vyer : kummnes " sälja LAHOLMS TIDNING : i i Laholms Tidning tan, Laholm - edt STIG HELLMAN ligt nyhets- och an- nomsorgan för Laholms - stad och södra Halland, T Markaryd samt dn; 1 f e ÅSASTUGANS -CONDITORI =. + å SKUMMESLÖVSSTRAND/ ! ; öppnar i dågy pingstafton, för säsongen. - 1 4GOTT KAFFE. HEMBAKAT, BRÖD. ' VÄLKOMNA! «| | de delar av syd ev Småland - och. nordvästra ; Skåne: "” Redaktörens bost, ... "-. Expeditionen och an- 2 nonskontoret Ad 299 ..Annonschef Stig Jons- >. + sons bost. anknytn. 299 Kamrer J. Janssons - bostad ...seseosss> 199 nnonspriser: "xc / A Pföre text 33 öre pr mm. i. Textsida 35 öre pr mm. Särsk, begärd placering " & textsida 37 öre pr mm. . Önskas hyra, platssökande de och borttappat 28 öre as MMS : nr f' Förlavnings-, — lysnings-, vigsel- o. födelseannonser .T:— kronor, ms ;" För hänvisning till och svars emottagande debi- teras 1:— : - <« Annonser placeras ej på ' första sidan, 4 rotokollet, över stadsfullmäk- tiges sammanträde den 7 juni 1957 kommer 'att -”fentligen upp- läsas, och justeras å rådhuset onsdagen den 12 juni 1957. kl. 12.30. | .«ecMeddelande till >:''- . WALDAS LEVER På gr lingsturernar: Poop Måndagöskjutsarna', kör dagen den 11/6, tisdagsskjutsarna | köreg ,Wisdagen den "12/6: och onsdagsskjutbarnk köres torsda- gen den. 13/6. . . Högaktningsfull "4 ""Wallberga 7" "Xgelörsäljningsförening ”WALDA”” REN 1 25 0: FRUAR förs SLAF-avd har: rå tisdagen den 1; juti kl. rv Skottorps bygdegård. ne öga Me mari Styrelsen [FOLKUNIVERSITETET| | I LUNDA-SYL ] ” FERIESKOL i i F v i i int Lokal! S 15/7-16/8 2 | Som IH-kund bös ös Jav! Vit :Le Tä "Östra" Karups SLU-avdelning : Eee ae a sa SV NM p - i anordnar GÖKOTTA pingstdagen den' 9/6 1957. Hämtning av. deltagarna . börjar. kl. ;06.00; vid Riviera bensinstation, sedan ut- | med vägen till Dunabro fol S ola Styrelsån. i IH GER BÄTTRE 7. DN ; IH SKÄRFÖRMÅGA :; i >> | MM LÄNGRE HÅLLBARHET "3 Tok elst. 1 juli”, Laho lms. Tidnings ärhet..a ung tjänstemanna- |; + AB Laholms. Järhhandel JC. Tel. 134, .204 och 43L:- | Tid för | - sa a förd klen vinst för Veingebo . - 1 expropriationsmål /' - UF 1.000 hr vann" en veingebo på - att:dra ett:expropriationsbeslut « d| inför hovrätten, Tidigare hade han tillerkänts "13.050 kr' för ett ömråde, på "vilket en kraftled- ning ' dragits .fram.' Hovrätten ändrade summan till 16.050 kr: Veingebon ersätts också för rät tegångskostnaderna i. hovrätten; vilka 'uppgick till 2.500 "kr. Vid handläggningen av målet för en tid sedan besåg hovrättens leda. PARASOLLER . (+ TRÄDGÄRDSGUNGOR : i: moderna färger - > - +" ”och"konstruktioner, md möter det skogsområde, tvisten > BI RKA Junior B: » BIRKA Junior B manövres :; ras med hydrauliska lyften: ; Avläggning : sker . automa- : .» tiskt när räfsan lyftes. Pin-: > Nnarnas anliggning mot mar". ken regleras genom” ställ- : :bara stödbågar.V.,.: = + "> Räfsan levereras i två sto! " ” dekar, med. 12. pfhnar, alla : Jånga, eller ; med :23 pinnar, > "varannan, lång: och , ,varan- 7 a ;Arbetsbredd. 