i ol | Onsdagen den 13 Junt 1956" >” a te | Ränneslöv ringinärkt tofsvipa. - | > återfunnen i Norföll, England Laholms Tning. Bmedjegatan, L ahö Im 1 A H 0 L M FöDDLSKDAGAR. -Fin-Fina Fynd s 0 års Ä Englands öst- M Bedaktör: STIG BELLMAN; . > || - ' fyller i morgon £. hemmans- et är nog inte manga äv 2 o |sapet Norfolk ha ut In 1 landet : >> Dagligt nyhet och ån- SEN denna” vecka. el po + jägaren Karl Mander Nilsson, | LJ kom tänker på vad vårå fly! gi 10 mil), Note CS ir Laholms fåglar är under vintern, då snö- | (ehligt uppgift: c:a » Ränneslöv, stormarna viner över slätten här| folk är till största delen : ett böt a GAN CANKLÄNNINGAR i blommig ”bomullskval. 19: 15. Skogabybo inbenför: ee > Nydal, Edenberga, . CAN-CANKLÄNNINGAR i ent. "högklassig poplin, " "Aygångsexamen från ”.. högre | Han ägde" under många år ett ponsorgan stad och södra Halland, Markaryd saint angrän: fn SN FL n har: nog; é 7 >" sände delar av sydvästra obet, felaktiga., åter inkomna "+... 29:50. Å | kursen 'om ' fem terminer tskö- | Jantbirik ; i: Alstorp, men när |hemma, Vi Bara anar, Me tall känt se höpa där; uppvuxen 7 Un Småland och nordvästra 1. SOLKLÄNNINGAR utan jacka i blommig IE. : :50 " Ylians ingenjörskurs) "har vid Häss- han avyttrade gården uppförde de är nog någonstans i varje a Eg te Då Bl ätten. > : Lv Skåne te a "> kvblité s.rsesos one ns Å 17:50 > leholmig Tekn. Skolas maskintek-|nan den villa i Nydal där han|" 3 juni i somras märktes en näs- | som-den var ute P ta” tofs ed sccennnn 300 "SOLKLÄNNINGAR. med acka, mi 15:29:50 niska avdelning avlagts av bl. a. numera är bosatt, N: har varit tan flygfördig. tofsvipa med: en|: De i Sverige uppväxta vlnto? oe ST. : bomullskval. ..«esss>sersös rann ens en sker 19: Nn , Hugo Svensson en. duktig jordbrukare och en ring runt en tarsen.. Den: gav | porna brukar vanligtvis öve pd å I SOLKLÄNNINGAR frumodell, med lång jacka oc) 29:50" - skötsam person, som "har Mån” | sg ut på vift och, ja, så slutade |ra utmed franska Atlantkus mt 1 34 ärm så. Dan Teloverket; : "Ao vi | Ba vänner i sin bygd. vipans dagar långt borta 1 Eng-| på Pureneiska halvön och, i Nörd H ; « gons bost. 0 NYLONUNDERKJOLAR till Can-cankl a: 15: . "Telestyrelsen åvstyrker hos re +: tand ett halvår senare; På vilket | italien men det händer Bven, BOri, i : Kamrer J. Janssons ' rr: st Smågrisnoteringen v bostad s.ssrosesene 199 Aononspriser fr. 1 jan. 1956: ' Före text 31 öre pr mm, . Textsida 33 Förlovning, : Iysnings-, vigsel-'o. födelseannonser :— kronor; : Annonser "placeras e på första fgidan. = - För hänvisning till och svars emottagande - .debi- teras :1:—. . ” Särsk.' begärd placering å textsida 35 öre pr mm. : PRISFÖRHÖJNING : de- biteras . med - 30 procent för: annonser beordrade - med petit: -Erenumerakenspris 1956: . -. Melår 33:—, halvår "17:50, : kvartal 3:25, mån. 3:50, » KJOLAR i markismönster. i den. blus Ni söker” finner? N -; :Vårt urval. i: -blusar blir större och.större för varia dag, Lör agen. i den 6 juni. kl. 2. em Jå ID konmunaltmäktige - sammanträda i Nya