veereee vtreeeeryrY vyrerri ere vyeYTYYY FEFEYV TY YYyrYYYTYYYYYV Vv . yr ay Nå YrevryrTeyrirYyvYY YveYfrev ay YrvY Å trefeefrevyyvtYYTYYY ” ” å M Trevrer I i I H ) H t ON . Zuelgnung verereTrefrevyveeeryYettt YT PVE e ere YT TV Yrrv Yvyv - : trvevererrveeveveevYYTYV - - - - "Onsdagen. den 5 juni-1957 räddning. Och räddningen. ber, RADIO: " "ONSDAGEN DEN.5' JUNI: 615 Vardagsmorgon. Därefter: 'Grarmmofonmusi TORSDAG: i 615 Vardagsmorgon.,., Därefter: Grammofonmusik. - 630 Nyheter och väderlek. . Där- efter: Grammofonnvusik. | 715 Andliga sånger. 630 Nyheter och” väderlek. Där-| 740 Morgonandakt i Kalmar dom- efter: ofonmusik. ” a » Carl TA0, dakt. ! ” Södert Öd . EB. Östefr. «oo. sc: 2800 Nyheter och väderlek. OY beT och Jäderek. - 815-845. Morgonträff med LI 11.00 Musik” ler ar! 2 ers. oa : 12.00 Klockspelet t 'Stadshustornet. | 11.60 Musik arbetet. | Dagens” diktz Dä ; Tunch 12.00 Klockspelet i sik: .Ler.tart i Dagens dikt: "och Thore Swanerud; plana. v. 1220 Från skogen - na 12.30 Nyheter och väderlek. Där- efter: Börsnoteringar och gram— 13.30 Här är Svend! Underhållning med Svend. Asmussen och hans 14.00 Gamrnal dansmusik av Tore |. Idestads kapell .. na 15 Från vår 'Marlestadskorres- ent, - : ' - MAS-15,00 Franz Liszt Ballad nr 2, b-mol: för - piano. Janée So- lyom, Ungern. "co - ot, 18.30 För flickor och pojkar. Sagor om tre tomtar och två barn. . - 16.50 Sticilfanska toner. . . 17.00 Johann Sebastian Pach. Ur Anng Magdalena" Bachs notbok. Medverkande: Ruth Larsson, sop- ; fran, Erik Blum, viola da gamba ”och Olle Ljungdahl, spinett. 17.15 Andaktsstund av prosten Ha= rald Hallén, . 4 : 00 Inte fullt så högtidligt. Prat- Därefter: - lurch- ianist: Kai Egil: a 1230 Nyheter och väderlek. : Där- "efter: Börsnoteringar och gram- 12.58 Tidssgi; stund med Fagerberg. rn H 1330” Varietborkestern : spelar un= + der ledning av William Lind. 14.00 Gammal dansmusik av Jean Rennerts kapell. : : 14.15 Människor emellan. Lis Ask. lund besvarar brev om personli- ga och sociala problem. "> 14.45—15.05 Musik för - flöjt ” och « piano spelad av Knut Almroth och Tore Wiberg.': 16.20 Från Svenska flaggans dag "på Stadion. H Lo 17.15 Barnens brevlåda. ' 17.53 Sjörapport. : - 18.00 Graramofonmusik: "1. Under blågul, fana, marsch: (Victor Wid- gvist). Upplands regementes mu- sikkår. Dirigent: Göte Granström. 2. Folkvisa.. (Oskar. Merikanto.). Sven-Olof Sandberg, sång. Willard 17.35 Folkhögskola för tonåri Besök 1 Vårdinge, = 0 co 17.53 Sjörapport. — ' an 18.00 Grammofonmusik: 1, Polka- tpurri. Bob Spider, dragspel, '. 2. Det blåser: upp I Portugal. (Dursa= Mitchell-Kahbn-Kairo). Lars Klin= torph, sång, Åke Jelvings orkes= lå " ter, 3, Gökvalsen (Emanuel 'Jonas- son). Egerländer Musikanten; ' 4. Das kleine Esel-Lled--: (Mattes- Schwenn). Vico Torrian!, sång med kör. 5. fcat "wave (Irving Ber= lin), Dennie Wilson, piano. 6. Pors- linsdockorna ' (Ingrid Almquist). Ingrid Almquist, sång. Sten Carle bergs kvartået. 