Ne vreverfYr Y tetteeererYyvYYVT YvYvrveevreetYtveveYyrFVvV RN YA IR TY Lördagen: den 2 juni.1956.. . Sveriges handelsattaché i New York diskuterar export med "Markaryd har i dagarna haft ; handelsat- besök av svenska tachén i New York Sture Wi- berg. Det var inte turistreklamen, som lockat handelsattachén till ett besök i vår vackra köping utan fastmer gällde det så vik- tiga ting som affärer. Besöket i Markaryd ägde rum hos Hans- Agne Jakabsson AB och pm allt går efter beräkning skall firmans vackra amaturer lysa upp många USA-hem. Av den meningen var. åtminstone handelsattachén,'som trodde att de stilfulla kvalitets- produkterna från firman skulle kunna få en god avsättning i det stora landet i väster som har allting inom sina gränser men som trots detta är stora kunder bara man får varor av god kva- lité och formgivning. Markarydsfirma Attaché Sture Wiberg (t. h.) och" ing. Jakobsson diskuterar exportmöjligheterna för markarydsfirman "Årsvinst på 27.000 ee i sjukk ri i kronor | assan i Markaryd '.'. Markaryds allmänna sjukkassa har haft årsmöte, Av sty- > att met t är 3.683 perso- ner vilket utgör 74,13 procent av invånarantalet. Av medlemmarna är 772 en- dast "sjukvåtdsförsäkrade, 1.437 "lr enbart sjukvårdsförsäkra- de och grundsjukpenningsför slikrade och 1.474 medlemmar är tilläggsgJukpenninga försäkrade, Antalet sjukdomsfall har varit 1.044 med 20.648 sjukdagar. An- talet sjukdomsfall för barn har varlt 53 och antalet sjukdagar Till styrelseledamöter fram till 1958 &ra årsmöte utsågs plåtsla- gare Georg Horney, fru Gunhild Frick och .vägarbetare Hjalmar Blomqvist. - MH . ” Brukstjänsteman Alvar : Hel- mersson valdes till.styrelseleda- mot fram till 1957 års samman- träde, I styr er fram till för barn 532, Antalet "frivilligt förslikrade är 272 st. . Bland inkomsterna märks av- gifter med 92.619 kr, statsbidrag med 17.788 kr och centralsjuk- kassans andel med 193.889 kr. vari ingår, erhållna förskott från coentralsjukkassan. Kassan' har utbetalat sjukhjälp med 251.420 kr. Arets verksamhet har lämnat en vinst på 27.249 kr. Sjukhjälps- fonden uppgår vid åretg slut till 204.453 kr: > : : 1958 ' blev . mejeriföreståndare Gustav 'Persson, fabrikör. Carl Svegard och fru Hildegard Svens- son. Styrelsesuppleanter fram till 1957 blev lantbr, John Ohlsson, Gällareböké och bruksarb, Folke Svensson, Timsforg, "soo or .' Till ,revisörer 'valdes 'folkskol- lärare” Olof .:Selldén, ' Timsfors med förvaltare Eric Andersson, Södra Arhult som ersättare, ' Ombud vid Kronobergs läns allmänna Centralsjukkassas sam- Råstorp-Markaryd > första paret ut LT:s cupfotboll På söndag blir det premiär för Laholms Tidnings Cup då Mar- karyd och Räåstorp gör upp om forisatt avancemang i turnéring- en. Matchen spelas på Skärsjö- vallen i Markaryd och börjar kl. 14.00. "Markaryd ställer upp. med reserver på ett par platser och detta gör att matchen kan bli mera jämn och spännande, Laget har följande utseende från mål räknat: - Birger Persson, Kjen Forsberg, Stig Persson, John Jo- hansson, Jan af Klinteberg, Arne Sandström, Roland Karlson, Ro- manträde = blev bruksarbetare Folke Svensson, Timsfors. Styrelsens förvaltningsstat som slutade på 29.000 kr. godkändes. Oräf. kommunalkamrer Gun- nar