skolan, Östra' » Karup, måndagen. den 18 juni kl. 20. vo "| fåtölj, 2 skrivbord, stolar: ol Vilor 3 och Hattduksbord m. marmorskiva;, Uppslagsbok: och. "Djuréns”Vi id Mm saker m. Kontant likvid. : Mattssons "Pastighetsaffär, Laholm ter boktryckaren Henning . Laholm, genöm. "offentlig "auktion för- soffa, 2: : pelärbord, ”rnadraäss, lävoär | i bänkar av ek, -speglar, elektF. ; i tavlor och div. prydnäds-'? N VR gerihgen bifall "till de besvär, "so anförts av reparatörerna 1 Cå 1 ACHi uSvensson i Halmståd och AA Fo Franzén, £ Laholm över att Kinjeförman; I: Hålmåtad. ” Bagareliden ; Vängebo fick böter för osant | - d intygande radsrätten i Laholm den 31 maj, meddelades i går ' utslag. Ätalét 1 gällde en veingebo 'och en hälm- | | övervikt, i | | eespris kv kr. 3 per st.” . från :: Sveriges' "smågrishandla då jikstörbind År från den 11 8 tills "vidare kr: '5 pår kg. t.'o. m. Premlegrisar klass. I från > veterinärkontrollerade ; "ber sättningar betalas ' med: ett -till- ”rmillgång goä. Bfterfrågan god. | Tehäens fast: Lå ölms Folkpensionärs- - + förening har i dag btelykt till Varberg. Medlemmatna var i dag vid 8- tider: mycket taltikt församlade, för ävresa:”, vv | . I NOTMÅNADEN: : i björatande 4 hela Nordatlanten /( har uppmanats hålla utkik efter] ””Monstret", " som - enligt sjö] männen är 'cirka 12: meter långt är i själva verket. en vitprickkig hävssköldpådda. , Den upptäcktes ler ojämnhet. "Allt .man "har att sätt dess död blev förmäler inte historien," Mara Det var nere på c en: sank” äng nan man hinner. fram till den brukar den vara försvunnen. Då kom jag att tänka på en metod, om vilken jag läst .en gång. Man ber ut ett kännemärke 1 terräng- en nära det ställe; där ungen be- finner sig, Sedan börjar man hoj- ta och stoja, klappar; i händerna och på alla - vis ställer till: med ett väldigt oväsen: Då blir ungen rädd och trycker i någon håla el- göra därefter, är att lungt och stilla stega fram till den aktuella plåtsen och ta' upp "ungen: Nåja, fullt så enkelt är det kanske in- bara från några: meters håll, så lik underlaget kan den vara... Så fick vipungen sin ödesring, synes ovan, att England plir. "dess ro övervintringsplats. 4 > Redan nu, £ början av fun kan. man längs 'kusterna .se mindre, knappast vara -fråga om: fåglar som avslutat sin häckning: I'juli- aug. följer sedan den ' normala: flyttningen med gamla ' fåglar; : och sist: kommer 'årets' ungfåg- lar, På så 'sätt kan man få se” tofsvipsträck -mot' söder "hela: ; sommaren och" hösten” igenom: "a Vvad beträffar. flyttningsvägen för den Yipa, som ringmärktes i Ränneslöv och återfanns i Eng- land, får man nog antaga att, åen korsat : Danmark, följt tyska kusten ' och -sedan nått Englan d via Engelska Kanalen. Detta fö- refaller " mest. troligt. Men, helt står det blott att gissa, Och att gissa riktigt rätt är de 'med ;all säkerhet omöjligt att' göra. | = 20915. Det var en präktig, väl- a : slagen kungö- . SON. Tel. 29. stadsbo med veingebon som den! utanför Novå Stotia. x . rn Se ans lagen ungön Tel 29... JO BENGTS ==] drivande. kraften. Denne, hade] ' Kustbevakningen har sänt ut] växt, nästan fullfjädrad 'repre- : Rita Ordföranden. köpt en bil av halmstadsbon men | ett meådelande till sjöfarande 'il|gentant för tofsviporna (Vanellus | . -. märkta ”Skolskjutsar” torde se- me kontant. 