Lördagen” 14” STIG JONSSON Redaktionschef: Små. OLOF ASS- PETERSSON Anbud å leverans av proviant för tiden den 1 oktober 1957—den 30 april 1958 för kolonien Skogsgård, Veinge, hava ti till fredagen den 20 genom 'idning för leveranser till staten IK m Sen 10 september 1957 införd kungörelse, till vilken hugade spe- kulantar hänvisas. Erforderliga uppa kunna även ee; ankn; Kamrer J. Janssons sevsossevene ser: Annonspriser, text 33 öre pr mm. + Textsida 35 öre pr mm. och borttappat 28 öre mm. Förlovnings-, lysnings-, vigsel- o. födel 7 kr. För hänvisning till deb. 1:— Annonser plac. ej på första sidan. i tlonspris för 1957: Para UArlal 9:15, mån. 3:75, Lösnummer 25 öre, Vår kära” mor, mormor och farmor Johanna Karlsson MH avled stilla £ dag 1 sitt 99:de KM 4 levnadsår, djupt görjd och i M tacksamt minne bevarad av 088, släkt och vinner, Våxtorp den 2 Bept,. 298 - BARNEN - : Barnbarn Barnbarnsbarn Sv, ps. 554 v. 1." ERT MT RET arp M > Andréns - . Begravningsbyrå KISTOR och SVEPNINGAR . Allt ombesörfes. . Likbil ordnas, ' Stortorget, Laholm '” '" Tel69, Bostaden Tel. 54 ”Sorg- | Hattar och slöjor 1 ett förnämt och värdigt utförande. BALOALNFÄREN I NATTAR OCh MÖSSOR "Tel 568 Laholm Vid dödsfall + vänd Eder till . BRÖD, SVENSSONS " BEGRAVNINGSBYRA svars emottagande H [nas följande kurser: ; -'Blkurs för nybörjare i'Ö. Karup floch Hasslöv, 120 tim, börjar 8 lass nämnda fångvårdsanstalters expé- ditioner. Stockholm den 4 september 1957. Kungl. Fångvårdsstyrelsen. Skummeslövs -8LAF-avd. 199 har möte tisdagen den 17 sept. kl. 19 hos fru Hedvig Persson, Veka. , s ” Styrelsen, ' .Jakttider för Laholms östra jaktvårdsom- råde. Älgjakten: ko med kalv fridlyst. Rådjur fridlysta, lov- liga i Kattarp 18/10—16/11. Hare 15/11-—31/1,- Rapphöns fridlysta. Fasan enligt jaktstadgan: Alljakt : Nie en n dålig värkande rygg Skaffa Eder en sådan här trevlig DUX-säng så slipper - le Köp den 1 i HOLMS” MÖBLERING SN 5 Tel, 70234. > 2 > Gustaf Holm" 7 Vs Båstad. > | när Ni vaknar på morgonen. > " till extra billigt pris! [| +: ; Telefon 332 - bl "UTFÖRSÄLJNING - : Ett parti FLICK- och GOSSJACKOR i dutffely, yllega- ' bardin, poplin m: fl. kvalitéer. samt LÄNGBYXOR, goss-, ; och flick-; och'ett mindre parti REGNKAPPOR i storle- ' kar 10—16 år. Passa på detta tillfälle att köpa bra, varor (Cs 7 BORAS- -BODEN " ÖRKELLJUNGA”. i "Telefon 332 ms Å förbjuden jul- och nyårsd - Styrelsen. Karups kommuns skolor för: yrkesundervisning - Under läsåret 1957—58 anord- Sömnads- MH |resp. 9 okt, sömnadskurs, fort- , sättningskurs i i Skottorp, 90 tim, B | börjar 7 okt., nybörjarkurs i ma- skinskrivning i Skottorp, 60 tim. B lbörjar 7 okt, (fortsättningskurs li maskinskrivning, planerad efter jul). Obs. minimiålder 18 år. Anmälan ”om , deltagande i | sömnadskurserna mottages av | fru Irma Sjöström, tel. 34 Skot- I torp,: herr Axel Ohlin, tel, 104 4 lÖ. Karup, och fru Kerstin Chris- | |tensson, ' Hasslöv, .tel."19 Hal- SM ilandsås samt till skrivmaskins- «kursen av herr Verner Nilsson, | NW |tel, 103 Skottorp. "Anmälan 'se- 7 Hj lnast.den 21 sept, ', Yrkosskolestyrelseri. siviSKOTTORPS;y;å : HEMBAGERI: har, efter. semester åter öppnat. Ng dägö nn 4 s Våxtorps- idrottsplats söndag kl. uu. ne . VAXTORPS BOIS ; i NV SKOGARY BK” KL 12. 