fr Ver vev VVE RET vevvYFTY Fv yV vereevrtververY RÅ trevererverryeveTFYY Reef YV Y w vYvrYbY : ” md a Laholms Tidning - Smedjegatan, Laholm «+ co oc Redaktör: STIG, HELLMAN nonsorgan för åne, Telefoner: Henna Vasina i Redaktionen +... .''"> Redaktörens bost. > +, Expeditionen och an- >"> nonskontoret ..... «> Annonschef Stig Jons=' sor sons bost. anknytn. 299 ' Kamrer J,. Janssons bostad" ... Annonspriser fr. 1 jan. 1957: arvns Förlovninge-. > 7:— kronor. . första 'si : > RE gemottagande debi "> teras Li. . hets= och 'an- DONNER Laholms stad och. södra Halland, Markaryd samt angrän- "gande delar av sydvästra ve Småland och nordvästra] .. "Sk " 19.30. — Damerna" bjuder I till kalfepausen, 300 + 579 . 299 2 199 Före text 33 öre pr mm, Textsida 35 öre pr mm > Särsk, "begärd placering ” &å textsida 37 öre pr mm. ov Önskas hyra, platssökande söta och » borttappat . 28 öre ysminga-, " vigsel- o. födelseannonser - Annonser placeras ej på För hänvisning ull och flyttar lördagen den 6 pel) 6 sill posten). H - Läkeniedelsförrådet i i i Knäred KLANGS" "FÄRG, (Mitt (emot - — fammeldansens kontroll - Vänner; Knäred - Samkväm i Knäreds bygdegård Jördagen den 6 'apl ul — Sträng medlems- Kungörelse 1 Sammanträde rörande förrätt- ning . enligt enskilda väglagen rörande enskilda . vägen från Brohuset. vid allm,:s, k.' Göte- ällm, :s.' k. . Hishultsvägen.. vid Edenberga 5" i Ränneslövs soc- ker och Hallands län har blivit utsatt att hållas tisdagen 16 april 1957, kl. '11. 00, Solbacken, Eden- berga, vs . . » Sakägare « anmanas sammauiträdet förete tillgärigliga i- "Dödsfall: Min älskade make . . vår käre gode far,.' : " morfar och farfar - :: Johan: Nilsson: har i dag lämnat oss i sitt 86:e levnadsår, djupt sörjd av - Oss, släktingar och vänner. I. Björkered den 2/4 1957, > HILMA NILSSON | John 0. Agda - . Karlo, Greta : Anna o. Truls -- : Bambarnen. Na Ny vill jag bryta upp, ; Nu vill jag hädan FA , Och komma till det land H Där mig är gott att vara, ' | Jag kämpat länge nog : «+: Med brister och. besvär, : Mo ooNu längtar jag till ro, "Och To Gud" Halmstad den 1, april. 1957. Ränneslövs kommun i: Hal- : lands län infordrar härmed an- B | bud på vatten- och avloppsan- läggning inom Vallberga sam- hälle. : Entreprenaden : omfattar byggnadsarbeten för grundvat- tenpumpstation . och :. vattentorn med en sammanlagd byggnads- volym av ca 500 m' samt vatten- och -svloppsledningar. enligt ne- z Avioppelefining n diam. 225 'ca 300 m Serviceledningar St «>> diam, 32—150 ca 125 m : Entreprenadhandlingar erhållas Gustavsgatan 13, Box 3047, Göt borg 3, mot. deposition av 100: kr... Anbud "skall vara" "inlämnat Begravningsbyrå ||, - KISTOR. och SVEPNINGAR » öv Likbil ordna: lövs kk ' Ysby, senast fre” borgsvägen - över Edenberga tilll: åtkorist- och 'andra' handlingar| : .) som styrka” rätt 'att "föra talan ]' "I vid förrättningen ',. SR - diam. 100 ca 730 ml hos Vattenbyggnadsbyrån, Karll” till b dsnämnden i i Rännes- | I Loma sahi' 'Tel;' 62129 Ysby:;- i kväll kl" 19.30 i studielokalen, Alkoholfrågan diskuteras, LAHOLMS FOLKSKOLORS -- SKOLMALTIDER vn : Mekaronipudding, : : Kallops med moröt- :| Hallands Oharkuteri-"och a , Slakterlidkareförening .'” under, ordförandeskap av O. W. i ">. Logen Hoppets Bild: Till salu; | 2 men: i | förstklassigt | "skick försedd. med hydraul och kraft- uttag säljes förmånligt. ”LAHOLMSORTENS ' "> LANTMANNAF ÖRENING ww, Tel 25 0.425. 