KCodu ungernhjä ip 1 s:a Halland, sid. så Sorteringscentralerna motverkar potatisimport, sid. 3 Ansvarig utgiv; YE VR ÅF redriksson tog åter gul N LBB gta a NE d, sid.8 KAIRO, (TT > Router) ”: Svåra . sammanstötning? 2 ar har enligt Kairo-radion «>. >» Ayligen” ägt rum i Irak. .. mellan demonstranter och .. :. Polis soch i Najaf- -distrik« en tet har 140 personer dö : ”-dats, e NVS "Enligt radion I har beläg ;- ringstillstånd införts i s derna i detta område. 'Or: ve en . der om: generalstrejk säs | C ges'ha utfärdats i i huvud: I staden” Bagdad och andra större städer” med anled- "ning av sammanstörtni Till; kung: ”Feisal ” Har. framförts krav på att pre: : i ” miärministern general Nu "ri "Al Said ;skall entled 4 gas.” - : KÖPENHAMN: mn TR Den Socialistiska internat - dagen, "har; beslutat att: upprät- a jen. fond, till" stöd för Anna. Ta för Ungerns sök, både i Puropa « och Vid FNs: Medel ' till "fonden" skall iafl oc genoqr;.insarålingar? i” samiliga "sö -z cialistiska" partier i världen : som: är 1 fill den Socialistiska inter: öppnades i Köpenhamn vå frå” | i ta Afrika för. Det var den 29.400 ton stora mt a miljon on fat ol 0 i WASHINGTON. "(TT—Reutér) . Amerikanska ' fegeringen har beslutat + "att" hjälpa -. tankfartyget 'söm "efter Suezkanalens avstängning nödg as göra den långa turen söder om att föra den dyrbara. oljan från Östern till Europa har nu anlänt till England från Kuwait. ”Athina Livanos”, som här ses efter "Västeuropa att övervinna den oljebrist som Suezkana- ' Jens avstängning medfört. Femton amerikanska . oljebo- " .Jag har bemyndigats att gemensamt söka fylla oljebristen. Det nuvarande problemet är tilll väsentlig del” ett: transportproblem, ÖJ "tankfartyg är inte till- tionalen,. "Det :' 'är att . -.fonden' skall: bilda : grundvalen : för NN "Anna ”Kethlys framtida politiska H verksämhet; Om ' hennes arbete | på : "". att upprätta ett demokratiskt socia- listiskt parti 'i Ungern lyckas 'skall räckligt- för att tillåta att'oljekon- simtionen upprätthålls på normala nivåer överallt i världen! Bristen på tankfartyg innebär också att man under” ' normala förhållanden” inte kan utskeppa den normala produk- | - dock - pengarna ' gå. tin: detta "parti som hjälp i portföret." - tionen av olja från de producérande sö områdena i Mellersta Östern trots - NEW YORK am. Reuter) d. jöld på fre n gene- ? pply : ralförsamlingen att man änn inte fått något svar på sin anmo= : " besöka Ungern. Beträffande FN-kravet att I 'sov= . Jettrupperna ' skall . utrymma 'Un- gern' meddelade Hammarskjöld att han inte erhållit några informatio- ner: om vilka åtgärder som vidta- gits. för att hörsamma FN:s reso- lution, ” - Gener: sekreteraren har i första hand försökt få tillstårid av un- gerska regeringen att sända av ho- : nom 'utsedda observatörer för att - undersöka läget i landet. Han har 5 också: erbjudit sig att resa dit per- -sonligen. Generalsekreteraren bar. mottagit underrättelsen om att denna fråga ; övervägs av ungerska regeringen. Det är hans förhoppning att denna : skall reagera ' positivt och att'han - blir inbjuden att ta personlig kon- " : - takt med Budapest, heter deti i rap- | porten. : Hammarskjöld förklarade vidarei sin rapport att han, om en inbjudan b dan till budapestregringen o om bsked att FN-observatörer Fö finge , även den ungerska regeringens in= ställning : till FN:s resolution över huvud taget, ve Som bilaga till rapporten. följar ett - brev 'till generalsekreteraren från den ryske chefsdel iFN, att: världens oljetillgångar ö USA önskar samarbeta så helt och fullt som möjligt. när det gäller att minska "verkningarna