treeeeeerYyrT vy Yvrevr yeferer Yt YT YGPPEPOETYYFYTT TY PA Yrer f vyrverevvyevvYv vev Å vTryrY vererereryfyy py vy TTT Yyrv i i i Lå 7 2 umatrks MI "veta vad som händer 1 södra Halland? LENE F kk LAHOLMS TIDNING då på or 4 LAHOLMS TIDNI ; LÖRDAGEN DEN 6 JULI 1957 : we . LS r . SÖKER NI: oe kentakt med befolkningen 3 södra Halland? > Annonsera då 1 orteorganet LO LAHOLMS TIDNING Y - STANFORD, CALIFORNIA, spec. "ert; liten atomsprängningsapparat.' : använts, - Moskva är kongressernas stad, I dessa dagar hålles en sådan: av ti Nordkoreas har förstärkt Eå Åsin flyg med 109-tals moder: lan. Denna kränkning 3 kommandot "beslutat .moder- nisera Sydkoreas vapenarse: nal och sända över modernt be. Ryssarna kallar detta he slut "en flagrant kränkning & av milleståndsavtalet”, Solskenshistoria 2 ": Över "gränserna > En metodistpredikant' deltog .som reseledare i en 'sällskapsresa tvärs genom den europeiska kon= jtinenten, och hade glömt medfa sitt pass. Han: märkte misstas "get först då han med sällskapet nådde ' fram "från : England : till . ' Frankrike, De -älskvärda franska - passkontrollanterna nöjde sig med .' några förklarande ord och 'accep= ; terade predikantens körkort som - . identitétspapper samt tillät inre= ' san" till Frankrike, Telegrafiska försök att få passet efterskickat misslyckades. Sällskapet fortsatte med sin passlöså reseledare pro= ' gramenligt till Västtyskland, där- ifrån till Österrike och sedan till Schweiz. Det gick, bra 'vid alla -; gränskontroller. Den passlöse en= ; gelsmanner fick passera gränser= -.na med körkortet, Återkomman- » de till England förklarade meto= « distpastorn:”Jag. väntade att jag "skulle bli kastad i fängelse eller . i bästa fall bli hemsänd till Eng- : land. Det har: emellertid mycket " förändrats rörande vänlighet på kontinenten : och de "europeiska länderna samverkar med varand- ra på ett exemplariskt sätt. När kommer England att visa samma ” generositet som de franska, väst= ; tyska, österrikiska och schweizig- k; st : STOCKHOLM (Press): m var. på tillfälligt besö måste” tillvarata. to "Det: är. ” riktigt, säger han, att stridssituationen i Budapest var på sätt 'och' vis' unik. Det finns dock inga, garantier för att inte ' precis samma situation kan uppstå i Sve- riges städer och tätorter under ett eventuellt krig, Därför är det nöd- vändigt att lägga sådana synpunk- ter på sjukvårdsorganisationen in- om det, svenska" civilförsvaret att denna organisation kan fullgöra sin uppgift även " under ett krigsläge liknande det som förevar i i | Ungern, främst Bupapest Var och en av oss måste läras att i improvisera . 1 törsta händ bör beaktas att ae skadade i kanske dygn kan hindras a digt ? Tiden : är inne att passtvånget avskaffas '-' mellan de europeiska nationerna”. -— från att komma under läkarvård. Därför blir den första-hjälp, som vi fått lära oss att ge i fredstid, otill- en 8:é i e slag, LA där det bl. a. visades barnkläder. För att hålla stilen har man val en + mycket ung pressfotograf till att fotografera denna del, av upp visninsen, . - inter Sen, !-Uppmuntrande résultat i behand ligen: av. "djupgående. dancer har uppnåtts: av ivå radiologer vid Stan- förd. University, Malcolm A, Berg- |. shaw och Herty 5. Kaplan. ', ec + Under ett' års tid har de "gjort försöksbehandlingar . med hjälp av Alla spår av "elakartade tumörer elimineradés hos 48 patienter, dvs två tredjedelar av de 74 patienter som, behandlades, : Hos fem andra patienter försvann tumörerna, men cancern hade redan hunnit sprida sig. till.”andra delar” av, kroppen. 