0 Ne Bit. kontorstid tel. 7 Laholm. särdeles ' fint skick säljes billigt i dag. Amor: tering kan ordnas.” un Fel 98 Sköttorp. söt Se: den, prova den - hos verk bb : BRÖDERNA OLSSONS . 5 BIL A/B : + Markaryd. Tel. 10038 o. 10089 ' framför. kameran - — . föreläsning Pre ”Sorg- Hattar och Slöjor då ett förnämt och' värdigt . ” utförande. "= Elkwolls alle SPECIALAFFÄREN I HATTAR OCH NÖSSOR : Tel. 566 Taholm : : med ljusbilder” av sågverksarbe- tare. Per, Forse] fredag | kl, 20 i folkskolan ”PForsel samling porträtt är fullständigt '-- enastående. - Det finns icke hans make” i Sverige eller utomland ;..” Föreläsningsföreniagen a Laholmsavd, z ; KRANSAR: Tel, Laholm 904. | > av FÖRENINGEN NORDEN - håller årsmöte” torsdagen den 4 april kl. 19.30 å' Medborgarhu- set stora salen.. Ur programmet föredrag om Nordenarbetet samt film, ., Allmänheten hälsas väl- kommen. NEN 2 V st Na "Styrelsen. dagen den” 26 april 1957” kl. 12 . på da Jöl , Halmstad. Till styrelse. ledamot omvaldes bl, a, Carl Ing- vårsson, Laholm. '. . VN ; I styrelseberättelsen konstate- ras att prissänkningar ägt rum A gödkalv, lamm och nötkött under LAHOLM. har hatt: Arsmöte 1 Halmstad/ FÖDELSEDAGAR ; : 60 år + : fyller - i morgon. riksdagsmän Gustaf Elofsson Å Vä. . DÖDSFALL” ; - Johan Nilsson, 1 den' höga ål- derny' av: 85 år: savled i tisdags kväll, 1, sitt hem en 'gammal väl- känd", hasslövsbo, £. lantbruka- ren Johan Nilsson, Björkered, Nilsson, som var ' född i Tru- edsfälle, övertog 1 unga. år sin svärfaders lantbruk. i Björkered och tdenna” ,gård innehade han till 1937 då en son tog vid.-Un- der ; sin'. krafts ,dagar nyodlade Nilsson; stora arealer och långa stengärdesgårdar ;- .» vittnade om vilket arbete han nedlade. Nils- är 1956, G tspriserna har sålunda Beträffande gödkalv gått ned från 7:44 till 6:68, lammkött från 8:29 till.6:67. samt nötkött från 5:39 till 5:22. Fläsket har däremot "gått upp från 5:16 till 5:34 och spädkalv från 5:25 till 5:71. Omsättningsutvecklingen |: har varit normal, men en tydlig förskjutning: från ; konsumtionen av. kött och fläsk til charkuteri- varor har förmärkts, Minskning- en av: totalt: försålda' köttvaror motsvaras I stort sett av ökning. || en å charkuterlvaruförsäljningen, Konsumtionen av branschens pro. dukter har sålunda varit oföränd- rad volymmässigt sett. Förenin- gen har 84 medlemmar, > Alt, LindströmsEh Eftr. ; LAHOLM ' aholms "arbetarkommun : höll i går sitt apri!'möte i Med- borgarhuset.' Till. mötet .var' in- bjudna :» Laholms .. kvinno- ' och jangdomsklubbister." Ordf. Ake mötet. . Till. ombud. vid : södra kretsen av' SAP:s årsmöte i La- holin .den 14. april 'utsågs:, Val- Rn Glasögo gorhuset "tv. : Halmstad vid Laholm t. 0. m. VA juni 1957 > Ankommande tåg från station -Hishults Vid dödsfall: '-" vänd Eder till. "BRÖD. SVENSSONS | BEGRAVNINGSBYRA : som ordnar allt för be -” 7 plogar och gav? Predikan och , missionsaulkt; ön lördag kl. 14 av Josef Månsson. Gåvor mottagas ; tacksamt. Där- efter Pisbnsföreningens års- = nov od . v : Likbil tillhandahålles, . : "ped 703 Laholm och, . 