"Måndagen den 2 söpternber 1957 ve re 47 Laholms Tidning Emedjegatan, Laholm Redaktör och annonsehef: STIG JONSSON Bedaktionschef: OLOF ASS-PETEESSON Dagligt nyhets- och an- nonsorgan för ” Laholms stad och södra d samt angrän- gällande dagspris. i Önskas köpa. Småg " Prima och friska grisar köpes och försäljes varje vecka efter risar. EMIL NILSSON. Tel 3 och 860 örkelljunga sande delar av sydvästra Småland och nordvä Leleloners sann Före text 33 öre pr mm, 'Textsida 35 öre pr mm. Särsk. begärd placering å textsida 37 öre pr mm. Önskas hyra, platssökande och borttappat 28 öre mm. All uppvaktning på min kommande födelsedag undanbedes vänligt men bestämt, Bernt Jönsson, Laholm, FÖDELSEDAGAR INA - + 60 år Karlsson, Friden, € Östra Karup. 50 år t fyller i morgon fru Elsa Pet- tersson, maka till lantbrukaren Åke Pettersson, Yllevad, Våx- torp. VIGSEL oo — i Halmstad mellan metall- arb. 'John' Allan :Villner An- och fröken Berit Inga- Medl, av Sv. Tandläkarförb.) | '. Tandläkare '.-. Roland Gustafsson + + Hishult Mottagningen inställd 2/9— 18/10 på gruhd av militär- tjänstgöring, es Inbresserade för linje 3 för frivillig -" tilläggspension utan skattepengar — kallas till sammanträde i Medborgarhusets B-sal i Laholm onsdagen den 4 sept, kl. 19.30 för bildande av 1o- kalkommitté. Information £ folk- : omröstningsfrågan, ' : Tarmba fiörddtningen 1 folkskolan hålles t, v. öppen kl. 14—20 följande dagar: onsdagar karbad för' damer och herrar ' torsdagar bastu för herrar fredagar bastu för damer ', " Drätselkammaren: All jakt och fiske : samt drivande sav "lösa hundar och olovligt beträdande av Knut ägor I Rä lövs by . lir vid laga ansvar förbjuden, Växtorps = Yrkesskola För detta år planeras kurser 1 följande ämnen: Sömnad, engelska, maskin- skrivning, bokföring samt pryd- nadssöm och knyppling. Upplysningar och anmälningar pr tel. 23 Hårsabäck och 360 La- holm; - vo ; Rektor, Upphittat Guldörhäng e upphittat i skogen Ing Mellby- strand. Tel. 283 Knäred, Till salu. — ' lill Jakobsson, dotter till jord- bruksarb. , Gottfrid Albert Ja- kobsson och hans maka född Persson," Veinge. Vigseln för- rättades av komm. Edv. Borulf. :Efter vigseln gavs middag å pensionat Maritima. DÖDSFALL” KE mn Anders Gustaf Svensson; För- ste ' flygläkare Anders Gustaf Svensson, Halmstad, har avlidit i en ålder av något över 53 år. Han var född i Grums i Värm- land; Efter två år som flygläka- re vid F 6 kom han den 1 ok- tober 1944 till F 14 och Halm- stad. Förste flygläkare. blev han 1948, ' De ' senaste månaderna har Svensson lidit av en hjärtåkom- ma; som också ändade hans liv. Sjukdomen får ses mot bak- grunden av att A. G. Svensson var en man som aldrig sparade sig. . Sitt läkareyrke tog han mycket allvarligt och var alltid till reds vid alla tider på dyg- net, när någon behövde hans hjälp: Tjänsten gav "honom ingen tid över ' för andra intressen och under den snålt tillmätta friti- familj. I vänkretsen' vann han sitt stillsamma sätt och sin fina humor,' .: Sörjande” är : makan | Lisa, född Rudmark, : samt” döttrarna U Tönnersjö : fyller i morgon fröken Ulrika den: ägnade han sig 'helt