teryvrr veveerevtvy veeererverev v v v - Smedjegatan, Laholm "- LAHOLMS TIDNING — UI Laholms Tidning Bedaktör och annonschef: STIG JONSSON - Redaktionschef: OLOF ÄSS-PETERSSON "Dagligt yhets- och an- ” nonsorgan för Laholms tå stad och södra Halland, planerår följande kurser för läsåret 1957—1958 om tillräckligt - antal anmäler sig senast den 31 augusti: ' . . Sömnad (nybörjar- och fortsättningskurs), re Heminredning, Klädvård! 3 Anmälan till tel. 26 Edenberga.« > mr > Maskinskrivning, Engelska, Bokföring och deklaration, Motorskötsel, Anmälan till tel ad Ränneslöv.. STYRELSEN. . « Min älskade maka | - min kära mor : .' Agda Emelia + 30/10 1882 : har-1 dag stilla lämnat os g la i djupaste sorg men i ” tacksamt minne bevarad. Skogsgård den Se aug. 1957 JOEL KARLSSON Ingeborg o. Hardin ' ' - « Syskonen". : ata Jesu Kristi Guds sons blod renar från all synd. P."396 v. 5. För visat: "deltagande vid min käre broder och vår morbroders August Johansson bortgång, samt för alla vack- ra blommor vid hans bår vårt varma tack. Ett. särskilt tack vilja vi framföra till personal på . Tallbacka för vården under, hans sjukdom, " TILDA NILSSON > . Syskonbarnen ” ”Andréns. = Begravningsbyrå KISTOR och SVEPNINGAR, ||: Stortorget, Labolm =. :'Tel.69, Bostaden — Tel. 534 . Sorg-' E | Hattar och Slöjor: lett förnämt och värdigt . utförande, — . Ekwolls flv. BKOMALAFFÄREN I NATTAR OCK MÖSSOR Tel, 566 Laholm KRANSAR: GRAVBUKETTER KISTDEKORATIONER ""Yel, Labiolm 904 Sigfr. Carlssons: Begravningsbyrå Kistor med tillbehör, Ombesörjer allt. ”LIKBIL Tel, 30 = Knäred Vid dödsfall vänd Eder till « , As BRÖD. SVENSSONS BEGRAVNINGSBYRA som; ordnar allt för. begrav- ningar och eldbegängelser, . LIkbil tillbandahålles. Garolebytorg Tel 208 Lebelm och 63 Vallberga, - 299 | gård, Rossareds säteri, 'Kunf$sbacka oe . Lantbruks- och Tadugårdselever > | Den 1 november ' 1957 anställes & bushålloingssällskapets ” 2 st: lantbrukselever och 2 st. ladugårdselever - Närmare upplysningar och ansökningsblanketter kunna a hållas från hushållningssällskapets: expedition, Halmstad, te 18360." oe sällskap, Auktion i Vindrarp Lördagen den 24 augusti kl. '13.00. låter Sture” Liljekvist, J Vindrarp, genom auktion försälja div. "Tösöre: Antika-soffor och stolar, bord, klockor, därav amerikaklocka, spelklocka, fransk i jendyl,' flintlåsgevär, remingtongevär,' lampor, gungstol, spinn- H rockar, täcken och kuddar, kläder; böcker och prydnadssaker, el. tnotor 2:2, skomakerimaskiner 'såsom -stort putsbord med; motor, avlappningsmaskin samt diverse verktyg m, m, - . . Ekonomibyggnad' i bra skick för bortflyttning. ND Kända köpare erhålla två mån, kredit, « :-: n.