68 Vallberga, : Gamlebytorg 5, Laholm Skoglig ungdomskör T Skogsvårdsstyrelsen i i Hallands VID DÖDSFALL > Vänd Eder till . "' Veinge ? Begravningsbyrå, K od och Kistor : still ortens lägsta prise Blomsterförmedling till i : > och utlandet. fämtning från" dödsorten Aa. Om örjes. . > VEINGE MÖBELAFFÄR, 'Tel. eä i län anordnar under tiden 23 april —15 juni 1957 på Lia skogs- vårdsgård en skoglig 'ungdoms- kurs för blivande skogsä Halmstad i . 648 Hälsingborg Wo TA: Varberg (Hässleholm) i 8.44 Malmö (Hälsingborg) st. 9.22 Malmö. (Flsingborg) . D.44 Göteborg St..'.<. 2" '1-:10.18 Halmstad - (Ezäosteholm) 10.8z Hälsingborg ..- 113: Göteborg (Häsbleholm) 13.22 Malmö meg EDONB. 15.08 Hill " . 16.04 Göteborg. (Hässleholm) - 16.06 Göteborg (Hässleholm) 17.52 Malmö (Hälsingborg) : 18.11 "Stockholm Göteborg St. :-- 18.31 Malmö Hälsingbörg St." 19.28 Göteborg (Hässleholm) ” | 2 34 Malmö "Hälsingborg 2.08 Göteborg ' (Hässleholm) 1 a tv" Endast önsd. dag före 8 0.5 och 8 0. Hus. "|: ; Avgående tåg till station - Malmö CENuel bo: | Göteborg > ng 2. Malmö Hulstngborg . Göteborg St. Halmstad (Hässleholm; Malmö Hälsingborg $t. Oslo) 1087 Hälsingborg - "+ 10.34 borg” . Göteborg. (Hässleholm) andra i åldern 15—20 år. ' - Undervisning, kost, : logi och résor äro fria, varjämte viss: er- sättning för utfört arbete: "utgår. - Anmälan med Uppgift Om 'Sys- selsättning och ' ålder insändes till. :Skogsvårdsstyrelsen; Halm- Sigfr. Carlssons” Begravningsbyrå Kistor med tillbehör, NS Ömbesörjer allt, stad, senast den 16 april 1957. Har Ni någon "nyhet: ” "att omtala, ring eller " skriv till. LAHOLMS «11.35 Målmö FÖ asborg ser 13.24 ere och Göteb ) >. 15.07 Halmstad (sto) 1 16.08 Malmö Hälsingborg : ; +16.10 Malmö: -Hälsingborg = "17.55 Götebörg "Kristianstad "18.12 Hälsingborg Malmö St, 18.33 Göteborg St. Hälsingbor; Halmstad "19.28 20.36 (Malmö So EH) 22.10 arberg 1) ” | Halmstad (Göteborg) " "”- + 2350 ;| i 1) Till Varberg natt föra och natt före och efter 8 o. H. '") Endast natt efter Snad. samt after 30. H. : FÖRHOPPNING. —— Jag var en idiot när jag gif trid Joh Olof Olsson, Os- car: Cristiansson, Gustav Nils- son, Ingemar ' Gustafsson, Vera Nilsson, Karl ' Erik Nilsson, Åke Svensson, ” Tage Larsson, Inge Uhlin "och Gösta Johansson. Ef- ter förhandlingarna följde kaf- fesamkväm med allsång. Om- budsman Evert Hedberg, Halm- stad redogjorde för det nya pen- sionsförslaget och kompletterade sitt anförande med ett bildband kallat: ”Bättre pensioner”, Där- after följde diskussion, : + Som ”, avslutning ' fraraförde ordf; "ett. tack för det' stora in- tresse som visats för mötet. LAHOLMS KEMISKA HH I fen pu VINGESGATAN : i I Tel, 7322 > Laholm, : Fillal i Östertullsgatan. 