sid..3 KOlym pianytt, sid. 4 Ta dam om halsen dyrt nöje, si lå "USÅ varnar England — fördömer Sovjet] "för hot mot | FN, NEW YORK (TT) > I ett anförande i FN-£ö ) utrikesminister Undén Ungern och. och E gypten-frågorna, Ha vände sig i kritiska ordalag mot de makter som genom sina ingri- panden skapat det nuvarande tillståndet. Den engelsk-franska mi- Eevplenk kräver besked/= om tid an tckevärllakris behandling, B-staterna . ; WASHINGTON = Reus der). G (TT — Reu Amerikanske regeringen för= «;;> Egypten :”underströk Sabri att': "> der, Man ”har däremot. skjut > på frågan! "medan':FN:s general- : församling försöker lösa. Suez- ning säger .. .Sabri- att de egyptiska "KAIRO. (TT-AFP) - Den egyptiska pressen ”medaetaae så torsdagen att Egypten kreterare II; har FN:s ; "en tidsgräns för de brittiska, franska och / israeliska jöld att fastställa ' 'truppernas : + borttransport från egyptiskt område, Tidhingarna återgav ett ut- talande i saken 'av president Nassers, främste i Aly Sabri, på onsdagskvällen, - Vv Sabri sade att Egypten inte; kommer att tillåta att aggressiva .. Styrkor. blir. kvar på egyptiskt - område, Om "dessa trupper inte. . ' dras tillbaka; ”kommer Egypten ” att bli tvunget vidta många åt-. »- gärder, om vilka jag inte kan ” ; lova att de inte Skall leda till ', "ett . tredje världskrig”, tillade ' ” Sabri, På tal. om ”frivilliga” till " ' denna fråga är beroende av om -EN lyckas lösa problemet eller: . inte, . ”. Sabri bestred att de egyptiska digheterna: hade alla judar att lämnå Egypten eller från- tagit dem deras arbete. Av” 30,000 statslösa judar'i Egypten har nittio] - Uppmanats lämna landet av” ke hetsskäl, sade han, St vi "HAR" INTE NEKAT TA: EMOT FRIVILLIGA : : Överste Sabri- framhåller att Egypten inte” har vägrat att ta . emot frivilliga från andra län=:" politiske ? rådgivare, : "om Sverkanalens admihistration : i framtiden. Utrikesministern sade att han hyste allvarliga farhågor för de brittiska ' Undersåtarna .i Egypten, ehuru ' det inte var klart om en all- män utvisningsorder utgått eller e 1 vilket fall som helst hade Egyp- ten dock” utfärdat en mängd indi- viduella utvisningsorder mot brit- tiska "och franska medborgare. -"Labours nye talesman i utr es. politiska "frågor, gav sitt bifall åt protesten, vr ”oM 14 DAGAR sa NEW, YORK: Generalsekreteraré Dag : Hammarskjöld har förklarat att FN- styrkan i Egypten kommer att kunna fylla: sina uppgifter om två ” veckor! ' Detta uttalande be- traktas som "bakgrunden, till. brit- Jtiske:”" "utrikesministern ” Selwyn T Lloyds förklaring inför "underhuset att män på 'amerikanskt håll anser att den ' slutgiltiga fransk-brittiska evakueringen bör inledas om for. ton dagar. Aneurin Bevan, " 'Man "kan inte påstå att stämningen mot britterna i Port Said ' deles vänlig bland invånarna, men engelsmännen låter sig inte pro=. .