Kr en Meese . 16.30 Jazz för ungdom. , « Ormandy, 11. Ännchens romans ur vvervtYVereeY vrerveeryvv vert vrevevYvtvvevvv vv v — EKAHOLNS TIDNING.” 056- ristenlivets RADIO "SORSDAGEN DEN 2 FEBZ, 6.15 Vardagsmorgon. Därefter: Grammofonmusik. «ov 620 Nyheter och väderlek. Där- efter: Grammofor musik, ..- 740 Morgonandakt i Västra Ämte= viks kyrka ' 8.00 Ilyheter och väderlek. 8.15—845 Hemm-s magåsin, 92.00 Olympiska vinterspelen: Skidor 50 km." pot 930 Tbe Highland Light Infantry Band, Glasgow. Dirigent: Roland Mitehejl, - » Sn 10.00 Skolradio. Listen and Learn. -Klas$- 6.” Korrespondenskurs i engelska. Sven Fjelner. | : Oo k. FREDAGEN DEN 3 FEBR, 615 Vardagsmorgan.” Därefter: so Ja . > 650 Nyheter och väderlek. Där- efter: Grammofonmusik. 740 Morgonandakt: Kyrkoherde Arne Hassler. : - 8.00 Nyheter och ” väderlek. Där- efter: Lediga platser." ' : 820 Morgonkonsert på grammo- fon. . 8.45 Skolradio. 45 Morgo: g. öv öm Hallo Boys and Girls. Lektion för skolans nybörjare. i engelska. Yngve Olsson (Göteborg). -; + 920, Blind man's Buff. Klass 3 Korresp I, enge . Per-Olof Hensjö (Umeå). . 10.00 I blickpunkter. > = >" - 10.10 Sagan om sädeskornet. Dra- isering av Olov Hartman ef- 30 vin Skidor 50 km. a 11.00 Musik under arbetet . ter Johannes. evang. 12: 24. ' dor 50 ke Skidor. im. os sta 12.00 Klockspelet i Stedshustornet, 10.30 Listen and Learn. Klass 5. Kor k i Isk Svante Hjelmström. 11.00 Musik under arbetet. ' Dagena dikt.' Därefter: Olymp vinterspelen: Skidor & km - 1230 Nyheter' och väderlek, Där- 12.00 Klockspelet i ; Dagens dikt. Därefter: Olympiska i! I Störtlopp, herrar, . efter: -Börsnoteringar: ,.t oCöc 12,45 ' En berättelse från Västerbot- ten av /Ernst Gafvelin' Uppläs- "ning av Gösta Bråhner: : 1258 Tidssignal ' i: Nn 13.00 Skolradio. Lidt af hvert." "+ . Danska för folkskolan av Ulrikke Kåge och Sten Sture Allebeck. . 13.25 Gävle radioorkester. Dirigent: Gunnar Staern, vt 14.05 Karl-Erik Johansson berättar sm Ibiza, . : 14.25 Touchle Grant sjunger och spelar. . . 14.40—15.0v Gräshoppor över Ma- rocko. Aleko Lilius berättar, 17.00 Väderlek. N Nr 17.10 Franska sånger. Eisa Herou, sopran. Vid flygeln: Anita von Hillern-Dunbar, oo 17.30 Barnens brevlåda. : 18.05 Grammofonmusik. 1 Sur le chemin de Bahama f/Gulnard-Dre= jac). Les Cinq Perus, sång. 2. Polka dots "and moonbeams Burke-van Heusen). fJeude Thorhills ork. 3. Lytsra ou mej, vals (Walter-Kej- ving). Marlon Sundh, sång. Andrew Walters orkester. 4. Schlagerparad. Hans-Arno Simon, plano, 5, I gave my love a cherry, Jo.n White, säng. 8. Valser ur »Schwarzwaldmädel» (Leon Jesasel), Michael Linners ork, 7, The old Chishoim trail, cowboy- sång, The Norms. Luboff Choir, 8 Avenida de majo, tango (Care- na). Rio de Oros ork, 9, Kom I min fomn, vals (Evert Taube). Anders Börje, sång. Sven Arefeldts-'ork. 10. Andante cantablle (Tjajkovskij). Filadelfias symfoniork. Dir.: Eugene »Friskytten» (Weber). Solist: Hilde Giden, Berlinoperans ork, .Dir.:. Gerhard Steeger, 12 Uvertyr till »Resan till Reims» (Rossin!), RIAS 12.30 Nyheter och' väderlek ' Där- " efter: 'Börsnoteringar. 