av. det rå- dande ". läget > i både produktions- och konsumtionsländerna, «> "> Några” officiella siffror har ' inte offentliggjorts men på till- förlitligt håll räknar man med ' . alt. USA enligt sina. nödfalls- , Planer kan leverera 1,000,000 fat : "olja om dagen till Västeuropa från västra halvklotet. oo Den: planerade " samordningen avser enligt deklarationen att på effektivaste sätt utnyttja tahkfarty- gen och tillgängliga oljeprodukter. Trots :"detta kommer det med all sannolikhet att kvarstå vissa brister i en del konsumtionsområden vilka inte kan fyllas förrän Suezkanalen åter har öppnats och oljeledningar- na har reparerats, påpekas det. PARIS: Frenska Tegeringen upp- ges ha antagit ett sovjetryskt, er- bjudande om väsentligt ökade olje- leveranser under den närmaste tre- årsperioden. S . : BETALNING I LÄN: Vasilij .Kusnetsov; i vilket, denne erinrade om de sovjetiska och un- gerska , FN-delegaternas. deklara- tioner i generalförsamlingen be- träffande deporteringen” av ungrare - De -oljel ' som kan 'ge- nomföras från västra halvklotet till Västeuropa kommer på grund'”av transportsvårigheterna inte att bli fullt tillräckliga för. att' täcka de brister som har uppstått till följd av till. Sovj fast-I|S slog att dessa uppgifter, som :det också sagts i ovannämnda resolu- tioner, var grundade på ärekrän- kande rykten som spritts. av vissa grupper i syfte att vilseleda den allmänna" opinionen, « Med anledning av Hammarskjöld rapporten tog USA genast kontakt med England, Frankrike, Indien och åtta andra medlemsstater för att få så kraftigt stöd som möjligt för en ny resolution om Ungern som skall framläggas i gereralförsamlingen in Budapest, inte ä de in- shöka sig till att studera den hu- . manitära verksamheten, som hans erbjudande” till ungerska regerin- "gen. ursprungligen gick ut p orala N orrmännen . fick körförbud till utlandet; OSLO. (TT—NTB) Det blir nu slut på norrmänrnens ) till ut- s turer per bi ” . privata inköps ikationsdeparte- " landete « n beslutat att mentet. har nämlige! v körtillatånd inte jas för bilfärder än I sådana fal " att resan är nö livet, Beslutet . december, ,'. ar 1- kommer att bevi till utlandet annat | där det kan Fan ndig för närings- träder i. kraft d dep 3 å, utan | på måndag, ss OBSERVATÖRER TILL.GRÄNSEN - : Enligt en talesman för USA:s FN-delegation kommer resolu- ' tionen, som nu håller på att ut- " arbetas, att anmoda general- . församlingen att fastslå att ka- darregeringen har underlåtit att - efterkomma kravet på att FN- - 7 observatörer skall få sändas till Ungern, Vidare skall Ilammar- skjöld . uppmanas att sända en - grupp observatörer till unger= ska gränsen. Meningen härmed anses vara att kadarregeringen skulle finna det svårt att med tanke på världs- opinionen alltjämt vägra tillträde för. en dylik observatörgrupp som redan befann sig vid landets gräns. Resolutionen väntas också uppmana Hammarskjöld att fortsätta med si- ua försök att få Sovjetunionen" dels ; I tillkorkning och -sa- botagen mot oljeledningarna i Mel- lersta, Östern, På sakkunnigt håll räknar man "med att Västeur ankomsten till Kent, där okjen nu > pumpas in till veffinad erierna, Resan runt om Goda FHoppsudden varade en månad. lja 6 om dagen / +” LONDON. kanalen måste sättas i igång ”..måste åstadkommas, . ana Amerikas beslut ati bistå - " Europa i oljekrisen uppfattades å "diplomatiska kretsar i Lon- don som ett tecken på att Was- . -hington är underrättat om de' brittisk-franska . planerna för utrymning av Egypter.