2 mg > v werner ver Yrvv Yr ani - vrreetr v Laholms Tidning Smedlegatan, La holm . 33 Önskas hyra, Platssökan- om borttappat 26 öre första si För härvlsnlag un och vars emottagande debi- ras 1:—, : Särok begärd placering . Å texteida 35 öre pr mm. PRISFÖRHÖJNING de- biteras med 30 procent för annonser beordrade med petitetil, . , Prenumeratienspris för 1958: : . Helår 33:—, halvår 17:50, , mån, 3:50. Eockutiv auktion förrättas Jär å Förlovnings-, i lymninge", f Zee 0, födelseannonser -— or. Annonser r Placeras 4 på : 'WILLES REALISATION : | BÖRJAR I DAG MÅNDAG , ts, dräkter, klänningar, jackor, | I blusar, underkläder, strumpor, damväskor. "+HERRAVDELNINGEN: i; I ; dar, Kostymer! herr- och goss i tweed och kamgarn, blazer, poplinroci ”ludda byxor, skjortor, slipsar, strumpor, hattar, sportmössor. Eestpar- r blåkläder, svalrockar, Portföljer. . . ' tihyrningsfrackar och hattar ”jättebill gt: jning. Ev. ändr En mindre krock . +, . inträfade. i går på rikstvåan vid Lassagård strax norr om Skottorps samhälle. En Person- Iringstk + Endast £ - till sj Ivkostnadspris.. WILLES | bil. saktade: in farten ' för att stanna och ta' upp en passagera- Tel. Herravd. 550 e. Efter kom en tysk Personbil ÖRKELLJUNGA : c och denne hann inte helt brom- fr sel Tel. Damavd.i320: I i. > as S BRIDGE tisda TT «> >> j Sa in utan törnade mot bakdelen : på! den -framförvårande svenska bilen. Den svenska bilen -; fick den 3 juli kl 19. 00 på Strand-: bridgen börjar hotellet, Mellbystrand. Anmälan till tel. 281 Laholm och hos por-- inga och den. fyska endäst : obe: tydliga skador, : Cans mill auktionen: äro " anmälda: 85. Iso gyltor (ej hälsokontrolle- rade) 3 st. valacker 1/1 år, 1/9,'1/11 år) 1 st. tjur SRB, 1 år, 22 ' st. kor, (5 lågl, 17 SRB) 31 st. kvigor a7 lågt, 1 SRB, 3 bl. ras) a : En samt 5 st. betesdjur, «Djuren försäljas i ovan nämnd” ordning. Hästarna beräknas försäljas omkring kl. 13.00. 2 Kredit lämnas endast till medleminar i: Håoss. Nästa auktion hålles onsdagen den 18 juli, till vilken . auktion. anmälningarna skola vara slakteriet tillhanda senast den.11' ju 1956. Mat tiären senast kl. 18,45 speldagen, > >. : - Laholms Bkl. - Halmstads pe Slakteriförenings : hålles nsdagen den 4 juli 1056” e livdjärsanktion" . Sparbank Ränta 4 Procent . med: början kl. 11.00. Riksnotering för smågrisar. No - .Sveriges' slakteriförbunds -riks- notéring fr. o, m. den 2/7 tills vi- dare: Smågrisar klass I 5 kr Pr "I kg för 17 kg:s kullmedelvikt, kr Od 2:50 "pr. kg>. för. överskjutande den 2 augusti 1958 kl. 1 00 för försäljning av den för Filip Nilsson senast lag- farna fastigheten Brånalt 2i Knä- socken, . "Fastigheten, som' är taxerad till 26.800 kronor och av utmätnings- mannen saluvärderats ” till" 40.000 kronor, har av denne beskrivits så- lunda, Den är belägen i Brånalts by c:a 8 km från Knäreds samhäl- | areal 89,6 hektar; varav 5 åker, tiverad betesmark, 2 naturlig fark, Åkerjorden är "dels mo- Ua på grusbotten och dels och kärrjord, samt ej brukad naste två åren. Skogsmarken 1 beskaffenhet, huvudsakligen delvis avverkningsbar, 2—3 yngre. granskog, även löv- finnes, avverkningsförbud gäl- Byggnader: Boningshus