12.45 Hönssjukdomar, Chefsveteri- när Åke ÖOlssom +; oc. Ao. 12.58 Tidssignal ' RR 13.00 Skolralio. Sångstund. Berti Wallin, I N 13.30 Olympicka vinterspelen; Störtlopp, herrar. : . es 1340 Tobis och hans gauchos spe- lar och sjunger. oo : 14.00 Ordspråk i AÄngermanland. Erik Sjöblom berättar. >. ' r ned kl. 16.36. ned kl, 16.38, : Dagens namn KYNDELSM.-D. : ' "Solen 'går upp kl. 817 och Morgondagens namn "Solen går upp kl. 815 och [dr (Danska radioprogrammet torsd. "6.00 och -7.00. Nyheter, 7.10 Morgongymnastik, 7.35 Grammo- fusi k. 8.30 Morgonandakt. 14.15 G Dir: Sixten Eckerberg. 14.45 Rytmisk lek för barn. Lilian Runestam, = —- M on ölji David Gymnastik för husmödrar-. Middagskonsert, I pausen ' 12.30 Nyheter. 12.35 9.00 12.00—13.35 15.00--15.30 Copperfield av Charles Dickens, "Nedslagenhet och nytt hopp. Upp- läsning av Stig Järrel. 16.30 De yngsta lyssnarna har stämt programmet, . . 17.00 Välerlek, 17.10 Big Simons skivor. 17.40 Alf Sommer läser en berät- ' telse av Johan Falkberget, = 18.00 Grammofonmusik. 1 Esca- millo, ' pasodbble (Goldberg-Féret). Yvette Horners musetteensemble. 2. Kullerullvisan ' (arr. Rudolf Sund- quist). Karlskoga kammarkör. Dir.: Heikki Teittinen, 3, Oswestry wake (arr. "Gwen - Williams-Green). Folkdansork; Dir.: Philip Green. 4 Doonaree (E. Boland). Vera Lynn, sång. Roland Shaws kör och ork. 5, Louisiana (Razaf-Schafer-Jonh- son). George van Eps, gitarr. Paul Westons ork, 6. Knaperi knus (Stig Olin). Stig och Mats: Olin, sång. be- a Bengt Hallbergs ork. . 18.20 Fransk textrepetition. 18.25 Storm över Kattegatt. Manne Ginst om en li 18.55. Meddelanden. 19.00 ” Nyheter: och ' väderlek. örndonlörka I Berlin, Dir: Ference Dagens eko. NA , ' , : 19.30 Lars Löndahl : sjunger ' till « 18.53 Meddelanden, Varitéork,, dir; William Lind. . 19.00 Nyheter och väderlek, » Dagens eko, 7 19.30 Svend : Asmussen och hans kvintett underhåller... vc 20.00 Ilenrik — Ibsehs dramatik: Vildanden... Översättning: Frans Hedberg, dloarrangemang och regi;' Lars-Levi Laestadlus, Per- .goner: Grosshandlare. Werle Anders Fritihiof; Gregors Werle, hans gon — Georg Arlin; Gamle Ekdal — Josef Norman; Hjalmar Ekdal, hans son, fotograf — Ake Fridell;> Gina Ekdal, hustru — Barbro Hiort at Ore näs; Hedvig, ' deras dotter Gun , Arvidsson; : Fru : Sörby, grosshandlarens hushållerska .— Birgitta Hellarstedt: Relling, läs: kare .— Yngve Nordwall: Mol- vik, f. d. teolog — Rune 'Tures- son: Bokhållaren — Nils ' Ny- gren. (Föreställning I samarbete med Malmö Stadsteater.) Inled- ning av Erik Hj. Linder, . 21.40 Hilding Domelöf spelar pla= no, 22,00 Skrivaren 1 Reggio, 22.15 Nyheter och väderlek. . 22.30 Natttuppen, - TORSDAG, Frogram 2 19.30 Cahmanorgeln 1 Växjö mu- soum. Organist: Gotthard Ar- n&r. or 19.45 Minno från Indo-Kina. Ulf Palme läser ur ”Den stillsamme amerikanen” av Graham Gree- ne, Översättning: Jano Lund- blad, : 20.00 Från det ena tilll det andra spelar Varleté orkestern, diri- gent: Ake Jelving, och Rolf " Larssons kvintott, Hjalmars |. 