åt sin | aktning för sin yrkesskicklighet R "kyrka stoftet efter lantbr. > Karl Andersson, Dala- bygget. Prestavérande. var lant br:na Verner : Jacobsson" och Anders — Eriksson, Tönnersjö. Processionen intågade i kyrkan medan Preludium i h-moll av W. Söderholm spelades. ' Akten inleddes med ps. 327:3—4, var- efter kyrkoh. Adal höll grifte- talet och förrättade jordfästnin- gen. Efter Fader Vår sjöngs hymnen ”Led milda ljus” ' av Purday och. efter ps 395:2—4 följde : altartjänst. . Akten slöt med ps. 554:8, Till tonelna av processionen , kyrkan." Vid. gra- ven tog de närmaste ett sista farväl och för övrigt. hölls. fle- ra tal till den bortgångnes min- ne av: släktingar och. vänner. För hedersbevisningen och den ”Tl vackra: blomstergärden ” frambar |. Anders "Eriksson de anhörigas tack, Till sist höll officianten bön, som slöt med ps ”När jag slutar mina dagar”, . - SKOLMALTIDERNA . "vid Laholms Folkskola Måndag: Ugnstekt korv 'med löksås." Tisdag: Kokt fisk med persil- jesås, Onsdag: Spenat med skinka. Torsdag: Grönsaksgryta. ' Fredag: Köttfärs med morots- stuvning. Blivande tandläkare. a : Till de .prekliniska kurserna vid tandläkarehögskolan i Mal- mö har antagits bl. a. Lars Axel Andersson, Laholm. " or 4 - MED ERKÄND. U "PRECISION TÖRE. NILSON - UR 0. OPTIK : nl : Storgat. > :', Laholm, -. Laholms köop. kvinnogille alv har hållit sitt' första” möte för hösten: Ordf. var fru Ruth. Jo- hansson. Till-att "deltaga i AB. F:s studiekonferens den 3 sept: Nu. kan alla” klara: hela tvätten hemma! Med Med Husqvarnas. nya hushållstvätt- maskin klarar Ni ledigt hushållets hela tvätt! « . Kontrollur e Termometer . + Automatpump Nya Husqvarna . har samma -be- + händiga format i som en ' vanlig ' veckotvättmaskin, : kostar obetydligt mer — men tvät- tar. dubbelt så valdes fruarna Ruth "och Eme- lie ' Johansson. Gillet skall till- sammans ; med ' Veinge :. koop. kvinnogille göra en studieresa till” Björnekulla . m. fl. "platser. Till ombud vid distriktets års- möte. ' valdes ' Ruth Johansson. Efter mötet, vidtog studiearbete samt samkvär LT Laholms, Lottakår vi "har arbetsmöte i. hemvärns- stugan i morgon kl. 19. 30, "Kaf- febröd .medtages. Smågrisnoteringen. Sveriges slakteriförbunds note- ring för Skåne och Blekinge för smågrisar” klas I med 20 kg:s .| kullmedelvikt ' kr. "4:30 per. kg. För övervikt mellan 20 och 30 kg kr. 2: 50 per. kg. För ytterligare 1 ör GÖTEBORG (MT: : ” Att svenskarna tycker om Dan- mark, det vet alla. Ytterligare be- lägg för detta får man när man får veta att nära 30 proc av de danska turistintäkterna kommer från Sve- rige, som med denna siffra leder före USA och alla andra länder En svensk dam har bott på samma danska sommarhotell i 44 somrar. 