7." More than you” know = (Eliscu-Rose-Youmans). Andre Kostelanetz' orkester, 8..Ri« as Balxag; spansk folkvisa; Körsång til! tomburin, Dir.: Daniel Bravo. 9. Vid -springbrunnen (Carl Davi- dov). 'Emanuel Feuermann, violon= eell. Franz Rupp piano. 10 - Mot kveld ' (Backer" Grendahl-Jynge). Randi 'Helseth, sång. 11.'Ur Pre- ludier,: op." 11. (Alexander: Skrja=- bin), Vladimir Horowitz, piano; 12.: (Richard; : Strauss). Heinrich Schlusnus, sång, 13. Ba- lettmusik "ur" »Djan!leh» + (Georges . 3 I sjunde himlen (Georg Enders) Leif Asp, piano. 4. Sjösala våls (Evert Tau- be). 5. Farfars schottis "(Walter Eriksson). Walter ' Eriksson och Andrew Walter, dragspel. 8. Mi- kaets födelsedag (Neumann-Sand« ström), Alice Babs, sång, — Ulrik Neumann, vitarr. 7. Sparf fars pol- ska, . Rättviks spelmanslag. 8. Två svenska folkvisor: a) Uti vår ha- ge tlarr. Hugo Alfvén) b) Näckens polska (arr, folger Hallenberg). Karlskoga kammarkör. — Dirigent: Heikki Teittinen. 9. Till rosorna ur sFrösöblomster» - (Wilhelm Peter- son-Betger). Egon Kjerrmans or: kester. 10. En positivvisa (Wilhelm Stenhammar-Bo Bergman). Bern- hard Sönnerstedt, sång. 11. Allegro grazloso och Allegro energico"' ur »Fyra lyriska >styckens»-' (Adolf Wiklund). Stig Ribbing, piano. 12, Jag kar ett hem vid havet (Gösta Nystroem) Aulikkt Rautawaara, -Uppläsning "' av - Frank -Nordii . "In "memoriam . "FRU BETTY BREDBERG Då budet att Betty Bredberg gått ur tider nådde mig, tänkte jag inte utan. vemod, att nu har en verkligt god och därtill klok människa, ; gått. till. en bättre v Jag hade , förmånen att per- sonligen få taga lel av henres o- egennyttiga . och . väntiga hjälp- samhet, för några år sedan, Nå-|' gon. ersättning ville hon absolut ite: höra. talas om. Hon tyckte det var "bara roligt, att kunna hjälpa och bistå sin nästa. Jag ångrar. att jag inte någon gång hälsade på henne, då hon var -I sjuk. Och tm är det försent, jag har svårt att glömma den ljusa, vänliga blicken. MN - Frid över hennes vackra min- - KANSKE NERVERNA, . Treårige; Nisse brukar. upp- bjuda all sin uppfinningsrikedom för att slippa somna på kvällar- na. En kväll sedan mamman lagt Andra programmet 283 och" 210 mtr. 18,00 Sid Marriman och hans orkester, 18,45 Nyheter, 19,00 Ak. tuell kvart, 19,15 Musikunderhåll- ning, "20,15 Dansk musik: 21,15 Dramatiska . scener. ' 22,00 Nyhe- ter. 22,15 Dansk "kammarmusik. N Dansk TV onsdag ' / 20,00 Aktuellt, 20,10 Du dan. ska sommar. 20,20 Om din frihet vill jag varna, ee " TORSDAG program 2 "00 19.30 Godnattsaga för de små, 19.45 Spaltblomman. Svinamässa ventilerade slakterlet 20.00 Följ med till Moriskan. Svensk. Dansk underhållning . från Folkets Park i Malmö; Kapellmästare: Woll- mar Sandell. 