3,20: -| kupongen; Dessa båda går nu vi- | ran; Lindbom, 7) . Sune och Roy Mr Fre SMR RON I 907 GT 2 Leg” Kul på hjul” blev succe 1' Yaxtorp ”Kul på. Hjul? som kördes i Våxtorp i: söndags, samlade åter en $åtor skara deltagare. Det var SLU-klubben. som" även denna gång "svarade i för "tävlingen, : : ) Bäst lyckades de "båda ungdo- marna än Jonstorp Vid Håess” 322:a Iivdjursauktion Som fick varsin fullträff på tips- | i Halmstad i går uppgick auk- i tionssumman till 150.915 kr. 59 gyltor såldes till högst 870 kr och till lägst 580 per styck, medel- Priset var 775 kr; fem galtar för högst .710, lägst 620, medelpris 675 kr. En valack såldes för 1.520 kr, fyra tjurar för högst 1.310 ” och " lägst 800, medelpris gällde, Öns . . KIKARE" > 1 TX35, 7X50, 8X30 m.fl, .» i bästa optiska utförande . Tore Nilson - "Storg. ”” ” Optiker '- Laholm NL H A dare'till rikstävlingen' där sådana fina "vinster vinkar, som t.ex. midnattssolsflyg. med SAS över Lappland, : en - veckas naturstu- dier på fägelön, Stora Karlsö för att :bara nämna några av topp- vinsterna, Det . blir åter en ny tävling och den sista, på. Ingar a 1 denna är alla intresse- S , d föl Nöngré som äldre välkomnå 1.060 kr; 'en' jerseytjur” för. 670 yngre, ivid Taxi kl |kr. 28 kor såldes för högst 1.800 or blev. gy | och lägst 830 kr, medelpris 1.280 kr, och 28 kvigor för högst 1.710 rv. jarg-Gö arsson 12 Ae Sgst 1. rätt, 2) Willy Andersson 12 rätt, | Och lägst 910 kr, medelpris 1.270 3) Lars Gunnarsson; 4) Kent Au. re a gustsson, 5). Rolf/Jöneson, 6) Gö- 17 Johansson, 8) Kjell. Johansson samtliga med 7 rätt. = ;. Moneder: 1) Viggo Bjärnsteåt, 11-rätt, .2) Uno Svensson, 8 rätt, 3) 'Lärs-Arne "Wennström 8 rätt, 4) Hans Eriksson, 7 rätt, 5) Åke 7.rätt, rt ”Kul på hjul” : ; köres i Våxtorp pingstdagen. Start kl. 9—12 vid Taxi. Se annons! EB ste "Eric Karlsson Posthuset Tel, 205 ' sa -ÅStrandhotellet, Mellbys "Till förtydligande av en artikel för några dagar sedan meddelas FÖDELS en "man hade i trakten försökt sälja ghörn? till salu. " Carl Ä Inskrivning: "Måndagön den 15/7 kl. 10—12 "Anm.: Vaktm.' Sverbsöi tel B49 Lr Sammanlagt anordnås. 51 - olika ferieskolor. KN Närmare upplysningar äldr Hönseri, Sofiero, La= |. 603555 isl ::bel;. i: centrum,”.3 > rum; vindsrum, verkstadsloxal, värmel It Foderpotatis genom s och we säljes på grufid av döds- pris”; Laholms, Tidning. '.t. Folkuniversitetet " HJ 50 ar Se a Isak 'Slakta 9, Eaholms Ink & Affärsbyrå |. ”" CU MALMÖ: cd Mattssons Fastighetsaffär "=" |> Exp, tid: kl. 10—12, tel. 32232,-Tel, mottagning kl. 17—18 Lund 15385 (ej lör- dag)” AE EE: » Torild Val- Förest.: Adj € linder : ;> köres i "Våxtorp pingstdagen. Start kk 9—12 vid Taxi. Alla in- tresserade välkomna att deltaga med cykel eller moped, Obs.! Även en bana för mera ”garva- de” mepedister och mc-förare. Borttappat Herrarmbandsur: borttappat på vägen Edenberga-— Linverket; Hittelön, ' ve Tel. 172 Våxtorp. Tisdagen den 11 juni kommer Sydhallands Smågriscentral, Ragnar Bengtssons Eftr, Carl Johnsson, Markaryd, tel. 10343 köpa och för- so kt oo : Smågrisar. Ysby 7.30, Stäme 8, Ränneslöv 8:15, Vallberga - 8.30, Marbäck .kv BAS, ö aff, 9, Värnen Hasslöv 10.15, Kärr 10.30, Vindra 10.45, Jonstorp 11, Våxtorp 11.15, Hårsabäck 11.45, Hishult 12, Korn- hult 12.30, Stubbhult 12.45, Kåphult 1, Knäred 115, Skogaby 1.45, Ve. 2, Veinge kyrkby 215, inge smj. 2.30, Tönnerjö ka 2:45, Stjärnarp 3,-Fyllebro 3J.15, Geneva 3.30, Laholms Gristorg 3,45. OBS.! Prima smågrisar i alla storlekar till låga priser med eller utan hälsokontroll, Kontant eller kredit om så önskas, Låg förmed- lingsavgift. Försäkringar ordnas. Beställningar mottages ta it per tel. 10343 Markaryd ell. 62124 Ysby, Rexoped Fleelline- 1956]... med ,väg- o.: hastighetsmätare; mycket gott skick 'säljes omedel- bart. Folkskoll.' S. Liljestrand. Tel Kärragård 21180.