20 proc av alla bilar från Roskilde till Tyskland är svenska. Detta och mycket annat berättade 1 största turistintäkterna | Hr "Acker framhöll hur viktigt det äratt Frederikshavnslinjen får än-; Karin, Lena. och Gunvor. ' . mycket? : svt vin få Å oo Ke: 620 BEGRAVNING ke anor 0 : + På fredagen jordfästes i. ey od värma : ; Var ningen "«-=u "i Laholms folkskola . hålles Svenskarna ger” Danmark dbbén är. dor och dodat som framgår av' annons "i: dag... Yi söker hos en människa, det är (a «I det var inte Guds vilja som i "I första hand vär deras rättesnö- Z I själva ej in 'under kraven; ”Ve CEN BETRAKTELSE Si , en landskyrka "finns små statyer av de tolv apostlarna. De äro synnerligen vackra att beskåda, när man sitter i kyrk- bänken, men när man från al- taret vänder sig mot försam- lingen och får syn på apostla- bilderna från ryggsidan, uppen- barås, "att de endast äro tomma skal, som sakna rygg. Vad Gud inte den fagra framsida" hon är helgjutenheten, att hon inte liknar dessa : statyer, utan är äkta "allt igenom.” Det är det vår text. vill. framhålla. = i Den som" upphöjer sig, hän skall ' "bliva förödmjukad, men den ' som. ödmjukar sig, han skall bliva" upphöjd. Fariséerna hade upphöjt sig och satt sig på Mose stol; de "skulle vara lärare och ledare för Israels folk, men re, utan deras egen. : Och 'så levde . de . efter egen kraft och ansåg sig själva vara fullkom- liga medborgare i "den himmel- ska världen,- medan de i san- ning voro bundna” i synden. De fordrade så” mycket av, "andra; men de' rörde inte ens fingret, för "att. lätta bördan, de gingo eder, I skrymtaret” Mästarens ord ; träffar dem: såsom. pisk- snärtar. Känner: . Du igen: dig själv i fariséen: Vi har så å stora fordringar på vår nästa. "Vi sér på: honom 'i smyg, skakar lite smått "på huvudet och tänker: ”Jaså, sådan är han, fastän han vill synas bättre” och vi letar mången gång med ljus och lyk- ta för att hitta fel hos andra H- inte" för "att söka avhjälpa 'dem;, utari i stället med ett” "glatt le- ende kunna konstatera' faktum: ”Jag : är : inte så dålig som jag trodde; det finns tydligen mån: ga, som är sämre.” ”Ve eder, I skrymtare"” H tityd själva, ser Gud på” oss från altaret, tomt skal, ihålighet, halvhet. Ve eder! Var och en' som ”upphöjer | - sig han . skall. bliva förödmju” kad: ; "Men "den som När vi sätter oss .Ipå Mose stol, dömande 'sndra |: "] och ' framvisände” en ståtlig; at- öch vad 'ser Han? Ett |: han skall bliva upphöjd. Fari- séerna ville gärna uppträda som vore de lite för mer än an- dra. De kallades rabbi, lärare. ”I ' skolén icke låta kalla eder rabbi.” Det är bara EN, som är läromästaren, alla andra är lär- jungar, kallade att vandra i denne: Mästares fotspår. Och vad lär han dem? Den som är störst bland eder, han vare de andras, tjänare. Otroligt! Lär- jungarna , kunde inte fatta' det, och vi kan inte fatta det, men vi minns, hur Han, Den Store, lät binda ett förkläde om sig och 'nedlät' sig att utföra en simpel slavs göromål, att två si- na visa; vad det vill säga att vara störst genom att tjäna. Och det är också detta, som är grundla- tjäna andra, men vi kan aldrig: komma dithän om inte Jesus får gripa > tag i och hålla fast våra : hjärtan "och sinnen; Vi måste : : liksom” "bindas vid Ho- nom, om vi skall kunna bli så- dana som Han ' vill att vi skall vara, helgjutna människor, som inte." bara : är: tomma, ' skal, skrymtare. ' Men vilken upphör jelse får vi del av? Har du når gon gång sett sanningen om "dig och - oförbätterlig ” :syndare och slagit, din