Verevvvrvevenerev ”YFYFYEN OA ORONS reviverryvyrerfryrvereery g a , Torsdagen, den z august 1058 t o-— Laholms Tidning. | Smedjegatan, Laholm Bedaktör: STIG "HELLMAN Dagligt nyhets- och an- "2. ' nonsorgan för Laholms ” stad och södra :'Halland, Markaryd samt 'angrän- sande' delar av sydvästra 4 00 Småland :och nordvästra : Skåne, ov TS 3) Expeditionen och an- nonskontoret ...... 299 ” Annonschef Stig Jons- "sons bost. anknytn. 299 Kamrer "J. Janssons > Annonspriser ve 1 jan. 195 : Före text 31 öre pr mim: de och borttappat 26 öre pr mm; Förlovnings-, H lysnings-, ; . vigsel-'o. födelseannonser :— kronor. = Annonser placeras C på första sidan, För hänvisning till. och svars emottagande debi- teras 1: Särsk, egärd ' Placering ä textsida 35 öre pr mm. .PRISFÖRHÖJNING des "biteras" med 30 ' procent .. för annonser beordrade m med petitstil. sena Prenumerationspris för 1956: Helår 33:—, halvår 17: 50, kvartal 9:25, mån, 3:50, >. AU uppvaktning på min stundande högtidsdag » undanbedes. vänligt, men absolut : Hilding Svensson, : Hishult.” - bestämt. Al uppvaktning på min: födelsedag : undanbedes vänligt men bestämt, "27 et s Tage Augustsson VåRtorp” å a od kväll? kl: 19.00. SKOTTORPS B—VAXTORPS B rätt adress för goda. Glasögon Clasögonhiuset Stora Torg : . Halmstad Målare t um ln önskas hyra i Laholm'-omedel- ” bart av ordentlig flicka; Laholms Tidning anvisar. ran Borttappat - "Reservhjul till vespa borttappat 29/7 sträckan sen—Vrå—Laholm—Hälsingborg. Hittelön. plus kostnader.» so > "Tel. Hälsingborg 92003 : ” eft ter kl.'16. DS Till salu "De. Soto Dipl. 1954 i förstklassigt skick "körd 3.000 mil av samma ägare, Vauxhall 1950 i mycket bra skick utrustad med radio, värme, dimljus och sökare. Renavlt 4 CV 1948 med "nyrenoverad motor, - BILFIRMA ACOBSSON! LAHOLM Tel. 946 efter kl. 18 tel. 517. Eskilstunasliperiet utför slipning av alla slags eggverk- tyg, såsom rakknivar, saxar, köks- knivar, köttkvarns- o. maskinkni- Jan .hårklippningsmaskiner, kreas turssaxar samt finm, arbeten,” i Hantverksgatan 28, Halmstad.” : Tel. 13291. i (Mitt emot Högvalls bageri.) ! I HALMSTAD " (Stortorget) till Mellbystrarid lördag " ocdag, kl. 22.10 och 0.05.. (laritolnsspk (TJUGOFJÄRDE ÅRET) lördagen Lö 4 aug. kl. 8 o. söndagen d 5 aug. kl. 16—24.- i lakolm Båda dagarna kl. 21 (precis) 1 revolutionens skugga i två akter av "Axel "Malmquist; ” Skådespel i Handlingen tilldrar sig i "skräckväldets Paris' år 1794; första akten den 8' juni och andra: akten. den 2, juli, Scenbild: Svend Bögh-Andersen., . a Dräkter från Skansens + PERSONERNA! CLAIRE, hans hustru '.......+- SIMONE DURAND, deras dotter . LOUIS de' BRETON, f. d. hovkamrer CLAUDINE LYON, hans dotterdotter. . ädkammare FORE SI LLEEEE EN a Kurt-Arne Larson »t Viola Steinhausen > Alf Göranson ' "Ulla Göranson : GASTON : LAMARQUE, generaladjutant Rune Almlund ” » ELISE BARTHOU,: Simones väninna . Marianne Lundahl PIERRE LEROUX, departementsskrivare "Allarr' Andersson"; - ANTAINE PETIT, sergeant: vid Gärdet Walfrid: Göranson ivag ”VCALFRED, 'gardist a , DANIEL, gardist. de vr Söndag kl'16 Y Göran Trydell +: a Gunnar, Nilsson - Barnens stora sommarkarneval -' från” Stortorget till festplatsen. ” På Stortorget konsert äv Laholms Musikkår" en: kvart före Servering a av: kaffe, läskdrycker m.m, . ov esan dningar av olika - Fanta "TOMBOLÖR 0. LOTTERIER