJ Och DOM M ÄNDRAS ? JA = NÄR DU a DET... - DOM VAR ALLR KK > FÖR ATT HA GOD KONDITION 22,30—22.55 En : legende om Mu- | 19.30 : Räkna med bråk: I iklistrett > Segerstedt kapell. "20.00 Puzzlet. Varieté med en obe- kant, Konferencier: ' Folke Olha- gen. Kepellmästere: Egon Kjerr- » man, Redaktion: Pär Rådström ' och Jörgen Cederberg, "+. 21. 20. Fred Hartleys ensemble, spe ' 2. 20 Uppsala domkyrka. En strids= fråga +: sin lösning. ;, syd « 21.45 ”bteborgs radioorkester, Dir. v > Sixten Eckerberg, .'. Solist:" Alex Portnoff. 1,. Manuel de Falla: Nät-: ter I spanska trädgårdar. .symfo. niska impressloner för piåno och orkester. 2 Claude Debussy: Dana (instrumenterad a Maurice Rör 25 Nyheter och +äderlek, fn : 22 30—24.00 Musik till :midnatt: El- vagäst' Les Baxter. med sin kör och orkester; "> LÖRDAG, | MN Program 2- Ed 19.30 Mellan . raderna, Pär Raäd- ström. : N 19.40 Kammarkonsert . 20.20 Två Nöo-dramer 1. svensk tolkning av Per Erik Wahlund. ' Musik: Sven-Erik Bäck, Regi; Palle Brunius, 1. Kagekiyo av den Japanske 1300-talsdiktaren Seami, 2. .Sidentrumman, till: skriven Seaml, - : + "21.00 En vintergata —ittera vin- tergator? : : hammed, Föredrag på norska av "professor Harzis Birkeland. s Danska radio] programmet lördag 16.00 och 7.00 Nyheter 7,10 Mor- gongymnastik .7,35 Grammofon- musik . 8.30 : Morgonandakt 9.00 Gymnastik för husmödar 10.45— 1". 11.10 Musik under arbetet 12.00 — 13.35 Middagskonsert, I pausen 12.30, Nyheter 13.35 Grammofon- musik 15:00" Alborgs stadsorkes- ter spelar-16.10 Kvinnornas efter- |" middagsprogram 18.00 Grammo- fonkåseri om Gerhswins operetter i" vC 18.45. ; Nyheter 20.05 Kungl, tea- terns" "foaje.' 20.30 - 'Lördagsunder- hållning + 22.007 Programmet 283. ech 210 mtr; 18.00 "Främmande: folkslag sjun: ger och spelar '18.20 'Fölksånger |: från Argentina 18.45 Nyheter|"” 19.45 Jazzklubben 21.00 Kyrkmu- sik andakt 22.00 Kvällsnyheter 22, 15-23. 00 > Radlopriäge. 20.00" Aktuellt” i be 20. 10—21. 00 Cirkus: Variete el . SÖNDAG: ' ar + +» Program 2: 7 s 19, 30” Leos Janåcek: Sinfonietta. ”Kvällsnyheter |: "22.15--24.00 > "Dansmustk.; "Andra! .[ 21.35 Kinesiskt: De :12 månarna, Carl-Gustaf Lindstedt och Amne :Källerud. 20.00 Fred Hartleys. ensemble : spelar. ..« 20.20 Människor i | abete, ”Bedak- '- tör: Sven Jerstedt, : 20,50. Annabelle Lee sjunger till : Arne Söderlunde kvintett. N 21.05. Roland Aderberth talar om reseböcker, ' + å 21.35 Johann Sebastian Bach: Was " mir behagt, ist nur 'die muntre Jagd ; (Jaktkantaten). Solister: Elisabeth: Saedén, Busk Margit $i Jonsson: och Ingvar: Wixell. Bel ören och en instr > ensemble... Continuo: 4; Torbjörn 7 Lundqvist . och Bengt ' Ericson. SLedare: Sven-Erik Bäck. 22.15: Nyheter och väderlek. 22. 30-—22.50 Professor ' Alexander Cowie om John Dos Passos, "Ruud; Gunnar" Björnstrand och ' Martin Ljung svarar. i 21.05 Efter Balen på Nalen, Natt- -jam på Gatå Regerings, -.-- . en diktcykel av Li-Ho, på sven- ; ska, av Börje: Lindell och om- 'ramad av' kinesisk originalmu- "sik. Medverkandé: ' Asta ' Bolin. " 22.05—22.15 » Erland :von Koch: Tre. pianostycken. (1955) (utbppförande) | . Arne. Holmsten: frågar och Sif - Nu går mamma och gör” > i ast Sk | mmRea omen fordning . dit bad, . ” HE JOMMI ut VAR EYTSNNT a FS MILL DU ORDNA RES: Di FÖRT.SOM MÖJLIGT FONSKEPI Er Så HAR. NI SÅ BROTO KON NIUINTE S SAN OCH DRICKA UTE TE N MED OSS? SR INTE TID! NsäKot MELLAN 5 Och SNRDEN ÄR AS ORTAST 305 tt) SÅ VI SPARAR FU DACARS RESA Mu KAN STARTA OMEDEISAS AN "HÅR HAR NS SON ONKÄRNA AR FYLL der il BARAOT —T t 19.55 Resa till Bali. Eric: Lund- -. qvist packar kappsäcken. 