av trä er tak av tegel i en våning, in- ållande 4 rum och ' kök och 2 stugor med källare under del av set, I köket avlopp. Loge och la- gård, sammanbyggda, logen un- er tegeltak, - inrymmande : även' svinhus, ladugården under tak av eternit, -cementerad, vattenledning finnes, I anslutning till ladugården vagnsskjul och foderlada med hö- hiss, Byggnaderna av trä. Magasins- 3 byggnad av trä under tegeltak, in- nehållande nickarebod, - brygghus sin på loftet. "Bygenaderna 1 för- svarligt skick, Vedbolänga av trä under spåntak, hönshus av trä un- - Gården elektrifierad. Den, som har fordran, för vilken fastigheten häftar eller för .vilken han eljest äger njuta betalning' ur köpeskillingen eller har annan rätt, som bör vid auktionen iakttagas, ä ä- ger att därvid bevaka sin rätt, LÄNSSTYRELSEN. ver lind Härmed kungöres att Laholms stads byggnadsnämnd den 26/6 1956 antagit ett av stadsarkitekt S. Bögh- Andersen den 2/5 1956 upprättat förslag till ändring av stadsplanen för kvarteret Jungfrun i Laholms BYGGNADSNÄMNDEN Fotboll > Hishults idrottsplats tisd, kl. 19.15 Y Skogaby BK b—Hishults AIS b. STRANDHOTELLET Mellbystrand | : - Lafton Dans och 12. MODERNA ss Högtidskläder ” till uthyrning Hägerströms. Tel, 138 Laholm. f skogsmark och” 16,6 hektar | ' [2 Bordbest, tel, Mellbystrand 19 der tegeltak, dessa i dåligt skick, a FÖDELSEDAGAR 70 år : -. e fyller i imorgon farmaren Änton Julius Bengtsson, Hem- meslövsstrand, Östra Karup. Jubilaren som är född i Östra Karup, emigrerade i unga år till Amerika, där han vistades ända tills han för några år se- dan . kom tillbaka till Sverige och bosatte sig. hos. sina syst- Han är en redbar och försynt Person, som hedrat: sitt land i get stora” "landet, i väster, No - 50 år oe : i £yller. morgon, fru Signe Larsson, cka, Skene, maka till; ' textilarbetare- Aug.. Lars- son: Eldsberga : j- men - kom under skolåren till Vallberga. . Efter giftermålet "var makarna bo- satta :'i Laholm och senare i bosatta i Skene. i i - . Ankommande ur från. sor [| vikt t. om: 30 kg, 2 Er pr kg Halmstad ' | a - : för överskjutande vikt utöver 30| Halmstad «+ 4 RING 299 aller I 199 Tv e vikt iutöver 30 | Hälsingborg 7.25 In kg. För premiegrisar från besätt-| Hässleholm 742 i Laholm om Ni: efter kl 18. vill lämna en annons |ining,- godkänd i hälsokontrollen | Varberg. «+: > = > 325 Sn : ble FO tilla d 3 r st. För små- ' Hässleholm”. fe 5 till Laholms Tidning. ; : fra ln . illägg me kr p Ör s Malmö, Hälsingborg 951 grisar '' klass II avdrag med kr Göteborg St 10.07 "Annonser, särskilt längre "sådana, böra dock helst ” 7:50. pr st. För smägrisar klass | Halmstad. > 10.20 » lämnas under den tid kontoret är öppet, kl. 7—18. IN avdrag 'med 15 kr pr st. Den Hälsingborg bo > NA - - : az > speciella” efterfrågan: på smågri- Hässleholm ms 44 + NS eborg sva : . Sar, - som varit rådande ag äs Malmö, Trässleholm - 1131 veckor. har i stort sett tillfreds- Halmstad oe B12 ställts och noteringen har där-| Hässleholm . se 15.11 med återgått till läget före pris-| Malmö, ' Hälsingborg i 15.14 höj ' Man torde nu kunna | For fö a singborg . ; räkna med "balans på marknaden I Malmö, Hässl eholm 1742 för en tid framåt. . : Göteborg - "> 17.40 " Sveriges, slakteriförbunds' no-] Malmö, Hälsingborg 18.18 teringar, för " Skåne lika med o-| Göteborg St. 18.21 vanstående. | Halmstad : Mer - 18.53 Malmö, Hässleholm : 20.18 - rer Göteborg vt 20.27 Vägingenjörsbefattningen SS Ängelholm '8 o. H 20 2118 I Halland. ' : Halmstad : "vv "2 21.25 Na SR HAS Malmö, Hälsingborg +. 