- USA:s "på torsdagen uttalade bekym- (IT-—Reuter) De brittiska och franska truppernas avtåg från vid en överläggning på Downing Street i London mellan fri ” neau och hans brittiske kollega Lloy zikena. En deklaration från franska Enligt uppgifter från tillförlitligt håll problemet i allmänhet och att en var var man enig om att Allierade utrymmer Egy ypten F N-styrkorna. skall rycka i in Egypten diskuterades på fredagen; « anske utrikesministern Pi.” d samt andra höga representanter för de båda och brittiska regeringarna är att vänta på måndag. uppröjningsarbetet I Suez. snaråst möjligt, att förhandlingar måste upptas om Sucz.', M kerhet samt beslutet" om rv ol jehjälpen väntas dämpa den anti-amerikanska stämningen, i . Västeuropa, Den brittiske kommendanten i Egypten, . general Stockwell, till kännagav på fredagen att han hade låtit FN-trupper besätta de britti- mer för bagdadpaktländ ska tri främsta ställningar, ax uppgörelse mellan Israel och arabländerna Det var ; den danska FN-styrkan som hade order att marschera tn i ingen mans land mellan de brittiska och egyptiska frontlinjerna, En av= delning hejdades av egyptierna 1 närheten av El Kantara under en halv timme. Enligt AFP berodde uppehållet på att den egyptiske be= fälhavaren ville ha exakta uppglf- "NEAPEL. (TT:s "utsände 1 I "fyra ” ning svarat ”att' man inte kan ' släppa - den ” svenska ångaren ' Kyoto, som ligger i Suez-kana- len, . dels ”av. säkerhetsskäl”, dels ' för. - att det är ”fysiskt omöjligt”, enligt vad som 1 raps porterats till UD. . ">. Sverige har i samråd. med Nor- ge, Italien; Holland och: USA ar- betat på att få loss de fartyg som stoppats i. kanalen, Dessutom har : | Sverige gjort en separat framställ- ning om den svenska båten. Det första lyfter” kl ol, 45, det” andra” en kvart senäré och de « ' två återstående kl 02.15. Planen ”mellanlandar vid flygbasen Su- da Pay” på Kreta” och beräks : "nas vara' i Egypten' vid. 10-ti> ”jonens. återstående styrka, in. ; alles" 145" man, under” befäl avi Svenska" FN-iropperna andar i i Egypten :i i dag -"Hörda den ljusblå FN-hjälmen och den nya some | marlätta Suez-uniformen flyger : natten till lördagen hälf. ” : ten av den svenska FN-I -bataljonens' ' huvudstyrka > från '' Capodichino i Neapel till Abu Suweir i i . Egypten. Trans- Portsn som omfattar. 164 man med bataljonschefen i över: i stelöjtnant : Ingmar. Stevenberg. i'spetsen e a trupptransportplan. företas” med dags men 'man har inte. hatt .möj- > | lighet att 'ta' emot oss i'Abu. Su- "I weir tidigare. Dagarna i Neapel har emellertid använts väl, "dels för ut= ter om dansk tilltänkta ställs ningar, " Efter några dagar skall danskarna . avlösas...av en, indisk trupp, upplyser general Stockwell, Tre bärgningsexperter från en ledande holländsk firma 'i-bran- schen " avreser = till Suez-området vid veckoslutet, Tre experter från en dansk firma 'väntas också resa till Egypten inom kort för att stu= dera hindren för. kanalfarten.; =, - En order om beslag. av brittisk ochi! fransk egendom 1 Egypten har stått : "publicerad" i ett : offictellt egyptiskt organ, "uppgés::det : från är undertecknad av .president Nas= ser,' skall kapital. tillhörande brit= | tiska och franska medborgare eller ' brittiska. 'och franska. fillaler, agen= turér'- och företag beläggas med kvarstad, " Beslutet , gäller"' också ler landra företag som" av: finans« t-änses-stå under brit- bildning i: fältpolistjö och 'ara= biska;- dels för sight-seeing i Nea- ' jpel och. Popeii, museibesök. m. 