15: möts reservlagen.' FOTBOLL: ”Hishults' idri ottsplats söndag kl. 14.00 NERE VAPNÖ IF — HISHULTS AIS : FOTBOLL 1 morgon kl. 13.30 på Skottorps idrottsplats” "'KORNHULTS IK— SKOTTORPS TF! FOTBOLL . i morgon på Lagavellen som ordnar omm för begrav- "1 Knäred kl, 14 ningar och eldbegingelser. HASSLÖVS IS—- LIkdu Ullhandahåliee. "KNÄREDS IK. KL 1215 mötas reservlagen. ' Sigfr. Carlssons Begravningsbyrå Kistor med tillbehör, Ormbesörjer allt. «> LIK BIL . "Tel 30 - Kakred VID DÖDSFALL 2 Vänd Eder til s Velnge Begravningsbyrå Kransar, Buketter, Svepaingar | VEINGE HÖBILAFFÄR Tal (1 Laholm hgm 10.00 kh äng: son. Sändagsskolan samlas kyrkan kl 15.00. Skogaby hgm 13.30 kh Håkans- son, Veinge lördag kl 20.00 helgmåls. bön, kand, D. J Tjärby hgm 10.00 kh Ljung. Mestocka hgm 10.00 teol kand. D, Johansson, Ränneslöv hgm. 13.30 kh Sjöholm Ysby hgm 930 kh Sjöholm, söndag hgm 13.00 teol, 'ohansson, Gummistövlar 0. Regnkläder Gummihandskar Mary Gold dd lager hos ov. Handelsbolaget Östra Karup. Tel, 15. Ae FOTBOLL "|G Bark v Tel 70234 pen Vi har stor. sortering Hill billiga priser: - HOLMS MÖBLERING ” . ”"" Gustaf Holm” "skogslinje i vinter, Jägmäs 'ner m, m, Stipendier täcka "SKOGS- UNDERVISNING »: Skogen ger pengar, vid Osby saa ordnas” . hållning, I övrigt svenska, räkning, bokföring, kemi, jor- dens gödsling, växtodling. Traktorer, motorer och maski- ' . "Begär prospekt. Lantmannaskolan; Osby, tel, 60. tare undervisar i skogshus- kostnaderna för: kursen, 2 VI HAR FÅTT i YRODÉ | Se "dem, fena rv sä i Tel 028 > i svliga Snor . Holms MÖBLERING ” Gustaf Holm” ” BASTAD. IN EN MASSA Vackra. -moderna tyger. del 20284 ve T Soffa 0." ONE MASTE SE VAR" tll ka 260: — En bra grupp till lågt pris, el s HOLMS MÖBLERING = es ".” Gustaf Holm ' BASTAD CV - 2 fåtöljer : fs "Tel, 70234. N. ”"HISHULTS- emottager: insättningar till högsta och utlämnar lån” mot” lägsta” ränta.. Sparbössor, Rikstjänst. Skat Vänd Eder med förtroende till HISHULTS -SPARBANK. Öppen varje helgfri onsdag och lördag kl. 10—2. Tel. 14, Annan tid kam-: reraren tel 2, ordf 59 a. Postgiro 284262, : . SPARBANK örd. Inteckni ordnas, > sv Värsjö. Tel. 50059 Mäskanr 1 - JAKOBSSON | å. Sofiero, : > Laholm (vid "stora vägen) om 4 rum o. kök, uthus, trädgård, säljes, på gr av sjuk- dom, > Laholms Inkasso- & "Affärsbyrå Tel. 80 Mander Carlson Tel. 80 Traktor, .: Fordson ' Major —49, med hy- draul, . .2-skärig '11-tums' plog fe Kn - ed - | : . | rat " | nn — i — Laholms Tidning Kungörelse If : LAHOLM = Emejeratan, Cabot? | angående upphandling av. proviant : Boningshus j Ä i SKOLMALTIDERNA = | vid Laholms Folkskola es veckan 16—20/9 --. Måndag: ” Makaronipudding. Tisdag: Pannbiff med tök. Onsdag: Grönsaksstuvning, bräckt korv. Torsdag: Kokt, fisk, räriven morot. samt hytt, till salu el. byte mot häst. Tel 18 a Körsveka, ' "Prima björkved - fritt hemkörd för parti om minst 5 kbm, travad. Rabatt på större partier. Då "HALLANDS LÄNS Va SKOGSALLMÄNNING . Tel. 79 a Göstorp, 27 Mestocka, a > 60031 I Skogaby. 7 iller | säljes till" lägsta dagspris mån- dag: Vråkärrs' skola +8.15, Nor- danå 8.30 Stackarp 8.45, Våx- torp lokalaffär,. 