- >, - Fågelsång den 21/8 1957. " "> År J,. SJUNNESON. «. Kasserade bildäck, bilbat terii IIsk ojtextila all, - ull, tomfat, kor, p skrot köpes till högsta d. i: (vinf: at). , räls, rör, smidbart järn, järntråd till stängsel och korgtillverkning samt mattrasor säljas. ; (vinfat), t ättbaljor, räls rör, Järn, Få järntråd till stängsel o.; korgtillverkning samt mattrasor säljes -E 0 SS "ARONSSON SKROTAFFAR : 2 > Hamnupplaget, : 4 HÅLMSTAD. Tel Växel 18141. É | Holms "GARDINER äro omtyckta Störsfä sortering i allt..; . Höstens nyheter äro inkomna. r ett besök! Vi klipper” till dem”? "för Eder utan kostnad. ora "HOLMS MÖBLERING. ” NT Gustaf Holm «i... BASTAD : : Tel. 70234 Tel 70234 DS N > . Tikämagasinet. - UAE ' de. Ne. | ” 2 Malmö Kreaturs- och Kött- or marknad, ', Tillförseln till Malmö Krea- turs- "och Köttmarknad under veckan 13/8--19/8 var mindre än föregående vecka och utgjor- des av 67 storboskap (därav 8 tjurar) 17 kalvar och 8 hästar. Handeln var fast. Samtliga djur blev sålda. Priset höjdes för kalvar: Samt- liga klasser med 5 öre pr kg till 330, 300-320, 265—270 resp. 230 —240. Däremot' sänktes priset för svin, slakterisvin "under '75 kg och 75—100 kg med 5 öre pr: kg till 200 resp. 225. 00 "Övriga priser blev oförändra- "SPARA Laholms Sparbank” +». Ränta 5 procent, Smågrisnoteringen | gr Oteringen från Sveri- Smågrishandlares riksförb. är från den 19/8 1957 tills vida- re kr. 4:60 pr kg t.o.m. 20 kgs medelvikt, kr. 2:50 't.o.m. 30 kg samt kr. 2:— för övervikt, Pre- miegrisar kl. 1 från veterinär- kontrollerade besättningar beta- las | med ' ett tilläggspris av kr. 3:— pr st. Tillgång god. Eftertrögan god. vil FÖDELSEDAGAR " 60 år Nn fyller" i "morgon fru ” Anna Nilsson, maka : till f. järnvägs- tjänsteman John Nilsson, Tjärby Veinge, Fru N. är född i Öringe och var före giftermålet verk- sam på Öringegården,: där hon lärde hushåll. Hennes intresse vid sidan: om hemmet och - vil- lan är trädgården och blommor- na.' Fru N. är en älskvärd dinnå och eh charm; t ..säll- skapsmänni ika > törsta Sortering ä i. barnkl SKJORTOR ee JUMPERSET 0 0 '. UNDERKLÄDER ” ”IJEÄNS CC sti "2" > JEANS ” i GYMNASTIKDRÄKTER mm. oi BARNENS SKOLKLADER Ni bäst. och Billigast I i "Tel 3145 vi] Laholm Rd "Ränneslövs. .. | Linghulf-Slätthult "skoldistrikt. ägsamffälighet Höstterminen tager sin början | hä, | lördagen den 24 aug. kl. 830. | skola - orsägen. den us Skolskjutsar utgår, som förut. | 19,30, , "> Folkskolestyrelsen, - a Till salu ' VÄXTORP. MORRIS MINOR Styrelsen, AA 1955 | « Hilmer Svänsso fel. "MORRIS OXFORD = 1950 ev dl 104 MORRIS 8 =! 1947 | Våxtorps-SLKF-avd. har haft möte på Petterssons pensionat under Svea Anderssons ordförandeskap. En del inkomna skrivelser om höstens omröstning f ”pensionsfrågan diskuterades, Nästa möte bestämdes”till gen 10 september kl. 19. Mötet avsluta. des med trevligt kaffesamkväm. Under sommarens lopp har även an, trivsam utflykt varit anord- na Färden gick till Findusfabri- kernas hypermoderna anläggnin- gar. Efter ingående studier av fabriksanläggningen :. besöktes Sälleberga . försöksgård bostads- området m. m. Man bji jöd sällska- På förfriskningar i Folkets hus, där man även fick se en film. Nästa färdmål var Frosta- vallen med uppehåll för matrast och besök i djurparken, där de olika djuren studerades. Vid Bos- .Sjökloster, dit man sedan ställde färden, -besågs kyrkan, trädgår- den . och kyrkogården, där det finns ett antal romerska gravar, troligen nunnegravar från 1100- talet. : Hemfärden ställdeg över Röstånga och "Ljungbyhed, där reésehärerna bjöds på kaffe. Efter en trevlig" och givande dag och ett "tack till reseledarna skildes WAUXHALL VELOX 1948 LLOYD 1955 BitFinMa Laholm. 