- -- fos Ferguson 1950; bensindriven, nyrenoverad, nya däck, säljes med garanti. :" SKOTTORPS BILVERKSTAD a Tel. 98 Skottorp, - 'korimande vecka." . NS) "> LIVDJURSAFFAÄR, Te! 62052 -Ysby. rv kycklingar samt allt slags vilt/ uppköpes varje vecka, till högstg pris. FT Ring.och vi hämtar; «sw -Tel. 50016 Markaryd, 57 Våx- torp, 594 Laholm. vol "HOLGER HJALMAÄRSSON ” + Skånes Värsjö. - . kal . Ångstrykjärn .; end. 78 kr,, på avbet. 86:—, 20 kr. vid lev. och 10 pr månad. Frakt. fritt, Skriv ellér ring och beställ. BEJOLAGRET, SÖSDALA. Tel |. 60327 Hässleholm." : 7: ov tb PR . : ” uppköpes . varje: vecka, Högsta . 15 st. 10-veckors + oc |dagspris. Hämtas,, Gallring utfö- ; fe est res. om så önskas. Tel, 62080 : hönkycklingar | N Ysby fler 50059 Markaryd . 5 veckors och daggarhla korshing |" & - T'STIG NILSSON. | till salu, ta Möra - ! P : . : "gård I. Tjärby. Tjuven hade:till- Yen kamera och. en ny skitnrock, vripit sen der" klädesplagg, bl. vilken även den kan tänkas vara att fru Kathleeen Cook-Frieberg arrenderat rörelsen men att så- väl restaurang som hotell allt- önskas "köpa: ' Svar. till" ”Lägsta Ina i Veinge i torsdags och den junt oc hälften "äv ]pes, Ästrax för: ästning i en: grön. jacka; med' blixtlås! Vi: dare: hade: en lådkamera' méd lä. derfodräl 'stulitg, £2= CY NM "j.Stölden upptäcktes först på | torsdagen, då”lantarbetaren åter kom från :en : anmarksresa! : VEN "män 1. 3540-årsåtdern stulen” Mannen, .' som ' kallar sig Olssot;; har haft "änställning som” betskötare ”och..det! kan antagas latt" han förtfarande "uppehåller sig i trakterna kring 'Tjärby, Po- jämt äges av direktör Bror Färe, Sibbhult. nt [> BILDRESSAR | Kvalitet WASH and WEAR' sn t var avslutning för skolor. höllsi, Veinge" kyrka där skol- styrelsens, ordförande: ,, Yngve Jönsson tackade lärare” och elé- ver: och "komminister > Nyqvist höll. en. betraktelse... Det Holm- | dalska stipendiet tilldelades Bror Axelssoh, Göstorp, ;' Redan--på Y orisdagen' hölls. avslutningen förl Mestockaskolan i Mestocka ka- pell där. lantbrukare. Erik Berg tackade lärare och elever. n Vid Genevads skola var det: extra högtidligt. Småskollärarin- nan fru Emy Andersson tog far- väl av der skola där hon verkat i 21 år efter att tidigare:ha varit ko lärarinnan: dersson, jacka, kjol, byxor] jacka, byxor - 128 kr... I 98 kr.” a | " Goss och flickstorlekar. . - ne Nya pigga : modeller. "h Ce nevad, hyllad :..i god sortering. '. ga tablåer samt sång |] . LUNDINS' - skolstyrelsens ordf. JQ: :: > ao VON 3 Uppsats från skolsty- — - relsen samt en penninggåva från | vs grov oo eerl. cg föräldrar och forna elever, Över- VÅXTORP lärare Birger : Johånsson talade hälla får och ' överräckte . även : han "enl" Hilmer Svänsson, tel, blomsteruppsats och eleven Ulla Tönnfors-: lämnade : en” minne: gåva. EN "Vid den efterföljande gemen” Samma avslutningen för skolorna i Genevad, Daggarp och Tjärby i Tjärby kyrka höll