1'21.fall hade behånälingen ingen som helst verkan... + "Emellertid kan” inte ens de ag med absolut : säkerhet sägas vara botade, eftersom erfarenheten visar att det dröjer mellan fem och tio år: innen risken för att nya tumörer skall uppstå är överstånden, 'oav- jälvständighetsdagen” som ' är "den 'J äldsta och -populäraste helgdaz gen i Förenta" Staterna firades för första" gången helt spontant den 4 juli”1776, Festligheterna utlöstes av : amerikanska koloniernas själv> d. & den Ick Kat efteråt skrev John Adarno |! som, var "en .av. de ansvariga för y ighetsförklari " inne- som" produ troner med hög energi; Den” inne: håller ett 1,8 meter långt: koppar< rör genom” vilket” elektronerna: ac som är nästan" lika..stor "som I sets. ' När elektronströmmen k samman strömmen av tas ut ur-röret' passerar .den” ie nom "guld= 'och 'mässingskivor” och förvandlas därvid till. röntgenstrå- den? allsmäktige, Den. borde. ihåg- lar. En -bläridare av bly kan” pressa ” kommas med. pomp och ståt, lekar | håll -och som sedermera blev lan: ”idets' president, i eft! brev ' till sin ag är benägen tro, att den- celereras tills de: rår en” "fastighet" "ina dag 'kommer att firas av .kom- <. mande generationer som den vårk- N , Het? stora ". minneshögtiden. ” Den borde celébreras” som ' befrielsens dag med ”tacksägelseböner till' Gud "och sport, k sk klock träffar. en större .yta; terapibehoven växlar. .Röntgenstrålarna ' är av sett vilken behandli im som Många olika typer av tumörer har behandlats under det år som försöken med den nya atomspräng- ningsapparateh pågått. Bland de - patienter som tycks ha blivit helt ; botade märks ett '22 månader gam- | vanlig rö) Lär tydligt kraftigare. 6. miljoner ' vol jämfört. med 200.000 eller" 300.00 amma slag som de som produceras av en volt. Detta är den största fördelen lar så att den inte blir grövre "än" tlusteldar och 'illuminationer-' från en knappnål, men, den: kan också 'den ena ändari av denna kontinent vidga strömmen så. att strålarna , till den andra från denna tidpunkt H joch. för alltid). John, Ad ätt i det n mes-= fa äv sina , förutsägelser. "Förenta Staternas . president - ger anslaget' till: nationaldagens firande "genom ett särskilt. budskap till nationen. Hyllningar, till fosterlandet och) till demokratins, "principer" framföres, i - guvernörer, t 0 även n på större djup. - oo med den nya apparaten eftersom tal .. . delstaternas dess” stark trålar åstad- kongressled kommer "en "maximal .bestrålning ' fentliga, ;personer och i ky; korna ges folkningar: av: dagens andliga, i För en a tid sedan påpekade den engelske praktiserande läkaren Dr - Kissen i "Health Bulletin” som ut- Helige: : Kristof et håller fartgalna . : "bilister i "styr m fiffig: anordning 'som, "skall hålla fartgalna - bilister i styr ' har som ' vartenda ' blåsorkestrar , samman= ler ; Poliser medverkar, Figurer: I kostym levandegör: berömda "tavlor förekommer: också ' en. lång --mån med välvilligt utseende, skägg -och hög- hatt. :Den.:är. Onkel.Sam som Jlekar och idrottsevenemang hör till samhälle anordnas.pa- |: satta a skolbarn; 'brandsoldater' el-.| från » revolutionstiden, ; och - ibland s enligt 'en engelsk tidning uppfun- |! h nits i USA. Det rör sig ' om enl; ges av häl d Skottland, att enligt hans obeserva- tioner en stor der av de patienter som öker han: ing med föreställande alla väg” farandes skyddshelgon, den helige || Kristofer, . >; + När ' hastighe färska tuberkulosinfektioner samti- digt befinner sig i en psykisk kris eller just har genomgått psykiska Ppifrestningar, Under två år har Dr Xissen'. undersökt sina lungsjuka Patienter också för psykiska. be- svär, Läkaren konstaterade att, fler- talet . nyinsjuk - ter upp över 110 km i Um "blir helgonet plötsligt självlysande” och" + yttrar med , hjälp. av. ett