-— LAHOLMS TIDNING YirTrrivevtvot try veTteYYfPe rer FtYFTYYYTYFFOTOYVY vrevvyeYefftFeYTYtYPFEPIE FET TES . : - + i Laholms Tidning Smedjerstan, Laholm Pedaktör och annonschef: STIG JONSSON imeratl ris för 1957: Prenumers (Use 4.15, mån. 35, Lömummer 25 öre, . . All uppvaktning på min födelsedag från släkt och vänner undanbedes vänligt och bestämt, - Anna Johansson, Kornhult, Buss för linje 2. "För röstande på linje 2 anord resa med buss till vallo- kalen söndagen den 13 okt. enligt j : . AHLA 8.00 830 > EKA SJÖ 8.10 840 7 SKOGABY 820 850 EVABYGGET +. 825 9.00 " Återresa efter” gudstjänstens slut i Laholms kyrka Valbyrå för landsk vald: L 1aföreni tel 465. Övriga dagar: Laholms Tidning, tel. 300. " Bilskjuts anordnas kostnadsfritt för tvåans väljare efter be ställning pr tel 465. + Rösta med. ee s linje 2, den enda frivilliga linjen Ah DR inbjuder såväl gamla som nya medleduna r till PROPAGANDA- MÖTE i Lagagården lördagen den 12 oktober kl. 20. ss Musik av The Boys. Program av'avd. egna amatörer. Hasslövs SLKF-avd. HÖSTAGILLE i Hasslövs Bygdegård lördagen den 12 okt, kl.' 19.00. Program av Ålstorpsamatörerna. . Sång av bl. a. Den glade malajen. Musik och dans. hälsas j 211, A Såväl nya som gamla samt även ” angr ä b d i ioner. - = nn | : Kommittérade: Na | SOLBACKEN, Eenierga lördagen, den 12 okt; kl. 2024. : Hd visas för allmänheten söndagen . Musik av ECKENS populära orkester. den 13 okt, på följande tider: - 0.0 | KL 9—10 och 12—18."., . L Buss avgår Halmstad "19.30 och "Laholm 20.00. N . — Folkskolestyrelsen. 4 : N .|. ; AÄ I-jakt FURULUND; Örkelljunga > samt drivando med lösa hundar | DANS via den 13 fe. 19: :00-—23. 00. S & undertocknads. jaktmarker iär!| « Musik av Bernes succéor) fotona vd vid laga onsvar förbjud Den eller de, som kan skaffa fällan- | - de bevis på att tjuvskylte öger rum från ellor på markerna, er- ind D ANS håller god ersättning.” + «. EMIL NILSSON,- vc 4 Örkelljunga, Tel, 113, - Söndagen den 13 okt. N 19.00--23.00. ” . . TT - U Musik av RIETZ ORKESTER; a Väåxtorps . JU ' Kommittérade. Hemvärn . = kallas till övning söndagen den 13/10 1957, Samling. vid Hem- värnsstugan kl, 8,30, "Möt: upp mangrant, Iomvärnsthefen. ; ". Musik av a "DANS: söndag från, kl. 19. JACK ERNERS ORKESTER. L Glöm ej lottornas. Informationsmöte I Hemvärns- gården I dag kl. 19.30. Information. Underhållning. Samkväm, Alla lottalntresserade hjärtligt välkomna! . Till salu En begagnad bil med skriftlig garanti är ett säkert köp. Vi har ett flertal fabrikat "att välja bland, ”REJME-GARANTIN? säkerhet för köparen. Varje Brdag öppet till kl. 17.00, Rejmes Bil AB Flygareg, 22 Tel. 18526 HALMSTAD. AUSTIN SH DYNA PANHARD 51 OPEL OLYMPIA "250 VANGUARD . 30 AUSTIN 49 Bröderna Olssons Bil AB Markaryd. Tel 100859 — 10038 eft. kont, Ud även tel. 104588, s plen vinterhållbara sorter, fin kvalitå, I lidor om cirka 20 kg, billigt Tel. 222 Laholm. Tillvaratagen En katt nästan svart med vit ring om halsen tillvaratagen, Ring tel I 734 Laholina Lördagen den 12 okt, kl. 2024 "Första 'uttågningen till säsongens Melodiflicka För dansmusikens tongångar svarar ' Bernes orkester Välkänd — Omtyckt — Populär i Bussar avgår från Hässleholm, Klip , Örkellj och Strömsnäsbruk. Uppchåll å mellanliggaride på platser, Vanliga tid- tabellen. Äterresa efter dansens slut, Fredagen den: 11: oktober” 1957 ” MORRIS Slår alla "STÄRKAST- SÄKRAST FRE 12 timmar nonstop 189 kolt) slyxutiustoing' - | +största utrymme + års