N:R 172. : ARG, 25, - > Falk, född 1936 i Nora, och renhåll- « Ningsmannen ” är petnrybiträdet Falk skadad i hu- ” vudet 'och har "fått" benen brutna. heten: säger en officer vid ameri- ett glänsande föremål på vattnet . nen som ciceron. "ter larmet gfändes upp från Tors > Man hade då gjort noggranna ef- " radion omtalar för > helm Gustavsson, född 1908, Göte- 113 saknas GÖTEBORG (TT). Svenska Amerika Linien medde- lar att de. vid olyckan dödade är pentirybiträdet Karl Elis Österberg, född. 1903 f' Västerås, och renhåll. ” ningsmannen Al Yngve Evert Jo- kanssön, född 1926, Göteborg. Föl- "jande saknas: kopparvaskare Evert Yngve Lennart Svensson, född 1937, - Göteborg, pentrybiträdet Carl Tage Kenneth Jonasson, född 1937, Gö- 'teborg; pentrybiträdet Sune Donald Steen, född 1938, Göteborg. De svårt skadade är Pentrybiträdet Karl Vil- borg, pentrybiträdet Lars Trygve e Arne Waldemar Smedberg, född 1920, Göteborg. Enligt "meddelande från Svenska Amerika Liniens kontor i New York Han - hjärnopererades på -. kvällen. Pentrybiträdet Gustavsson och ren- hållningsmannen Smedberg har bå- da fått skallskador. | 272 NEWYORK (TTAFP) ” ” ' ”Ie .de' France” har - anlänt till 'Newyork med 758 överle- - ” vande från ”Andrea Doria”. De Stockholms befälhavare, kaps ten Hö Gunnar -Nordensen; Göteborg, är född $ Massachu= setts, utanför vars kust, hans > fartyg. har. kolliderat. kanska kustbövakningen, Davis, "Eftersom båda de kolliderande fartygen var' utländska och kolli- sionen inträffade på: internationellt vatten. kommer Förenta Staterna] Inte att delta i utredningen. . Sammanlagt har sex fartyg tagit) upp överlevande från olyckan, nämligen, förutom ”Stockholm” och kapten]. Ann", marintransportfartyget ”Pri-|. - 20'allvarligt skadade bars iland ' på bårar 'och- -fördes "skyndsamt li sjukhus... + "Te de France”; som! befann” .sig på väg till Frankrike, när ' den avbröt resan för att skyn-" da till. ”Andrea' Dorias”. hjälp avgår senare på vatten till Ea- i ropa, Utredningen om "Kollisionen skall verkställas och italienska myndig- vate William Thomas”, eskortjaga- ren "Edward H. Allen”. samt kut- tera ”Robert EE” Hopkins”, a ”.Man: vet med säkerhet att : "1592 av. de 1,709 personerna på ”Andrea Dorla” ' räddats. Be- sked saknas ännu om 113 per- soner, men, amerikanska kust- bevakningen ' säger att många överlevande inte blivit räknade under det brådskande - rädd- : ningsarbetet. Flygspaning i i Onsala - efter försvunnet plan/ ad. "En stor N sattes ” gång på väsikusten för att söka efter ett dubbeldäckat Hlygplaa som ” uppges ha störtat i havet utanför Västra Hagen på Onsalahalv- ön, Flera ortsbor säger sig också ha hört en knall, Sjöräddnin- gen skickade ut två helikoptrar som emellertid återvände utan att .' på srad ha sett något tigt regn. '. Strax före kl 19 fick sjöräddnin- gen- rapport från en man som "sett Sikten fö strax norr om Virkesholmarna, Ha- vet är mycket upprört. En helikop- ter gick omedelbart upp med man- a De två helikoptrar som strax et- landa för att söka efter det enligt uppgift störtade planet, återkom till Torslanda strax efter klockan 20. terspaningar. över det område vid Virkesholmarna , där - störtningen befarades ha inträffat. Spaningarna blev 'resultatlösa, enligt vad kust- " Enligt en undersökning som Det ska va: MAGNET | : Säger: Diör:.