20.30 På kvällsbesök hos Nils Bolahder 21.00 'Journa- Jen. 20.30 Lisebergsorkestern spei lar. Dirigent: Erik. Johnsson, 22.00 —22.15. Apropå : i. anta + IBRA RADIO torsdag 18.00 'IBRA kallar 18.10 På Svenska ”' Flaggang dag 18.30 18.45-—19.00 Norsk . andakt 19.30 Gratulat iven :19.40" Foto- sång. .St kh . Di- rigent:, Tor Mann." 13, Final ur Symfoni nr 4 (Dag Wirén). Stock- holms radioorkester; Dirigent: Si ten. Ehrling, ' anat 1 Meddeland. Bizet),: Pro Musica kes= ter. Wien. Dirigent: Jonol Perlea, - 18.50 Meddelnnden,w ov: on 18.55 Väderlok; ' NR 19.00 Nyheter. Dagens eko. 19,30 Populärkonsert av Malmö ra= dioorkester.'; — Dirigent: ' Qlvind Bergh, Oslo,” co ie 20.00 Allsvensk slutrond, Från sis> ta spelomgårigen I division I, ; 20.45 Sommarkväll. , på - Skansen med Lars Madsén. Kapellmästa- re: Karl: Nilholm. .- EN 21.45 Bakom marmorfasaden, . Fö- redräg av professor Gösta Säf- lund om: skaldeliv i kejsar Aus gustua Rom. : Yo 22.15 Nyheter och väderlek, 22.30 VI åker på Jåssas med Gun= ne) Mnsrolter och en resegram= motoni es tor akt omr mt 23.00—23.30 Dansmusik på gram-= .molfon, ite tas a een a be ONSDAG, Progrom 2700 10.30 Gluntar sjungna av Gös- ta Kjellörtz och Paul Höglund, 19,45 Colömbine, ellor Historien om duvan åfrån Skåno av Carl Jonas Love Almquist, 20,45 Sere- nad med manskvartett! 21,00 Jo. urnalen, 21,30--22,15 Alfredo Ca- solla, «ov Soest r IBRA' RADIO onsdag 18,00" "Sjumg den. aegersälla, Rlada sång. 18,15—18,30 Hop- pets melodt, Sven Forsberg. 19,30 Gratulatiönssklvan. : 19,40 25 &r bland stammar 1 Tanganvika. "Erik Viklund. 20,00 Mod IBRA- mikrofonen 1 Motala. 20,30 Det närmat sig Pingat, Gustav Ro- beth, 20.45 Manskvartetten, Fila- delfin, Uppsala, 21,00—21,45 Af. tonandakt, 21,45 En halvtreds 8. . 18.55" Väderlek, +. ot träff. 19.45 Solistprogram. 20.00 Glimtar från Galaterbrevet 20.20 Önskeprogrammet . - 21.00-—21.15 Aftonandakt 21.45 Dansk andakt 22.00—22.15 Avgörelseng- stund, N Danska radioprogrammet torsdag :8.00 och . 7.00 , Nyheter 7.25 Grrammofon, i pausen 8.00 Nyhe-. ter 8.30 Morgonandakt 12.00 Mid- 20.15 Radioorkestern, Dirigent: Ti Mann, Solist: Eleonora Collin, 1. | .— Visa. — Pol- 21.00 Inför atomåldern, En debatt om ge atomvapnet. 7 22.00 "Anders Börje sjunger Belli man till Nils Kyndels ensemble. 22.15 Nyheter och väderlek, "> (Aktuell kvart 20.00, Torsdag i t. i pausen 12.30 Ny- heter '' 13.35 : Grammofonmusik 14.30 Musik under:arbetet 1600 Konsertsånger, 16.20 . Bokhörnet 17.15 "Nyäåre dansk musik 18.25 Grammofon: 18.45 Nyheter 19.00 parken 20.30 Reportage 22.00 Ny- heter 22.15 Teaterhistoriskt plad- der," sz Fo lar a «> Ardra provremmet 283 och 210 mtr, 18.00 Musik 18.45 "Nyheter 19.00 Aktuell kvart 19.15 Uppläs. ning 19.40 Radioopera :22.00 Ny- heter. tele vd N : S:t. Dansk TV torsdag :.t...- 17,00 Barnens helgtimme 20.00 Danskt jublleumsprogram, 22,00 —22,15 Avgörelsens stund... -' ytar Danska rulloprogrammet onsdag 6,00 och, 7,00 . Nyheter. 7,35 Grammofon, i pausen 8,00 Nyhe- ter. :8,30 Morgonandakt, : 10,45 Musik under arbetet 12,00 Arhus stadsorkester spelar, I pausen 12,30' Nyheter, :13,35. Middagsföl- Jetongen. 14,35. Musik under ar. betet, 18,00 Grammofon. 16,50 Jazzmatiné, 17,10 Föredrag 18,00 Uppläsning, 18,45 Nyheter. 19,00 Aktuell kvart. 