komm, Gus- taf Nyqvist. efit betraktelse. ock ps. 8,12 'och '471:3: sjöngs: : Man samlades därefter åter till kaffe- samkväm i Genevåds'skola yaré NV. Sr Ah Skolavstutning i Våxtorp be - hölls. redan "på torsdagen. då skolorna. i ' Våxtorp, Björbäck, Fägelsång, .Vråkärr, Fladalt, . YI. levad, Kärr, Bastena, Nordant och : Åstarp avslutade läsåret. Vid — ex-menshögtidligheten -:i Våxtorp överlämnade skolstyrel- sens ordförande Erik Pettersson, Berg," diplom till sjunde klassen för : placeringen i tikstävlingen om alkohol kallad ”Vart bär de hän”, För den fina "placeringen i i Tjärby skola'i 16 år. vid fru” Anderson blev föremål sa 300 kr. En trevlig utställning Efter exeamen med sedvanliga SLU:s sommarting I 0 Södra Höks SLU-kréts' a i ingar. N för ytterligare hyllning "| fanns anordnad av 'slöjdalster,--- Våxtorps marknad i går tl var som vanligt talrikt besökt. 1: F age Sans TT hårda kalla blåsten och de häftiga »”egnskurarna avskräckte väl en del besökare och även ståndspersoner, anordnar i kväll och i morgon | varför besöksantalet på förmidda- GÖSTA BENGTSSON ; «. |: ' Ålstorp. Tel, 81, ' Bilar köpas --.. - — |för 'nedskrotning till högsta pri- -” . mna: |Ser Henning Johansson, Bygget. ” Hönkycklingar,;. Tel, 24, ankn. bostaden, : : Vit Leghorn, 9- och 10-veckors " Is till salu. Fri hemtransport. .By- tesaffärer diskuteras, , GÖSTA HANSS Hishult. Tel 34, > Diverse -:s Slank: eller fyllig Fe SEP SyYMIE "-Spirella löser problemet! Spirella syr efter Edra mått ett korsett- plagg, som passar Perfekt, som för- bättrar - figuren: och som Ni trivs se > Spirellasdemonstration utra köp- tvång; genon, ätktöriserade Spirel- DET RÄCKER Xx la-Corsetieren. Fru KARIN SON, Ringvägen, Laholm "fel 682, Lah olms Tidning. 02 av så ett ting å Fågelså från när och fjärran. Det ri ” herat så, att det bör tillfred I kväll dansar man till tonerna av Tonies populära orkester. Pingstdagens program börjar re- dan, klockan '15 med lekar och tävlingar. för barnen. Därefter följer ett sångprogram, som är uppbyggt kring vårt lands ge- nom tiderna. störste schlager- charmör revykungen Ernst Rolf. Läroverksadjunkt Karl Gustav Hulthe från Göteborg, söm står för ord och ton, var en personlig vän till Ernst, Rolf och har till och med komponerat några -av revycharmörens många örhängen. Adjunkt Hulthe, som därtill är gen. var> ganska, ringa, men fram på eftermiddagen kom mer folk och vid 4-tiden kulminerade besöksan= talet som vanligt. Ordningen var god och kommersen livlig åtminsto- ne i de stånd som tillfredsställde barnens marknadsönskningar. . tplats; som. bör locka publik khaltiga programmet är ”kompo- sställa såväl ung. som gammal. en : göd ' sångare bör därför ha alla. möjligheter att -återupplive de glada 20- och 30-talen, Ernst Rolfs. och! den svenska revyns glansperiod, , . ” . Efter ett par timmars gammal dansmusik får publiken se vac- ker kvinnlig gymnastik av Nissa- Hickorna från Halmstad, och därefter blir det modern dans till Sven Åkes "orkester från Hässleholm. ”Tombolor, choklad- hjul och andra basaranordningar bidrager - givetvis till: att skapa den' rätta feststämningen. ” Knäre Knäreds folkskolor - Md höll i-går efter examensförhör gemensam avslutning i kyrkan, där. först en kör av skolbarn sjöng några