- | - PARIS (TT — Beute | Modekungeri Diors nya, linje för höst- och vintermodet heter magnet-i linjen. Den lägger ton- vikt på kvinnans ”naturliga till- gångar”. » med runda höfter, skarpt. markerad rund, byst och funda skuldror. Dior, som visade aln nya, kol- lektion på torsdagen, khar' låtit lertid av ett kraf- : gjorts har det framkommit,' att |" något dubbeldäckat flygplan - . från de skandinaviska länder- - na inte varit ute på flygning den uppgivna tiden. Inget plan haj sålunda rapporterats sak« nat, I och med belikoptrarnas . återkomst till Torslanda drogs - de direkta spaningarna In. , Kustposteringarna har emeller- tid order att rapportera eventuel- la iakttagelser. ' På kvällen rådde]. tnycket hårt väder utmed kusten]. och - enligt kustradion uppmättes vindstyrken till cirka 25 meter i sekunden. ': Under sådana förhål- ”He de France”, fruktbåten ”Cape | - NEW YORK. är personer omkom och fe från Nantucket-ön - Om tusen nödställda ' kust strax före midnatt Jokal tid. Olyckan är ett mysterium. Båda fartygen hade den mo- > dernaste 'radarutrustning. : >> +: . + Redan några minuter efter det aft "Andrea. Doria” skickat ut. + sina första SOS-signaler. hade en hel armada av fartyg ändrat - kurs och stävade mot olycksplatsen för full maskin. Bland dessa var det stora franska atlantfartyget ”Ie de France", som tog hand ' . Många av de räddade passagerarna var: bara iklädda natt= L dräkter. Kaptenen på ”Ile de France”, Raoul de Beaudain omta- Pe för Reuters per radiotelefon, att han hade minst 20 skadade at Reuter) :: Det italienska lyxkartyget ”Andrea Dö: ” ria” på 29.083 tori sjönk på torsdagsförmidda-' - . gen utanför ön Nantucket efter kollision med " Svenska Ämerika Liniens ”Stockholm”. Fyra ” r många skadades; ”And-” rea Dorias” passagerare och besättning, sam- : manlagt 1.709 personer räddades" av. andra | fartyg. ”Stockholm”: bärgade . 425 personer . rr det italienska fartyget. Kollisionen . in-: . räffade i 'ogenomtränglig dimma 78 kilome: utanför Massachusetts bei salonger, - "Den svenske besättningsman- nen 30-årige Alf Yngve Evert Johansson : från Göteborg dog ” sedan han" förts”GIl sjulkhuös 1- ” Nantucket av ' en" helikopter ' från kustbevakningen. Fyra an= . dra svårt skadade fördes också i : land "per helikopter, bland dessa var en sjuårig flicka, De övriga omkomna har inte iden tifierats. | > or: | . Kaptenen på ”Andrea Doria”, Piero Calamai och 11 andra of- | filtar 1 fars mentet för handelsflottan i Eom befalldes lämna haveristen,.. De : som emellertid tog & öv De" första "bilderna ev lyckan har, enligt -AFP,' nått. New: York. : Den ena visar den- -sjunkande ”An- drea Doria” liggande på styrbords- sidan” och' med övre däck i höjd med den blickstilla vattenytan, - : Man; ser på bilden &n svarb fläck egen ihaskin tog adat, m m fö " brittore sisterion. "och Bigodes på Götaverken: 1948, "stockholms" fart. under återfärden in till New York är ungel ; ra skador 4 fören och ett av lastrummen ' är. vattenfyllt. . VAN ed td kap Farbyget har Åse bordssidan, alldeles under, kommandobryg gan. Vattnet började forsa in strax efter sämmänstötningen,' ' som : slängde hundratals Passagerare ur. ojerna, Till en början kunde Pp hå - med : den allt svårare slagsidan.” ; flesta ' skadade ombord. på har: fått” brott. på ”Andiea Dorla”» armar, eller ben, 7; 4 "Fyra av de fem allvarligt ska : dade på ”Stockholm”, vilka för«' > "des till Nantucket' med : :heli= ”"kopter, ! överfördes ” senare "till ” "Stockholms" förstä gapande hål, : > UR ara ' På en annan bild ser man två liv- båtar på väg ut till det junkand rev: Upp ett jukhus i Boston. Den femte, Alt ” "Johansson från. Göteborg, avled : strax". etfer : "framkomsten ' till i Nantucket. De övriga fyra är - : än och en liten fartyget, | Md te Ehemlådagstläntngatna i New itogs ombord aven " pingskutter och” är en stund” ” "senare sitt vackra fartyg lång. 4 samt gå till botten med > först. : När .”Andrea ”Dorta” sjönk fade dimman nästan skingrats, Klockan var då 10.15 lokal tid (15.15 svensk tid). Det italienska fartyget var Pål: väg från Genua till New York med flera kända personer : på passage- holm! kvar ombord : telegrafisk arder från Jdeparto= STOCKHOLM (TT) Det var Stockh som på fartyget ända tills de.1 en ' Det. var Stockholm SOM R AMMADE nat New York. och var stadd på |återresa, ' oe Halenck de fartyget MM : styrbordssidan strax akter om k . båt i sjön. : Upprepade försök att vå Stock- : holm per radiotelefon var för- " gäves, alla förbindelser är upp- tagna av samtrl om Andrea Doria. St ddeladi » daktör Arne Thorén från Newyork i torsdagens radiocko om kolli- sfonen. Trots att Andrea Doria specialbyggts med tanke på möjlig= . heten av kollisioner och beskrivits som praktiskt taget osänkbar fick hon snabbt så svår slagsida att man Inte kunde få en enda live: re=" luta åt att det är den oberäkneliga månskliga faktorn som bär ansva- ret för kollisionen. ! Svenska Amerikaltnjens new- york-kontor. har ännu inte självt haft radi tal med Stockholm, inom en timme efter kollistonen "fill de assisterande fartygen att . hon var svårt skadad, men att faran "Inte var överhängande. Redan på torsdagen startades en landen ansågs det 1 löst att fortsätta efterforsk ing om anledningen tll ly på . initlatliv av svenska, kj > Enligt vad polisen i Onsala om- italienska och amerikanska myn- digheter. A ” till olych talar hade 'ett .par ringt och 'meddelat 'ett' de hört motor- buller. i luften och en knall som skulle kunna tyda. på explosion, Då man kunde sätta detta i gamband är för närvarande fullständigt Or klar. Man "påpekar i Newyorlc att de båda fartygen var utrustade med den :': modernaste radioutrustning och rad ter uttalade £ flera med evi Ha skj från JF 9 kontaktades regementet men il nÅgra' skjutövningar hade inte ägt rum vid nämnda Hapunkt, () . [rvåårin g klarade” tre vånin gärs: fall: HÄLSINGBORG (TT). "Utan några nämnvärda skador. klarade sig en tvåårig hälsing- borgspojke,' då han på tors | ' dagsmöorgonen hfandlöst störtade, ut från ett fönster i tredje" vå-" - ningen. . Pojken hode klättrat upp I föns- é TV-intervjuer på torsdagsmorgonen i Newyork "att de båda fartygens|' radar måste ha visat var de befann sig. Möjligheten att radarutrustnin- gen på de båda fartygen skulle va- ra ur funktion på samma gång be- traktades som osannolik, Man tycke! ombord på "Hel: halmstadsfamilj "Bland de "många. svenska passagerarna ombord på Stockholm" befinner sig en familj på fem personer från Halmstad. Det är herr och fru Kurt Johansson och deras tre" barn, Lars-Göran, Rose= Man vet bara att fartyget under es- kort är på väg mot, Newyork, sade redaktör Thorén. | i Vem är , y oo Kö: flickan? Någon klarhet i vem den svårt skadade sjuåriga flickan på Stock- holm är hade ännu vid presslägg- ningen inte stått att få. På Svenska Axgerika Linjen omtalar .man ' "att inga passagerare på Stock- holm är ekadade. Enligt Reuter för- modar man att han är italiensk och har räddats från Andrea Doria. "Se även sista sidan. Stockholm . | hade läm=|> + | fällda, eagt till sig. själv' ungefär följande: ”Har tanten redan hunnit | fälla upp: bommarna, ja bon bru . dena om ölyckan. under tok föbriker; + flicka, som ännu. Inte iden=, "tifierats.”