4. i Tel, 725. ; tva - väl gjort arbete till humana; SN " priser. ” Infressant föreläsning or i Köpinge, :' + Na 5 Per Forsell ha ej sin make vare: sig "i Sverige” eller, utom- lands, då det gäller att med ka- meran. och de träffande. uttryc- ken ge liv och färg år de origi- nal. och gamlingar, som kommit i hans väg: Den yppersta exper- tis i Norden och i världen i öv- rigt . har... gett . honom en obe- stridd rangplats, Det är en upp” levelse "av . - sällsynt. slag att. ha hört: om: "och ' sett Per Forsell och hans porträtt. . Den -varma medkänslan. och .den strålande humorn hos Forsell gör att han På 'ett ovanligt sätt kommit; sina öriginal och gamlingar in, på li- ve Albert Engströms. .suveräna : sätt att skildra. , Det blir en särskilt m'nnesrik afton i Köpinge folk- skola -: på fredagen och :vårter-" minens . föreläsningar: får där med en lyckad avslutning. bea en Blomsterlökinköpen > ne i 55 I ett brev. från Sverige, till en. - -| holländsk faoktidskrift: meddelas --| bl.a. att försäljningen på Sverige . ;Srxon öppnadesdet. - välbesökta |; son, hade «även ett flertal förtroendeuppdrag:- Bl, ' a. var han' på , sin tid ledamot av.kom- munalnämnd, : . fattigvårdsstyrel- se; Pp d och" skolsty- relse. Vidare :: var . han kyrko- värd under många år. ' » Den . bortgångne, . som efter- lämnar: minnet ' av. en verklig hedersman,'; sörjes. närmast av maka ' och I tre: barn: John är tantbrukare' i Torp, Karl inne- har hemmet' öch Anna är gift "med lantbrukaren Truls Nils- 'son, '. Eskilstorp. . Han - sörjes dessutom av barnbarn, syskon i Amerika : samt övrig släkt och vänner. Cd oIsok Sebelius.' Efter en kort tids sjukdom har f. lantbruka- ren Isak Sebelius, Ängalag, Bjär 'e-Hov, avlidit 93 år gammal. Han var född i ett lantbruka- rehem i Ö, Karup och kom ti- ligt ut i förvärvsarbete. Efter dan placerat aina order. I allmän- net tycks” dock ' de större blom- sterlöksdrivarna ha köpt något midre än Hälgåre. No i 1OGT, "Leholm) ot har arbetsmöte i kväll i studie- lokalen. Alkoholfrågan diskute- ras, Se annons! öglig ungdomskurs oOMmmeéTr” av. "skogsvärdsstyrel- sen. att anordnas på Lia skogs- vårdsgård under tiden 23 kak LA - att, ha innehaft anställningar på -lolika gårdar i bygden brukade han under, några år ett lantbruk i Ö. Karup tills han 1904 flytta- de" till " Bjäre-Hov,.där han in- köpte makans fädernehem, Kär- ragårda. 1916 överlämnade han detta till en son' och förvärvade ett grannställe, som han drev ARN "-N z + - > Togsdagen dom 4 april 1957 -Biograferna Torsd-!örd 8 söndeg bd LJ LAMOLM TEL 18 Barmorl t VÄND DEM INTE RYGGEN: Glenn Ford, Anne Francis, uls Calhern, "Stark film om & 4 brännbart ämne" 7 18, kt SCALA 0 en Lördag kl: sönd. 3, LAHOLM Bbilj. kd. PRIVATDECKARN. ,”, Benny Hill, Belinda Lee. ”Det festligaste på länge.” till 1934, då d försåld i Ängalag, Sebelius åtog g'g o- gärna offentliga uppdrag, men tillhörde en av stiftarna av Hovs sparbank och var där under fle- ra år huvudman och styrelsele- damot, Han var i sin krafts da- gar en arbetsam man, som än- da.fn i ålderns höst kunde gläd- ja sig åt. en 'osedvanlig god häl- sa, - Hah. efterlämnar som när- mast. sörjande två barn, sonen f£. lantbr. Johan Sebelius, Änga- lag, och dottern, E'isabeth, Än- galag samt svärdotter, barn” barn och” barnbarnsbarn. . ”Emst Andersson. Efter flera års svår sjukdom avled på tis- dagen .f. byggmästaren Ernst Andersson, Vallberga, i en Åål- der av 68" år, Den bortgångne var född i Breared och börja- de i unga år som snickare och -blev sedan byggmästare. Hans specialitet var att bygga stora log!'