garanti. . Bilfirma Sten Jacobsson Tel. 946 Laholni 'Tel. 946 :Ämnar Nio: "reparera och isolera Edra bostadshus' så ' använd maso- niie och porösa träfiberplattor som alltid finnas i Jager hos - OSS. "CARL LARSSONS EFTR.' ; Larsson & Berkman Tel. 38, 191: 0.781 > Laholm -— Veckans Erbjudande en "populär klö . graciösa grenar skugga Extra billigt i - PERSSONS Ficus Stipulata EE ätterväxt från Australien med SS och småblad. Trivs bäst i halv-. ' och går utmärkt inne i rum. Tel. 904 Laholm. Gör rent hus mer gaagarnal 6 "dagar! M TRÄDGÅRD "Medlemskontroll. de BÅSTAD SÄLLSKAPET GAMMELDANSENS VÄNNER . i Båstad anordnar samkväm å Idrottsparken i Grevie lördagen den 12/10 kl. 19.30. Musik av Kåges' trio. Gammeldansare från när och fjärran" hälsas hjärtligt välkomna. BUSS: Från. torget i Laholm kl, 18.30 över ”Våxtorp-Hasslöv— torget i Båstad och till Grevie samt åter efter dansens slut. minst 40:— per år. Döda dem . Beställ hos: Eder handlare; . . kiosk, konfektyraffär, på re="" Styrelsen. . KOBRA RAX! De dör osvik= B > f . ligt, utan att äre oråd. Bruks- ” togra erna ger betryggande vägledning. ; snart kl. 3 Köp hem effektiva sönd, 6 o. 8& i marknadens . DRAMÄ ST. MORITZ Signe Hasso, Karlheinz Böhm, 3 ”Ett starkt drama om kärlek | » och död”. m est sålda för ständig rältbekömp- Sjöråddningen fann försvunna" - båstadsfiskare, . na Nu är dom hos Er- råttorna. Ver och en kostar: F> minst Nu äter, förstör och spriuer råttorna smitta i källare. och boningar. Varje rätta kostar. nu med begärliga betesgiftet g tag KOBRA RAX RÅTT-O-MäT . Sjöräddningsstationerna Gröt vik "och Torekov, larmades på torsdagskvällen för att söka två sportfiskare : 'som. från Båstad gått ut i en öppen eka med ut- |” ombordsmotor för fiske vid Hovs Hallar, ' Fiskarna ' lämnade Bå- stad ' vid 13-tiden men då de i kvällningen ännu inte ' återvänt larmade . oroliga anhöriga sjö- räddningen i Göteborg. Några minuter. före klockan ' tolv fann stugan . KOBRA-MÖSS dödar effektivt i skogs- och husmöss i Er över= Höks polis. ” vapen mot sorkarna ' givna sommarstuga — gör den =. ', ” ”möss-säker” hela vintern. : gör. det med. KOBRI-MÖSS livräddningskryssaren ”Bern- era : hard Ingelsson” 'från 'Torekov| : - 2 s AT de båda saknade och kunde rap- |” Skydda fruktträden :- : portera -vallt väP”, - SS Nytt förö dan de i vt : "Att: t hyra - " Möbl. rum, ljust - "och trevligt, ' resgäst. -. Tel 1147 Laholm. i nybyggd fastighet, ledigt för kvinnlig hy- än Knäreds biograf ger lördag kl. 6 och 8 den nya Edvard » Persson-filmen :'. ”Där möllorna gåt, vilken: är inspelad i färg. Detta blev Edvard Pers- sons .sista filmskapelse, I övriga raller medverkar Ingeborg - Ny- berg, Kristina 'Adolphson; m. , fl. n film om sol, Säng. Edvard Perssons förmåga |: att spridd alla tiders glada dch goda gemyt omkring 'sig 'är rent sommar "och. : Jourhavande polisman i Höks polisdistrikt under tiden :11— 18 oktober träffas per- tel. His- Gammeldansens Vänner I Båstad i i enordnår: dans. och samkvärn I | Tdrottspårken," Grevie, 1” morgon lördag. Kåges trio spelar.; Buss anordnas även från, Laholm, Se annons! t PÅ GRUND AV. TEXTAN- HOPNING MÅSTE PREDIKO- |: TURERNA .. ÖVERSTA ' TILL | . Utrota sorkarna — skadegörar= : na, som härjar bland fruktträ= ' den — gräver upp och förstör = .