19,15 Lantbruket 1 maj. 19,45 Dansk must. 20,35 Danska folkdanser, 21,00 Repor- tage. 22,00 Nyheter, 22,15 Dans- musik. MT års minde; Tal" av V. Hagström. | Aktuellt 20.10 En fransk film. i :- ' dersta : trappsi . +. Plattformen s ned kl. 21.01. ned kl. 21.03. honom verkade det som. han tänkte somna direkt. . - RERIISRGET 2 "os Frank och Sank Snart försvann den och de" båda | BO Sven - går upp kl 3.20 och "Morgondagens namn : = > GUSTAV nn å : Solen - går upp kl 3.19 oc 4 ä ötsli i höra. ett : Men plötsligt fick hon tf förskräckligt oväsen från NA rummet. Hon: skyndade sig dit och: i. sträng, ton frågade hon: "Vad är det för fel med dej, som inte vill sova?” - : AM TV Cissa om det var svårt att be- hålla den stränga minen, när den. lille orosmakaren. tittade allvar- iägarhä om "en ' egendomlig rättegång i New York: Staden] har "en särsk'ld domstol för brott mot, trafikreglerna. En dag hade' rätten kallat in ett ar - hundra: män och. kvinnor, som gjort sig skyldiga till tra- fikbrött.' Men" de kom inte” un- dan bara med att betala. böter. De fick också se en film, sam- manställd.. av olika bilolyckor från den senaste tiden. Det var en ljudfilm, vagnar stötte sam” man och välte, rutor :klirrade, metall krossades. Luften 'skälv- de av hjärtslitande skrik," 'De sårade. jämrade "sig och" klaga- de, : och allt emellanåt hi rdes mr ligt på henne och sade: -— De kanske ä .nervern: ropet: Jag dör; jag dört :- ETT ORD: | | ” , ” > CC = H För en del år sedan: berättade-+! En gång skall vi få' återse al "la.7 våra . gärninkar, " stort. -Och smått, våra fördolda 'och : våra uppenbara synder, allt vi gjort åv' både ont "ock: gott." Jag höll én? gång " på att drunkna, när jag var sju år gammal. Då fick jag i under "några få sekunder I'ksom' se en film'av: hela mitt tansvärd "dom, Det fanns bara en sak som hjälpte. Jag tänkte på, att: Jesus var död för alla som gjort ont, och jag bad en barnslig bön att få komma :' till himlen för Jesu skull; : ! Inför" Jesu domstol blir vi al- la skyld'ga till fördömelse och förtappelse. ' Men det finns 'en liv.-Al'a mina barnasynder pas- 1 serade : revy. Det var en fruk- I ae G dor - år i att vi går in under, do; men: Och' när vi då bekänner allt och : ber 'om frälsning. för. Jesu skull,: då blir allt gutstran, ket. Når skuldbrevet på de mens dag skall läsas upp; är det se. a betalt skuldbrev? Har. 1.28 emot Kristi lösepenning T6r At skuldbrev? Gör det innan det. DEN fR måste alla, sådana H äro, träda fram” vinför br domstol, för att var och gar få igen sitt jordelivs sön lat, alltefter -som-;. han «har ban je vare. sig han. har, gjort, gott, el-. er ont. 2 Kor, 5:. 10. a an | Det finns TÅR FK nand, i den "räckes . fram tll frälsning pA silig är Bl Sa” i satans som vilig är att slita alla | | : ” band, CL sen sta grand av synden i finnes kvar, N att icke mil 7 är bäst. som. > 4 20 ortstiäntag . LAHOLMS TIDNING. sd F ALLA FLICKORNA VAR . i : - NNE VARE MdP PERIONALET - Fig STRANDEN fåroe ra På dela VCEN LAN : SNART INNE I PLANET... 