Andérsson-» avslutade mötet med. att avtacka föreståndaren Gunnar. Johansson, som nu läm- nat sin: befattning för att träda i Centralsjukkassans tjänst. Til hr Johansson överlämnades ' där- vid en minnesgåva.' . fter en vinter 1 shetland gär vi nu en rutig säsong till mötes. Det intrycket får man faktiskt efter att ha sett stora = couturlerg : kollektio ner, där modeller 1 rutigt ylle, lir rikligt representerade. Deo populäraste rutorna är glencheck och hundtandsmöns "tor. Detta senare . varierar mycket 1 storlek — från de minsta och diskretaste rutor som I Diors hasselbruna dräkt med den nya pillinjen till mycket stora och lögonfallan- de, t. ex. I Givenchys blågrå T/8-långa kappa utan krage, buren över en blekblå tvåde- lad jerseydräkt, Man ser och- så ganska mycket yletyger med vanliga rutor. I allmänhet lanceras de mindre rutmönstren 1 dräkter och klänningar och de större sparas till rockar och kappor. Pepita t.ex. i svart vitt eller marinyvitt hör på ett speci- ellt sätt ihop med det glada boleromodet och ger också ett ocmotståndligt tycke av vå- ren-56 även 'åt mer tidlösa dräktmodeller. De små rutorna It, ex, svart grått — från ljust till träkol — marin, hasselbrunt, gult, turkos och rosa, kontrasterar oftast. mot en vit botten, T kamgarnstygernas härligt mju ka yta blir mönstringen sär. akllt effektfull. De större rut- mönstren har inte samma kontrastverkan — bottento- nen är vanligtvis neutralt be- Ige eller grå. Dessa kommer bäst till sin rätt i ylletyger med "något luddig yta, N - —Digens goda, räd:lll Är filthötten bank pch sliten kan men gnidå. den RUTIG. FÖRSÖMMAR = += Canezou kallas den senaste korta jackan. Den är mycket vid och alltid buren över en fodralsmal klänning. Bilden visar en ensamble i ljusbeige . och grå glencheck 1 ylle där anezoun har hellån; Ä frånstående krage gr knäppt med två tämligen sto- ra knappar, nen - Fars fyllda tomater . (£ pers) 4 jämnstora tomater 2 dl tjock grädde . 1 kkp hack. kött (t. ex. Tester av söndagssteken) Pepparrot " 1 ättiksgurka eller 1 äpple sallad, persilja Beredning: Skär tomaterna mitt itu och ta ur innanmätet. Riv pepparroten, Grädden vis- Pas till hårt skum och smak- sätts med riven Pepparrot ef- ter smak. Gurkan (el äpplet) skärs I tärningar och blandas ner I grädden jämte kött-tär- ” att det kokar, endast sjuder, — mnLnMåndagens rätter: =. LUNCH: Fars fyllda to- mat. ” MIDDAG: Stekt fläsk med . gurksås. - Rabarber . med vanilj. - Gurksås (5 pers.) 114 msk marg. el. smör.” i 3 msk mjöl 6 dl mjölk salt, vitpeppar | so 8 'msk hackade ättiksgurkor , Beredning: Fräs fett och mjöl, späd med mjölken, låt koka i 57 min, Smaksätt med salt, vitpeppar och hackad ättiks- gurka, . > Rabarber med vanilj . (3—4 pers.) 14 kg rabarber 144—1244 dl socker Vaniljkräm: 1 ägg 1 msk potatismjöl 212 dl mjölk . 