ängor med hissar och detta höll han på med i många år. Så småningom kom han till Vallberga där han , ingick äk- tenskap och där han allt sedan dess varit bosatt. Han var isin krafts dagar en duktig och ar- betsam man och personligen alltid snäll och hygglig. - Han sörjes närmast av makan An- na, sonen Gösta, som är bygg- nadsarbetare, döttrarna Inga, gift med trädgårdsmästare Sven Pettersson och ' Rut, gift med | Svarta 0. KLÄNNINGAR Sedan dess har han varit bosatt |. "På Bio Centrum; Laholm, : har på sitt program torsdag till och med göndag ”Vänd dem inte ryg- gen” med Glenn Ford, Anne Franz cis och Louis Calhern, ”Filmen är hårt laddad med ruggiga effekter och styvt "gjord, ,Den griper en ända in i märgen”, skriver AT. . Scala, Laholm, skrattfilm, ' ”Privatdeckarn", Penny Bill och Belinda Lee. PS. i . Fagerhults biograf : ger fredag kl. 7.39 den stora mu- sik- och dansfilmen i färg Den stora premiären” med ingen mindre än Fred Astaire och Cyd Chåarisse i hivudrolerna, —-Bamförbjuden. konsumföreståndare nr : Gunnar Nilsson, samtl'ga . bosatta I Vall- berga, en fosterson, svärdotter, barnbarn, övrig släkt och måne ga vänner. Selma Carlsson. Fru Selma Carlsson 1 Eket har avlidit efter en "lång tids sjukdom, . ' + Den avlidna, som vid sin bort- var maka till framlidne lantbru- karen Emil Carlsson, Glimminge. V. Karup. Fru Carlsson var född I Tossjö församling och Teste re- ka, där hon tillbringade'en' stor N del av sin levnad. Hon innehade anställningar 1 hushåll som ko- ” kerska i större "hem först i New York och sedan i Kalifornien. Det var också i Kalifornien som hon ingick äktenskap. När ma. karna återkommit till Sverige in- Västra "Karbp. Närmast sörjes —15 juni. Se närmare annons!: son, syskon och syskonbarn. - har lördag och söndag en v verklig, Dagbl. skriver: Det var länge 5e- . dan rnan hade så roligt på bio”. 2 gång var sjuttiotvå år gammal, : dan i sextonärsåldern till Ameri- - nehade de fantbruk”17Gumminge, :.... hon av barn och barnbarn, svär-, SV figt att bör in: Att ge attt barn förnaran är bara tänka på att åtminstone DAMERNAS HÖRNA | RR Kn Blir utan namnsdag en viktig . fråga. Man bör inte ett av barnets namn finns I al. .; manackan, Förnamnet får. inte vara för långt. Det skall par Väs enkelt och gå ihop med efternamnet och framför allt — som äl " te vara en "det bir "vuxet. ; ” Alltför . många gamla "he ”derliga" svenska namn får nu- mera ge vika för t. ex. till. - . fälllgt - populära filmstjärne- ' namn, Från försäkringshåll — "där man" sedan gammält har en "äldrar -— försöker man nu dra ska förnamen.' Det är försäk. . .ringsbolaget. Svenska Lif- Bal- der, ; H "nvåd ska jag heta?”; vilken - " förutom en: förteckning över ' våra. 'vänligaste” förnamn, dess ! I så gör goda "råd om namnva- "let ' sligherade' av' förste, byrå- : ” sekreteraren stig Hiljding vid . "Statistiska" et centralbyråns : |, Nämnbyra.. Värdet > av = ett; I svenskt :; namn. ; också '. av kyrkoherde Erik. Ar- dopet 0 och dess be. Per. Forsell har. något av |' ha F alltsammans - Å lättare i, att handskas : ' Stavningen ;:bör 3 Vara. enkel; stumma bokstäver eller. annan' SE rAnfrele anat Dagens goda LC.) PR v Godare blir «; äppelkakan om man blandar lite