MED UTSÖKTA VINSTER: 1. MN '. Stilfulla” MM Högsta vinsten i t mbol "till tonerna "förhöjning, i. Lindgrens, Bokhandel;; ev Jamnevältågets avgång. Ch del" samt å festplatsen, Lördagen. "den CV ”änördnas extra” buss med avgång. från "Torekov kl: 19 och från ' Båstads torg kl.,19.30.: Återfärd efter " Mföreställningens slut. ; Båda. dagarna tåg "från Laholm till Halm- stad 'och: mellanliggande stationer kl: - Ann-Marie Christensson DENNA OCH: NÄSTA VECKA - ”FRUMMERINS ' realiserar . DRÄKTER och KAPPOR, . . . Avresa med tåg från alt. Halmstad 8.12, Trönninge 8.20, Eldsberga 8.25, Genevad 8.30, Veinge 8.38, Laholm ' 8.46, : Vallberga 8.51, Skottorp 8.56, Båstad 9.07, ankomst Hälsing- borg F kl. 10.22, Båten avgår från .Köpenhamnskajen kl. "10.45. Lunch, bestående av 3 Snittar,. varmrätt. och kaffe, serveras ombord på S:t ob. Ankomst till Köpenhamn, Havnegade, kl, 12,55. Återresa från Köpenhamn med S: b komst Hälsingborg. kl, 19.35. Tåg till med ankomst kl. 22:10, Pris kr, 11.50 plus enkelbiljett påstigningsstätionen-Eal- - singborg. I6b id. Brå 25 och an- Laholm avgår kl 20.10 Barn 6—12 år, kr. 8,85 plus: halv enkelbiljett påstignings- stationen—Hälsingborg, . I priset ingår båtresa med S: t. Ibb tur och: "retur, ovan- nämnda lunch inkl. betjäningsavgifter. nödvändig. Beställ plats helst dagen före försäljning vid Platsbeställning avresan. Biljett- ionen, Upplysni om re- san lämnas endast” genom Vämvägsstationen, Laholm, tel. JA UNDTUR. I KÖPENHAMN 149. RN resenärer som så önskar, mars busstur till Köpenhamns: arrangeras en trevlig 2-tim- mådga sevärdheter med be- sök bl>atu "Grändtvigskyrkan),'” på Langeélinie och ' turen AR ävslutas vid' 'Zod eller Tivoli. Bussen väntar vid ankomsten till talande guide medföljer. : J öpenhämn, Svenskta- Biljettpris för ruädturen: 7:50, bam under 12 år 3:75. Biljetter kan köpas på Järnvägsstationen ” eller om plats finnes vid rundtursbussen. :, <. mansgatans Cigarraffär samt LAHOLMS TIDNING. JÄRNVÄGSSTATIONEN. 1 Pressbyråns kiosk. >. s ss ss ; 2 i ” q AAA LA a. ta na ” Aemte ere . heteri. oo - Osby. Lantmannaskola Undervisning i räkning, bokföring, deklaration, maskinlära, , jordbruksämnen m.m. Särskild tnadi kollokaler och elevh skogslinje, Stipendier upp till . Läro- " 1.300 kr. Låga 'k "Nya . rika kurser börja 1 nov. Begär rospekt. Adr.: OSBY. Tel, 60. 'Det är ' äistriktsstyrelsens- för- och ge det gin "historia. hoppning '. Hallands småbrukares dag firad > i Ramshall för första gången För första gången under Sir . tillvaro firade hatandet striktet "av , Småbrukarnas Riksförbund småbrukarnas - . "Premiären var örlagd till Rå och är att uu | ”randet äv "denna dag skall bli årligen återkommande. F . 'stort antal "medlemmar "från hela distriktet ”hade infunnit sig tin festen, B som + bjöd på ett Intressant och omväxlande pro gram. on ga ri. va mäktiga herrar med buller. tt firandet av små-] - och dån städer och riken om- | si anbrdnas i Öhn,' VÄStorpn ER få den 58 1956, Anmälningar |Festen' gynnades av vackert vä- brukarnas dag skall bli en be- stående 7 institution i. framtiden. der och ordf. i distriktet hr Ver- ner'' Johamsson, ” Knäred, kunde kull, tyst bygga dem bonden och hang son som stänkt skall . så uti blodbe- mull” I. dagens läge vår dyrt uppodlade jord med tillstädeskommande JIBland man Gunnar Spets som höll ett intressant