« vocera. Här blir några egyptier, som: deltagit .i en antibrittisk de-” en monstration i staden, vänligt men bestämt fösta tillbaka till-arab- | «+ > kvarteret av brittiska soldater. . se FN:s stadga men ville Hitära aktionen mot Egypten betecknades som ett flagrant brott mot de åt Englands och Frankrikes vili "Israels preventivkrig mot” Egypten kan inte försvaras, sa- de hr Undén,; som dock fann det obestridligt att Israel varit fö- | remål för talrika provokationer från de arabiska ländernas sida. s De senaste dagarna här det före- kommit uppgifter om deportationer av judar från Egypten. Jag skulle |. vilja uttrycka min allvarliga för- hoppning att dessa uppgifter är o- grwidade ' eller överdrivna. Utan tvivel kommer generalsekreleraren att betrakta det som sin uppgift att ta reda på vad som hänt, Det skul- si le vara ett fruktansvärt slag för FN och för de principer FN répresen- terar om vi ännu en gång måste I handlingar ' som förstorar den tra- gedi vi nu bevittnar i i Mellanöstern. NH CS VEÄR. INTE- ALLA. FASCISTER. - Utrikesminister ”Undén 7 gav i fort- sättningen uttryck för den indigna- tion man. kände -världen runt inför den ungerska revoltens krossande. Han vände sig mot de sovjetiska på- |: d att alla motståndare till 1 - var dessa var helt osanna i åståend - kanalmyndi shete; m lättas” för understryker emellertid att detta uppdråg” inte” på Ällierade klagomål: Sn | i å 1 Jugoslaviska: | FN- Su aripperna ' Nasser sill. hämnas” på” Md a ”de-Tessops =" ar KAIRO (TT — Reuter). fråga om Ungern. Det finns andra -f alternativ, sade hr Undén och hän- visade till demokratien i Österrike och de nordiska 'länderna. De sov- jetiska trupperna i Ungern var in- gen -ordinär utan repr de ett frä land som "uppträdde; som, självvald gern.'': Hela :"'världens ' sympati strömmade mot dem som gjort så samlingens krav på omedelbart inställande av fientligheterna, konstatera antisemitiska känslor och |, inhemsk. polisstyrka |, 4 n ge sitt erkä; lighet att etferkomma FN-för- åt det ungerska folket. Endast så- dan handling skulle kunna bli en ny ut gens politik, . för en Gränsen" till | Österrike MINERAS "WIEN. (TT — " Reuter) Ryska soldater håller på att lägga minor vid den ungersk- t österrikiska gränsen enligt vad en ungersk gränsvakt har upp= gett.” för en österrikisk polis, . Ungraren berättade att ryssar- «na minerade en zon drygt 15 kilometer från gränsen i närhe= fen av | Lutzmannsdorf. : Maléikoy | +Budapest? s- MOSKVA... (TT — AFP) .'.. « En : talesmaån för: Sovjetunionens utrikesdepartement tillfrågades på torsdagen om uppgifterna att" vice regeringschefen Georgij Malenh "klarade . på torsdagen. att den kommer ett betrakta varje form av hot mot Turkiets, Pakistans, Iraks och Persiens territoriella Integritet eller politiska själva ständighet som en ytterst allvar= lig sok, Uttalandet gjordes med anled- ning av uppgifterna om: sovje- tisk innästling 1 Syrien och rys- ka hotelser mot Irak, Uttalandet hade i förväg godkänts av Presl dent Eisenhower och utrikesmis mister Dulles, va « USA försäkrar på nytt att det stödjer "dessa nationers, gemen= samma ansträngningar att beva- ra - sin ” oovhängighet, hette det i deklarationen, Sooocy : OTTAWA: ne TNT i Kanadas utrikesminister Less ter Paerson avslöjade på torsda=. gen att'det är tal om att even- tublli ge FN:s polisstyrka i upp- drag att även bevaka gränserna” inellan Israel och (SyrtenJor- d sr ker Möte. med Nagy. "ledarultimatum, till: regeringen. BUDAPEST. (TTL , Reiter) « De arbet. 