20.00 Film från Tialien + 20.15 André ystelanetz orkester :20.15: "Underhållning "+ (G + 20307 Besök på Dövstumsinstitu 20.40 Goddag — yxskaft "Karl. -"tel hå F Han” slog öckså- kullerbyttor och, .. . hjulade; men så kom han att tänka "på sina”fina ' kläder.. Han borstade - av snön och gick stolt och värdig ' "vw vidare, . | « 21.25 Här är Gottllekvintteten ' 21.45—22.15 Det ,.. handlar om . Grinzing — Ett mel pm Peter Winner som ciceron, "Med ens hörde han ett ljud, söra” "han aldrig hade hört förut. Det lät, som om någon skrattade och skällde = - NS på samma gång.. Han sprang fort > br efter ljudet för att se, vad det var, » men. Och plötsligt rn han,: att .' snön var härlig, rolig och mjuk. att "leka i. Han lade sig ned och rullade EN Roman av Harriet Lewis . , (2 or : Varuti bestod denna hemlighet? Vilka voro hennes osynliga fien- der? Vem hade lejt Pportugisiskan samt Jarvis och hans hustru att = döda henne? Hon tänkte på ord Glenham. "Hans intagande tötseende- "och vä- sen, hans ädelhet och godhet fram- stodo Jivligt för henne i denna!” och I— De äro ; obekanta med vägen, tänkte . han i en gladare sinnes- stämning än förut. Jag upphinner dem vid Delvis Gap, om ej förr. Det är omöjligt att komma undan! eo vo XXXVIL N I en långsträckt dal ligger 1 de norra skotska "högländerna en liten dekoj: Varje år i maj månad k stund, > . Vid. pass klockan sett ' vaknade + Gretchen och tvingade Clara att intaga hennes 'plats; varefter ,den - Unga flickan. sov lugnt ända. till - daggryningen,, Då steg hon upp, Sedan de. hade frukosterat fortsat- tea färden, Några limmar efter dersa avresa kom Jarvis till samma plats, Han såg, att de tillbragt natten därstä- des, och som han var hungrig, an- grej han genast det av dem kvar- lämnade matförrådet och förtände en oerhörd kvantitet wisky, + förr ni rökande sin-pipa, Med kalvt skickade en skotsk lord sina får- hjordar till denna ensliga plats un- der uppsikt av tvenne herdar, som vaktade dem under sommarmåna- derna, och "när hösten kom drevo dem tillbaka till deras vinterk ögon betraktade ' landskapet; «under det han. blåste stora rökmoln ur sin pipa, såg hah tvenne', »höglandshästar jkomma. ut- upptäckte "snart att; iden ene var halt. och att; de ridande voro kvin- nor, oc De två : rytfarna voro > Clara Rosse och Gretchen, >" Detta var aftonen av den andra dagen efter deras flykt, från Svarta klippan, » Gretchens häst "hade på eftermiddagen blivit halt och hal- tandet tilltog för varje, timme, Ti- digare hade de passerat Devils Gap den plats där Jarvis hoppats upp- hinna dem, Det var ett trångt pass mellan tvénne berg. s På "aftonen inkommo de i den förut beskrivna dalen.; Miss Rosse varseblev först fårhjordarna. ” Vid deras åsyn vaknade åter hoppet i flyktingarnas bröst, Där husdjur funnos: måste, naturligtvis även fin- ter, Dessa herdar hade anlänt, Det var i skymningen, Den äldre her- den, en storväxt, grovlemmad karl, hade gått för att se efter lammen och passa på att ej något av dem förirrade sig bland bergen, Hans kamrat satt utanför kojans nas De skyndade fram- åt och upptäckte snart den ensliga kojan, t — Nu äro vi räddade, miss Clara! utropade den gamla, tjänarinnan. Himlen har vakat över oss och fört oss till en, säker tillflyktsort. .Herden stod ännu med” vidöppen mun, när de redo fram och stanna. han| de utanför hans dörr, Han blickade NYWENTSFYCN Aa åt det håll, «varifrån flyktingarna kommit, i den ,förmödan' att han skulle få se en manlig tjänare, Men då ingen sådan syntes, till, fäste han sina förvånade ögon på miss Rosse, - ”— Vill ni ge Oss skydd under natten? frågade Clara, och hennes milda stämma darrade. Vi äro fröt- |... ta, ty vi ha färdats hela dagen, . — Ni kan stanna -här, or: ni vill svarade herden, i det han kastade en ' misströstande blick på kojans simpla inre.” > L Han gick baklänges in i i kojan, och "flyktingarna