« «rötterna, Döda dem snabbt och ' " effektivt med det nya förgö- ” rande sorkbetet - KOBR RA : " SORE «På :; den : i illustrerade | för= " packningen står +. allt Ni behöver 7 »s veta för en effek- . lå tiv. utrotning. "Begär uttryckligen KOBRA — marknadens mest sålda > medel mot gnagare. fenomenal, Barnbiljetter ”; säljas till. 6-föreställningen, + . VC .n va MORGONDAGENS TIDNING, Svenskö Sanering AB, tel. 55 64'50 CT | SER . Avslutningsord på Plönninge: flödande strålar. lekte kurragöm- ma bland träden och kastade glitt- rande reflexer i gult-orange-rött, gräsmattorna var fortfarande mät- tat 'smaragdgröna dch mitt i hela fanns — Plö Lantmanna- : och lanthushållssko- las välputsade byggnader, Det var nen 3 SOFFGRUPP litet fd änd, bestående av soffa och två fåtöljer, nyklädda, ett skrivbord och ett soffbord, runt, något använt, säljes billigt Passa på tillfället, — - HOLMS MÖBLERING. Gustat Holm Tel 7024 BASTAD nn Tel, 70234 NN Personliga Frivilliglinjen har omröstainesbyrå å LAHOLMS TIDNING Smedjegatan 2, Laholm, Tel, 299. Öppet varda- gar kl. 07.00—18,00. Lördagar kl. 07.00—13.00. byrån tillhandahålles äkta make-kuvert och blanketter för ansökan om röstlängdsutdrag. A LL GÖR MÖBELPENGARNA DRYGA genom att handla I Helmer Petterssons Möbelaffär MARKAR Tel 1382 YD Tel. Bost. 10462 ADtid stor sortering av det bästa i Möbler och Mattor th Och li- kadant var det :inomhus. En del 2v lövprakten och sommarens sista astrar och. crysantemer hade följt med in och lyste ur urnor och blanka spänner. Och i korridorer- na kilade vemodigt leende flickor omkring för att sköta sina sysslor på sin sista skoldag, nätta i sina blå- och vitrutiga uniformer med bländande vita och nystärkta snib- bar och förkläden. ; Det var alltså kursavslutning på Plönninge lanthushållsskola, och än en kull flickor släpptes ut med anteckningsböckerna fulla med re- cept, bördor med handaslöjd och berikat kunskapsförråd på det hus- liga området Och med åtskilliga välgångsönskningar därtill Kurs nummer åttio Rektor Astrid Brinkman hade | kv glädjen att hälsa ovanligt många föräldrar, syskon och fästmän väl- komna till denna avslutning, den åttionde i ordningen för skolans del och den fjortonde på Plönnin- ge. Av kursredogörelsen framkom att man haft 3 elever samt fem hospitanter för vinnande av prak- tik till skolköks-lanthushålls, samt slöj ium, Av ele- verna var 17 från Halland, 2 från Göteborgs- och Bohus län, 8 från Alvsborgs län samt en vardera från Jönköpings, Kronobergs, Kri- stianstads, Malmöhus, Kopparbergs samt Stockholms lan. I stipendier och premier kar ut-! jEn god husmor skall vaka "över ordningen i i sitt hus | Prittsommarens sista och mest ER u. 548 kr, varav statens ti- pendier uppgick till 9.713 kr. Hal- lands läns landsting 755, kommu- ner och andra landsting 550 samt i premier 530 kr. Under kursen har studieresor anordnats till Skåne med besök i Märta Måås-Fjetter- stöms ateljé, på Sofiero och Båstad bl a samt vidare till Göteborg för industribesök och besök på ”Öns- kehem 1957”. moten Margit Olsson, Genevad, s som bl. a yttrade: . : 2 När ni kom "hit vid kursens början tycktes de framförliggande fem månaderna säkert som en evig- het, men nu tror jag ni blickar tillbaka på kursen som om det rörde sig om fem veckor i stället. Tiden har värit' fylld med 'arbete som fått tiden att flyga, ni har fått lära "er att handskas med moderna köksredskap och «maskiner. Och jag tror att ni kommer att:klara er bra på er fortsatta väg ut i livet på den grund ni fått här. | En "god husmoder vakar över ord- : ningen i sitt hus Avslutningsvis talade kyrkoherde David Svenning, och han hade som Hallands. ledande” " FORDFIRMA :: till Philipsons' > Den .stora bilfirman ii Halm= - Richardson har sålt hela sin ' " bilverkstad och bilförsöljnings- rörelse till Philipsons Automo= . bil AB, Köpesumman är inte känd, men det talas om flera - miljoner. 