panna blodig i- för- tvivlan dö med. publikanen -. ropat + Gud, misskunda Dig över, mig," syn- dare”, då tar Han dig vid'dina händer och. lyfter dig upp.ur ditt . "elände och ställer dig 'på den fasta klippan Kristus,. som här - kommit i världen, för att frälsa syndare," och så får du varå med om. det ofattbara un- dret: ". att. Gud av nåd förlåter och : upprättar . den, som i öd- mjukhet ' böjer / knä inför den Helige. . Kärlek av höjden : :>MVärdes beskära '; : Lär. oss att leva . Helt till Din ära!” z Amen, D Nykter imgdom -" lärjungars fötter, och med|. hela sitt liv fick Han praktiskt |i gen: i Kristi rike, att i kärlek |; själv, sett "dig vara en obotlig 1. er och du ödmjukt |- : As Biögraferna od Tisdag— " Onsd. kl. 8. LAMOULM TEL 18 Barnförbj., , « KÄRLEKENS GISSEL. En film om kärlekslivets faror, pv Tisdag kl. 8 ” (Bfbj.) (END) FRÄMLINGEN FRÅN . Ean) ” DJUNGELN Sönd, kl. 8 (Bfbj) Richard Widmark : GATAN. UTAN NAMN / MÄSTOCKA 'Tisdag kl. 8 "HASSLÖV Torsd. kl. 8 SKANÖR FALSTERBO : med "Edvard Persson, den store glädjespridaren 'i en av sina bästa filmer. Barntill. Annonsen; . resultat. MORBROR MAKEE medi... terar höjden av envefi -främtidsungdom förhoppningar. 2 Y Djupfryst-. hå Ten "Djupfrysta - varor tål som - bekant inte: att förvaras i det "tillståndet" hur > länge 7 som : nu ett fartyg. Den övervägande de- ten turister i Danmark är svenskar. na och på sommaren är, sade hr Acker, flera danska platser, särskilt i Nordjylland helt svensktalande. Danmark har också, gott om hotell och dit karna har tillträde bara de skaffar ett s k lägerpass, vilket man får för en mycket billig penning hos det dan- ska friluftsrådet, som bla repre= GRUS och: makadam sorterat gjutgrus, dränerings= grus, trädgårdsgrus, danska turistfö nye chef HH Danmark Sven Acker vid en press- k tisd. hos g t av danska turistföreningen. Den nye danske turistföreningsche. I konsul Jes Schytt i Göteborg. Han var på sitt första officiella besök i den svenska västkustmetropolen och assisterades av chefen för danska gel, makadam. Levereras och AE. ty i Norge, Sverige och Finland, fen att komma till Danmark dels även ti- digt på somrarna, dels även på höstkanten, då det erbjuds mycket. förmåligare priser, Hr Acker kom även in på det i in- tensifierade nordiska samarbetet" på från sorteringsverk i Velnge. Begär och blandningstabeller må samtliga betongklasser, SYDHALLANDS CEMENTVARUINDUSTE1 Tel 4 Vallberga. ”Gomulka .. Prima lingon försäljes tisdagen den 3 sept: Å " Alstorps handelsförening 7.30, Ysby, Br, Andersson 7. 45, Eden- berga kv. 800, Ränneslöv, Bergs affär 830, Vallberga kv, 845, Skottorp 9.15, Nyby skola 9.45, Laholms torg 10.00, Ahla, Joel Nilssons affär 10.30, Ahla, Ha- ralds ” affär 10.40, .Tjärby k:a "10.45, Genevad, Gulfs' 11.00, Eldsberga, Stig Allans affär 11.15, Eldsberga, Akerbergs affär 11.30, Trönninge, Rosanders 11.45. Bilen stannar mellan platser- na vid tecken, Även partiför- säljning, Tacksam för beställ- ningar I dag mellan kl. 17—19, STIG AXELSSON Tel, 125 Hishult, na ende Det av rå- det tillsatta nördiska ekonomiska samarbetsutskottet arbetar för att få