följde efter ho- nom, Därefter kastade han några grenar och en handfull tallkottar på '-elden "och det kalla rummet uppfylldes snart av ljus värme och behaglig doft; - Clara och Gretchen togo plats på tvenne trästolar framför eldstaden och höllo sina händer framför” eld- staden, Herden fortfor, att med” undran och förvåning betrakta dem. Att den ena var en tjänarinna och den andra hennes matmor, insåg han tydligt. Meri. hur hade de utan sällskap kommit till denna ödsliga trakt? Han började misstänka dem — tvenne fruntimmers uppträdan- de i denna avlägsna dal var något alldeles utomordentligt, : — Var äro vi? engelska, slutligen gi åt sin nyfikenhat, - ”Herden betraktade ' den största förvånin henne. med en så dår- aktig fråga kora henera att miss ill ed tänka, att det ej stod rätt hennes förstånd. -— Det kan ni väl se? sade Kan. Se er om här inne, så finner ni att ni är i en herdekoja, . fe - — Ah! utropade. Gretchen, Men var ligger denna koja -— var sär den belägen? .,, Herdens förvåning stegrades' än- nu mera. -— Känner ni ej Benmar Valley? frågade han. - -— Är detta Benmar Valley? sade gamla Gretchen; Men vad är det för ett land?” Äro vi i England, Norge eller Sverige? + Herden -: vände sina' undrande blickar från den gamla trotjänar- innan till miss Rosse,. Den unga damen. .l$ssnade uppmärksamt till samtalet, och hennes iver utvisade att även hon ångestfullt avvaktade hans svar, — De måste ha mist förståndet båda två, tänkte han, eftersom de icke veta, i vilket land 'de, äro! -Helt varsamt närmade han' sig förren, Groichea stigande” oro, vad för et är deta? — Det, är Skottland, svarade värden, "stödjande sig” mot dörr: Posten, Varav ko ni ej vet dei, vå 7 del av "Skottländ är add Gretchen; utan att giva okt på hans fråga, + - dorna sett: sådana - som. dessa? Är ni itrån ker Utan tvivel vet or matmor detta, « | tillade han, vändanäe sig till Clara, — Det måste förefalla a. er besyn- nerligt, att vi icke veta v finna oss, sade Cl vår vi ber för kort tid ara. da. tills sedan trodde vi, att vi befunno oss i Yorkshire — Yorks- hire i Englana,- Vi "seglade längs kusten och landade vid ett gam- id ödsligt hus, där vi tillbragt -= Tjänarna, åt vilka tillsynen över detta hus var vika, lsynen fo våra fiender! ' "utropade Gret- chen, De ville mörda, 053, men det lyckades Oss att fly I' går morse, före dagningen;, och vi äro förfölj- da av våra fiender. De vilja 'döda 055 bägge två och kunna komma hit vilken stund som helst, Vili ni beskydda. . min unga matmor: och — Vill ni ej svara mig? frågade rädda henne? bad den gamla tjä- Barinnan allvarligt och innerligt, ögländaren sva e Inom. sig avgjorde han; den gamla - . damen var rubbad tiil sia ken; och vände sig med Fe pitvande blick till Clara, ' '— Min tjänarinna har. tal at sant, sade Clara. Jag har en heralig fin ende, som lät. föra css båda till. denna kust, men inbillade oss att : vi voro på väg till Yorkshire, Tjä-" narna i det hus, varifrår vi flytt, voro i denna fiendes- händer. : De ' or vilja döda oss bägge två och det är troligt,. att de. redan”, i afton komma hit för att söka; oss. Vi ni-icke vara vår vän och beskyd- dare? Ni kan" säkerligen” icke u . lämna oss till dem; vilka skola”bes'' . gagna sig av första tillfälle att” ök on da osst: ' - " ad > Herden såg betänksam ur ock! önskade att hans! kamrat vore"; hemma, Nk — Det är en besynnerlig: histo ria, anmärkte han; Jag har aldrig hört talas 'om något sådant för, Mord och dylikt förekommer a drig i högländerna, Vad kallas det ställe, där ni tillbragt vintern? :" — Det kallas Svarta klippan, «4 — Svarta klippan.” Familjen; Ca cearins forna egendom! Jag 'kännör till stället, Hår ni bott. där?
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.