2216 . Vägingenjör : P.' H.” Asplund | Hässleholm . «> > 2243 skal! från 1 november med vika- Göteborg (1) . 23.31 riatslön, uppehålla en vägdirek-| baholm a 28.56 törstjänst 'vid väg- och vatten- byggnadsstyrelsen med "placering | +" Avgående täg” tin ' t. v1 Halland län. i ls Hässleholm , 6,19 M nee | Hälsingborg,” Malmö: örn 6 Göteborg : T2T ummer pitjavs "öde Halmstad s - T46 Ett alldeles för högt: bilnum- Hälsingborg, Malmö pad mer blev en biltjuvs öde i Häss- Hälsingborg, Malmö &t. 10.09 leholm." Det var en överfurir som | Hässleholm : + > . 10.11 | hade ögonen méd sig och anmälde | Hälsingborg - - 10.26 ”Itill” polisen ; att han'.sett en. bil Götebora = (yen . Hör | bla al | som : hade .numret L 90632 trots Hässleholm, Malmö ' 12.14 Pere AN DG AREA e samlar upp materialet direkt från'sta-. |att inom länet ännu inga, bilar | Halmstad -- . 13.1 "Welger pickuppress har en lätt och en ' ge nd från strängen 0 pressar | fått '. registreringsnummer . över Hälsingborg, Malmö 13.16 kel konstruktion och passar ypperligt i torkar mycket Fatar 820, kg, som" | 40,000, > Pölisen; .. hejdade bilen i|Göteborg '. : 15.17 von för mindre och medelstora lantbruk. . bindgarn: sisal- och pappersgarn. vilken tre' ungdomar' färdades. Hasse BDOTE, Man : 1800 Som, drag och drivkraft är en 15 å 20 — & drives från traktorns kraftuttagsaxel. ” Föraren; en 25-årig yngling, er- Halmstad — + 16.18 > hk traktor file tilleäcklig.; > & har två knytapparater. kände att han stulit vagnen i|litalmstad - 1 1746 : es > | Kristianstad, kastat om siffror- | Hälsingborg, Malmö” , tt 174 a ” KN "Ina, på . nummerskylten' och åkt |Cöteborg > "oo 18.22 ns 7 4 And Fischer as. vp ul Stockholm. Ian var nu|fiärandbprE Sk. V 123 . q Yr på : hemväg och hade låtit två Hässlebolm . . : 18.55 + KUNGSGATAN 26,» STOCKHOLM C « TEL! ä72760" flickor få lift; Det ' visade sig att | Halmstad (2) 20.19 De | ee . den yngre av dem rymt från en | Hälsingborg (3) 20.28 R tant: : - : . ungdomsvårdskola och varit ef- Ängelholm so. KM 230 . Representani - . P Jterlyst 4 tva" manader. Halmstad (4) 2217 JOHN. NILSSON ee Halmstad. 2241 Hotellpojkie stal äyrbar : olm (1) 23.35 stortullsg. 15 LAHOLM! >" > Tel, 258 ;-diamantbroseh," "> ">. ' > | Halmstad (1) 23.56 i Den: 16-i -Arige - hotellpojke på gällande dägspris, Prima « och friska | grisar köpes och försä es varje vecka efter Grand Hotel .som hade: den, dia- mantbrosch,' värd 25 ,000 kr. som försvann ' från ett rum på hötel- et: på onsdagseftermiddagen för- klarades anhållen på fredagen, ” : Hotellpojken säger att här hit- tat smycket, i en trappa på ho- a kan: inte gärna vara: utan LAHOLMS TIDNING. " Gör” oss — och. hönom = tHänsten att rekom- mendera LT. tellet 'och tägit den med sig hem. Att det rörde sig om ett så dyr- bart