NYHET! Polske k Go- mulka och Jugoslaviens presi- deat Tito tycks bli allt envisa- re trots att någon officiell be- krätftelse inte stått att få i War- szawa där ryktena börjat, På otficiellt håll säger man emel. ertid att Gomulka kanske reser till Jugoslavien omkring den 10 september som Titos gäst. Det skul le i så fall bli det första samman- träffandet mellan Polens och Ju- goslaviens ledare sedan Gomulka ko Hill makten för knappt ett år Det betonades tidigare att Go- mulka var mån om utt undvika att irritera Sovjetunionen genom onö- diga kontakter med Jugoslavien, men efter de hemliga överlägg- ningarna mellan Tyske partisckre- teraren Chrusjtjov och Tito I Ru- mänien anses vägen nu li; pen för en konferens mellan Tu och Gomuika, är att söka få hela Norden till ett Passunionsområde, d v s att om en ' amerikan visade sitt pass i Dan-' mark skulle han kunna fortsätta runt om I Norden utan ytterli till stånd 'krafigare proj d: . paganda i ud till Tito. DSA och ett starkare samarbete. Yfraktorlastaren; etta skulle kunna ske genom att MILL Id 2 BELGRED (TT-—Reuter), de nat - 2 a hade 1 Amerik "ENMAN ppgifterna : om en förestå- , Trakt 1 ENMAN kenti mellan den receptionslokaler m m Ett annat stuerad för montering Närke i: tsk arbetar med |. monterad lastavparat och är lätt att montera på alla dylikt före= : de typer. K : nen är byggd på saxprincipen, vilket gör, att säcken kan gri- pas och släppas utan assistans & >. arbet Passbesvär. Man väntar att denna fråga skall vara klar till I januari nästa år. : —— Ungt parf örsvann med 2 mån baby " ÖRNSKÖLDSVIK (TT) | - -, Ett tungt par med ett knappt två månader gammalt barn för= ; svann på lördagen och hade än«- nu på tisdagen inte gett sig till. känna, Fiickars föräldrar bar genom pol I Arnäs och bar«: tertrenämnden na begärt ef-: "terlyming, därför lasta säckar, liggande el- ler stående, direkt från marken, utan att dessa behöver vidröras ' av människohand, Ad " ENMAN har med fram, pro- i s vats under ett par sä- . songer. ENMAN är enkel I konstruktio- NS Ben och mycket lätt att man anövrera, Pris kr 335: — PWattverca LANTMANNAFÖRENING Tel 52 och 100. Efter kontorstid Ysby G2170. : , helst. & fetthaltiga livs- £ medel är känsliga .- som . inäl- ” for, fet fisk, färdiglagad mat. im m, Därför är det viktigt att » Ore sig man fryser in dem själv eller köper industrifrysta. ; : NÖT- och "FÄRKÖTT;7 vilt,” | års Bakverk håller sig mellan . ett' halvt och ett år men pa- "jerna;' får man koisumera in. om - ett halvår. Samma lag- " ringstid gäller för fläsk och anka,. .:- - "GRÖNSAKER "står ag bra, 812 månader, kryddgrönt ” 10—12 månader, fet fisk lik- " som lever och njure 3 måna-, > der. Färdiglagad . mat skall ' man helst inte förvara längre än 1—3 månader, ' OM NI KÖPER djupfryst ta . Bärna reda på infrysningsda- : tum så riskerar ni inte att få gamla varor. Och fryser ni in själv glöm inte anteckna dat- > Vill. ni" pröva. en lättgjord, - försök de här "troll-kakorna”: 200" & smör . eller : margarin ' knådas samman med. 200 g ” socker,.1 ägg, 2 tsk bikarbo- nat, 1 msk sirap och, 4. kkp . Mjöl. Degen rullas'ut i