20.00 Nurrskenets gåta. Föredrag av docent Nicolai Herlofi " Gr k. 14.30 Musik under arbetet, 16.00 Sånger av Nils W. Gade. 16.20 Grammofo- nen underhåller, ..18.45 Nyheter. 19.15 Filmminne, 20.00 Radions novellmagasin, 21.30. Ungdomens radiomagasin. 22.00 ' Kvällsnyhe- ten, oe Andra programmet 283 och 210 ' mtr. 18.00 Musik vid mat- dags. 18.45 Nyheter. :19.15 Far, mor och barn. 19.30 Bokkrönika. 20.00-—22.00 ... -" Mozart-konsert. 22.00 Kvällsnyheter. 22.15—23.00 Dansmusik. ” Ls s Pansk TV torsdag, '. > : 17.00—17.30 "För . de minsta. 20.00 Aktuellt. Från Olympiaden. 20.10 Djurbarnen på Zoo. 20.30 Cabarén ”Hos Manja”, 21.00 Sex- dagarsloppet, - - z- er N "> FREDAG ci Program 2 ' - Bartok: Svit op. 14 för piano. 19.40 Radiodoktorn,: " Bertil. Söderling (Borås.) : 20.00 : Grammofonunderhållning :med " The . Lawson-Haggarts 20.25 Révykvällar. Glimtar från Cirkusrevyn 1 Göteborg. Ciceron: Karl Gerhard. + : | 20.45 Fred Hartleys ensemble oo 8pelar vo Co 21.05 Viljo Kojo: "Tiden är knapp. -iInledningsord 'av Bengt Holm- "qvist. ”" Översättning: ' Nils-Börje | Stormhom. Uppläsning av Sven Relander. , FE 21.30. Natanael Berg: Trilogia delle assioni, .symfonj . nr 5. Radio- jänsts. symfoniork.' .Dir.:. Llvar ' Hellman, : 22.15 Nyheter och 'väderlck. .22.30—23.30: Rytmisk ' underhålls ning -med. Janne Alms kvintett. «>» IBRA RADIO Torsdagen den 2? februari 1956: 17.45 Grammofonmusik, + co: 18,15 Schartaunismen — en kärv och. nykter folkfromhet, : Före- drag av Bertil Carlsson, 18.30 Sång av Samuel och Emy Gustafsson. till eget gitarrac- kompanjemang, > I 18.45-—19.00 Åter. till Bibeln, Al- var Lundgren, : eo 19.45 Tyskt. sångprogram. 20.00---20.15: Tysk andakt.' Ha- rald Behnke, > st 20.30 : Fransk grammofonmusik. 20.45 Fransk andakt. Arthur Grandjean, . . : 21.00 Önskeprogrammet, = Len- nart Jernestrand -presenterar lyssnarnas önskeskivor. 21.45 Aftonändakt. William Jans son, Umcå, : : rd 20.55 Amerl - Jazz-Band ocK pianisten Ted- dy Wilson. «= joo re ov 20.25 Promenad i partituret med Sven '. Wilson ;öch - Lars-Erik Larsson, vo cd pr ' ger". till ' Göte ': Wilhelmssons "kvintett, . 0 ts IBRA RADIO 17.45 Grammofonmusik. 18.00 I vilddjurens land (4), Nils F, Nygren läser ur Jonas West mans bok, ua ont 18.15. Bibelstudium! Hugo Wuer- ster.' ”Fadern, Sonen och den » helige Ande”, ". od 18.40. Grammofonkonsert. , 19.15 Detta är IBRA Radio... 19.45—20.00 Missionskvinnan - i » den lilla röda stugan. Ada Ols- "son på Öland presenteras, .' 20.30 Fransk, grammofonmusik; 20.45 Fransk andakt, Michel Bot- teron. 2 21.00 Veckans. skivalbum, Sa- ronförsamlingens ' i . Göteborg strängmusik, er 21.15 30 minuter med Lewi Pe- thrus. n ee 21.45 - Aftonandakt, Gösta Lund- » .Quist, Munkfors. ce oc 22.00 Avgörelsens stund. - 22.15 Norsk andakt Einar: Jo hansen. > os . 22.30 Dansk andakt, Holger Pe- tersen,. : N 22.45—23.00 ' Engelsk Howard Rusthoi, = = - - andakt. Danska radioprogrammet fredag. 6.00 "och 7.00 Nyheter. 7.10 Morgongymnastik. 