inbyggt ' ljudband:; ” — Som du. vill, tokgök. Nu får du klara sig på egen hand bäst du kan, : - RN -tienter samtidigt var i behov av någon "sorts psykisk vård, de var ofta nervösa och nevrotiska, Vida re fastställdes att 60: » procent "av återfallstuberkulösa, > som tidigare hade förklarats botade, led av svå- ra nervösa rubbningar, . På grund av Dr Kissens absr- vationer har liknande undersök ningar genomförts. i USA, Därom rapporterade psyk ikern Dr Hol- redan innan' de. blev sjuka visade tecken "på rastlöshet, nevros och nervositet, De 'växlade sina arbets-" platser orimligt ofta,'de flyttade: från ett yrke till ett annat utan påtagliga skäl, de lämnade famil- jen eller föredrog korta personli= ga kontakter i stället för äkten- skap och vänskap..Sedan de under flera år hade levat på detta sätt, de de i tuberkulos. — mes från Scattle för Jungspecialis- ternas nyligen i Vid 25 procent av de undersökta ' i New York. Den amerikanske Psy- . klatrikern bekräftade den skotske ” läkarens observationer. Halva an- talet" av i USA undersökta tu- berkulosfall berörde patienter som kom från upplösta eller trasiga äk- tenskap och sådana familjer, där diädsfall eller skilsmässa medför- de familjens sönderfall, Antalet frånskilda var fyra gånger” fler bland 'de nyvordna lungsjuka än det statistiska medeltalet för Hela USA. En ansenlig del av de man- färska tuberk fallen kunde kon- stateras att patienterna Samtidigt led av akuta psykoser ' och var: i behov av psykisk vård. Den ame- rikanske experten, liksom: hans en- gelske kollega, är övertygad om att själsliga påfrestningar och det moderna livets rastlöshet . för tu- berkulosen spelar minst lika stor roll som dåliga bostårcr, . fattier dom och undernäring, gare ansetts som de » alltid är klädd: den arterikanska isom -en symbol för landet vinder :1812 års krig'med- Storbritarinien. Men figuren med sina karakteristis ka attribut härstammar från. tid- ningsteckningar på 1870-talet, +: +' "Flaggan är naturligtvis den för- «nämsta symbolen för Amerikas Fö- ; renta Stater och den går överallt i topp' på Självständighetsdagen. i Den infördes genom ett beslut av "k mtinentalkongressen av den 14 Juni 1877, och dess utseende har. i 'varje detalj en bestämd innebörd. Kongressen beslöt att de 13 förenta staternas flagga skulle ha 13 .rän= der, varannan röd och varannan vit |- och att de 13 vita stjärnorna på blått fält skulle representera Unio- nen, dvs ”en ny konstellatiori” ”Vi tar stjärnorna från himlen”, såde George Washington, ”det röda från vårt moderland, och. åtskiljer det med vita 'ränder, vilket visar att vi ha skilt oss från detta land. De vita ränderna skola gå till efter- världen som en symbol för frihe- ten.” XY Numera har flaggan 48 stjärnor, en för varje delstat, men de 13 ränderna kvarstår som representan- ter för Unionens ursprungliga 13 stater. i När flaggan hissas i en större församling den 4 juli sjungs också göres kanske enda orsakerna då och kroppsliga dist saton bar Mogstuka. Var: personer som RR TT RR mr mmm AAA ARA ARA NAN ANA AR vandlades Hl akut ss N4 4 e Å FRRAASAE RA nationalså ”The Star-S led Banner”, som skrevs 1814 av en ung amerikansk advokat vid namn . SS Ner Fancis Skott Key. Det skedde me- dan”. britterna, försökte inta. Fort McHenry. utanför Baltimore; Han fick sin" inspiration till” dikten en tidig morgon då han från' ett'ame- rikanskt fartyg: såg sitt lands flag- ga vaja över fortet söm den gjort kvällen förut, trots 'att: fästningen varit utsatt för -ett fruktansvärt ar- tilleribombarderiang under natten. .