smycke” hade” han" ingen a- ning om. Polisen är dock inte" ö- vertygad om att han. talat san» ning, "ty den som blev av med smycket uppger att' det Bg på Jen ;- spegelhylla i vederbörandes rum. :å Brid Att hyra . Verkstudslokal med div, snickerimaskiner ledig på grund av dödsfall, Tel, 3 Ränneslöv. geaftnar 'på' St GÖR MÖBELPENGARNA I DRYGA . genom att handla i Helmer Petterssons Möbelafför Tel, 10362 ' Alltid stor sortering” av det bästa i Möbler och Mattor - Laholms Bridgeklubb. sätter i morgon kväll igång med sina bridgeaftnar på Strandhotellet, i Mellbystrand. Dessa har ju tidi- gare " om åren varit Synnerligen Populära och samlat många del- tagare öch samma blir' säkerli- gen förhållandet även i denna kyliga sommar, Betr. anmälan se annons; - MARKARYD - ' Tel Bost, 10462 FINNS DET NÅGON (å Er bekantskapskrets," som ej är prenumerant på LAHOLMS TIDNING, gör då oss och honom — den tjänsten att rekommendera ” LT för honom i1) Onsdag dag före go. H och Oo. Hö 23 Varberg 'degt utom dag före S'o 3) Malmö So. H. s? Varberg natt före 'och efter ”5 Stannar först I Halmstad. TÄGTIDER SS Ivia faholm tt. om, 81 augusti. 1936. ”Ankommande tåg från station Halmstad 6.48 Hälsingborg . 7AT Varberg - (Hässleholm) oo. 84 Mälmö (Hälsingborg) St. . 522 Malmö ' (Hälsingborg) 9.44 (Stockholm) Göteborg St. 10.18 Halmstad (Frässleholm) "=: 10.32 Hälsingborg - - 11.33 Göteborg (Hässleholm) 13.22 Malmö . Hälsingborg . 15.05 Hälsingborg : 16.04 Göteborg (Hässleholm) 16.06 Göteborg. (Hässleholm) ” Malmö (Hälsingborg) Stockholm Göteborg St. Malmö Hälsingborg St... Göteborg (Hässleholm) 20.34 Ängelholm endast 8 o. H 20.58 Veinge endast 8 o. H 20 rar i ”Hemmeslövsstrand. I A-b merika har han drivit jordbruk. d "Fru Larsson är födå il. Veinge. Sedan något år är del li | När utställningen ”Se gårder därhemma” gästade Chicago kom den ' nu 82-åriga mrs, Hanny Lindén dit med sin dotterson och på bilden pekar hon stolt ut sin föds I: da i V S:; venska Amerika Linien håller inte bara: sjöledes förbindel- sen. mellan Sverige "och - Nord- amerika, "Linien 'har genom”en omfattande kartutställning givit svenskamerikanarna "ännu en kontaktmöjlighet med det gamla landet. Med våra militärmyndig- heters goda minne drar man för- del av att generalstabskartorna |: blivit föråldrade och ett antal orienteringskunniga - svenskar reser runt i svenskbygderna där de "gamla" emigrånterna : ström- mar till för att ”Se" gården därhemma”, vilket utställningen Men, trolldomen beror bara på le de 500 kartbladen, :som ut- ställningen omfattar, vara yngre vofo' sannolikt inte "de gamlas hemtrakt så lätt att känna igen. . i tårar, ofta kommer . besökarna dagen därpå dragande med yngre visa ”gården därhemma”. 