9.00, Bergahult vsk, 9.30, Floalt 9.45, Hishult k:a 10. 00, . Kåphult 10.20, . Knäred gästis : 10.40, . . Svenshult 11.15, Ysby k:a: 12.20,' Skogaby stn 12.40, Veinge :stn 13, Laholms godsmagasin ' 13.15—13.45, Eden- berga' : 14.00, .: Ränneslöv. 14.15, Vallberga "stn” 14.30, Skottorps j stn "14:45, Ö.' Karups café 15.00, Hasslöv. 15.15, Vindrarp 15.30, Jonstorps café 15.45, Fladalt 16 samt' mell.. platserna vid tecken. ""< BIL L 4851, - hn Observera! Norrlendslingon, |, nyinkomna; försäljas' måndagen den 16/9 å följande platser: Åls- torps”. » handelsfören. . 7.30, " Ysby k:a 7.45; : ;. Edenberga, gästis 8, Ränneslövs .k:a ;8.30,' Vallberga mejeri 8.45, Laholm, . torget 9, Tjärby, k:a 10, Veinge stat. 10.15, kyrkan 10.30, Genevads stat. 11, Eldsberga' stat: 11.15. samt "mellan plåtserna' "vid" tecker,' —' Passa på tillfället. Troligen. sista' turen, Ed STIG NILSSON extra prima: försäljas. till: billigt pris såväl. i parti, sort ' minut måndagen. den 16/9 på följände platser: Ålstorp 7.00, Ysby, Än- derssons aff.” 7.30, Edenbérga krsv, 7.45, . Ränneslöv, 'krsv. 8, Vallberga krsy.. 8.30, :Skottorp stn, 8.45, Nyby skola 9.30, La- holm torget 10, Ahla, J. Nilssons aff.. 10.30, : Haralds ' aff. 10.40, Tjärby 'k:a 10.50, Genevad' stn 11,. Eldsberga, Allans aff, 11.15, Karlssons aff, 11.30 samt mellan platserna vid tecken. : . Norra Össjö, tel. 57. "Foderångkokare Önskas as köpa: Höns, kycklingar samt allt. slags vilt uppköpes varje vecka till högsta pris. Ring och vi hämtar, Tel, 50016. Markaryd, 57 Våx- torp, 594 Laholm, HOLGER HJALMARSSON : Skånes Värsjö. Skottorps Bridgeklubb spelade på torsdagen sista öm- Lst. 500 I av Perstorps välkända tillverkning, säljes billigt. TT CARL JOHANSSON | Tel. 24 Örkelljunga, '' 2 Et sto till salu, 0 Tel 11 b Ränneslöv. gängen i mixedt ig! Resul- tat: 1. De-Ferraris—H. Anders- son 405, 2. I. Jönsson—G. Jöns- son 379, 3. G. Magnusson—T. | Åvensson 374, 4. I. Johansson— Diverse Kontakt önskas m, allm.-bildad, symp, ord. herre i 40—50-årsåld. Gärna skicklig yrkesm med bil, Är själv ord, förstående o ej ytlig. Privat an- nons, Svar till "Eva, hösten 57”, Laholms Tidning, Laholm Köp presengin II från tillverkaren. Obs! Förses med & ägarens namn o imp ing mottagas tacksamt, OLLE SVENSSONS SADELMAKERI Stäme, Alstorp, Tel, 8& SLAKTHÖNS uppköpes varje vecka, Högsta "|dagspris. Hämtas. Gallring utfö- tes om så önskas. Tel. 62080 Ysby eller 50059 Markaryd, STIG NILSSON" Bilar köpas för nedskrotning till högsta pri- ser. Henning Johansson, Bygget. Tel 214, ankn. bostaden. Önskas hyra Rum önskas hyra i Laholm. Svar till ”Möblerat”, Laholms Tidning. Är det Ditt barn blint och "Springer s plötsligt över körbanan? 