23 befinner: sig ii: Budapest men av= öjde att svara. .Enligt. "upgifterns. skulle: "Malen- sov 'ha varit i den ungerska hu- vuästaden sedan, den 23-november, -IDet, sades” vara han. som. hade för- s in på” 7den hårda li mått -ministerpresident, . Kadar slå | krävde . vid: överläggningar: på. Å Kadar : äcfinitivt svär på sina: tro främsta ”krav:' 1) Rätt att: bilda arbetarråd vid -alla: fa= "2) Klarläggande besked I fallet ”briker -. och : » företag I låndet,””” Nagy och 3) Bemyndigande Ql , betarna: N 'utge en”egen' tidning." "+; En medlem. av. "arbetarrådetg - Egyptiska regeringen har be- slutat att riva ned statyn över i . något! sätt berättigar, FN att handha Äh eroiska ansträngningar att vinna trejkand 3, ökad frihet.'.: MN " ORT SAID. (TTReu ter)” att nå en varaktig. uppgörelse ; F ', liksom tidigare skall utvecklas LONDON: '. Utrikesminister Sel- wyn Lloyd förklarar på torsdagen |. inför 'underhuset att brittiska re- " geringen måste, dryfta en del vik- tiga frågor: med; Frankrike innan några beslut ' om Mellersta Östern- frågan kan tillkännages, + | Lloyd omtalade att överlägg-' ningen. med Pineau skall öm-: "fatta frågan, .om de brittisk-.. franska truppernas utrymning "av ' Egypten, ”uppröjningen 'i Suezkanalen och möjligheterna i Tremaktsmöte : "REPARERAR : Väst-klyftan : " ordrat att saken undersöks. FN "dementerar NEW YORK (TT - | Reuter). . :x En talesman för FN demenite- rade -pPå torsdagen uppgifterna, om att jugoslaviska FN-trupper i Abu Suweir i Egypten skulle "ha börjat utbilda egyptier i i bruk : -av vapen, , ett budskap till franske k lj: presidenten ' Mollet ; uttryckt förhoppningen. att. de fransk- läggas på egyptiskt territorium syd- väst om El Kantara, Det brittiska ärk har gått med på 293. mil hu ' "på en solid vänskaplig grundval.” + Enligt Vita husets' pressekrete- rare Hagerty, som åtföljt Eisenho- wer på hans semesterresa till Augu- sta, Georgia, är- Eisenhowers skri- velse ett svar på Mollets lyckönsk- jningar till Eisenhowers återval s som president. : Hagerty - i ville i inte göra, några i kommentar = till "uppgifter om att]: ' Eisenhower "har. planer på” över-]- att FN-styrkorna skall fungera som huffert mellan” de- brittiska och de egyptiska. trupperna i Suezkanal- Det på torsd att ' FN-trupperna skall förflyttas till ingen mans land mellan britter och egypter cirka" 32 kilometer sö- der om Port Said, z SVENSKARNA TILL + ” FRONTEN I DAG "Större delen av den 314 man läggningar . med — premiäl Eden” och konseljpresident Mollet. starka i Capodichino 3 Italien ' skall: rteras « till Egypten på t är inte otänkbart att det Hon den närmaste framtiden kan bli en dylik :konferens mellan de tre, tillade Hagerty. > , födan. e 'har varit i Italien : en vecka. Det är förläggnings-" "svårigheterna i Abu Suweir ke senatorn| som;har försenat deras avresa." | i so N sm nälig > hållna ö ikiska : dighete jort : Enligt den demokratis - Han fick en planka över hal- |ringsfientlig > hållning, I albanska |österrikiska ' myndigheterna gjortiför SJ. 1 - George, ordförande i ut- De väntande trupperna i Ca= |. sen med sådan kraft att han regeringskretsar säges "råda -en|allt vad de kunnat för att ta hand|.