föredrag om ' småbru- — kets betydelse 1 vårt land och : = ov |framhöll - all anledning att fackligt orgami- skogsplanteras. Vi svarar: ”di- ka först ut mossmarkerna och plantera dem och låt jorden va- ra ifred så. länge någon vill bru- ka den.” Det har inte i alla ti- der varit så att vi kunnat äta oss mätta, och/vad betyder inte” småbrukaren och hans familje- medl. : som arbetskraft i skogen tillfredsställelse hälsa de " välkomna. dem : märktes riksdags- att dess utövare har Begagoadg p pianon | 2 "st, mycket välvårdade instrument till" "Billigt pri L; jav' pia oh och orglar, ; Pianosi Prvice >. SR . vilken sera sig och värna om sitt yrke och sina rättmätiga intressen. Det har . faktiskt blivit så på, sistone att denna folkgrupp, som med. sina familjer omfattar bort åt miljonen människor har bli- vit ' samhällets strykpojke med igheterna tror sig "Karlbergsvägen 12, "Halmstad, tel. 12054 0. 16498, Änla frystackförening | SN :har haft årsmöte under ordfö-, randeskap' av Gunnar Bengtsson. XT styrelsen.:omvaldes” Karl” Jo- 'hänssoni; " Lejeby, "och , nyvaldes ,Karl-. "Arvid Månsson, ”Vårvik; ef-j : ters fru ; Britta": Hansson, ”Ahla, som avflyttat från- orten, Reviso- rerna H; Jönsson, Kasteberg, "öch! A. ' Portinsson, Ahla, omvaldes. Till: revisorssuppl.”: valdes Lars Carson” "Ant a . .Håess 306:e livdjursauktion ! hp Halmstad ' på” "onsdagen gav följande: priser: 7 ”Auktionssum- 'man utgjorde 87:110 kr. Två taci | "kor:'såldes för. 120 och 95.kr, 11 ]|ibagelarämn. för ..135 kr; .57T icke jhälsokontrollerade gyltor för ett I medelpris. av 600 kr, 2 fargaltar för 430 ö. 310 kr, 1'sto för: 2,150; kr, 1: SRB-tjurkalv för: 360 -kri Kor betalades med 'högst' 1520 jkr, lägst 920 kr, medelpris 1:21; her Dessutom : såldes kvigor för maximalt 1.560 kr, lägst. 200. kr, 'madelpris' 1.220. kr LÄKDLNS TENISKL VINGESGATAN 7 "Tel. 732 > "Laholm se Filial i Östertullsgatan 4: : Tk 725, nn väl gjort a arbete -till humana” "Priser. a Hishult Ramsj jöns vägsamfällighet har hållit årssammanträde 'un- der ordf.-skap av lantbr. Gottfrid Johansson, . Hishult, som. också valdes till samfällighetens ord-; förande intill. nästa årsmöte. I styrelsen, där han också "varit ordf. sedan 'samfällighetens bil-' "dande, undanbad hen sig återval, och "i hans ställe utsågs Hubert Bengtsson, Hishult, "till revisor återvaldes . David Hjalmarsson, Bonnalt.. Kvarstående i styrelsen är August Hansson, Ramsjön och Oscar Mellberg, Flyholmen. Det gångna årets räkenskaper balanserade på 3.767 kr. Debite- ringen - beslöts oförändrad, 10 kr pr andelsprocent. Ordf. och kas- sören fick höjda arvoden. Styrel- sen skall ombesörja nödigt un- derhåll av vägen, medan vinter- av maskinstaticnerna. 1 orten, Styrelsens ledamöter skall tjänst- göra som snöplogsfogdar. Underhandlingarna om vägens intagande till allmänt "underhåll underhållningen överlåtes till en | FÖDELSE AGAR 50 år” fyller ; derssön, :född Carlsson; . maka till" 'derssön, "Långhult, Hinneryd. dolf- maka f, Jannesson. förrättades” firmationslärare ” ; Gustafson, DÖDSFALL " Emma'' Axh född ' i.Ternhult, Traryd, 1878, ingick - ) under större. delen. av. sin har i' dag fru "Karla "An- hemmansägare Karl An- Jönsson; Hishult och hans -'Vigseln av. brudens kon” kh. Gunnar "Pettersson, ult.. här avlidit; > - Hon var äktenskap ' 1904 och orden 4 "Jatt bygga Sverige från grunden | Hon . var varmt kyrkligt in- ; "Den nu bortgångna var än- dotter till Jäntbr. Gustaf: Fri- oc Cd har . | Axhult; Änkefru ' Emma Pettersson, kunna bolla hur som helst. Små- brukarna har, . hur otroligt det än låter 1 somligas ' öron, varit med från början och odlat upp landet. och varit med levnad varit bosatt i Axhult. Fru Pettersson ägnade sig mest åt hemmet och familjen. .