1 msk socker vaniljsocker Beredning: — Skölj Tabarbern och skär den i 3 cm långa bi- tar. Varva ner den 1 en ka- strull tills. med socker och lät dem sakta mjukna över Svag låga. Har man värme- skåp sätts rabarbern in i det. Vispa samman gula, mjöl, soc- Eker och mjölk över elden utan tills krämen tjocknar, Vispa den sedan kall och tillsätt va- Niljsocker efter smak samt till hårt skum uppvispad ägg- Vita. Varva ner den kalla ra- barberkompotten och vanilj- krämen i en skål och servera den tills. meq Sockerkaka. —LL ÄR DET DU söm låter Ditt barn springa : Springa utan tillsyn i trafiken. nera toppen med en Persilje- kvist och fatet med sallad och persilja. Lämpligt sätt att använda rester. Adresserad... Forts. från föreg, sida, — Så har. vi ju blivit så väl mottagna var vi än varit inte minst hos kusinerna. Dessa äro fru - Jeanette Jönsson, Mölledal, fru ' Hilda Johansson, Dyreborg, fru Sigrid Jonasson, Knäred och fabrikör Emil Jakobsson, Knä- red. "Jag visste nätt och jämnt om deras existens trots” att jag för. 33 är sedan fick ett brev freån Jeanette. Men så skrev jag från Motala på vinst "och förlust till henne — fanns inte hon kvar, så levde väl hennes barn.. Men hon . fanns 1 hög- önsklig välmåga 'och mu har vi så trevligt här och så är häl ju så vackert. "| : mm — , Nu bor: vi som sagt i Springfield och där finns inte gott om svenskar. Dessa blir ju allt färre i och med att.de gam- la invandrarna .går bort. Våra barn äro renodlade amerikaner och de kam inte ett ord sven” ska. Men de äro stolta.över at' vara av svenskt ursprung och det svenska ' namnet har 0 klang där ute. Men ännu fler svenskar = finns 'det i Chicago och där än sammanhållningen bättre. Men när vi kom till Ot- tuma fanns. där t. o. m. en svensk kyrka men den: försvann efter första ” världskriget. då svenskarna. blev .färre.. Goda ti- der har vi annars där ute nu och alla som vill. arbeta, kan också få det slutar fru Karlén sin . mycket . intressanta redogö- delse.» ov Ds Med . tanke ” på den fantas- tiskt långa tid, som hon vistats där ute, är. det förunderligt så god svenska hon talar. Det gör även maken, som kom över 1901 och samtalet med kusinerna" och kusinbarnen - går 'fritt och o- tvunget i glädjens tecken. Och roligt var det att få vara med på ett hörn, en sak som vi sär- skilt tackar fabrikör Jakobsson för. Många välgångsönskningar kommer säkerligen att följa ma- karna Karlén ' när. de lämnar landet ' med : ”Kungsholm”,"'hit kom : de: den ' 20" april med "Stockholm”.” . : et Ce. Laholm vill ge..." Forts fr. föreg. sida. >: nn dervisningsmaterial samt 200 kr till lokalhyra. Ne ”;Till 'stadens stadigvarande re- presentant i Lagans vattenvårds- förening beslöts utse DK:s ordf. hr Lindgren... ' or fe ' Kommitterade för värnfesten i staden hade inkommit med: en skrivelse om att få disponera er- forderliga utrymmen i folkskolan och på dess plan, vilket tillstyrk. tes på villkor, uppsatta av folk- skolestyrelsen. I fråga om .sam- realskolans- plan . får övereös- kommelse . träffas med rektor. Vidare en garanti på 500 för för- svarsutställningen o.-: värnfesten! DK hade intet att erinra mot ett av stadsarkitekten utfört för- slag till ändring av stadsplanen för kv, Jungfrun. Stiftelsen Ro- sengårdens förvaltningsberättelse godkändes. Lionklubben i La- holm erhöll tillstånd att dispo- nera Gamlebytorg:' för en lopp- marknad den 30 juni —1'juli. DK hade intet att erinra mot av väg- förvaltningen uppgjort program för omläggning och smågatsten- beläggning av Storgatan, Fastighet . :. Forts fr, föreg. sida. - ställt om en överflyttning till Ys- by socken istället för Ränneslöv. Kammarkollegiet ' konstaterar