sånger. Kh Eriks. F' son höll en betraktelse inramad av ps 374: 1—2 och 21: 1-3. Riksdagsman Alvar Ande delade ut sjunde klassen "lår dess styrelse. Vädret var inte det bästa. Den | Examen Och avslutnin serna inom dis vänliga ordf. kyrkoherde kade "lärarna barnen, » : Ytterligare 'stenexport från Båst; AB Båstads makadamfabrik har skommelse .. Nn "makadam aren hör hem. amn "blir | Am export av 2.000 to d = dill Tyland, Beställ; "0 Ina i Hamburg och ex ort] 2 antingeri Båstad eller ord . Rännes Skolavslutning sr Tsson | med examen i de 3 av. | Avslutningen , EDAGAR > 60-åring Folkskollärare ” 7 . Kövlinge.” ; > I sextioåringarnas led ingå på annandag pingst .en välkänd: sydhalländsk pedagog, föliskol läraren Helge Ferring: i K linge, Ysby, = ie >. fin " Jubilaren är född i Kvidinge, Kristianstads län och avlade stu-: dentexamen i Lund :1939 "0 folkskollärareexamen., i Lin! ping 1923, Efter att ha haft o'ik platser i ett par års tid kom han till Kövlinge som ar rare 1927 'och där har sedan dess haft sin verksamhet. Han är en duktig och omtyckt | skolman; som har 'en' utmärtet förmåga, att vinna sina eleve För ' offentliga uppdrag har, F. aldrig intresserat sig” men- har varit lärarekårens Tepresen tant" i 'skolstyrelsen och i yngre dagar"var han en duktig. och in- tresserad skytt: Hans. stora 'hob by' är: annars snickeri. Personli” gen är jubilaren' en ' sympatisk; vänfast ; och allmänt omtyckt fyller i morgon f. lantbrukar Gösta Walther Johansson, Våx- torp 4, Våxtorp. Han är född:i: Åstorp och barnaåren tillbringa=” de. han i Hasslöv. ' Han skötte" lantbruk i Menlösa . som-: han” övertog och innehade ' i ett fler-- tal år. För fyra år sedan sålde : han detta' och köpte ett mindre, lantbruk i Våxtort som rhan.n innehar, -Det kommunala :livi har "aldrig. intresserat !hono; men "intresserad jägare som. hi är var han en av initiativtagarna till. Hasslövs norra jaktvårds-, förening, ' och tillhörde i många : 30 år : 2 ifyller” i morgon fru Jamina Runowska, Tjärby. - BEGRAVNING |: et rn En högtidlig begravning äg de i går rum i Knäreds kyrka, d: stoftet "efter f. lantbr. Johan; 3, Svensson, Torsakulla, ; Knäred, vigdes till den sista vilan, Presta.. verna fördes av arr. Evald -Nils-: — son och lantbr. Sven Andreasson, Porsakulla, Kistan inbars medan Irganisten spelade ”Ases? Tfter ps. 579:'1—4 höll kh Eiriks- soh griftetal "samt: -' fö; joråfästningen, SÅ "följde . 118:3' samt . begravningsmässan med. antifonier, ps, 353:.1-—8 oc Asist sjöng organisten och fru Ragnhild Eriksson ”Tack o Gud för vad som varit” av. Hultman. . "Vär kistan utbars spelades sor. semusik av Bach. Vid graven för- rättade kh, Eriksson bön och ps. . 396:"5 sjöngs, Vackra' blommor ade ägnats: "den :. bortgångnes länstävlingen fick klassen mottar |: ” Knut Bengtsson, tel, i de lägre klas. ' distriktet med” sed. förhör... Skolstyrelsens Gustafson” tac. och hemförlovade » förekom i går er dagarna träffat överens] kov. < hölls i går I Ränneslövg "skolor ka skolorna. slutades med ps. 475:. 1-4, gångsbetyg. ” Högtidligheten av- Ränneslövg k + 3 <s; Under r hölls i 'S Yrkör” där IG till barnen, 4 ator Fler snå talade han allt” sedermera i flera år ,faderns. : i Ua et” ”
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.