7.35 Grammo- valpreludier, | 22.00 Avgörel stund, ” USA-rapport av Bengt Nirjest 22.15 Norsk ”' andakt; Erling 21.20—21.50 Mor Gréta drar ve-| Ström. =" , I : ven. Hilding berättar och spe- 2220-23-00 England, — Revival- lar gammeldans, fonmusik, 8.30... Morgonandakt "| pianomusik. 18.45 Nyheter. 19.15 19.30 ' Geza "Anda spelar. Bela |: Överläkare! 21.05—21.30 Lilly "Berglund sjun-| Fredagen 'den 3 februari 1956 " KALABALIK I GANGSTER- VÄRLDEN . Eddie Constantine, Frankrikes po- puläraste och högst betalada film- aktör, återkommer i den hårdkokta genren, ”Kalabalik i Gangstervärl- den”. I rollen som amerikansk flyg- kapten, råkar han i-én intrigfylld gangsterhärva, där charmanta da- mer och skumma figurer tävlar om hans «. intresse. :Daniéle Godet och Dora Doll är ögonfägring och Jean Laviron har regisserat. Distribution Monark Film. TN . Filmen,' som föut varit censur- förbjuden,. har premiär på lördag på. .Scala-biografen.':. 9.00 Gymnastik för husmödrar. . o - Våxtorp Givande föreläsning i Våxtorp ' Gott och väl 70 personer hade trotsat gårdagens kyla och mött upp i Våxtorps bygdegård för att lyssna till lektor Gunvor Sahlins föreläsning om Passions- spelen 'i Oberammergau. Det blev en gripande stund inför Frälsa- rens lidandes historia beledsagad av de vältagna bilderna från spelen i Oberammargau. + ' Ränrneslöv : RLF-årsmöte och samkväm . is M 12.00—13.35 ' Midd t. pausen. 12.30 Nyheter. 13.35 Mid- dagsföljetongen. 14.05 .Kvinnor- nas eftermiddagsprogram. 14.35 —15.30 ' Musik: under arbetet. 16.00 Wiener Sängerknaben sjun- ger på grammofon. 17.10 Dansk Orientering, ' 19.45 , Grammofon- magasinet, 21.30 Kammarmusik av: Mozart, 22.00 Kvällsnyheter. Andra. "programmet : 283 och 210 mtr. 18.00. Musik vid mat- dags, 18.45 Nyheter, 19.15 Dan- ska folksånger.' 20.30 Grammo- Ränneslöv—Ysby .. RLF-avdel- ning kommer enligt annons att ha årsmöte i Solbacken, Eden- berga, torsdagen den 9 febr. Ef- ter förhandlingarna :' blir det ' fa- miljesamkväm ” med - underhåll- ning av, folkskoll, Lennart Hen- ricsson, ' som ritar och berättar om Glimtar från 30-talet m. m. Vidare . kommer Harplinge SLU-avd:s teateramatörer. att uppföra en teaterpjäs... : + rmerena or Lägg ut på djupet, ">, "Det är tidigt på sommaren: Två: pojkar springer till stran” den för att bada, Den ene går försiktigt ett litet steg ut och känner på vattnet. Han tycker det är alldeles för kallt och blir stående' småfrysande utan att våga sig Ii. Den andre går till stupet, tar sats och dyker rakt i vattnet, När han sedan kommer upp till ytan igen, ro- par han: .”Vattnet är härligt och skönt!” : . När Gud kallar oss att tro på. Jesus, 'är det en del. som tänker, . att de skall göra ett försök, De skall försiktigt och i all hemlighet försöka vara kristna ett tag. -.Men de ser snart, att det inte går, det är alltför svårt. Det går nämligen bara för dem, 'som kastar sig + På så sätt är: live | begynnelse ett-vågstycke. Själ - va kristenlivet estår i,.att vi å å gång vi 3 fvända djupen i förlitande på Guds löften. "7 0 0nvi Hudson Taylor. 