att överflyttningen är av ringa ekonomisk betydelse och påkallar därför inte någon skatteersätt- o or Våxtorp -. Betgallringstävling : ” anordnas av Våxtorps SLU på tisdag kväll hos Håkan Ottosson, XKrogshult. Alla intn de upp- manas möta upp. ” land Sandström, Hans Blomqvist, Lennart Pettersson och Nils Ju- liusson. Råstorps IF: Kjell Månsson, Valter Öhrn, Sture Tillberg, Yng- ve Andersson, Göte Jonsson, John Jalmgård, Sten Johansson, Bertil Tnsson, KART Erik Josefsson, unnar rlsson och Jalmgärd, Ingvar Postverket ;Generalpoststyrelsen har den 31 JInaj konstituerat förste Post- assistenten Sven Evert Anders- son, Nälden, till Postmästare i Ca 23 med Placering t. v. i Mar- karyd. d. Utställningen i Örkelljunga Å presenterar årets bilnyheter Att Örkelljungautställningen »”Unga hantverkare visar” d expo, som säkerligen blir en väl d och upp får många besökare, framgår En särskild avdelning inom ut- ställningen blir den 'planerade bilexpon, vilken blir enda utom- husarr ng. Denna k att förläggas till Samrealskolans plan. "Att denna expo blir syn- nerligen 'representativ för bilhan- delsbranschen förstår man av de anmälningar, som inkommit till arbetsutskottet med anhållan om plats. . Det har tidigare funnits beslut .inom automobilhandlar- förbundet att' dess medlemmar inte skulle utställa fordon på lik- nande, arrangemang. Det har emellertid lyckats Örkelljunga- utställningens arbetsutskott att få denna bilexpo sanktionerad av nämnda förbund, vilket medför att alla anslutna medlemmar till detta förbund får -möjlighet "att här exponera sina nyheter inom bilområdet. Detta blir den första sanktionerade utställningen på tre år i södra Sverige. ' Anmälningar redan inkommit från ett . har - håll. -Redan efter denna korta tid om gått har de flesta ut- ställningsplatserna tecknats av ortens områden, varför utställningen. torde komma a öve vad ortens näringsliv har att bjuda, ' av informationer från initierat ' företagare inom olika tt ge god exposé flertal firmor. Av de vagnar, som anmälts, finns de nyaste model- lerna. Bl. a. vagnar kommer Phi- lipsons i Hälsingborg med den nyaste Mercedes 190, vilken vagn presenterades för end. en vecka sedan,. men då man hoppas att «kunna få fram denna nyhet tlll 'öppningsdagen den 13 ju- n. Vidare visar man”'den se- naste Saab 93, en god represen- tant för svensk biltillverkning. AB Motorfordon, Klippan, avser att presentera den populära tyska DKV 3=6. En annan nyhet, som presenterades samtidigt i Lon- don, Paris och Stockholm för tre dagar sedan, nämligen den nya Hillman, kommer att visas, lik- som Sunbeam Rapier,; en annan nyhet, vilken betecknats ' som Englands vackraste vagn, kom- mer att presenteras av Rune Svedbergs Bilfirma, Hälsingborg. Detta var några av bilnyheterna som kommer att visas på den re- presentativa bilexpon i Örkel- ljunga den 13—17 juni. FÖDELSEDAGAR. 90 år NN no fyller. på måndag fru' Alber- tina Andersson, änka efter ma” gasinsarbetaren Bengt . Petter Andersson,- Vessinge, Veinge. 2 rad 85 Aresssn lir se fyller i morgon fru Josefina Gustavsson,: änka. efter- hem- mansägare :. Sven "Alfred Gus- tavsson,: Västralt,” Knäred. ' fyller på måndag f!