-Han skrev omedelbart ned orden till den första ' verser på ett kuvert och fortsatte" med de tre följande verserna när han kom. till” "sitt logi i Baltimore: Hans svåger, som fö- varmt att fotgängarna' måste gå snabbt för att inte fastna i asfal- ”ten på gatorna, På torsdagen var det, många" som fastnade” och värmeslag . var. en: «vanlig före- "teelse, a - Även bilarna. "hade svårt att a sig fram på de flytande vär I garna och vatten :. och : :sand spreds med. jämna ' mellanrum på ' vägnätet ' runt huvudstaden. Högsta' temperaturen” 2 dtors= stånd. . Med varma 'filtar,' vätske. ;tillförsel, stimulerande medel och | 7 'skadade.' Den fär inte ske utan att "den skadade fått fullgod smärtlind- rkan utlösa en chock som dödar. Var ;och en” måste kunna ta hand om räcklig under: dessa förhållanden. Var och en av oss måste vara be- "redd . att: kunna improvisera vid -lämnandet av hjälp. Det är då främst "nödvändigt att med olika ingripan- den”, förebygga hotande :chocktill- smärtlindring : kan”. den: oskolade många gånger ge hjälp som är liv- i räddande, a Ett annat "Synnerligen" aktuellt problem är borttransporten av de ring” då "en smärtsam -transport "skadade med öppna benbrott, stora silkdelsså och reslog sättningen till ”A; in Heaven”, en'engelsk sång från 1700- talet, som lämplig melodi, lät trye- ka" dikten på” lösblad.' Den : blev snart känd och populär; men det): den blev. Amerikas officiella natio-' nalsång' genom 'ett' beslut. av kon- gressen, Na En :annan patriotisk :” sång "Hail, Columbia” som skrevs re- dertecknade"; Oavhängighetsförkla- ringen. Denna sång har stimulerat bruket av den. kvinnliga figuren Columbia” soni "en "symbol för” Tör- enta Staterna. Namnet härstam- mår naturligtvis från: Christopherj Columbus. 7 d ! Utflykter med medhavd mat Ck, traditionen på. nationaldagen > som ju infaller under deh' varmaste ti-l| den, rOch:-på kvällen k från” traktordöder GH var inte" förrän i mars 1931, söm|; sen kullvält brinnande traktor på dagen var Fl (rader, : ; Grävskopa räddade SUNDSVALL (TT) - : Två värnpliktiga från Sundsvalls | luftvärnskår, Leif. Thorvald Suns devåg ; från Norrala, . Söderhamn, och Bengt Erik Persson från Hille i: Gävletrakten, var. på torsdagen nära ' att: bli ihjälbrända-:under stadens soptipp. En man som bes fann sig i närheten med en grävsko= ra lyckades med. denna lyfta. traka torn så pass att de fastklända kuns |. hjälpa . dem så att de utan alltför Sjukkassan gripit den 22-årige kontorist. som misstänks vara huvudman iden härva av "bedrägerier mot Stock: holms . .sjukkassa ; som ; utreds -av dt d lära sig 3 salvard jukvårdsutbildning åt 'så många "svenska medborgare, somm , : igt är ett krav som inte kan eller får "förbises, hävdar leg. vil karen Otto ”Galambos,, Göteborg, i ett uttalande för Sveriges ti . försvarsförbund. Dr Galambos, som är f.d. ungersk me dborgare, 3 tbröt. i Budapest när revolten i Ske. civilförsvar ; Det är lärdomarna därifrån som han anser att svenskt civi 0! sjukvårdskunnig personal. 1 I Buda- pest fick man många gånger exem- pel på att olämplig transport, , under paniken dåligt planerad och genome förd, medförde" döden, > 4 Erfarenheterna därifrån” visade också att man under de förhållan- den," som där rådde, behövde” för- 1 1' och blodpt i långt större mängder än som kun= nat förutses. . Deg Ett av målen & är decentraliserad - organisation ; Lärdomen av stridssjukvården 1 Budapest är att en noggrant pla- neråd och framför allt decentralise- rad organisation har stora möjlig- heter att förebygga katastrofala för- luster 'av människoliv. Sjukvårds- förråden ”måste''på förhand. vara starkt ' utspridda; varje - fastighet borde vara försedd med, förbands- materiel och. ett mindre" "förråd av smärtstillande, stimulerande; "och in- fekti d Tätt belägna" förbandsplatser må | ste likaledes. ingå i organisationen, . och slutligen är det hoga med. att i 3 ' ständigt bär etl första att ta ansvar” 4 Han kan inte vänta sig att med kerhet få hjälp 7 av sjukvårdskunnig personal”. -Därför måste 'en: så 'glur del av ” befolkningen" som" mi undergå ; 7 sjukvårdsätbildning därvid ! särskilt - undervisas ;i. hur chocktillstånd "förebyggs och - hur chöckskadade patieriter :omhänder- tas, Vidare måste" utbildning. gös tor smärta” kan; Mrahsporteras” till? Turad: på9. 