347, 5. B. Wilde— ä Larsson 332. Knäred hgm 13.00 kh Eriksson! Ssk. samling vid kyrkan kl. 14.30. Hishult bgm 10.00 kh Eriksson. Ssk. samling i kyrkan kl 14.30. Våxtorp hgm 930 kh barnguds- tjänst kl 11.00 kh. Fladalts skola barngudstjänst 9.30. gudstjänst 10.00 kadj. Hasslöv 13.30 hem kadj. Vråkärrs skola i Hasslöv guds- tjänst 16.00 kh. Östra Karup bgm 10.00 p Nor- borg ssk utfärd till Snöstorp, samling i kyrkan kl 14.30. Skummeslöv se Östra - Karup. Kyrkbuss, ssk. utfärd till Snös- torp, samling vid stationen kl. 14:45. Båstads kyrka Högmässa kl. 11 mn ssk 9.30 hgm 11.00 kh B Andersson, Ekesunna (hos Hj. Nisson) Tors- dag kl. 20.00 off, möte. L. Nils- son, 2-5 St. H—U-veckors' hönkycklingar . vita och korsning, till salu. :-+ GÖSTA BENGTSSON : . Tel, 84 Älstorp. Tisdagen den 17 sept. kommer Sihallands 'Smågriscentral, Ragnar Bengtssons Eftr., Carl Johnsson, Markaryd, tel 10343 köpa och för- i Smågrisar Ysby 730, Stäme 8, Ränneslöv 8:15, Vallberga 830, Marbäck kv 8.45, Mellby Lundströms aff, 9, Värnen 915, Skottorp 9:45, Ö. Karup 10, Hasslöv 1015, Kärr 10.30, "Vindrarp 10.45, Jonstorp 1, Våxtorp 1115, Hårsabäck 11.45, Hishult 12, Korn- hult 12.30, Stubbhult 12.45; Kåphult Knäred 115, Skogaby 145, Ve- inge stn 2 Veinge kyrkby 2. 215, Öringe smj. 2.30, Ver önnersjö ka 2.45, Stjärnarp 3, Fyllebro 3.15, Genevad HR samtal för barn, 330, Laholms Gristorg 3.45. + Högmässa kl. u "OBS! Prima små, (Undebeck.) storlekar till låga priser m med Hå eller utan hälsokontroll, Kontant ell kredit om Så önskas. Låg förmed. | . lingsavgift.. örsäkrin Beställnin; fackesninas. gar motta; tacksam tel, 10313 Markaryd ell. fer Stäme' vsk, 11.40; Perstorp . 12,|- | Stig - Ohlin ; har'- skrivit manu- Fredag: Arter och fläsk, (| ” Polisen i Hök, ELEGANTA i Fö ;rlovnings- och . Vigselringar" Finnes även i extra breda ve modeller. Graveras medan: Ni väntar. Per Emilson | Juvelerare Oo Guldsmed : Laholm ., : Jourhavande polisman under tiden 13—20/9 träffas på tel 158 Våxtorp... : . a [ Haperings - I = frågan | löser "Ni på bästa sätt : genom att vända Er till : LUNDINS | I Konkurs - ” har vid FHallands' södra dom- sagas : häradsrätt försatts” döds- boet 'efter handlanden Arvid - IL Akerberg,” Fidsberga. På Bio . ' Hishults blograt - ger men -' ”Storstadsdjungel” Humphrey Bogart, Rod Steiger och Jan Sterling. Stoffet i denna film verkar som 'en sprängladd- ning och det finns inte någon si- tuation som . lämnar åskådaren oberörd. . "Dessutom blir det kl. 5 matiné med ”Kalle Ankas muntra gäng". . "Våxtorps biograf | ger söndag kl,-8 Fox” äventyrs- film i färg ”Röde ryttaren”. En storslagen film som handlar om den kanadensiska ' ridande poli- sens historia." ' »Det blir även matiné kl. 5 med den ' av.- barnfilmsjuryn. "rekom; menderade ' filmen san”. :Vallberga., biograf Iy=. ger söndag. kl; 8 8 swing. it, frö. ken” med. söta: och -välsjungande Alice Babs, Ingvar." Kjellson, Lasse Saarl," Pia Skoglund m. skriptet. och :det' har blivit en verkligt "trevlig - och rolig: film med tjusiga melodier, ungdom, jazz och livsglädje. ”Swing it, fröken” har fått ett gott betyg av pressen och blivit en stor pu- bikframgäng. ”Barntillåten.' Åt Fagerhults biograt 2 ger r söndag vid förest. kl. 5 (Ma- tiné) och kl. 8 svenska filmsuc- cén ”Kulla-Gulla” med Malou Fredén, Erik Stranåmark, Hugo Björne, Ingemar Pallin och Mar- gareta Bergström 1. huvudrolldr- miljeprogram. FRIA ORD - HEJ SAN GRABBAR. Det är väldigt gott med frukt, Allra bäst smakar förbjuden frukt. Kanske det är därför som en och annan grabb — jänta också? — tar sig in i grannens