'm. "Den svenska truppen får ett nye] ket högt betyg. här i Neapel. BL a. har officerare" fram- chefen. - för "andra k . . major Gunnar Bergström, fly- i i ger förmodligen från Neapel ett - dygn senare; d. Vv. 5 natten till ” söndagef. + = UT Såväl "befäl som upp är glada "över att äntligen komma iväg, 'sade överstelöjtnant Steven- berg vid ett samtal med TT:s ut- sände, Det veckolångå uppehållet i Neapel har inte berott på oss. .Vi har varit startberedda sedan i pie 'ny rebel WIEN. (TTReuter) - En hel provins i torra. ' "regeringen, enligt "rapporter ' Moskole ä är en viktig väg- 'och N järnvägsknat i provinsen ”Bor- ' '-sod som ligger blott några kilo= | are rerera blir som en självständig republik som inte erkänner Kadar-' . Det är arbetarrådet i Moskole som säges ha utfärdat den- < . na deklaration och informerat ryske stadskommendanten "härom på provinsen Borsods vägnar. Den ryske kom" DS -mendanten' säges ha svarat att ”det struntar j jag i så länge. "ni lämnar mina soldater i ifred”. I-republik.- Ungern har proklamerat sig som har' ingått till Vien. Ungern sökt Kvadi i Österrike. Cir- ka 30,000 av flyktingarna är barn under 14 år. meter > från tj gränsen och cirka 110 km' från” trots USA-hjälpen inte kan få rher än' 80 procent av sitt normala be- hov, täckt.” j > Det nödhjälpprogtam som den s amerikanska regeringen har of- . fentliggjort bör kunna medge > leveranser . av 700,000—800,000, . fat per dag från USA; Med till- skotten från det karibiska om- rådet kommer de amerikanska leveranserna upp till 1,100,000— |" 1,200,000 fat om dagen. Leve- ranserna -' från Persiska viken ' samt Godal dden” uppgår s till Sovj: . Enligt andra rapporter har . nu de ryska trupperna ' börjat spridas ochp förläggas i ”vinter-", kvarter i de större provinsstä- derna. De' uppges ”göra sig så osynliga som möjligt” och blan- dar sig inte i lokala angelägen- | heter. : De enda större ryska sä- Enligt ter håller ryska soldater nu: på att lägga ut min- bälten längs området till de öster- rikiska — gränsorterna . Groissbach och Steinabruckl. Ryska trupper säges nu helt ha tagit hand om gränskontrolen. fö . NAGY FÄNGSLAD I BUDAPEST, > .. Enligt. Wien-tidningen Neu ges nu finnas i och ich Halles | förre rege-" "vid. gränsen till Österrike, : Budapest-arbetarrådets central- fill omkring 600,009 fat pr dag. : Hur Västeuropa skall kunna be- tala för de amerikanska oljeleve- ranserna har ännu inte besvarats. Det har emellertid antytts. möjlig- heter om lån från den arnerikanska Import-Export bar bank, " Eytind Johnson fick” . : Hlla nobelpriset Eyvind Johnson har fått Boklot- teriets 'stora pris på 25.000 kr, det s. k, lilla nobelpriset, för ”hans lysande stilkonst och hans uthålliga vakant kring djupt mänskliga värden" "enligt AFP en resolution vari arbetarna. uppmanas att inte läsa den officiella kommunistparti- tidningen eller fackföreningsorga- nen. Resolutionen antogs sedan en delegation från förhandlingarna med Kadar-regeringen hade med- delat att denne vägrat att gå med på arbetarrådets krav att man skul- le få rätt att utge en egen tidning. ifogad sedan ett|r Vid ett möte på fredagen antog - Nagy > fängslad i ett militärfängelse i Budapest. - Mejeriarbetare ..' : innebrändes --. SOLLEFTEÅ, (TT) ” | Vid en eldsvåda i Fantskog, No- raström, natten till fredagen inne- brändes 41-årige mejeriarbetaren Viktor Wedin, Elden upptäcktes strax före. kl ”L och när Skogs dkår kom : till platsen var I krav på pressfrihet." : 100, 000 HAR FLYTT byggnaden helt övertänd. Wedin, som bodde ensam i den brunna fas- tigheten, hade sitt sovrum på övre il Han hade tydligen vak- Antalet ka flykti har nu nått siffran 100,000, meddelar de österrikiska 'flyktingmyndigheter- na. Siffran nåddes på fredagen se- att dra bort sina trupper, dels att dan yt! 4,400 personer över- skridit gränsen ' till Österrike