|tresserad .' och bildade på gini' ,Itia Gräsholma--Axhults kyrk- [liga syförening. : : Vv : ka "sedan 1945 efter fabrikör Gustav ' Pettersson, : Axhult, och .- och barnbarn. Fritz byggmästare i "Chicago, Tage ' byggmästare i' Ströms- näsbruk, Åke och Hugo inner Axhultg + snickerifabrik, Helmi är gift med byggnads- arbetare 'Emil'- Nilsson, Kyl-iS hult, Strömsnäsbruk, och E- lin ' gift med fabriksarbetåre Stig: Rolf; > Kylhult, Strömsnäs- sörjes närmast av barn]|- Av barnen ärj. och inom det större jordbruket. Men . nu har äntligen småbru- karna vaknat upp för att slå:nä- ven i längre. vårt land är relativt ny men går fram på bred front, senast ny- bildades en avd. £ Enslöv och det gäller för småbönderna hur sto- ra: de - bordet; hitintill men ej Småbrukarrörelsen ' I än är att sammansluta sig; tiden har runnit dem förbi och är nu. dubbelt dyrbar... träffas åter till nästa år för att fira småbrukets dag. . Sydhallands skyttegilla : Första nas Hpr, Hedersfanan, 5:e må- nadstävlan . för rekrytklassen, och rekrytmästerskapet - - vid E- denberga . skjutbana söndagen klassen kl. 8.00.: Knäredg skyttegille Söndagen den 5 aug. För- bundstävling : för rekrytklassen, samt månadstävling för sarmtli- ga klasser på Knäreds skjutba- na.” Söndagen den 12 aug. Kret- sens skolskjutningar och för- bundstävlingen 'för klasserna 1 Öhns Lerduveklubb, Våxtorp, | bruk, RS aa anordnar på söndag jaktstig och: lerduveskjutning med. anmälnings tid som framgår av ahnons, ' - f Sj i H yr, "som "många aller inte alltid stötsäker. UTFLYKTSMATEN porterar : man 4 tran- eller cykelväskor. stötsäker etén, som blir sta- digast om de är kvadratiska. Aluminiumfolien, är till god har ännu inte lett tlll önskat re- sultat, och 1 avvaktan på .detta beslöt ' gamfälligheten teckna, an- Svarsförsäkring för styrelsen om sådan kan erhållas på de villkor som gäller för tioärsförsäkring Den avgående styrelseordf. tacka- des för det intresserade. arbete han nedlagt inom ”vägsamfällig- AE KL LL D: g goda räd: "En enkel kallrörd” skarp- sås går fort att göra av "gräddfil och' senap som' ”smaksättes med litet” soc-. "ker," peppar ' och salt. Gott' och -lättgjort. : z HET i bök, fampinigväskan skrymmande "och 0. 7 praktisk: blir (ofta . »utrust- . "ningen. för sommarmåltiden: i "det "gröna, för den som lägger : "sig" till med "en specialinredd - campingväskar , Den "som, re- . flekterar: på en väska, gör "klokt" att först noga gå. ige nom , innehållet .och -räkna: ut . vad grejorna skulle kosta, om ' de köptes styckvis, säger HFI. ” På' det sättet slipper man ock- 'B& lägga ut pengar för rent " onödiga saker, - Bånger finns i den utrustning, "som säljs. i klump." s ” KOMBINERADE USNÅPS- GLAS och äggkoppar, plast- : - hållare för ett enda ägg och . skärbrädor 1 miniatyr är ex- ” empel på de finesser camping- väskorna ibland kan erbjuda. Kvaliteten 'på "de : ting. man - -verkligen behöver! i väskan kan dessutom ofta vara: "låg. Som förvaringskärl 1 väskor- na kan man hitta målade plåt- dosor eller alltför tunna plast- burkar. Besticken kan vara av alunintum” och servisen före- allmänhet ' ; lättast .med "sig i. korg, bag, ryggsäck - Marknadens bästa emballage vid: inpackning: är .