'Tidn. anvisar. -VÄXTORP ” Anbud å skolskjutsar - läsåret 1956—57 infordras härmed, Svar, nast den 19 juni insändas till P. när han inte inregistrerat denna” | hade 'han dömts till 25 kr böter. Dessa - betalade : han inte utan förmådde 'i "stället "Halmstadsbon att skriva ut ett intyg att han bara håde' bilen till försäljning. Detta gick emellertid inte i pd- området, Man förklarade att det väldiga djuret har "4-5 meter långa simfötter .och kan höja sig ungefär lika" många meter över havsytan, 2 N lykter ungdom- -: vanellus). Om bara några dagar skulle den kunna flyga. Så för- svann den, genom ringen trolo- vad med flyttfägelforskningen. edan dess "har jag inte sett den, bara hört att den är fun- Ränneslöv” Ränneslövs SLKF-avd. har enligt. annons möte” i Sol: Nordström, 'som också lämnar lisén 'öch därför häde veingebon | , . framtidsungdom nen död den 31 jan. i år i greV-" packen på fredag kväll. 3 nödiga upplysningar. . stämts för dels anstiftan av, del SS > Skolstyrelsen. brukande : .av osant intyg och | orsa ma Tinesliv OLKF-avd.- bar möte i Solbacken fredagen den 15/6 kl. 19, 30. Obs, Ändrad dag Nta + : is 2. Styrelsen. Kornhults idrottsplats + . fredag kväll) kl. 19.00 Skottorps pojklag — : -Till'salu.> - Två gyltor : + H 134 hg ost högdräktiga :samt en SRB kvig- 1. + 4 | fullt klar nästa sommår. Den hår . samtidigt får hennes omsor-' tar om gästen någon stund "på a mjölk - - kalv till salu. - .. te 199. Laholm: 7 . kostnadsberäknats till 418,000 kr, » ger inte: övergå, ä tröttsam "dagen sysselsätter sig med - 1 lök N - Tel, 30 Stackarp. och man ' har 'redafi 340:000 kr. ;sbeskättighet. .' husets barn, pratar. med gam- 1'tsk salt disponibla ' för”. "ändamälet, , Ena ll. ' Låt ' gästen | på. ett smi- . la moster, . hjälper "till med 3 tsk senap Prima arbetshäst, sto 11 år, felfri, körd i par och enbet, Tol, 44 Edönberga. Slåttermaskin, : 5-fots med oljebad, till salu. ... replipunkt' 4 stil med de Skid): värdinnan förstas till satt. tiskt, italienskt ordspråk som, sär pr i : sön . - est | Tel 16 Svenshult, + :57 =” främjandet” Har” på” allå' andra] ”Ingénting fattas -1' gästrum-, säger: gäster luktar som fisk. . tärningar "on gen de ma > PA: platser i landet; "Ungdomen, skall » met: att det finns friskt vat- : efter tre dagar. nav voa mjölken att koka på: sakta bla CV. 4, 51: ] kunnå reda hit och åka friluttå- |] "ten i karaffen. (allra helst > Hoes : "tills osten. smält, Tillsätt salt, SsLU Gullringstävtan ä Mattarp. + Inom SLU-avdelningarna och distrikten pågår. f. n. en stort upplagd tävling i gallring. Avdel- ningarna har hållit sina tävlingar och likaså kretsarna och'på lör- dagen hade "turen kommit . till Skånes norra distrikt, av SLU, vilken tävling i sin tur var kva- lificerande för Götalandsmäster- skapen. På lantbrukare Gunnar