Lä Ög YT vvvv ”MToridagen den 11. du 1057 T fv or” a "Laholms Tidning Prod te och än IOÅ de 9 och borttappat 28 öre Förlovnings-, ” lysnings<, Ono. " För hänvisning tll och svars” emottagande debir teras 1:—. -. Annonser placeras e på första sidan, - Prenumerationspris för 1957: Helår 33:—,' halvår 18:50, kvartal 9; 75, mån, 3:75, . Lösnummer 25 öre. | Skunmeslävistrands Hadorlsförening håller årsmöte lördagen den. 13 juli kl.. 15.00 å Café Tallsätra: Ärenden, enligt stadgarna, fe ' Styrelsen. Medlemmarna 3 Kövlinge Tröskverksförening kallas till årssammanträde hos ordföranden ; måndagen den: 15 juli kl. 19,30, bot MER Styrelsen, FOTBOLL: Hasslövs dröttsplala. 1 kväll kl. 19. ne VÄXTORPS BOIS Bö mall . HASSLÖVS ISA hyreslediga, Tidningen 'anvisär 2 vh Önsk as: köpa Ayrshiretjurkalv köpa. Lantbr, STEN BORGSTRÖM. Tel,> 18056 Hässleholm; ” vigsel- o. födelseannonser s tl re. Brorssons Herr: & Damskrädder med, god Närstamning. önskas ir ” LÖRDAG: 20, 0,00—23, 40 DANS. 22, 00, : Framträdande ' av segrarna i disti Rietz orkester” : vs 11, 30 STävlan i ”Blomsteratrangemang”... : ;12,00 Tävlan i växtkännedom;-- > . 15,00 Underhållningsmusik, " ”talangtävlan” . 15.30 Fantå FÖRE On, antag. -.. Öre om 23,40 Lägerbål med tal'av- red. Stig Jonsson 7 15.45 Hälsningsanförande, = ..- . z > Laholm: SN 16; 00 Föredrag av Rektor Thore Pettersson, vi För dansmusiken svarar, - " singsö. 7 is > Lördag | 17, 00 Folkdansuppvisning a av :Snöstorpe Folk- - :. danslag. - '.Gunnars kvartett : Ern "= Heibergs lustspel ”Nej?. 5 | Söndag | 19,00 Blandad dansmusik, - Iralt2 äg "med av: lutni angen Gamnieldan uf ot FN SILIRd, FA ar PldRa > bål 2 dat MR | sErslufet pår ön kukani en ämmal : la) is n- en och Joackade på osar -rendebonden " Karl .Stråle i | Klämman, Våxtorps socken. Då L han kommit in i stugan bad han om tillstånd, att-få övernatta i gården för han skulle leta rätt Eersson, Fritsla, | + I kyrkovärd Rickard : Abrahamsson, ' Halm- tad, : ”häradsdomare "Arthur Pålsson, "Snöstorps Mölla, gods- gare Erik /', Ramstedt, Stavsjö, hämndernan . Ragnar '. Erendorf, finna, kyrkovärd: John; Svens- - Laholm. > Suppl; lantbr. Gunnar - Franzén, ; + Lilla Bränn» ärp, förman Olof Skoglund, Ryd .boholm,' Kandelsförest. Frans OQO. Halmstad, ” lantbr, A- dolf Jönsson,” Holm, kyrkovärd Viktor: Nilsson, Lindome," över- | konstapel Georg: Kjellkvist, Sä- Eldsborgabo: adad vid olycka. VEN” person 50-årsåldern från "kidsberga skadades "mystisk. "trafikolycka på Riks- "tvåan : strax . väster. om 'Viaduk- en;'vid. Trönninge : på - onsdags- eftermiddagen. Han :fördes. till Halmstads "lasarett där. han fick kvarstanna för-'en' kraftig hjärn kaknings. skull, ER Frar En Polisen Ii Hök .; et iIourhåvände i "polisman « "under tiden, 12-—19/7 träffas på tel 90; Yjborga. : Hishult. . m Saar A onsera. 1 LT.| ” gel 139 Våxtorp. EM" Clasögon — Clasögonluset "> Helhvatad TRELLEBORG ST <å jHan sär född på den gård han Sd ” FÖDELSEDAGAR : W0år vo sann - fyller i "morgon : fru Annie Eriksson, ' maka + till framlidne lantbrukare "i Oskår , ' "Eriksson, Tjärby, Genevad, Fru E: ör i Vessinge, 1948 såldes, gården | . till kommunen, men fru E, be: |! bor och' äger: fortfarande fastig- heten med. tillhörande: = tr: gård, Trädgården är: henne ' för övrigt till" stor” "glädje; där” hön arbetar” och finner avkoppling! 