— sjukhusen kommer att få en troligen, mildare art Zz Cr rikesutskott, kommer en dylik tre dichi tökades på onsd mycket nervös och orolig stämning. [om de ungerska flyktingarna men |ojjetilldelning som i stort motsvarar || samband med vin vridnin maktskonferens” att äga rum snart nog, troligen” på nyåret, . ss inte längre före- mellan sex och el- Enligt en förord- | Horläxor ' för I tomma för barn I rike. Ying. som utfärdades på torsdagen | > skall en timme om dagen ans ås till . läxläsning I skolorna: vi lare skall, föräldrarna ext gång Ir bar få rapport av lärarna Fn jur ba 5. nen sköter sig. (TT — Re! .» kvällen '--med 100 kanadensare” som kom i två fiygplan;' Delar ln av den 1,060 man starka indi- .ska bataljonen väntas inom. de'- närmaste två dygnen. < FRÄMMANDE PLAN 2 1: VERKSAMHET? Från egyptiskt håll uppgavs på torsdagen att främmande -reaiakt- plan :hade 'beskjutit egyptiska for- don .och luftvärnsställningar i när heten av Ismailia. Uppgiften har in- [7 ssem te bekräftats. : ( President Nassers främste politi- ke rådgivare överste Ali Sabri har fastslagit att de egyptiska kanal- [nndtenatens skall ta hand om 2 Det allierade kommandot i Port Said har anmält till / Förenta Nationerna att jugoslaviska FN-trupper i Abu Suweir har utbildat egyptier i vapenbruk. FN har be- Den jugoslaviska styrka det ' här är fråga om var en av de första ' FN-kontingenterna = "som kom till Egypten. Tre fartyg med. en : pansarspaningsbataljon ombord anlände på torsdagen till: Port Said. Det var över 700 man och: 128 fordon. Där- med har den jugoslaviska kontingenten > blivit : åtskilligt "starkare än någon av de övriga. "Jugoslaverna & är utrus-: ”tade med pansarvärnskanoner och kulsprutor.. så "jugoslavisk uppröjningen av Suezkanalen - med tekniskt bistånd" från. FN... Premiärminister Suleiman a Nablusis jordanska regering fick på torsdagen” parlamentets. förtroénde- votum med överväldigande majori- tet sedan regeringen” förklarat att den' ämnar säga upp fördråget med FARTYGEN / Storbritannien och försöka” bli. av - [med de brittiska trupperna i i Janz | Suezkanalens byggmästare Fer- .dinand de Lesseps i Port Said och i stället sätta upp en frihets- staty. Denna skall tillägnas min- net av egyptiska ”martyrerna” för den brittisk-franska invasio- nen, tillkännages det i i Kairo, på torsdagen.” Både Sovjet och alla andra "eu- ropeiska länders. säkerhet, skulle stärkas om randstaterna fick ökad självständighet. Detta. skulle auto- matiskt "leda 'till. avspänning och minska risken för krig. Hr Undén efterlyste. slutligen "praktisk hand- SmåTT” a "ROM: Tämligen kratfiga fördstö- tar skakade; på . torsdagen orten Frosolfe : omkring :. 100 - -kilometer nordväst om Neapel, där år 1805 ett tusental . människor: omkom 1 en ling från Sovj sida för att ge ökad frihet" och. oberoende hi "Terrorvåg. över Albanien ; "Många dödsoffer i i upplopp - BELGRAD, "(IT-—Reuter) ft resteringar och s 'monstranter och polis har på sistone ägt rum i Albanien, .. : enligt rapporter som har ingått till Iugoslaviens huvud- . stad Belgrad." ”terti huvudstaden" Tirana” som”: tötningar mellan” de- varvid den 'ené studenten dödades ter kan man' snart nog vänta sig en Det ' brittiska militärhögkvarteret i Port Said uppger att de egyptiska myndigheterna kvarhåller 13 fartyg som" under striderna blev fast på den. egyptiska sidan av den nuva- rande stilleståndslinjen. Dessa far- genom "kanalens norra ände som rensades i förra veckan av. britti- ska bärgningsexperter, sägs det, ' Stuvare: Hämdles fill döds av planka "HALMSTAD (IN) DS dj "En stuveriarbetare i Halm- stad omkom på -torsdagskvik len "under arbete i