-lantbru- kåren » 'Axgl'Sevander Jakobs- son, Björkered,' Knäred. Jubila- ren innehade en lång: följd av år en gammal släktgård. i Myl- lehyltan! Knäred, Sedan han ör verlåtit gården till en son: bo- satte han sig i Björkered. J. har varit en duktig: jordbruka- re och han är en stilla försynt person, och vänskap i sin omgivning. + "fyller i morgon f. lantbruka- re'Karl August Pamp, Rännes- löv, Jubilaren innehade en följd av "år! ett'lantbruk som han skötte” på 'ett' förträffligt sätt. Han överlät sedermera gården till: en dotter och svärson, men bor” fortfarande - kvar på sin forna gård. Personligen är jubi- laren: en sympatisk och gemyt- lig” man och högtidsdagen fi- rar han vid relativt god vigör. fyller på måndag fru Elna Karolina. Gustafsson," Knäred. Jubilaren är änka efter kusken vid Åsa gods i Småland, Fri- tjof Gustavsson, och makarna Gustafsson voro en lång följd av! år bosatta i Åsa. Även efter makens frånfälle bodde fru G- i Småland, tills hon för några år sedan bosatte sig hos en son handelsträdgårdsmästaren An- ders Gustavsson, Knäred, - fyller på. måndag f. lantbru- karen -: Johan August Svens- sony, Eskilstorp 2, Östra Karup: Jubilaren ägde och brukade en följd av år sitt lantbruk. i Eskilstorp, vilket han seder- mera = försålde och uppförde då en bostadsfastighet på sin gamla gård, där han fortfaran- de är bosatt. S. har varit en duktig - och skötsam jordbru- kare, samt är omtyckt :och värderad: av alla i sin omgiv- ning. : 75 år fyller i morgon f. d. sniec- karen Niklas Algot Nilsson, Elestorp, Tjärby. I unga år hade jubilaren ett lantbruk i ringe, men sysslade sederme- ra en följd av år med snicke- riarbete. Han äger en fastig- het i Elestorp, där han nume- ra är bosatt. 60 år ” fyller - i morgon fru Edit som åtnjuter aktning fslfinförare Otto. Fransson, Å- dala, Veinge. a: | Blå ne Ne "fyller" på måndag lantbru- karen' Ivar Persson, Norra Ös- sjö," Hishult, Jubilaren är född på den'gård, där han växt upp och som har för en del år se dan övertog. efter fadern. Han är en duktig jordbrukare, som Fagerhults biograf Pa i ” ger söndag den svenska" skratt- rer” Ahrle, Sigge. dag. : "Skytte - LAHOLMS SKYTTEFÖRENING Månadstävling, klasserna '3-—5. Träning” för-'St.; Tidningens och helt' ägnar 'sig åt sin gård och en sympatisk och trevlig man: och: ' jubelfilmen '”Motorkavalje- med 'Ake Söderblom, Elof Rut Holm, Stig Järrel, Först m, fl. Se annons i 42 klarade "realexamen Realexamen ägde i onsdags” rum i Båstad, varvid samtliga 42 elever klarade sin examen. En av - abiturienterna, Iréne Fred- man, V. Karup, avlade examen på. lasarettet i Ängelholm, där hon sedan några veckor vårdas efter en olyckshändelse. Gläd- jande nog är hon nu på bätt- ringsvägen och examen klarade hon med" glans, I den rika blomsterhyllningen för Irené märktes från kamraterna vid samrealskolan, . På skolplanen i Båstad hade en massa anförvanter och vän- ner till de nybakade samlats för att ge sin hyllning och traditions- enligt företog flickorna och poj- samhället i lövade skrindor före- trädda av Båstads gossorkester, som spelade käckt och trevligt. På kvällen var det realhippa på Lyckebo och dit hade också läro- verkets rektor och lärare inbju- dits, Att. stämningen var den ; bästa, är väl ganska onödigt att upplysa om, «= z LS . Här följer