60 än FRE RES t " fyller i morgon kontorschefen : vid Svenska Bilpackningsfabrir skon och syskonbarn. : | ken ! Gilbert Carlsson, Laholms] - | & Jubilaren ä är en: ovanligt sympas : tisk I och trevlig iman men” på hans uttryckliga ' önskan "in: skränker vi oss till Vdetta korta Glöm ej Ungern! se ” "Augusta. Bengtsson: I den hö- ga åldern av: 93 år avled i tis- dags' på Fägerhults- ålderdoms- goda och ' gladlynta sätt och?! sinnelag” ägde hon: . många : vän neri Närmast. sörjes hon av sy- KÖP UNGERNNALEN! na utan. åtgärd de. besvär, som anförts av bostiljonerna S. H. No- renberg 'och ES, Uddman i Ud- dévall er att" 'Ppostiljönerna i Ca IL BYE Jansson i Laholm och B: G. Helmer i Uddevallå ut. nämnts' till Postiljoner i Ca"12 vid järnvägsposteri. med stations- ort i Uddevalla resp. vid .post- kontoret Uddevalla 1. :Av-Jans- son gjord ansökan: har emellertid beslutet om hans "utnämn. åter- kallats och' Helmér har anvisats i Jlagering på den av honom - sta hand sökta tjänsten vid j järn- Vägsposten, Till innehavare - av ig. | tjänsten som. postiljon vid Post- kontoret -' Uddevalla 1 har ut- setts brevbärare B;' son, Uädevalla - bd till jer : I ör. val av ombud till" kyrkomötet. s har. lanserats med 'beteckn:' ingen För 'Sverigés | kyrka, Listan har följande ut- seende: rektor Bror Wallentin, Plönninge; Kyrkovärd ” "Arne omnämnande, . + 60 os . fyller i morgon: lantbrukaren Emst Larsson, Larsfält, "Veinge. sedan 1935 äger, "vilken fö. har gått i arv genom tre gene- rationer. Gården och jordbru- ket tar allt hans intresse, vilket bl a. har visai sig ien ny mån- gårdsbyggnad, vilken han kun- de. inviga till ”halvsekelsdagen och i övrigt genom en genom- gripande nydaning på andra ofm- råden, inte minst i gårdens allt mer rationella skötsel. - Under den tid L. ägt gården har den- na arealmässigt "utökats genom nyinköp: av jord. Hans enda uppdrag vid sidan om gårdens i Jordbrukskassan, vilken syssla han: Ionehalt 420 talet. år. skötsel har varit tevisorssysslan | Turbintraktorn kommer ; Hur ölyckan tillgått" är öljt dunkel: ;. Vid. tillfäll, t råkade jen, F-bil bakifrån. kö inbromsande personbi s in 3 hallänning. Eldsbergabon i körde på: 'cykel- och :torde troli- stötts: "omkull: av den: mande bilen,” gen. ha”: k Föraren: i I Dennes. kastades dndllertia i diket och: förlor de” ;medvetan- | Gammaldansens Vi i. har 'samkväm om söndag "på ogerings I festplats: . Se . an "För Laholms Tidning, av Gustav Jan Et Eb och - . behöriga. ä spa Kai nn, BER. IKON. I är på en; skatt som) var nergrävd kundér-en sten/-intill "gångstigen | mellan Klämman. och Kolbäcks" torp," stenen skulle finnas: i Kaol- bäckstorps utmark nära grän- sen 'till Klämmans' ”skiftej = 7 - Kvällsmaten - var» serverad och familjemedlemmarna ' satte "| sig” till ; bordet och Stråles fru bjöd lappen sätta sig fram 'och deltaga iwmålt: den, som han vil- ligt" gjorde. Snart var ett för- troligt samtal i gång som sluta- de med, att lappen skulle, få mat logi 7 den tid. han behövde föratt finna. det” omtalad "stez "Dagen "därpå. Häck lappen låna de nödiga verktygen och Stråle följde honom till” Kolbäckstorps ägor. Lappen ville vara helt ens sam och Stråle måste lovå att. ingen från" hans gård: fick störa honom ”- eller" uppehålla sig..i närheten... En' veckas” tid gick och lappen. bodde och. hade. ma- :]ten hos Stråle men inte ett ord nämndes