'Tel, 946. Ferguson, . fotogen 1952, i prima Skick, säljes med garanti. BIL- -KNUTSSON : Ängelholm. Tel, 13600. Efter kl. 18 tel. 12820 — 5 J [| VOLVO PV 41t —54 FORD POPULAR —51 VANGUARD —50 OPEL OLYMPIA —50 man Så på kvällen." ” N skröt ungdom - vid ooosran || BFÖd. Olssons Bil AB: er Markaryd, tel. a pas ringn | En kont-tid ven LL 10458. sförmsäine DET RÄCKER Eämtning er dödsortea med en annons I . VEINGE MÖBELAFFÄR. Tel €1 Laholms Tidning. framtidsungdom At, FVETTETYSIN 50 år fyller i" morgon hemmansäga- re Helge Johansson, Kyrkhult, Knäred, 'Han är född på den gård han nu äger. Det mesta' av jorden har: han ”arrenderat ut, men sköter. själv med om- sorg sin skog, vilken också är hans största intresse. flotten VIGSEL : DEN —i Örkelljunga kyrka mellan länsskogvaktare Erik 'Bordin, Örkelljunga .och telefonist 'Elsa Johansson, dotter till åkeriägare Birger Johansson. och hans ma- oi Örkelljunga kyrka "mellan hemmansägare Sune Sturesson, Yxenhult och fröken Birgit Nils- son, ' dotter. till handl, Birger Nilsson, Boalt, "Örkelljunga och hans makå, född Svensson. . DÖDSFALL : : Agda Emelia Karlsson. I sitt hem i Skogsgård.avled på mån- dagskvällen - fru Agda' Emelia Karlsson, maka till lantbrukare Joel Karlsson, Skogsgård, His- hult, i en' ålder av -74 år. Hon var född i Sjöhult i Markaryd och kom, efter att haft anställ- ning på olika platser bl a. i Skåne, till Skogsgård i samband med sitt giftermål 1915. se Den ' bortgångna var en för- synt, stilla och vänlig. kvinna, som gjort sig thycket omtyckt- Hon ägnade sig helt- och hållet åt skötseln. äv ”' sitt hem, som hon ägnade den största omsorg. Hon" sörjes närmast av make, dottern Ingeborg, förlovad med herr Hardin Nilsson, två systrar och. två bröder samt släkt och vänner. i BEGRAVNING : -— En högtidlig begravnings- | e akt ägde i måndags rum på Markaryds kyrkogård då stoftet efter" förre "husägaren Gustav Andersson, Hannabad, vigdes till gravens ” roj Högtidligheten in- leddes med ps.' 579: 1—3 varef- ter komminister Wiktor Mag- nusson förrättade jordfästning- en Som avslutning sjöngs ps. 1977. Vid graven talade skohand- lare Josef Svensmark, Markaryd och- fyra- >skolflickor- sjöng -”Vilny. LU — mm I I Poptakapper Sidenskappor bvergångskappör. - Vinterkappor - et us UTSÄLJES BILLIGT INNAN HÖSTSÄSONGENS BÖRJAN. "Yngve Olson, Markaryd: Tel. 10088 - Dräkter Åmotsbo. blev fågdödad. vid obevakud ö övergång 2 | ”Diversearbetaren.- Torsten Ossian Gustavsson från Amot ” i Markaryds socken: skadades till döds, då han på tisdags- . middagen körde på tåget vid den obevakade järnvägsöver- gången: i Amot.. Gustavsson fårdades vån moped och hade hunnit upp på spåret, då snabbtåget ' "till ' Halmstad— Göteborg” passerade” kl. 11.20. Sammanstötningen var oundvik- lig, och Gustavsson släpades med tåget ett 30-tal meter-och kasta- i des svårt- tilltygad. i järnvägs- diket... Döden torde ha varit ögonblicklig. Mopeden, som blev fullständigt krossad, följde med tåget 2—300 meter, — Den för- olyckade var född 