. Hon" ligger 'medvets. —lös' med -skador i huvudet, Då - ; hon, anlände till Nanfucket vi sig in till New York är på 12165 | fick ett gapande”hål I styr. »De' tre skadade besätimingsmlin- nen är 20-årige Lars Falk, 48- åris ge" Wilhelm 'Gustavsson och. 36- årige "Ame” Sniedberg.. Falk .och -| Gustavsson.” har; fått huvudskador', | vetslösav > 2 > Enligt er uppgift skall ytterligare -Jen,z icke "namngiven, ; besättnin, man på ”Stockholm” ha dödats, ; Enligt vad AFP. meddelar "från Rom var "Andrea Doria”. försäkrad - 1:18 italienska försäktingsbolag föl sammanlagt 2 miljoner dollar, | | STOCKHOLM rm Sammanstötningen krävde te dödsoffer och 25 blev Svårt ska ' ” "bussen, : som medförde mellan ” 30 och 40 personer, Tjänstgöran= de åklagaren fann inte anled-. ning föreligga att väcka åtal mot ' Melander, som ansågs ha iaktta- git den omsorg och varsamhet som rimligen kunde krävas av: honom, : : = Enligt vägtrafikförordningeri skall trafikant som ämnar passera kors- ning i samma plan mellan väg och jämväåg, oavsett förekommande sä- kerhetsanördningar, Sänt sig om huruvida. tåg nalkas. Det är denna paragraf som. RÅ åberopar. Melander har spälv uppgett att han observerade tåget vid Stavre omkr: 3 km. från övergången. Det måste då, säger RÅ, ha för honom fram- stått som' inte osannolikt att bus- sen och tåget kunde samtidigt hinna fram ' till: övergången, Han hade därför särskild anledning att räk- na med att tåg kunde vara I annal- kande, trots att bommarna inte var fällda, Melander har också berättat att andra chaufförer omtalat att det | slarvats med bomfällningen” vid denna övergång och att han, när han sett att. bommarna inté. varit kar vera kvick.” Han hade sålunda kalt järskåtd anledning att räkna med att tåg kunde vara i annalkande trots att bromsarna inte. var: fällda, men vidtog . Inte annan åtgärd än att han på kortavstånd från korsnin- gen öppnade bussdörren och tlt- tade åt. det håll,. därlfrån tåget kunde väntas, Från sin plats kun-|g de han endast överblicka en myc- ket kort sträcka av järnvägen fö” re korsningen. Åtgärden 'var där- för, säger. RA, uppenbarligen" föga ändamålsenlig. i ber i fjol, då det norrgående persontåget och en buss stötte g och landsvägen vid Gumböle i Hässjö i Medelpad."På SJ:s heröställan har RA uppdragit åt lands- , ' fogden i Härösand att väcka åtal även mot bussens förare J. A. Mellander. Tidigare: har åtal väckts -.' mot den kvinnliga 'vägvakten, fru Ruth: Wirth, som glömde fälla bommarna vid övergången. :- genom . upp- | "| märksamhet på järnvägen förvissa Det blir två personer Tom. Kommer: att. ställas ansvariga för den svåra olyckan den 12 novem. . ik fefter järnvägslinjen 'och' dels - +» lyssna "efter tåget. Hade han handlat på sådant sätt 'skulle'. ” olyckan inte ha inträffat oav- "sett förekomsten” av” "bommar: måste det enligt RA anses ha” mellan" jä " ålegat Melander att . sa åtgärder. Landsfogden' skall yrka. ansvar för vållande 'till annans död; våls ' lande till