om sökandet ledde till något ' positivt resultat eller” "ej. ;' När lappen var. färdig : på platsen. ; "med: sitt sökande. och skulle färdas” vidare - ville han göra: rätt för mat och logi, men några kontanta” pengar : ville Stråle inte ta emot; Då-tog-lap- pen" ' fram en” ”pappersrulle och lämnade ' till värdfolket som. er: sättning." "De "skrivna pappers- arken, innehöll = recept . på ett stort. antal. mediciner och selika besvärjelser: allt . efter sjukdo- marnas- art hos ;både” djur', och; människor: se Lika; "hemligt" som lappen” kom; lika”. hemligt gick han därifrån" och ingen fick re- handa på om 'han hittade skatten Teller; ej. ;När lappen gått, blev. pappersrullen lagd på bottnen! i ven'-. byrålåda: och "ingen. tärikte mera på "den för lappen förbjöd Stråles "att: visa” recepten ör o- "Snart". men ett tiotal år därefter fick Len av: :Stråles söner. en. gosse: i sju års;åldern en : mycket: svår : tandvärk som hade" varat i fle- Sen vv v SN | skotlorp. rad dagar. Då kora man” att fän- le k lappgubbens : pappersru och vidi "Jäsning "därav hittades också -en förteckning över” vad . man skulle göra för att bli av: I med' "tandvärk. RecepteF" var Tr. jander' oc ”Man skär sju pinnar. av esta , ka . fruktbärande -träd, och en tidig torsdagsmorgon : innan. £0- len går upp går man till 'en' stor ek--och öpphar barken så myc-- ket” som behövs för att i stam-'. men. fästa pinnarna, och :sedan i sätta fast barken, på, sin, plats i-. gen. "Inte ett ord får sägas till: | någon den morgonen och. ingen. mat -får ätas innan. handlingen . är utförd 'så skall värken i, tän- . derna ;'gå från - tänderna + till ' trädstammen.” När receptet var. noga: ”genomläst trodde ingen : att det kunde stilla tendvärken : men pojken -beslutade sig. för.: att följa rådet, i "> Han: gick. en tidig: torsdage- morgon . till en. ekskog på ' Val-, lens.” ägor Vett stycke nordväst . Om» Pålahuset så långt från vär. gen att han inte syntes och ien passande ek utförde sitt. experi-.. ment efter ”beskrivningen.-; som. pojken slutat sitt arbete; och. skulle " gå. hem hörde han. prassel bakom sig och då han vändé "sig om såg han en bon-. de från. Espered stå och ' titta på .. sig. Gossen sprang mot hemmet .men bonden: gick. fram P och I rev: ” När | pojken : kom-. Kem var tandvärken försvunnen men det ' sades > sedermera att , bonden från, Espered:; skulle gå till La- holm men då han gått ett sfyc- ke. fck han" en: svår tandvärk så att han måste gå hem i stäl-' les: död "blev' lappens papper: rulle. :-bränd upp järate, en-di annat” skräp. .. Hur. lappgubben , fått "reda paå platsen -,blir : nog en olöst” gåta” men' många: äldre trodde” fullt Loch: fast "att en st Å anans sadelplatg serverade .; s benter; en. dam klädd i en en- NN el" men stilig "ensemble Bg - mörkblått och "vitt. "Kameror; . "modekåsösens V » stiliga. "Astottoaletten- fick e-j ko. nästa dag Eb tidningarna. "nes, fabulösa pärlhalsband, Al. '.Ja var: överens om att den a. Nn nonyma. damen "Blog, societe- bl tens; kvinnliga grädda Ifråga. om. välkläddhet. med flera häst . DAGENS GODEBIT: "ke Färserade. ägg 08 delas på ” tvären; äggulorna tas ur och! : mosas ; med "smält: smör ochi kryddas. »med. senap och :salt: dch peppar: Färsen fylls igen: "> I äggen; Smöret smältes, mjö.: H let strös ' på, - och: "den heta. Äggen " Härdkokas, ” mjölken &päds på under ” visp. ning. Får koka 5 min. Smal] sr sättesa' med osten och: kryddor. i SEn välsmord eldfast form. fylls! -. med. såsen, de" fyllda ägghal > VOrna ställs "ovanpå 'och' for-: men får stå i god Ugnsvärme: "ca 18 min. el. tills ägg och säs" "fart färg. God lunchrätt, ” 2 Digöna goå : Blomsticklingar är nu: M mera lätta att frakta. då |” H ni har de” härliga Pplastpå. i” f Sarna till hjälp. Fukta mos: < "| sa och lägg runt stickling- : en, lägg den sen 1 plastpå- sen, och nF kan förvara den |! i |-var som helst utan att be- höva riskera, -att' det blö. - I ter ned andra pinaler. "+= - a TV-kamerorna or . samtidigt med flera: modeskri. | i don, . ma följde "damen Hfräga, . och : - v entusiastiska . "beskrivning + av..den; ; verkligt; |" Man" fäste sig: också vid hen: » lat.en halv veckolön för att & H lingen uta 2. £ ägg, 1.msk smält. smör, 1 - tsk fransk ;senap, salt, peppar; H Sås: "> 1-tsk fransk” senap - "CM kg köttfärs - : 1 lök, salt; Peppar "Tomatröra "da var. en mrs: Garrett,: ”biträj: x "de ten fiskafför: 1 vä stra Lon: och: att hennes : toalett hade kostat. ; sammanlagt YT kr' och, 50 öre, Pärlörna: Kade hon - köpt för: 1-:kr 35 öre 4 ” marknadsstånd . . "jen över" mode-experternas faj .däg blandas med glädjen, över : att en helt vanlig människa, i :'gom för. en gångs skull :betå . På galoppen och allt, fint. folk: helt oväntat vann eleganstö . Gravlaxeallad . 4 skivor Bravad 1 1 knippe dill! 1 salladshuvud.. 1: hårdkokt ägg "l-msk ävensk” senap 1- msk socker: i ' - 2 msk "vinäger 32 kopp: olja”. ”måssor: av dill. - : Sås: . blanda kryddörna och - vinäger och tillsätt oljan" liter, "- i vänder. Blanda 1 ma: av: dill.: - Dn ON Skär läxskivorna. ir strimlor” och blanda 'dem med. finhac-' kad dill . och" salladssåsen. Lägg, ett, sköljt salladsblad” Varje. "portionsskål 'och” förde-' la salladen i skålarna, Gerne-.. ra med hårdkokt hackat. ägg. Serveras . kallt > med. "rostat: bröa, - ' . - Kölpudding. "meg köttfärrs Md och fomatröra ” 3 tomater 1 stor lök 1 YTTRE "lökar . me 'och ferveras het til” phd- 8 dl socker n ” sBist; "I Den ' rikliga smeten" hälls! Mispad grädde och färska Bär. -PUTSLUSTIGT - ne Mannen kom - I klockan.” Ingen, öppnade” men" däremot. hördes. fönsterputga. ” LUNCH: Grävlaxsallad: ön | MiDDA Kålpudding. . Kardemummakaka, Beredning: . Kälhuvudet strim. - FE Jag fint och kokas mjukt. i. sal- gaffel: fräses med: finhackad"; lök; kryddas, En eldfast form . :Smörjeg,' kålen "varvas: med ' i överst, kål. » Klicka smör, Över, sätt formen 1 me- : delvarm ugn ca. LÅ timme. 'To- ' matröran: "tomaterna - - hackas - och ; kokas Med" grovt skuren : oljan, :" vitlöksklyttan mosas och tillsätts, Röran får "puttra på svag eld ca "tim-: dingen 2 tsk finstött. Kardemumm AK vetemjöl. 46 tsk bakpulver mna 11007 Er "smält avsvalnat Bmör : 'marg, - M ” 3 a eridde (gärna: sur) 1 äl kärnfria russin "u0cv -Berodning: Socker, kardemum- | ma och bakpulver. blandas väl 1 'stor skål... Smöret röres: 4, grädden och - russine; 40. min.” Serveras rg rna med” : I Hemirusande i I: han hade glömt sina nycklar? | "och tryckte nervöst ” — Det ter'nog en "stund in. : hör öppnar, Hok Kröp | : Just. Bå fort benén kunde tjänstgöra, | " let' för till. Laholm, Efter 'Strå-' en -nedgrävd skatt, just. på den? - -
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.