1915. Irivsam skogsdag. hölls i Prästtorp” Hinneryds RLF-avdelning har, anordnat en synnerligen lyckat skogsdag på Hinneryds pastorat m löneboställe Prästtorp Stom. E t 60-tal intresserade hade infunnit hemmansägaren Thure Nilsson, Skararp, hälsade välkommen.' Han vände sig därvid särskilt till dem, som åtagit sig ledningen för” denna skogsdag: jägmäst. E. Fjel- lander, Skogsvårdsstyrelsen, Växjö, och stiftsskogvakt. Henry Lindberg, . Ljungby. Ordföranden i Hinneryds En trafikolycka; = som dessbätt- re endast kom att' omfatta. ma- teriella "skador, inträffade vid 21-tiden. på tisdagskvällen i korsningen" Smedjégatan— Väs- tergatan i: Markaryds. köping. En lastbil kom från viadukten och skulle taga av Åt "vänster. I- körde. på Tastbil - i -gatukorsning i i Maikaryd Från sistnämnda hållet kom en personbil. som ' hade för avsikt att fortsätta rakt fram, Person- bilen körde därvid på lastbilens sonbilen . blev . avsevärda. ” Båda fordonen voro "hemmahörande i 2 Markaryd. : nn Lokalkommitté för alt. mi i 'pen- 'sionsfrågan har valts i Markaryd i sam- band med ett offentligt möte dit även företrädare för alternativ I och ' III infunnit, sig, Efter det att sman Alvår Cl på ett: utomordentligt klargöran- de sätt redogjorde för de tre.o- lika alternativen där harr fullt naturligt i huvudsak dock uöppe- höll sig kring alt. 2. Hfter anfö- randet: blev. det” tillfälle till dis- kussion 'o," ett' 20-tal: inlägg gjor- des. En' kommitté på. personer valdes 'och kommer namnen på dessa att meddelas vid ett serare tillfälle. Hinneryds' kyrkogård utvidgas. ee Kammarkollegiet: har ' medgivit att Hinneryds kommun från präst- bostället Hinneryds stom 3:1 i Hin- neryds socken får .köpa ett mark- "| område på 777 kvin. för 155 kr. för kyrkogårdens räkning. Sunnörbo skyttek : d "avverkade i söndags ”skjutnin- gen om kretsmästerskapet: 'Täv- lingen" gick” på "skjutbanan .i Ljungby och : trots" dåligt väder hade :90 skyttar ''mött-upp. Krets- mästare > blev Stig - Fransson, bo ej här 'nu, Min. framtidsdag är ljus och lång; Officianten lys- te frid över griften. ' Många blomster hade ägnats den bort- gångnes minhe;" . tf "En: Kögtidlig” lordfästning ärde i går rum i Hishults kyrka då ' stoftet - efter f. : resehandl. Jahne : Johansson, Hishult vig- des till”den "eviga vilan, Kistan var i förväg placerad" i koret. Prestaverna . fördes 'av f. fjär- dingsman ” Gustaf Isaksson och köpman Wilhelm Ågardt, båda från - "Hishult. "Akten inleddes med ps 331: 1—3 varpå kh Gun- nar Gustafson höll ett griftetal; och förrättade jordfästningen. Därefter : följde ps 558: "1-4 samt begravningsmässa med an- tifonier.' Akten i - kyrkan slöt med pr 409: -10—11. Under ett orgelpostludium ”utbars kistan |: och sänktes i familjegraven på nya kyrkogården. Här talade till den bortgångnes minne en bror- son herr Lave Larsson, Hishult samt latbr., » Gösta Johansson, N Össjö. "För 7 grahnarna talade köpman Wilhelm Agardt, Offi- cianten "lyste frid. över griften och ”; förrättade bön. Unisont sjöngs ps 396: 5, De sörjandes tack för visade hedersbetygelser framfördes av kh Gustafson.: En rik och vacker” blomstergärd h ha- de sänts till båren, - I sitt andra mål så tog gästerna och ' Resultat: Rekyter: 1) Kenneth Pettersson, Ljungby 47 'p-' Klass A: 1) Erik Nilsson, Hinneryd 79 p. Klass II: 1) C.