kroppsskada, ' allmänfar- lig vårdslöshet ; och; vårdslöshet? å STOCKHOLM am; : förts. "Det blir i år första "gången. som. avgifterna för den "allmänna sjukförsäkringen ; ingår i den slutliga skatt för. år 1955, som nu hål a der på att räknas ut. Under fjolåret | betalade skattebetalarna in: "avgifterna för "sjukförsäkringen i preliminärskatten, men tabellerna "tycks ha satts alldeles för lågt, omtalar ” för MT mantalsdirektör Holmberg i uppbördsverket. Den verkliga avgiften ” blir: genom gående något” högre, varför "skattebetalarna torde få räkna med en motsvarande minskning av återbäringen på preliminärskatten eller IN " också högre kvarskatt. Hur stora belopp det. kommer. att röra sig . om vet man ännu vänte” | eftersom debiteringsarbetet änn inte slut Eget tryckeri” och: simbassäng på Andrea Doria: Italta-Linjens ”Andrea Doria” är främst avsedd för den europeiska|' lyxpubliken, Alla tre klasserna her en ”hängande trädgård” med sim- bassäng. Det finns fyra blografer, som varje kväll spelar "olika pro- gram. Sexton hissar ' körs upp och ned mellan 'de sju våningarna av vackra italienskor, som 'utvalts med speciell omsorg, Italien har uppbju- dit alla sina resurser för att. skapå rare och har en besättning på 580 man. Ombord finns ett tryckeri med en Lintype-maskin, som varje mor= gon levereras en fyrsidig , tidning, Det finns 300 telefoner mellan de | olika klasserna; samt - radiotelefon ” för dem som vill telefonera hem, ;- . Kyligare — AN | Landdistrikt: Måttlig till frisk västlig vind .vridande till nord- väst. Växlande molnighet och regnaskular, mest uppehållsväder. Något kyligare. s : . Utsikter för lördagen och & sön+ dagen: Friska vindar mellan nord och nordväst. Molnighet och en- staka regnskurar, särskilt I in- och benbrott och "ligg båda "med- ' R kjollängden & flertalet fall hålla sig till ran midanför knät, Han har . er, "artid > också roat sig med att å en del modeller. återgå till något som påminner om 1952 eri lyxbåt.som ännu saknar sin li- ke på Atlanten. Andrea.Doria är på. 30,000 ton, 212 m, lång, 27 m. bred modskepps. Den gör en maxi- mifart på 25,3 knop medan marsch- + Under förhandenvarande om--.s ständigheter fanns inte: annan . möjlighet för Melander att med säkerhet förvissa sig om hu= -: Marle och Marita, Vidare befinner sig fröken M. Ehinger, dotter till regementsläkaren på I 16, Dmbora, Bland de svårt skadade, som med helikopter förts I land, befinner sig en sjuårig flicka, Ombord befinner 'sig också bl. a. 25-åriga fil stud. Barbro landet. Kyligare än under fre- dagen, Sjödistrikt: Frisk till hård bris mellan väst och nordväst. Sik- terkarmen I sitt hem och satt' och lekte med: ett "snöre som fönstret hakats upp med, Snöret, lossnade och fönstret gick upp. Tvååringen |. ; Vv a des än att'helt års mode med kjolen snuddande gjorde en luftfärd på närmare tio "Lindqvist, Veddige, som under sommaren tagit anställning på far .ruvida tåg nalkade: p ; ten delvis nedsatt av re | - - tyget som städerska. Fröken Lindqvist studerar vid Lunds. univer- . stanna bussen före korsnin= farten är 23 knop. Le os M» ne n Ao en. » | vid vristen, meter och hamnade på den sten Het, och hon d ” " gen och därefter dels se bakåt + "Andrea Doria tar 1,250 Passage- | NN j | . | H nt 'J belagda gården, ait och hon: gtorde. nu sin andra resa till amerika. 4 i dte RA
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.