läng- Aggvita som inte ska användas 'omedelbart kar torkas i ugnens 'eftervärme och därefter förvaras i en lufttät påse, När den sedan ska användas tillsättes li- .J] tet ljumt vatten. - veta hur, gamla varorna är va-. öns och kyckling liksom mos, - av bär och frukt håller sig ett kalvkött, . mager fisk, » gås och, .god -och hållbar. kaksort, så | ler: ej evigt . der och skäres i jämnstörå Bil tar som rullas i handen och", ' plattas till på den väl smorda” : plåten. Gräddas i c:a 2002 tills. : i de får. en gyllene färg. Kakor- na får svalna på plåten tills : "de blir hårdå och samtidigt; mörkare i färgen, DAGENS GODBIT: : I Tonfiskrisotto" med ömörfeotå : " rädisor (£-5 pers). in dl ris, I msk olja, 3. dl vatten, salt, i burk tonfisk 'i olja, 68 ansjovistilér, 1 msk kapris, "persilja, - Oljan fräses i tjockbottnad -kastrull, riset läggs 1, omrö- res, vatten hälls över. Riset får koka upp och sedan koka långsamt tills grynen är mju- ka men inte kladdiga, ca 18 min., utan lock på kastullen. Riset får kallna, läggs upp på + fat med. munsstora' bitar ton- fisk, garneras med ansjovisfi- : léer och kapris. Smörfrästa rädisor. 1—2 knippor rädisor, 1 msk smör, salt, hackad persilja, ' ?' Rädisorna skivas och läggs i kastrull med smöret, skakas nägra minuter, lägga upp, "strös med Persilja, serveras varma. ' " Risotten med tonfisk är fin som lättlagad lunch- eller kvällsmaträtt,; rädisorna sma > kar gott även till stekt fisk el, kött. Bra att använda lite förvuxna ' träiga rädisor :så- här, de mjuknar och får mil. :' dare smak av smöret. ” - "Sparrisvittling " (4 pers.) 1 paket fryst vitling el, k 2 tomatér TY : a salt, vitpeppar : " Gratängsås: : "1 burk Sparrissoppa ” "1 hg-smör - Morgondagens rätt; — > LUNCH: .Stängkorv, stekt .Potatis, rödbetor, VINGSLÄTT + Onsd. kl. 70.9 S över om Benkes höjdhopp inte är |; mn MIDDAG: Sparrisvittling. :Y'Kola-efterrätt. | 1 dl gräddmjölk! > CN: Till garnering: "> 0 : . persilja, sallad, KANE "Beredning: Smörj en eldfast form eller. fat. Skär fiskbloc- . ket i tunna skivor och lägg 1 bottnen. Salta. Skiva toma- terna, och lägg dem 1 lager ovanpå . "fisken, "Krydda med "salt och Peppar, Blanda "1: burk sparrissoppa. med :1- äl "gräddmjölk och häll över allt- sammans, Klicka litet: -marg. eller smör ovanpå och grädda N rätten 1 god ugnsvärme ca: 20 min; - Servera” nykokt : potatis . och grönsallad till. ” Kolrefterrätt. (6 pers.) - 1I'kkp tjock grädde - 14 kkp socker 74 kkp sirap ”V hg kakao; Beredning: Grädde, 'socker, sl. Tap och: smör - kokas i tjock... Bottnad gryta tills måssan'. håller. karamellprovet, det vill "säga den ska inté flyta allde- leg'ut om man häller ett par Aroppar i kållt vatten, men . absolut inte heller stelna. Ka- käåon röregs i lite vatten till" en' tjock gröt.” Karamellmasg.. | san -hälles på och Töres noga | med ”kakao-gröten” så att smeten blir: slät - "och inte - klumpar sig, Får" kallna och öses sedan i glas eller "kräm-" koppar, En klick frusen” gräd- de (osötad) - lägges På. och . garneras med strimia del, Aman: s HE eV str RE DS nt nn sann Åt
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.