-G. Alm, Ljung- by 78 p., 2) Kjell Jonsson, Tims- fors 76 p., 3) Simom Nilsson, Hin- néryd: 76 p., 4) Evert Bolm, Hin- neryd 75 p. Klass III: 1) Len- nart 'Svensson,' Södra Ljunga 77 P. Klass IV: 1) Nils Svensson, Ljungby 74 'p., 2) Stig -Hultén, Timsfors 73 p., 3) Artur Johamns- son,. Timsfors 71 p. Mästerskapet 1): Stig Fransson, Ljungby 174 Pa 2 Bertil yohansson, Hinneryd 160 p. ; : - MARKARYDS RESERVER SEGERRIKA Markaryds Blog spelade i sön- dags en seriematch, i; Smålandsse- rien mot "Älmhults reservlag. Re- sultatet blev 6—1 sedan gästerna i halvtid haft ledningen med 1—0, Segern var rättvis men ett par mål för stor. Då Markaryd spelade in såtte upp sin centerhalv Kjell Gus- tavsson i kedjan i hopp om att kunna reducera. Försvaret kom därvid i fullständig otakt och Mar- karyds kedja sågade sig fram gång efter annan, I det gästande Taget högra bakhjul. Skadorna på per- . boställsstyrelse, f. hem- mansägaren B. F Svantesson, Snällsböke, lämnade en kort örien- tering om jordbruket på Prästtorp och den byggnadsskyldighet, som där åvilar pastoratet. Ute i skogen lämnade sedan') process, som ledde till att pasto- xatet återvanir denna värdefulla - mark från kronan, som förut o- "rättmätigt lagt sig till med detta hemman, - Under skogsvandringen diskute- rades på flera ställen lämpliga åt=;- gärder beträffande skogens skötsel En tävling på fyra stationer va! inlagd, Det gällde först att angiva försvarlig tall. Därnäst . var det fråga om boställets största träd, ja, träden i: södra Sverige: den be- römda stora granen på Prästtorp. "om denna bjässe. Höjden är' 35 "kbm, och åldern vid pass 150 år. Vid nästa' statior kade numre- rats 18 träd, där gallring var på- kallad. Här skulle angivas, vilka räd, som skulle huggas bort. Vid sista stationen var uppgiften att denna skogs ålder. . . Efter en angenäm kafferast i skogen, talade jägmästaren Fjellan= der. ' åskådligt.: »-skogsdikning, Praktisk ” demonstration avs dikes-. sultat förekom bceckså på program- dagens tävling. Tre pris hade upp- hemmansägaren = Joel . Jonasson,. Skinnersböke, andra: hemmansäga- ren Åke Jansson, Skararp, och tredje -- hemmansägaren - Svante applåder och leverop 'hälsade. pris- tagarna. Till sist tackade jizmäs märktes framförallt' Kjell Gustafs- son och målvakten Olausson. Hem- malaget hade sin bäste man i cen- terhalven Roland Stridh och dess- ton gjorde Inge Melin och Karl- Erik Johansson bra ifrån sig. och planen var såphal. rr om- kring 20 min, spel tog gästerna ledningen sedan Markaryds höger- | - back stoppat upp bollen. "Andra halvleken var bara 5 ' min. gammal ' då ' Markaryd fick en Straffspark vilken Arne Sandström sköt i nät. 10 minuter senare gav Inge Melin hemmalaget ledningen med 21 och Mauri Pillkavaara ökade p åtill 3—1, Inge Melin kom sedan igen och gjorde ytterligare 3 mål, Slutresultatet 6—1 'fastställde han därmed i 37:de minuten. : Domare 'var Johan Johansson, Ljungby. Div. IV Sydvästra Småland Ljungby 33009—36 Strömsnäsbruk ” 32019-44 Växjö BK —, 31206-34 Smålandsstenar 32016-64 Diö +. 