eller någon an- nans trädgård och ”knycker” äpp- len. Fy skam! Det är stöld! — Om en trädgård, vill du då få dina äpplen, päron och plommon stulna? NEJ, det vill du inte. Sens mo- ral: Låt andras trädgårdar med dess frukt vara i fred — pojkar i Hass- löv, Laholm och andra orter i södra Halland! Karup Karups yrkesskola = . - planerar + för nons! s kytt ytte Laholms Skytteförenin g. På söndag skytte för övriga klasser, SR Lee a alltid nyheter i 1. ' KLÄNNINGAR €2124 Ysby. Nn äss FÖDELSEDAGAR ee . 60 år | 60" år J. E. Piorsén, Vrå, 50 år : - fyller i morgon fru "Anna Ma- or ria . Nilsson, maka -till: lantarb. Då Rudolf Nilsson; Hasslöv.”v mari 50 år . ” An fyller på måndag fru Valborg : Eleonora .' Svensson, : | lantbr. ' söndag - den realistiska fil- med | Ett idealiskt barn- och fa-jdes : sitt giftermål till Våxtorp, där... du en gång i framtiden själv får i s ” Pojk- och fruktvän. ' det kommande läsåret kurser i sömnad och ma- Donato Ar hänvisas till an- Efter Rekrytklassens tävlingar b blir det träning 4 fält | P2 fyller i morgon" fröken Ester. Paulina Arneberg, Ärmaberga 2,. Laholm, : | Dn > - fyller i morgon landstingsman + Rudolf 'Svensson, 'Boll- -lalt, Knäred. Hon är född i Me- stocka ' och : kom till Bollalt i ett trettiotal år sedan.” Hon: är en duktig husmor som helt och hållet: ägnar sig åt skötseln avs : sitt hem; : NN DÖDSFALL 34 JOHANNA KARLSSON” Nära 99 'år gammal avled på, NN torsdagen. änkefru : Johanna Karlsson, Våxtorp, : maka il” | framlidne ' lantbrukaren ': Nils Karlsson. Den bortgångna föd- ' " Ränneslöv' och kom ' vid makarna. innehade ett .arrende' under Vallen. Efter makens 4 bodde '. fru . Karlsson ända tills, år. sedan, Redan som , "åttaåring i närmare 90 år. 0 - "Den bortgångna: sörjes ”när- manda Bengtsson, V: ka till framlidne lantarb.' Adolf . fru Anna Nilsson, maka ER arbe Karl Nilsson, Flint- arp samt lantbr. 'Karl Nilsson, Aneby. Sörjande ' är” vidåre arnbarn, barnbarnsbarn och rnbarnsbarnbarn. : A e - mullkontrollör Hugo West- berg, Hälsingborg, har avlidit i en ålder av 63 år. Han var född i Växjö och blev student. där "li913, varefter han . började i : tullverket -1914. Närmast sörjes, han av makan gymnastikdirek- tör Gulli Westberg, född Lind- ström, bördig från Laholm mas | Annonsera i LT maka till? sämband 'med giftermålet”för ' : för n. ågra månader sedan ensam. ND i,sin stuga i Våxtorp, Under. den Ne senaste tiden har hon vistast. på :. Vårdhemmet. IA «Den bortgångna var en ”verk- 7 lig kärnkvinna, 'strävsam. och . kunnig inte bara i de dagliga sysslorna i hemmet 'utan också. : sin . omfattande verksamhet; . som stickerska - till. Halländska" :-- Bindslöjden, ' För . denna verk- samhet. tilldelades: hon . för öv: rigt förtjänstmedalj.. ; för några” fick hon börja ”binga”,, och .det=, ;|ta arbete höll hon sedan på. med a mast av fem barn, änkefru A= oo. Våxtorp, ma= .. skinskrivning. I / båda ämnena|Be; on, f Jantbr. Anton = - blir det såväl ”nybörjar- som Nilsson Våxtorp, fru -. Selma on fortsättningskurs. Beträffande Vilhelmsson, änka efter £, lant- bruk. Johan Vilhelmsson, Skrå- .. , FR at
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.