hamnen, - . avled. | H T Olyckan inträffade under last- ning av”en tysk båt. Mån höll på när 'av någon anledning några plankor fastnade i:en lastrums- lucka, När den omkomne skulle lossa plankorna bar det sig. inte bättre "än att en av dem med våldsam kraft slogs mot hans hals, Den hade legat i spänn. =" Ambulans. förde stuveriarbetaren till lasarettet men man kunde där endast, konstatera dödsfallet. : Med tyg kunde mycket väl komma. ut/. att sänka ner plankor i lastrummet örade mot den "rådand " bristen på bränsle på lemmar marknaden; För några :veckor N sedan säges vidare myndighe- . terna ha låtit arrestera 20 bön- der i de nordliga byarna Flaon, ; 'Tropoja och Relusahi där miss- ” . nöjet med den nuvarande” regi- "men länge varit påtagligt. Alla - "tre byarna ligger nära gränsen till Jugoslavien, Anhöriga till. de arresterade bönderna ' har . sedan dess inte hört något från ' eller om dem, och de tros för närvarande befinna. sig i ett koncentrationsläger. Även från Albaniens främsta hamnstad Valona vid Adriatiska ha- vet har rapporter ingått om rege-. Som ett uttryck för den nervosi-. tet som börjar göra sig gällande litet anförs en händelse "som inträffade- norr om Tirana. Två tjeckoslovakiska studenter som. var ute på fotvandring besköts utan fö- regående varning av en vaktpost, ny omf: de terrorvåg i Albanien | — redan nu skickas inånga till kon- slavien alltmer utsatt för angrepp på kommunistpartimöten” i Alla- nien. ” t PI FN vädjar om NEW YORK. (TT — Reuter) Förenta ' Nationerna riktade” på torsdagea en enträgen väd- jan till praktiskt taget alla län- > der i världen att hjälpa de tu- sentals ungrare som måste fly från sitt land. : ” I FN:s vädjan framhålles att de att Österrike ensamt inte kan kla- ra denna” uppgift. Intill den 28 november hade un- gefär ' 92,000 flyktingar inräknats och 22.000 hade lämnat Österrike, upplyser FN-telegrammet. Enligt flyktingkommissariens ur- Närmare en kvarts miljon. pund blev 1 a stora konstauktion i London på onsdagen. Det var gamla och nya mästare ur New fork bankiren FR kob Goldsct 1. hänsyn” till att "alla anhöriga på torsdagskvällen inte hade under- rättats "vill polisen inte'publi gick under klubban. Det högsta bu- det = 27,000 pund — gällde den namnet, Den omkormne efterläm- nar maka och barn, . franske i Corots' be- römda målning ”Venus i badet”, 7 (7 — Reuter. «+. berä minst 6,530,000 dollar. till hjälp åt de cirka 20,000 flyktingar som vän- : Budapests. filharmoniska orkester, centrationsläger. Vidare, blir Jugo- | :' flyktinghjälp | " Sprickor Uppstod i väggarna på 30 us. och "kyrkan, höll på. att rasa samman. Många invånare : flydde skräckslagna från sina hem. . Smärre stötar har märkts på ter under en veckas tid, höll ”. före ..-överläggningarna: "ny är det sista lagliga organ som kan åstadkomma”. "en' fredlig uppgörel= se med -arbetarna på förhandlings- vägen, Om vi misslyckas, kommer ' för: oss, Dessa” överläggningar: med -Kadar-regeringen' | är. . avgörande art”, . ' : Bland - "ärbetarledarna”: "betonar man att. "man - håller fast vid. sitt åttapunktsprogram, vari Ingår att : Nagy skall återinträda "som . rege=. ho att sovjettr skall WIEN: Den k Zoltan Rozsnyai befann sig blend de 1,800 flyktingar som kom till Öster- rike natten mellan onsdag och tors- dag, meddelar: tidningen Neuer Ku- rier. Rozsnyai, som var ledare lör ämnar nu. bilda en:ny.orkester, sammansatt av landsflyktiga unger« dras” bort . och ' att fria val skall sonligt sammanträffande med Na- gy och kommer att avstå från sitt krav på att Nagy åter skall bli landets ledare endast om han själv förklarar för dem att han inte ön«= ska musiker; « »' i : . mA | - Chefen för FN:s polisstyrka ge- det. bo Ra , "Över 20 personer dödades én- | ; Ja > Be > ; as 2 mal ; s 2 . "President Eisenhower har 1 |höral Buins, sade att de nykomna EGYPTEN HALLER KVAR: | gor äs vppgifrer då polisen. joch Åen andre svårt sårades, "-. Ing ns ret körkö ör bu di T J ul rage : 1 a sold skåll för- öppnade eld mot demonstran- >; Enligt jugoslaviska pressuppgif- STOCKHOLM (eT) : . Det finns goda möjligheter att " S-körförbudet blir hävt under - julhelgen om bilisterna snålar med bensinen under de tre för- "sta decemberveckorna, framhål- ler ädvokat Sten Agvald i KAK för Sv, D. Myndigheternas be-' slut är beroende av försälj- + ningsresultatet. Om bensinbolagen när det lider mot jul kan rapportera att de har tillräckligt kvar av må för att klara leveransen även un- der helgen kommer myndigheterna sannolikt att släppa biltrafiken fri i jul, inte minst för att därigenom minska den starka påfrestningen nornaal förbrukning, upplyser HIK:s bränsleavdelning. Definitivt beslut i frågan fattas endera dagen. "SJ KAN INTE KLARA " KÖRFÖRBUD I HELGEN '- HÄLSINGBORG '— Ett förbud om: bilisterna” sparar nu: rk Under normala förhållanden skul< le SJ, klarat sig bra, då vi i'år' står betydligt bättr> rustade för jultrafl- ken än i fjol, Under förra året blev nyttiga lärdomar och har i år kun= nat eliminera en del ”flaskhalsar”, meddelar att. en mindre ökning av resandefrekvensen kunnat iakttas de. båda senaste söndagarna. ' Landdistrikt: Svag till måttlig vind omkring nord. I allmänhet klart. Kallt, under fredagen dock nordväst. ' Utsikter för lördag och sön- dag: Vädret under veckoslutet beror på hur ett lågtryck vid Is-- land kommer att röra sig. På torsdagskvällen synes det mest sannolikt att detta lågtryck inte t k att påverka mot bilkörning under julhelgen kan bli mycket besvärligt för SJ, för- klarar generaldir. Upmark. SJ”har i; inte resurser att klara en tales stanna i Österrike under sex månader. Med hänsyn till de se- naste informationerna om flyktin- arnas antal räknar man nu med att behöva ytterligare 10 miljoner doHar för att täcka, cirkå 60,000 sådan resandetopp som ett körför- bud nu skulle innebära. Om inte den naturliga rädslan för trängsel inställer sig hos folk blir det kan- vädret. i Sverige de närmaste dagarna, utan "det kalla vädret skulle bestå med uppehållsväder och svaga vindar i större delen "av landet. . Sjödistrikt: + + Lätt till frisk lig bris, som vrider till ske nödvändigt med ett ra ri med ett antal flyktingars minimibehov under det Inärmaste halvårek må ESSER 4. . platsbiljeter på varje tåg .. nord eller nordväst, God sikt. hållas. , De .vill också ha ett. per-- skar: 1 bli regeringschef. igen, . ...—.. det nästan kaos i Järnvägstrafiken " vid julhelgen men vi fick många . säger generaldirektören, som också - Mildare ——X.. centralkommitté i Budapest fram- arbetarna att ”förlora förtroendet >"
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.