Torkel- sons gård 1 Mattarp gick denna distriktstävling, där de "bästa från de olika kretsmästerskåpen ställde upp. Det var inalleg tio man, tre från Kristianstadskret- sen, tre från Göingekretsen, tre från Asbokretsen — 'två frän Kvidinge och en från Örkelljunga — samt en från Biärekretsen — från Esperöd, Deltagarna hade som uppgift att vardera" gallra två' 150-me- tersräckor fodersockerbetor och resultatén visade också det var kunnigt folk som var i farten, Det gällde att gallra: plantorna med 25 cm avstånd, välja de bäs- ta. plantorna och äkta sig för cs Kornhults: poj äg. - - kasserade bilbatterier, metallskrot. av; alla. ” högsta dagspris; = | Vattentunnor (vintat); räls, tör, "Hatonupplaget. "sorter, ; pappersavfall, kreatursben, tomfat " och, tomflaskor köpes till Tel. Växel 18141. smidbart järn, "ärnträd Ca stängsel och korgtillverkning samt mattrasor säljes. - 5 ARON; ISSON; SKROTAFFÄR I | hån 60 dagsböter & 5 kr mödan i Stor-frinttsgärå- by Beer ; HALMSTAD : är Annonser. till Labolms. Mg - es in efter kl. 18 på kvällen" samt före kl. 7 på . morgonen torde lämnas pr: De tre sandskamperaa 4 i I Helsingfors spelade ländsk försvarare har till. en dans, ; fotboll möt Finländ gav alla svenska segrar, | A-laget, varifrån ovanstående bid är. En fine tydligen biudit npp:”Fölet” Bernd:sson f som: den svenske ytte.n föredrar att vända ryggen dubbelplantor, och samtidigt togs hänsyn till arbotsteknik och an- vänd tid. Den använda tiden va- sa N : ör " gurka och tomat uré. 'T : rierade från lägst 41;min. och | Karlsson; Bjäre, 82,2 " . 'klasser måed 25, öre till.375-—425, 2 salta sillar , p! ag ut högst 49.7. min. "Troligvis - går de Då bästa il från idrottssekr. samt för: 2175-—300, 215-240 och 145-170. > När man Häller upp svag- 1 äggula » Sillen i filéer; skär den i sma- Prislistan fick följande utseen- tävlingen. : de: 1) Per Ake Andersson, Kri- stiänstads. krets, 87 poäng (fav 100 möjliga), 2) Sven Kvist, Gö- inge, ' 86,7, 3). Hugo 'Torkelsson, Kristianstad 82,8, 5) Gunnar. OIs- son, Kristianstad, 82,5, 6) Sven «till: " Götalandsfinalen som hälles” nästa, , vecka. Å Öster- götland, :. ' Efter tävlingen som" man , "hann ” avsluta :precig - före . rcenskuren M Asbo,: 85,5: 9 :Gunnar- "Andersson, ee bjöd. ;värdfolket: :på: kaffe: Idrotisnotiser l handsreklam måste för in- förande i nästa dags tidning : "absolut , vara oss tillhanda senast kl. 13 dagen innan. ; or dessutom föratt hän i två'fall hade" förvärvat ' bilär,.:som hän inte inregistrerat : eller . anmält hos länsstyrelsen. För detta fick! 'halmstadsbon för osant intygan-] de. fick 25 da sböter 3 å 6 kr, vv i Mahult ; ot i Halmstad har nu fått byka tillstånd > för "sin Plarieråde ä sept. 7 Den. Tr oktoger. hoppas: man. kunna sätta. igång byggnationen för. "att; "ha fritidsanläggnikgen fastighetslängan skall. innehålla ett 20-tal rum samt personalbo- tt att: vara det vid en middag. + vanliga dagsprogram. När man a har. gäster” | rå värdinna för gäs- - ter på längre besök är bäå- de "mer och . mindre krävande Värdinnans omtanke om gäs- för "bör" aldrig slappna, men digt sätt glida” in 1 familjens :. Upplys + att hjälpa till när så behövs. Det är självfallet: att. gästen bäddar och städar. sitt rum, om familjen inle . har ; något " hembiträde. er Alla husmödrar. ärenden... uppskat- : trädgårdens skötsel eller. går v ä kg falukorv -MIDDAG: Förgylla maka” ronipudding. Färsk frukt, = seöesor X » Förgytla 'makaronipudding' : ' 5—6 pers)” ' v 'kg korta makaroner vatten, salt 1 burk hushållsärter städer, en andra, byggd i vinkel » honom. redan från början 'om Till sist ett äitet råd in "Beredning: Koka makaroner- . via tägbt i Lanöini mot- den. förra, . skall. innehålla | "| matsal." eller Somiingsmal - Jämte köksavdelring. +. i| "Syftet med: det hela är, att skaffa , halmstadsungdomen en "liv: och. få kost och logi till facl- ” Restaurangen, sÅ. den tighetslängan. ördnäs "| med ”ånke må att Nela rörelsen] skall bära: sig . dömdes i går för överlast en lastbilschaufför: från Karup, till 15X6. Han hade vägrat godkäd- na ett strafförelägg: ande av Bam ma belopp, ' eftersom han ånsåg övervikten, 780 kg, värå så bå- gatellartad, att deh inte börde I N da, till I ånsvar, Malmö Kroaturs- och ' kött . . marknad ; ” oc köttmarknad under” veckah 5/6—11/6 var mindre ån föregå] ende” vecka och utgjordés av ov storboskap (därav 12 tjurar), av) I kalvar och 11 hästar. Handeln | | var medelmåttig. Samtliga djuk | blev sålda, Prisét sänktes för kal var: Extra prima och sötmjölka- kalvar med 10 öre till 300 öch 250 270 samt klass 1 -och 2'skum: mjölkskalvar med. fem öre till 230-235 och ; 205—215. Vidaré sänktes priset för får, samtligå Priset höjdes för svin," släkteri— 75—100, 100—110 "och över 110 |! med 2 öre per kg. till 279,.268 och 253. övriga Priser blev 7 oförändra- +. husets vanor och måltidstim- gästen: Akta er för att dra Tillförseln tu Malmö kresturd- | | kömål,.. a nga öar tillräckligt med : ralvatten) , garderoben, . ”galgar "1 ' handdukar” : skåp 'och lådor. Ett” par bra böcker ' och 'en liten : bukett ' » blommor pryder upp ' bordet." Är det en kvinnlig gäst som "1 väntas är det förtänksamt att BER fram Bax, nål, träd och ren bomull, Det är självklart att man -; gärna vill. visa .en gäst: så ” mycket uppmärksamhet som” möjligt vid "ett kort" «besök. »« Men' kommer en vän för ätt ” btanna längre ;stid, så jäkta inte ihjäl det arma livet med oavbrutna förslag 'om besök i : Bvinbltia, Växthus mubeer' eller a avsides belägna ; "ätsiktsberg. Låt - "gästen sköta sig: själv. nr åtminstone vissa - timmar, om "dagen, han kanske har bespet- sat sig på'att hinna” skriva : brev, läsa ännu olästa' böcker, . kanske rentav ” ta. en liten" tupplur mitt. på" dagen. kän man utån vidare anmoila ' Dagens; goda Tid dricka, blir det altid myc: ket skum som will rinna Ö- ver. Lägg en skorpa i till- bringaren, . så ; försvinner skummet med detsamma, «Innan gästen anländer Ber ” rena ; : och "utrymme t : 7 Ungdomar och nära vänner: ” mar, men: fråga samtidigt om 'ut 'ert besök tills värdfolket > han har några ' särskilda öns- . börjar fundera på att' flytta "in till staden bara för att bli av med er, Det finns ett drag | "ställer "hon 'frata litet mine- "KVINNOR KÖR BIL oe > BATTEE ÄN MAN. > En .undersökniing , har visat I att kvinnliga: bilförare : har -; . mycket färre olyckor på sitt konto än de. manliga och ått . icke-rökare . Kör bättre” än fö ” kare, En sakkunnig vå området, : d:r Walter Boek, berättar ått . manliga bilförare har mer. än dubbelt så stora utsikter som "de kvinhliga "att råka'ut för . Olyckor. och att "rökarna"- är | med om 114' gånger fler tra- Ffikolyckor än icke-rökare. Det : har vidare visat sig att för: . krigsbilarna låg bättre. till 1. . « fråga om olycksfrekvenser än ”årsmodellerna' från : 11052” täl M 1556, sade d: r Boek”” s Vv art : Det" lär vara . Göraldy., :som har sagt det: Om: din hustru hade varit i nivå meå' dina : "önskningar, är du' äå säker på att du hade varit ä nivå med Sam hustru? | N SN fra Vårsill, (6-—8 pers). 14 msk vinäger ' oh 1 dl matolja 174 tsk salt ör 1 tsk senap, vitpeppar ' Ya msk håckad persilja - J2 msk hackad gräslök vå - + till att strö över puddingen. ; Oljan Ute i sänder under kraf. ".t lä: strimlor och lägg upp dem : vv ; På fat. Häll. såsen över na i saltat vatten 8—10 min., spola dem med kallt vatten o. ”Jåt dem rinna av. Riv en M- ten del av osten och spar den senap och den finhackade råa : Jöken och låt såsen koka någ- ra minuter, Häll 1'makaroner- Ba :voch låt blandningen koka ' Ytterligare: 5 min, Häll al -bammans i en smord form öch Strid: den "rivna osten över. - "Grädda 1 omkring 20 mir. el- "ler: tills 'Puddingen ' får färg. Skär korven i ganska tunna 'skivör- och. låt Skinnet” sitta.. ">Kvar. : Stek skivorna på ena sidan, då de kupar sig. Lägg dem ovanpå puddingen och fy med ärter, "Får "inte al korven plats lägga resten på tt fat. + | msk hackad färsk gurka » I msk tomat-puré, |: - "UMGarnering: . I hårdkokt eg. 2 tomater. : r eredning: Vattna ur sillen ö- ver natten — blanda fggula, > 4: vinäger och kryddor, tillsätt tig ” vispning tills "såsen är tjock; Tillsätt de övriga” ingrer . .; dienserna : persilja, ". gräslök, i och ' ; garnera med ägg och tomater, . : stan den kallt tin den skal 4 Serveras," EN : för | vid Smedjeån som jag å Iikarere a | M kas hyra, platssökan- e aste yttre ls 3: 90, 0,4: bg da reparatören ' Ca 33 E.G. Nils- | 17 kgs medelyikt. omm kr 2 ” fö rf Jon Dade : an lings kusterna.se mindre: | ja och borttappat 26 öre CREPNYLONSOCKAN idastolllärg. 2: 90; don +1"' Ängelholm "Utnä te: till | vikt upp till. 30 ke. | nät säg vipunge ee kar av tottvper Då våg hor . > ker, tvättställ av ; | | ett antiskt +”sjöodjur”" som i 4: nästan o-|säk hur; vipans. färd; .gått | ärmatur; därav; 1 täklampa Mm; 4 gon NP arner dära äv: Svensk I krångligt" mål om en bil- | Jar Ean "siktats "av iberiska. te. För”det är: inland, aagen la er om hur Pans färd: From porslin, reseskrivmaskin: Undeiwood;' fiol; böcke! som handlades inför hä-| fraktfårtyget "Rhapsody: möjligt att , upptäcka” vip an man aldrig: vara. Där, äler
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.