5ade. engång på en missionskonferens, att han sökt igenom hela bibeln för att finna det ställe, "där Her ren befaller sina: barn: att för- söka göra. något. Han fann att gar. oss-ut på Herrceh aldrig uppmanat de. tro: : ende. ätt försöka göra något som helst, «=: cv 7 r ” Det kan tyckas oss :omölligt och ogörligt, det.som Herrén bjuder oss, att göra, liksom för Petrus, när han förgäves hade fiskat hela natten. Men endast den som helt enkelt bara lyder . får fulla garn, får se Herrens makt uppenbaras, där vi är ly- diga mot: hans' vilja, - ++. ”Lägg ut på djupet; och kas- ten där ut edra nät till fångst”. Luk, 5: 4. 0 T AO Har du möd ” att. nalkas g utan något grundat hopp, mod, när evighetens: portar: för dig ock springa opp? . Har du mod att än förakta. rens maningar ;och bud2.; +! uven TS 0 NOKERLECKGREN Du'sa ju att jag skulle ha. ett bad. FÖR JA NEMNET?-DE VA! VAR DET NÖDVÄNDIGT Ort SLIPD IN EN MASSA KONSERUER dage re MN ÄR SÅ ONT R HO JAG KOMMER IVARJE FOLL INTE ATT ÄTA Av DEM TVI 3 MAT SOM ÄR ÖVER TUSEN ÅR 3 - GAMMAL > IN KOMMA VÄL TILL PASS NÄR NL KOMMER "MIN TEORI ÄR Atv DET DÄR JARRE ”SVEDDET VAR ÖMNOT SOM EN MA = DEPÅ EN GING ER UTIDENL.- ELLER VÄNS I (ÅN, SOM EN RESTALRANT FÖR CINMD= 2 SN KL FÖRARE feg : JA 7 me kh AM MA XX ROKERDET INTE SKAL hade glatt sig så åt att Magnus var mycket olycklig. Han en kung — och så var. kungen och . ella de andra rädda för-honom, Jimmy kramade om honom, få träffa ”Så, så, Magnus”, sade "Jimmy och torkade . Magnus "ögon med sin ” fs. Så småni 1 : . Ly >» han få Magnus tröstad och lugn.. . Efter ; havet, SS oa vi inte ge oss i med det samma”, föreslog Magnu; - "Jag tycker inte ”om att vara här; tandborste med. - väg härifr en stund gick de ned. mot Jimmy fick inte en-gång"sin MAL KAR NVALTHOVANIDE: INIKER KAN J0G UPPLYSA OM I fonkonsert, — Rickard -Wagner.b: åvaancapa 3 "|nelt' ut i Guds löftens, Guds Al - i .00 :Kvälls-]. nn - Å » AX Har du mod att utan:Jesus trä» myheter OKGRIEr. 0 VE Å onsera I LT nåds djup. spö tre ; da för all världens' Gud?:! Roman av Harriet Lewis + 6 | Noa mäktgat sig henne, — Jag sörjer ej för mig själv, ut- brast hon med förtvivlan, utan en- dast. för ' min , unga " härskarinna. Denne man är hennes dödsfiende. Det, är han, 'som skickat: oss, till men fasa och ångest hade helt be- Mac Dougals betraktade med oro > den gamla tjänarinnan, Jarvis drog sig ott steg tillbaka, Men Pulford förblev, som det tycktes, fullkom- > ligt lugna vid detta avslöjande av hans bovstreck och hans fiendskap mot "Clara. Han var en mästare i tövandet av" självbehärskni . svåra konst och antog ett medlid- samt uttryck, då han med skenbart del de bet Gretch klad — Arma varelse! sade han lugnt, Delta är förskräckligt, doktor. Vad brukar nl då göra, då hon får ett "sådant anfall som detta? — Vanligtvis instänga vi henne i än rum med madrasserade väggar! satle Jarvis med låg räst, särdeles farlig, ss Hon är Mr Mac Dougal betraktad, chen med misstrogna blickar, Tull tad an Mac Dougal drog sig . fillbaka från gumma; ö | ligt tycktes ha in som plöts- en furie och hade ej ett enda ord