2 i ör SA STAN VR DET. Ar BELÄGNA FLYG LTET.. | BES Vf NV får SENT. sv LL VN Hå J Ada 4 STARTAR vi 2. Hf SV INSER seten NS? KK. Är M : P- E,. - 2 Lr: P; och M RÅ ZEA Ber ar rusade till ne= teget: "De hann se. sjunka her i djupet. männen såg tankfullt på. varandr; . — Fångar, sa Sankar. Frank såg =. . neriet, sig omkring. Så ryckte han till och skrek: — Nej, inte än, Sankar. Tit- +. end hos oss, Filip! ...; — Gissa vem som har kommit för att hålla week- ,. ola — Nå, det ser inte ut som det: ssar honom för ögonblicket, : k >. ta där. Han rusade fram til maskis | ihop sig på koppartrummorna, Han - drog sin kniv och skar av två rep' han är hem; "tala med, där repen höll på att rulla ” bri — Och här inne bor min mor- l bror, han är en sån lustig en.. När -. är det inte så lätt att komma till "och började hala, :Jag' har. fira » upp, tillräckligt med r kunna komma ner - till; botten av." . ima, sover han, så honom > rep för att. unnen,' sa Frank. Nu ger :vi' oss böt Det hade varit ett styvt jobb att Hjärtat söker nödhamn: är knåda den stora degen, som Je ha- de lagt i bryggkaret. Två stycken i taget hade de hållit på att knå- da med deg upp till armbågarna, mén efter en kort stund måste de ge tappt och låta två andra av- lösa sig — och det var ändå inga armsvaga kvinnor. Men de hade Lo hon frågade mig, men jag Svarade, att.jag hade jäst som räc- ker för oss, sade Kaisa, Hon sneg- lade på sin" svärmor; hob miss tänkte henne då och då för att hålla med Hellen I stället för med Hitt eget kött och blod, elter köl- tets och blodets hustru. - i Hellen hade slitit sig loss från sin sjukvård och stod röd om kin= derna Ah Med en vit duk om hå- ret och satte med en gammalda; brödspade in limpor I stora brygg- husugneh, Den hade förut inte varit uppeldad i hennes tid, men de äldre kvinnorna som var med visste hur det gick till och hjälpte enne, MN s Hellen hade skaffat sig fäst tull. räckligt, men när flera av fiskar- familjerna kom för att lina, ha- tie hon märkt att det inte skulle räcka långt. Då hade hon kommit AR kdén att de gemensamt skulle Föra en stor limpdeg på den jäst som fanns och låta den stå och jäsa övre natten, så fick de bröd allihop I ställt för att bäften äv roligt, Hellens påhitt var en väl- ten. Till och med Doris Olofsson visade sig glac för en gångs skull och skrattade när Hellen fumla- de' med manövreringen av bröd- spaden och tappade en deglimpa i askan, så att den måste tvättas som en baby innan den kom ji ugnen. - Brödet blev gott och väl ge nombakat om än tämligen tungt, som surbrödet i gamla tider. Nu hade de dock matbröd för ett par veckor. Men sen gällde det att be till vädrens gudar om storm så att isen bröt upp och de fick und- sättning, annars blev det allvar. Knut tyckte om att bon hade hjälpt fiskarfamiljerna med jästen och sade det när hon kom in, Hon blev glad, men samtidigt slog det henne att detta var ovanligt. Knut var jämt så surnvulen nuförtiden. Varlör var han det? Nen hon bade massor av ssker &tt göra, och tanken försvann igen. Hennes impuls till hjälpsamhet familjerna sauliv ha bluray usa . s lamillade av sig. När ben kom ut en av de följande morgnarna, hängs