£. n. etén-' påsar i kraftiga kvaliteter, 'al- ” mintumdosor och "kylskåpskärl DAMERNAS ORNA kd flyktsmålet. 'Den är också för- träfflig för förvaring av upp- ”. skuren smörgåsmat, ost m. m. Ett .s, k.' självhäftande mat- papper, som är Rrytt i handeln, . har däremot inte visat sig ö verlägset eténpåsar eller van-' Net .smörgåspapper. "> OM MAN FAR PÅ SEMES- TER per cykel, bil eller båt. « Och själv svarar för mathåll; | ningen, kan det vara prak- tiskt att skaffa en. camping- servis av melaminplast. :Vis- serligen är plastkärlen' gans- ' 'och. trevliga att handskas Bas så småningom, och då skall man inte försöka ' gnida bort beläggningen med skur- Pulver ' eller stålull, På det. sättet ruggar man bara upp, ' plastens glatta yta och kär- let "blir förstört. Det finns specialmedel i handeln, som tar bort färgen på melamin. " PAPPERSSERVETTER och en hushållsrulle till fördisk är bra att ha i väskan med ut-' flyktsmaten. ' Till . den, längre - - turen bör man inte heller. glömma att ta med Mskmedel : och ' äiskborste. FÖR! DRICKSVATTNET, ” om man nu måste transporte- ra med det, är en flaska ' av "eténplast utmärkt men dyr... . En aluminlumflaska; som man får för ungefär "halva Priset är därför ett bra alternativ; " GOD- KVALITET, d. vi 8. stålglas bör det vara i ter- mosgflaskan.. Som skyda för -termosen finns vadderade fo- drat. och skumgummipåsar A | handeln, men den utgiften : > >. Fredagens rätter: hjälp,. om man. far med fär : digbredda smörgåsar till ut-- i ka' dyra, men de är hållbara | med, Melaminplasten missfär-. - Mjöl i fläskfettet 'i pannan, - Späd med 4 al. Mjölk. och ko- + med salt, peppar och tomat. LUNCH: Purjostuvade ägg MIDDAG: Gratinerad blom- ". kål'stekt fläsk. ” " Nyponsoppa med grdade och skorpor. : : : " Purjostuvade ägg co cd. Så Skär några purjolökar, ung. . 4 ng. i tunna skivor och koka "dem 'mjuka i lättsaltat vatten "med 1 tsk, smör i vattnet. Red . av med 114 msk. mjöl utrört i grädde och koka stuvningen ” några: minuter, Smaksätt den med salt, peppar, litet citron- saft eller riven ost. Skär" 4 " hårdkokta ägg 1 klyftor, lägg | dem kl djupt fat" och häll pur- jostuvningen” över. sök TIA . Gratinerad blomkål, stekt. Servera ' den ' gratinerade blomkålen med stekt fläsk el. ler gör rätten så här: Koka ' ett rätt: stort blomkålshuvud halvfärdigt i lättsaltat vatten och låt blomkålen rinna av: Stek 3—4 hg. magert, lätt- rimmat sidfläsk; skuret i bre- da strimlor, Fräs 214 msk. ka såsen 5 min, Smaka av den : Puré, Vispa 1-2 ägg 4 såsen, Lägg Hlomkålshuvudet i smort' eldfast fat med det stek ta fläsket runt om. Häll över Såsen, strö på litet rivebröd [+ gratinera på övervärme 1 275 grader varm Ugn: ungefär 15' "min. ' Garnera. med t 0) - vor. matski- ' kan man Mgnt bespara; sig... "Om - man nödvändigtvis ' vill hå ett skydd.för termosen, då gör två sockor Ädragnå utanpå vårandra. nästan samma tjänst som de: dyra fodralen: vi. tävlingen om Damer-' den '5-—8, - med , början för Fr. och 2 på skjutbanan i Edenber-: 'ga.. Obs.! Ändrad skjutplats. - 2
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.