en förteckning på 1956 års gråmössor i Båstad: - Klass 4'a: Bo Anders Carlsson, Båstad, .Bo, Jönsson,' Hishult, Björn: Månsson, Båstad, Carl Nilsson, Norrviken, Båstad; Per Palmquist, Båstad, Nils-Bern- hard - Rosenlund, Båstad, Siv Bengtsson, Båstad, Maj-Lis Fer- Båstad, Kerstin Johansson, Bå- stad, Laila Carlsson, Båstad, Gu- nilla Lijeberg, Båstad, Inger Pålsson, Våxtorp, Mariann Sjö- vall, Båstad, Kerstin Stéen, Bå- stad, Britta: Wallenquist, Båstad. . Klass 4'b:. Lars. Corshammar, - Båstad, Bo Hallbeck, 'V; Karup, nart - Holm, : Båstad, . Sven-Ove Jacobsson, Hov, Bo Lassen, Bå- stad, Magnus. Lindquist, -Hov; Göran Månsson, . Båstad,: Bengt Möller, V. Karup, Ingemar Rustan V. Karup, Håkan Svensson, To- rekov, Peter Åkesson, Hov, Gerd Altinsson,. V. Karup, Arin-Marie Andersson, Laholm, - Kerstin Assarsson, 2 Hov, Iréne Fredbolm,- V. Karup, Birgitta Jansson, Tore- kov,, Sylvia Johnsson, Torekov, Sonja. . Palmér, Båstad, ”Inger Paulsson, .. V.' Karup, . Kerstin Paulsson, V. Karup, Britt-Marie Söderman, 'V. Karup, Ann-Mari Williamsson, V. Karup, >. a 4 Kyrkostämma "oscar : - hölls i onsdags i Skummeslöv under ordf-skap av .v ordf. f.'tlant brukaren Gustaf Johansson, var- Normas : 'granatliylsa. samt 'W., Nilssons och Mintzings. vpr. ; vid 1955 års' räkenskaper god- kändes, ' es REN Förre hemmansägaren Johan August Jakobsson och hans hu- stru = Sofia, Markaryd, kan på måndag fira sin 60:e bröllops- dag samtidigt som hr Jakobsson firar sin 91:a födelsedag. Fru Jakobsson är 86 år gammal. Paret —. ingick äktenskap i fru Jakobssons hem 'i Körsveka Knäred, och s i samband mec giftermålet övertog makarna hi Jakobssons föräldrahem i Vån gadal, Knäred. De sålde gårder 1907 och flyttade till Fagerdale ir Hinneryd, mer kärleken til födelsebygden var stor och 1932 flyttade paret tillbaka till Knä- red, där de startade en matser- Vering ” OCh kaférörelse' samt rum för resande”. Denna rö- relse innehade de 1 13 år, varef- ter den överläts. De inkö te därefter en mindre villa i Knä- red. För fyra år sedan övertog malarna en större villa' i Mar- CDn i kk Fransson, maka till. grävma- koryds i ed vilken . telefon- stationen var inrymd. Numera Knäredspar i Mark aryd "0.3 4 ” har telefonstationen flyttat in I egen fastighet och i stället har makarna Jakobsson fått ytter- ligare bostäder, ” så 'att de Au - har 10 familjer som hyresgäs- ter. Trots dem aktningsvärda åldern - är båda makarna PlEB2 och krya. Fru Jakobsson sköter själv hela hushållet och Ser till vad: som behöver göras i den stora fastigheten, där de under senare” år gjort stora repara- tloner. H ou För Laholms Tidnings med- arbetare omtalade fru Jakobsson att de:trivs alldeles utmärkt i Markaryd. Fru Jakobsson läser dagligen -Laholms Tidning utan glasögon, och makarna tillhör dem som varit prenumeranteb på LT allt sedan starten för snart 25 år sedan ot : Båda makarna har gått påbrå när det gäller att leva ett långt liv. Hr Jakobssons farfader blev över hundra år och andra i bå- das, släkt har varit nära de 100. karna en bejublad färd genom ' . Jarl Henrysson, Torekov, Len- . V.. Karup,” Kerstin . nebrand, Båstad, Runa Hermans-. ' Ison, . Hasslöv, Elsy Johansson, '
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.