att säga hennes försvar. '— Min vän sade Jarvis i en lug- nande | tan . tilltalande Gretchen denna våldsamhet skrämmet' de här goda människorna. Gå upp på ert rum. . — För att låta er och den stac- kars miss Claras dödsfiende upp- Ssöra planer mot henne? utropade Gretchen, Mr Mac Dougal — ma- dame det är väl icke er avsikt att överlämna oss åt dessa uslingar? bad hon med ångest. Jag säger eder att de vilja döda miss Clara, som aldrig gjort en mask förnär. För himlens skull, rädda henne! Visa dessa män ur huset, I him- lens namn, — Tyst, kvinna! utbrast ' Mac Dougal allvarligt och förebrående, Lugna er, kvinna, och tala san- ningsenligt och sansat, ifall det är möjligt Svarta ål; det är' han, som lejt Jarvis att mörda oss. Han är icke. mr. Crafton? Han är ej den Person, jag skrev till! ve Lantbrukarens tålamod var nu — Tyst, kvinna! sade han ånyo. Förnekar ni, att denna man är er vän, då han på er begäran kommit hit från Londor? Ingen post har avgått härifrån sedan doktorns an- komst, således har han ej kunnat skriva till honom, Hur kunde han veta att ni var här, såvida han icke blivit underrättad därom? Jag börjar tro, att det ej står rätt till med ert huvud, Förgäves kastade Gretchen en bedjande blick på sin Omgivning. Alla betraktade henne med köld, till och med mrs Mac Dougal, — Hon har förhållit sig lugn än- da tills'i afton, mumlade mrs Mac Dougal, Jag har aldrig kunnat tro, att hon skulle fara ut på det sättet mot en person, som talade hövligt " Gretcheo försökte att lugna sis: . Gretchen drog djupt efter andan. — Det lönar ej mödån att säga något mera, sade hon hopplöst, Ingen av eder vill tro mig, Men jag säger eder att miss Clara och jag ej skola följa med de:där bovarna, Jag skall ålägga er att bevisa be- skylningen för vansinne. Vi skola sälja oss dyrt, ' : — Jag tror ej det går an att ha min systerdotter i samma rum, som denna person, sade Puliord sakta, Hon bör inspärras i ett rum för sig själv. : . > ST Gretchen drog sig skyndsamt mot dörren. Befarande.att hennes fiender skulle gripa." henne och hindra henne från att återvända till miss Rosse, sprang hon uppför trappan till Claras. rum, och de lyssnande hörde henne regla dör- ren efter sig. » == Jag tror ej att gumman till- fogar miss Rosse något ont, sade Jarvis. Miss Rosse lugnar alltid den arma varelsen, när dessa anfall infinna sig. - - — Ni-har själv hört den arma vansinnigas ord, mr Mac Dougal, sade Pulford, i det han lugnt vän- de sig till sin värd, Jag tänker det är tydligt bevisat, att, som ni själv sagt, jag har kommit hit i anled- ning av det där brevet, till henne och på hennes begäran Test hit från London, = - : | + See Ölskar på tala med den unga | damen i afton? frågade mrs Mac Dougal ännu en gång, ' - — Nej, jag vill hellre vänta till i morgon, Jag är trött efter resan o. känner mig' knappast äga styrka att bevittna ett sådant uppträde till sade Pulford, -Men, 'på morgonen skall jag hälsa på det kära barnet. Då skall ni få se, att hon med glädje känner igen mig. — Han be- rättade en rörande historia