de det två vackra torskar 'på kök. = dörrens handtag. Någon av fiskar: nå hade varit ute och pilkat torsk på isen; men med öbortas över- drivna finkänslighet när det gällde” gåvor ' ville han inte begära” nå- gon tacksamhet, och så hängde han dem anonymt där. Men hon skulle "leta fram vem det var; det hörde till pjäsen. Hon gissade för resten ' att det' var unge Sander: Han var en djärv fiskare och hörde till hennes trogna vänner, — Har ni sett, sade Hellen och höll upp fiskarna som en trofé, när hon kom in i Köket till ”sina” tre män. Nu tycker till och med torskarna att det är så kallt, att de söker sig upp till stugdörrarna. Kriut drog på munnen, och Wil- denberg frågade på tyska: + Vad sade hon? Hellen översatte," och Wildenberg log åt hennes enkla rolighet, lika- så Jasja, som kor 1 dörren, för första gången "upp på sina ben. Men Knut mulnade. Nu var Hel. len sig Lik igen, som han var van vid henne från förr: leende, vänlig, okonstlat glad. Men han blev inte så glad åt den förändringen som han skulle ha blivit för några vec- tor sådan, Inte vär det med fråm. mande mäns hjälp hon skulle kom- ma över sin saknad efter barnen! När han täfkte På det sättet, blev det tästan stötande att Hellen stod sitt pressade, olyckliga uttryck, som om, tårarna hela tiden satt och brände bakom ögonlocken. + . i Det mig ensam hon inte står ut med, tänkte Knut, « 2:77 Jasja var inte vidare säker på benen, utan vacklade och tog stid mot dörrposten. Heli»n slängde si- na. frusna torskar på diskbänken och skyndade fram och tog tag i honom, lade hans arm över sina ax- lar för att bjälpa honom fram til. bordet, SANN — Hur är det fat? — Nitjevo, svararle' Jasja lugnar- de. De förstod varandra så bra vid ået laget, att da iuta iddes över- sitta saker som översatte sig själ va genom röst och tonfall. Om inte de exakta orden i fråga och svar pafnde, ihop, spelade det ingen Knut gay 2kt på dem med sain- manpressade läppar. ' Han blev "än- nu ordkargare än vanligt, och un- der hela '"morgonmälet höll han sig utanför de .andrås . rådbråkade bordssamtal, som Många gånger försatté dem i biyderi och skratt. Han ville ha bort de här" män- nen. Jan tyckte inte om att riär- ka hur deris värme strömmade emot" henne och hur hon solade sig i den, Den här unga von Ec- ert, som ständigt hängd med blic- kert linimåd fast vid henn& — "bär han inte var alldeles borta i sitt frågade hon och log £ stället för att ha kvar lare än att han kunde ta'sig till bordet själv i stället för med han- den förtroligt kring hennes skuld- ra. Dock var det inte Jasjas be- roende av Hellen och hennes öp- pet visade tillbevenhet för hc2ao:n som oroade Knut, utan Wildenbergs mera dolda uppmärksamhet, Han var den kraftfullaste och hänsyns- lösaste av de två, dessutom såg han bra ut; säkert kunde han bli far- lig för en kvinnas sinnesfrid, När de hade rest sig från bor- det, sade Knut till Vildenberg: — Jag har ett ärende bort till fyren. Får vi sällskap? oe — Gärna det, svarade Wilden- berg dröjande, med en beslöjat