22.000". svenskamerikanare : från Det är rena trolldomen, anser somliga när de' orienteringskun- niga med stöd av kartan kan be- skriva deras barndomsmiljö,. Var sjön ligger, vilken sorts skog som växer bakom huset och kullarna de så väl minns, ' besökt utställningen, vars initia- tivtagare, -- SAL:s '- chikagdchef: tills. . Han har altid haft” ett. "stort. intresse för kartor och dessutom varit starkt sverigebunden,- Hälsingborg Malmö : | ; : 1034 Göteborg (Hässleholm) " VT] (Som komplement till :utställ-, Stockholm. - : 11.35 ningen, "som tagit Hanson många. "13.24 "15.07 år att skrapa ihop, medföljer en komplett uppsättning" svenska - - 808 telefonkataloger, adresskalendrar "+ 17.55 | och ett 40-tal stadskartor, | " "1812|: Bara telefonkatalogerna har Hälsingborg Malmö st. "18.33 [hjälpt många som förlorat kon- : Göteborg St. 19.28 | takten med släkten, De kan med Hälsingborg Malmö 5.0. H 20.36 [ledning av ett namn och orten' Malmö Hälsingborg : : Göteborg (Hässleholm) . Halmstad Oslo Malmö Hälsingborg ' Malmö Hälsingborg ': '- Göteborg . Kristianstad id | Velge (Stockholm) en are o7 | få ett tiotal adresser på tänkbara Ängelholm endast & o: H —. 21. 37 | släktingar och skriver till dem Halmstad Varberg 1). » 22.10 J allesammans, Alltid blir det nå- Halmstad (Göteborg) 23.50 1) Till Varberg natt” före och efter S o: H.. 2) Endast natt efter onsd. samt natt före och efter 0. H.: St öd oc ” Sveriges, Scoutförbunds aktion för de blinda barnen, + - Postgiro 901956, > got napp; ' Den ambulerande utställningen omfattar 500 kartor, därav 200 generalstabsblad. Ala: kartor är : klistrade på panelskivor, Först när man: kommer in möts man där -med visare, genom vilken man snabbt kan ta reda på var i Sveri ge en viss ort ligger. Med stöd av den upplysningen: går . man vidare till nästa kartblad och när man kommer till gene- ralstäbsbladen kallar man, på de svenska ”experterna” för att.få en målande skildring av sin hem- ” bygd, för vilken man har' kom-" mit till utställningen, : Ofta har det visat sig svår stänga utställningen om vårt att na på grund av besökarnas iver att stanna kvar och se mer, att så mycket det går förlänga kon- takteri med det gamla landet, och kanske -deras besök på denna kartutställning i många fall har gjort, att vi efter någo ' dem här hemma. Och så lever kontakten , mellan t år får se : om - | Malmö Hälsingborg 2.08 XR "J ÄRNSIRÖT, - An Göteborg (Hässleholm) 12) 23 41 d. En sydiallinning ozon memo sen EJ k d bilbatterier, tallsk av alla sorter, textilavfall, och & 9 H.: a ” ÖN Pappersavi vreatursben, tomfat och tomflaskor kö till k ä : i | högsta dagspris. ” pe kan inte gärna vara utan Avgående täg til station 3 Vattentunnor psfvintad), räls, rör, smidbart järn, järntråd till " LAHOLMS TIDNING Malmö (Hälsingborg) 6.50 stängsel och korgtillverkning samt mattrasor säljes, N Göteborg 7.19 S så gör oss — och — | Malmö Hälsingborg 8.46 S. ARONSSON, SKROTAFFÄR | tjänsten att rekommendera Göteborg St. 9.24 i HALMST Hamnupplaget. LT Halmstad (Hässleholm 945 4D Tel. Växel 18141. --Malmö-Hälsingborg.St;" — 10.21 ” dem och oss vidare, ' fta slutar dessa konfronta- SS tioner med latenta minnen ss döpts till, i skala 1:200.00, >. . | 25-talet orter i USA har hittills ..,, un f av. en stor sverigekarta, en sådan -' I för honom, — + ' att. man :inte har motsvarande kartor..i Amerika; WVåra" kart==y nr tecken är också föråldrade. Skull -.”- släktingar. och vänner för att Nära. Thorsten Hanson, i år väntar sig . den kanske värsta rushen hit- ".. MWMmoömaAa,
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.