31114—-63 Markaryd «080 31025-6:2 Burseryd 7. 31024 52 Traryd 30213—52 Alvesta 31023—82 Skeppshult 30121-41 Åt Smålandsserien div. I c: biatorp '' 321010-45 Hamneda :321014-95 Råstorp, 1 3210 9—-45 Virestad > 3201 44 Hinneryd 3111 5—83 Timsfors ” 3111 363 Markaryd B 3102 882 Eneryda 3102 10-13 2 Älmhult B :' 3012 7-—151 Ryssby o 3003 4—-70 i Smålåndsserien div. m Sunnerbogruppen ” : Strömsnäsbr.B--Hinneryd B 60. Delary—Ling 1—3 Hamneda B—Traryd B 2-3 "Göteryd—Hallaryd BS. alltid nyheter i i -KLÄNNIN CAR Strömsnäsbruk B 330 021—158 : YLjungby B ” 220010—64 -| Traryd B 3201 9—10 4 öteryd 3102.1—62 |Delary 3102 8102 Ling" 3102'8—-122 Hinneryd B 2101 2—-72 Hamneda B 3102 6132 Hallaryd: B 2002 3—-90 Är det Ditt barn som ' springer blint och ” plötsligt -över körbanan? Me 'son Hishult, ach' deltagarnas tack till ledarna Skararp. | $ kytte Hishults Skytteförening ling vilken gav följande resultat: KL. 3: 1) Herbert Wikander . 62 p Kl. Rekryt: 1) Karl Gustav Nilsson 39 p. 2) Bengt. Larsson 39 p. 3) Sven Ake Isaks. . son 39 py 4) Arne Lindeberg 38 p.: ': Sammanlagt efter tre månads-; tävlingar är ställningen: Kl, 4.5: 1) Kurt Johansson 218 Pp. KL, 3: 1). Herbert Wikander 2: 1)' Kjell Johansson Börje Johansson 221 p. Perewainen 204 p. Kl. 1: til Gustavsson 215 P. KL. 1) ,. Karl Gustav Nilsson 2) Arne" Lindeberg 103 Pp. var Linderoth 96 p, 4 ne ' Larsson 96. p. li RR Isaksson 72 Pp. a Hishol+ Kommitte för linje 2 i Hishult, . --Ganska många intresserade för linje 2 i. pensionsfrågan hade It ' Fan mött upptill Sammarträde -kommunalrummet i Hishult. Nämndeman Sture Johansson i Göstorpshult hälsade Välgommen och ledde förhandlingarna, Rik. dagsman Alvar Andersson, Knä red, redogjorde' för de olika al- ternativen ; omröstningen N pensionsfrågan, Beslöts att tll. sätta en kommitte för linje 9 ucj, i Tna invaldes följande? och. - Sture Johanssor, S Oskar Johansson, Cöcsormatat, , fru Karin Oskarsson, Hishult, fri - Disa Svensson, Hishult nr 4, Ni S Nilsson, Norra Össjö, nils Carlsson, Bökehatten, Gösta bin dersson,. Kornhu lt, 223 p. 2) 1). Ber-.. Rekryt: 105 ip. Stubbhult. Styr. jen. Lindeberg. . ordf. Gösta Andersson och Albin Carlsson sekr. a -Annonsera i LT stiftsskogvaktaren Lindberg vissa" : data om Prästtorp samt om' den :; ;- meter. ”Diametern 101 em. Om- +. "kretsen 318,5 cm., volymen 12,6 sprängning med mycket goit .re=- - met. Till sist följde prisutdelning i: sats av RLF, Första priset tillföll . . framfördes av hr Thure Nilsson, ". har haft sin fjärde månadstäv- | p. KL 2: 1) Börje Johansson -.74 Arne : 195 p. KL": 3) Unto. ' 3) Ing- sig på Prästtorps gårdsplan; där - 2 ordföranden i RLF-avdelningen, . . "höjd, diameter och volym på en -': kanske rent av' ett av de 'största. >" "Nu fick man säkta uppgifter angiva kubikmassan pr hektar samt... | Svantesson, Rävshult. Vederbörliga > | taren Fjellander för visat intresse” '- Kl. 4: 1) Kurt: Johansson 71 p. ' s > fält lér ition | se 'sköl
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.