ironisk blick bort mot Hellen och Jasja, -Han märkte naturligtvis Knuts beslut att 'parkera honom hos fyrmästaren, när han själv var | hemifrån — och tänkte väl sina egna tankar om resultatet. Men han hade ingenting emot Aet. Han och Zygmuntowicz var båda ivri- 3a schackspelare och kunde hålla på I timtal vid fyrmästarens egen- händigt snidade schackbord, - - Medan Hellen gjorde sina mor- gonsysslor satt Jasja vid fönstret och stirrade ut, Is, fnö, en stor grå stillhet. Så fruset och armt är livet för den som ingenting äger, inte ens hustru eller mar eller eller ett fosterland, Han ha- de en av sina hetsade ånzestnät- mörka grubbel — iate var han skra- ter bakom Sig, var som alltid ut- var en skratta vid frukostbordet, det lade som en tunn hinna av is över de mörka vattnen > men därunder fanns - de” hela - tiden. Man” visste att de fanns, fast mar krampak- tigt vände blicken åt annat håll. Vad gällde ,.hans ångest, vad var det som ständigt torterade honom? Ibland fick han ett häftigt behov av klarhet, att se ner i det allra svartaste. Så här vid dagsljus viss- te han ju, att han inte hade nå- gon skuld i det som en gång hän- de på Waldau: Man kunde inte Jas- ta honom' för att han som "liten blev förd till Ryssland och växte upp där, med samma tankar, 'sam- ma tro, samma ideal som hela hans omgivning. Inte heller frådde han för sin tyska: börd eller förflytt-, ningen tillbaka": till Estland, . som gjorde den gamla miljön” levande igen och kom hans kän-lor och sympatier att klyva sig och rinna itvå riktningar. > mn Var det underligt att han kände lojalitet mot sina. föräldrar och det de stod för? Han kände dem bara från sine önskedrömmar och från de bilder av dem som njanja och gamle Braun hade givit ho- nom — ach de hade beskrivit dem som gla människor, som hjältar och martyrer. Men hela hans upp- fostran hade lärt honom att älska och se upp till hjältar och mar- tyrer. ” mattad och deprimerad efteråt, Det dättnad att få prata": och na godheten även hos sina enkla, : gästfria fosterföräldrar." Han: hade beundrat det rena uppsåtet och den . brinnande . anden '.hos "människor som hans fostersyster Jelena. . "+. : Här stod han igen med sin oför- måga att ta parti och vara. fiende, Vem :; skulle han hata? Han:kun- de idéntifiera sig med båda par=- ter — och en normal människa fruk'ar och hatar inte sig själv. Han kunde inte bestämma sig för att vara helt ryss. eller helt tysk i— därför att. han va. hälf. ten av. varje, Det var. lika om ligt son. att. bestämma sig för att Ja ett grått och ett svart öga, - >... Om, det -hade varit fred "kunde en människa som han ha giort mycket " gott. Med sin kunskap . Inifrån om två folk kunde han ha I | bidragit till att efter sin förmåga : | utjämna de mördande” spänningar. mö 1 ta i världen. . . so Kr i -'Men nu "var. det inte fred, utan 0 krig, Nu var: åen dubbla lojalites > 7 LA ten ett förräderi. Nu måst L : ha en fiende, nu mås i Återigen, han hade lärt sig kän- . p ”
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.