om sin ”systerdotters” - olyckliga kärlek och därpå följande sinnesrubbning, Den vackra, sorgliga roman, Pul- ford hopsatte rörande deras unga gäst, uppfyllde dem med det öm- maste medlidande med henne' och sympati för honom. Innan han ta- lat en timme, hade han fullkomligt vunnit deras förtroende, : Jag skulle gärna vilja gå tidigt till vila, sade han slutligen. Han visades in i ett rum i övre våningen, vilket endast genom en tunn vägg var skilt från det, som Clara och hennes väninna bebodde, , — Er systerdotter har rummet näst intill, sade mrs Mac Dougal, i det hon satte ljuset på bordet, Som ni ser, finns det ej någon dörr mel- lan dem, På den andra sidan är doktorns rum, Är det något mera ni önskar? som jag ville, uttrycka. min tack- samhet för er. stora godhet och gästfrihet ej allenast mot mig, utan även mot min beklagansvärda sys- terdotter. God natt, madame! - - Han följde henne med artighet till" dörren och tillslöt den' sakta efter sig, Därefter satte han sig på en av stolarna och tog rummet i ögonsikte. Sedan han dragit av sig sina stövlar, lade han sitt öra intill väggen till Claras rum. Ljudet av röster hördes, men han kunde ej urskilja ordén, 'v. : . Det var tyst i hela huset. Visar- na pekade på tolv, då hans dörr försiktigt öppnades, o, Jarvis ljud- löst smög sig in, - . " — Alla i huset 'sova utom vi, sa- de han .viskande; Hela familjen snarkar duktigt där nere, där de äro inpackade som sillar i en låda. Vi ha hela den övre våningen för oss själva, + Pulford .visade menande åt det håll, där miss Rosse och hennes tjänarinna hade sitt rum, -. — Jag vet det, sade Jarvis. Jag skall akta mig för att väcka dem; men det är 'möjligt att de äro vak- na. Ni spelar er roll så förträffligt, som om ni vore född till aktör. Det sätt, varpå ni berättade den wWhga — Nej, jag tackar er, madame, svarade mr. Pulford, Jag kan ei, flickans historia,- skulle -ha lockat gå sten -ald- räta Gubben iMaw, ao av Dougal snyftade 'högt. De anse er. för den mest 'ömhjärtade man i världen, . a : feet .— Men oaktat till mig, viskade deras : Pulford; skulle jag va äro dårar, måste någon av fa=' miljens . medlemmar komma ' un=. derfund med att flickan ej är sväg- drar hon en undersökning, och .de= ras infernaliska ' skotska försiktig-. het kommer dem att samtycka till' hennes begäran. Vi har ej tid att noölikt, att Crafton: kommer - på morgonen. Vi måste vara ur vägen: innan han kommer. + jo « " Korteligen, Jarvis, för att und. oss av med flickan och hennes tjä planen.' Därnere måste de nu ligya försänkta i sin första, djupaste sömn, Detta är således rätta tiden för vårt arbete, Gå ned och hämta materialier T du vet var de finnås; KN rtroende . svårligen kunna föra bort 'flickan::' på morgonen. Såframt de icke: själs' sint. Hon är för klok att förivra ” sig som Gretchen, utan tvivel for=." dröja här, även om vi vågade låta ; anställa undersökning. Det är.sånz ' vika all fara måste vi i natt görä - , a a narinna enligt den överenskomrnina '
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.