un- avhålla sig från att blanda sig i Ungerns inre angelägenheter. der det senaste dygnet. Därmed har nat av elden och försökt ta sig ot men inte orkat längre än utför väldisciplinerade soldater, :; - taljonen ett 20-tal representanter "för FN-högkvarteret i Neapel, ita- lienska och amerikanska officerare m, fl. vid. en enkel mottagning på Capodichinos” italienska officers- mäss, " "DANSKARNA HAR : > Den: danska - FN-styrkan fick 'Hörst inte tillstånd att passera de egyptiska linjerna: då den på fre- dagen: skulle inta sina nya ställ- ningar i ingenmansland. Det var meningen att danskarna skulle besätta en ”buffertzon” mel- lan de brittiska och egyptiska lin- jerna längs Suezkanalen, " Brittiske kh dant EN gene- hållit att man yttersts ällan sett "så > "På fredagskvällen avtackade bar) & tisk eller fransk kontroll aller .delv =:5 gav.sig ut vara: FREE: :EUROPE " NEW'YORK (TT - AFP) > i 07 TlEn östtysk radiostation upp-=" gav sig under revolten. i Ungern : för att vara” "radio. Free Europé ” ände till: Ungern. riktade ' ec 'på in meck i språket. om, stora västerländska ” truppsammandragningar till föl « mån för -frihetskämparna, | för. klarade den amerikanska radion "stationen på fredagen, -:- -- förklaring | som svar på den” unger= d ska; faldemokratiska £, d. rege= : ral Stockwell, meddelade dock se- nare attuden. danska styrkan hade kanalzonen och höll på att överta de främre brittiska sälg. ringsmedlemmer Anna Kethlys bes” il skyllning mot radio Free Europe att ret! - Sparbankse : SÄFFLE. (TT) | . givanden, Förskingringarna Vid inspektionen den 20 novem- ber av två tjänstemän i sparhanks- lise hefs >... Den hittills konstaterade bristen vid Gillberga pas- ” torats sparbanks filial i Säffle, där oegentligheter upp: ” dagades vid en revision 'den 20 november, ba. visat. > | sig uppgå till 483.200 kr. Bankfilialens ” " som 'avstängts från tjänstgöring, har gjorts : vissa med-” : " föreståndare, : har pågått i över 20 år; ” förskingringarna har pågått se: - "dan 1936. Det kan inte anses uteslutet att a kons ad säordes kens egna fonder helt gått på F lorade. S till landsfiskalen T, Frykman i kassa har emellertid enligt vad Säffle och d: igångsattes av kriminalpolisen med biträde av en sakkunnig revisor från Karlstad. som på fre- dagen besökte Säffle, meddelat 'be- slutat bispringa sparbanken med en Bankfilialens föreståndare har "vid preliminärt förhör medgi- vit att han förskingrat men han anser att det För sig om högst 200.000 kr. Förskingrin= Mildare —N gen har tillgått så att förestån- daren mottagit pengar för in- sättning på sparbanksböskerna : och beloppen bar han infört i motböckerna utan aft kassa- föra dem. I ett lån på 16.000 kr har han mottagit amorteringar- - na och lämpat kvitto utan att trappan. Elden tros ba k av att kläder fallit över ett elektriskt värmeelement, - föra pengarna. F ”daren är inte anhållen men förbören med honom fortsätter. Han har varit i bankens tjänst Wedin sörjes närmast. äv äldrig >över-1 procent” av "befolkningen i fader och syskon, = + ” sedan början på 1930-talet, och ikt: - Måttlig eller frisk vind mellan syd och syd- väst, Mulet eller mulnande och fram på dagen snöfall, vid kus- ten regnblandat. Senare vind- vridning till väst. Uppklarnande men enstaka byar av snö eiler regn. Mildare. + Utsikter för söndagen: En övergång till mildare väder sy-' "nes f. n. sannolik, Nederbörd kan tidvis förekomma. tillförlitligt håll. Enligt 'ordern; som egyptiske eller utländska bolag elx. Östtysk: station. ' Radiostationen Jämnade - denna - tal nära en halv miljon D
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.