000,” :-Falska. inne - STOCKHOLM (TT) ' Säl Polisen i Hälsingborg bar nu Iholmskriminal K de dras undan: » : De värnpliktiga var "med traka torn. och en :sopvagn på: väg till tippen. I en högerkurva välte traks | i har varit häktad i sin' frånvaro men omhäktades då han på fred gen hade förts till Stockholm. :- -fick b ik > Han "är misstänkt. för att-:på ett hundratal" falska "läkarvårdskvitton ha' lurat till sig över 9.000.kr. Lik- torn och "fattade: eld, då bensins tanken "exploderade. Sundevåg som det på — fyrverkerierna, v vilka kul! nerar.« i. illuminerade - porträtt. av dor på girka 15 pro som alla andra i sällskapet. är kon- cent "av. kröppen fördes i.ambul å 1 t di; till lasarettet. Någon: fara för. hans. oristen Han här tidi gare George "Washington och :andra na- tionalhjältar, liv föreligger" inte. -Persson. undkom oskadd: - I dag i förefaller den” hå släktskap med en ångvält '— 1913 var den't en nymodighet, som lantbrukaren inte utan stolthet . plöjde och harvade med, Den stabila pjäsen på bilden är nämligen landets första 'svensk- byggda traktor, som på Tänslant- > bedö på Rinkaby läger blev föremål för åt- skilligt studium, :. I däg invigs mötet av kung Gustav VI Adolf och till och med söndag får den 8,5 ton tunga traktorn säll- skap med åtskilliga andra lättare traktorer, säkert också betydligt effektivare, på . länslantbruksmö- tets maskinfält innan den på mi dag åter blir museiföremål, br tr reekböoa Fa RS MA NANAN GA diameter, längden är 5,8 meter och motoreffekten 35 hästkrafter. Trak=: torn kallades ”rysstraktorn” genom Traktorns 1 "hjul. är 2,10 meter i att just denna modell på sin tid ex- porterader till Ryssland, : 10 000: enten läser > : Eder annons « : ANDAR AAA ANA AKAI Utan tvivel kommer den engelska tennisspelerskan Truman att lysa på ten, . under kommande år, — bo rv ' |bara 'är 16 år, pösegrade hon nyli= en sin amerikanska Em Pratt och gick "motståndare ansa Få cirka 250 SIEENB) omen Purunga, Christine nishimlen Trots att hon: till semifinalen, - Cirka 1.000 Porkala-bor . ; +” Jtlls återvänt till detta områds, It ” siffran väntas i höst sti då mar har fått iga till 3.000 med b-städer. Under in år ha ta område, me; fram tillräckligt nevarande ör återuppbyggnadsarbetet non Porkala-området beviljats ett miljoner mark, tids: La es va de, redan ' "befinner: sig « AL St Fr Fredrik: Böök" får. on Fredrik Bög "STOCKHOLM (TT) : | : Övralidspriset för ' 1957 kommer att tilldelas professor Fredrik Böök, - Överlämnandet gen," Heidenstams födelsedag, skaldens gård: Övralid vid väl sker: på lörda- - på tern. > författare benådades Ungerns högsta . domstol ”. upphävt 'dödsdomarna över jour. Nalisten . Gyula.' Obersovszki och. författaren :Jozsef Cali, meddelar: ”. ML har 4 budapestradion. :'' H H Domarna förvandlades: till liva - straffarbete för: Obersovszki : och - femton års: straffarbete för . Gali, z Pröst förskingrade. 88. 000" kronor "STOCKHOLM (TT) '. En präst i Tornedalen som Hd , gare dömts för förskingring kom- "mer att åtalas igen. Landsfoj 1 Norrbottens. län inlämnade vå dagen en P an där ansvar yrkas. för förskingring av — | | ; | | | I
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.