hav-. regryn' och . brunt socker med rivebrödet: och rostar > tillsammans "god kontakt med nyblivna för. en lans för de vanligarer svens: .som gett. uten. skrift |" i ursprung elter betydelse, ock-. understryka > i "bin, som" I början äv skriften : e är ;efter krigsguden Mars, - Rus--. i sten: — :Tors vapen, oginas av barnet, a te tilläggas som” förnamn: ” Sammänsatta förnämn är ofta mindre bra. Vill man bilda ett :sådant, bör man tänka på att "de går bra ihop. Sådana namn . .som KarlErik och Sten-Olof är relativt lätta att använda, -"medan däremot ' ; andra bild- ningar kan. vara. tunga ; och svåra att uttala. En samman- "sättning med Lill, såsom Lill- Stina, är olimplig, — ett så dant. namn kommer knappast att gillas av bari net, då det bli- vit vuxet, > na : Här har Ni förslag på någ- ' ra förnamn; med' ursprung el. ler F betydelse angivna: | "Pojknamn : sAnderg — 'den manlige” av Andréas, Bo — fornnordiskt, > bofast, Ejnar — kämpe, Gun- ' Når. kämpe, fornnordiskt, ans — förkortning av, Johan- tin, — tillhörigt Mars, bildat titan berömd sten, , fornnor<. s "diskt, Staffan — fornsvenskt. av Stefan (hederskrans); Tor- Te fornnordiskt, -Varg, Yngve = fornnordiskt," konu mn » och hyvla den på råkostjärn. . och. grädda. kakan i ugn. tills "34 dl smält smör eller marg. "JA" tsk bakpulver " na:til knäckmassan, blandas...” :.clagg eller stekpanna öch gräd. da smeten i ugnen i två bott-' > har. (ca 200"). Stjälp upp bott. ”narna : och låt dem kallna, —.: » Vispa grädden” och blanda: den" "med ganska stora ÅPpelsintär. - . Ningar, Lägg . .2pelsingrädden : . mellan bottnarna och garnäöra tårtan" med ”apelsinskivo, - [-—— Morgondagens rätt: "LUNCH: . Potatiskaka.” MIDDAG: Kallops. Knäsktårta med apelsin. - grädde, & I "Potatiskaka ' "810 medelstora råa Potatisar > 100 g ost, salt, vitpeppar 25 g smör el. marg. Beredning; Skala , potatisen Varva den i smord eldfast form : med riven ost'och litet , kryddor. Lägg några smör- el- . ler margarinklickar "ovanpå . potatisen" är mjuk... Servera: den med, bacon och h någon sal- lad; " Knäcktärta med åpelsingrädde - . 1 dl socker ' "Va dl grädde "Va dl sirap «1 dl havregryn: "1 dl vetemjöl. "BR tsk vaniljsocker -. 2 dl tjock grädde : 4 . . 2 apelsiner. .; Sa N Sö Beredning: :Alla Ingredlénser. ” Smörj och 'mjöla en pannkaksg-'. H från Ynglingaätten. s ön Flicknaran -. : Anna — den nådiga, Birpit-. ta — den: höga, svenskt hel. Dn liv, Gunvor — Skydd i strid. : fornnordiskt namn, älskad lans, ka, Margareta — fornnordiskt; - . pärla, Ragnhild -—— råa Irma'— den star. givare, N bibliskt, To, körtfor, av blomsterlökar tycks vara god. med smör" el. margarin. i | 'gonamn, Dagny. + ny: dag, . Rut. — herdinna, LIKBIL " Tidning — ortens eget fe mig med digt og men jag hop Enligt vad brevskrivarén tror sig | - vanioRnan.; + Varva: som | : fornordiskt,. Emma —: Ber... ra — fornnordiskt; Tel. 36 = Knäred. : tidningsorgan, - pades + att .du - skulle Rt bättre veta har. 90 proc. av blomster- Gl &t äppelmos. 1 ova --manskt, den flitiga, Eva = väv namn r på Tor: a med tiden s löksärlvarna i södra "Sverige. red RE TE EN | : s a "e sen + . - . N - T . MJ
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.