7 - 1 samband med försäljningen har . en kommuniké utfärdats, där det . bl'a heter: Överlåtelsen har skett ingående undersökning. Härvid har övervägts de framtida möjligheter= na för bolagets v samt de av Till alla givare av pre- mier "och priser framförde rektor Brinkman ett tack, och vidare tac- kade hon styrelsen för intresse och hjälp, kollegerna vid skolan samt eleverna och önskade dessa' lycka till på sin fortsatta väg. Ett speciellt tack riktade rektorn till en av lä- rarinnorna, fröken Anna Kjellson, som efter tre års tjänstgöring läm- nar skolan. . Kursdeltagarnas tack framfördes av. elevföreningens ordförande Britt Wagnemark ,Hyltebruk, som även överlämnade blommor till såväl rektor som övriga lärare. Vi sömmar, vi skyttlar, vi stickar - hette en , trevlig presentation av s d valt Ordspråksbok sista kapitel, ver 27: En god hus- moder vakar över ordningen i sitt hus. Han talade om skillnaden på ordning i olika hem, om ovårdade och skräpiga hus, där inte trivseln får rotfäste, Som liknelse drog han fram en historia om en man på resa, som kom först till en stad, som var skräpig och raserad, När han frågade en av invånarna om orsaken fick han till svar: Det be- ror på borgmästaren, Nästa stad han nådde var bl di infressen som är förknippade den telsen, Den alltmer hårdnande konkurs - rensen. inom bilbranschen torde re- dan I och för sig kräva antingen ett betydande rörelsekapital eller I vart fall tillräckliga garantier för att rö- relsen skall antas bli räntabel Den alltför stort dimonsionerade bilverk- staden tillgodoser ej kraven på rän- tabilitet och fortsatt drivande av örel har ej ansetts tillrådligt. och vacker och han frågade återigen varför. Svaret blev: Det beror på vår borgmästare. Likadant är det i andra sammanhang. Ordningen och trivseln på Plönninge Lant- hushållsskola beror på dess ”borg- ä ” det vill säga rektor Brink- fröken Ingrid Eriksson, Fagered, klart och spirituellt förde åhörar- na med till vävstuga och sysal Presentationen illustrerades med en näpen mannekänguppvisning av tvååringar £ plagg sydda av kurs- flickorna, deklamation av fröken Ingrid Börjesson, Ölmevalla, samt sång av en kurskvartett. Sång fick vi för övrigt höra mer av; Kursens egen kär sjöng både unisont och flerstämmigt en rad sånger vid själva avslutningen samt senare vid den efterföljande middagen. Avslutningstalet hölls av skolsty- rev man. Och ordningen i ett hem be- ror på dess borgmästare, husmo- dern. Det gäller att lära sig sköta sitt" hem som en god borgmästare — och det är vad Plönninge lant- hushållsskola vill lära sina elever. Som avslutning sjöngs ps 600: 7. Stipendier och premier Följande stipendier och premier utdelades: En veckas fri resa till Föreningsskolan Sånga-Säby och fri kost och logi därtill Ingrid Genom frigörande av medlen vid, försäljningen har möjlighet funnits" att värna om stiftelsen. Förutsätt= ningen Äör försäljningen har varit att personalen skall beredas fortsatt anställning. ” . jordbukskredit för ekonomi 50 kr till. Gunvor Skydal, ,Göteborg, ' nor till Inger Magnusson, Borås, Harplinge Mejeriförening 25 kr till Gunnel Nilsson, Björnekulla, Varbergs sparbank 150 kr tilt Ing> rid Börjesson, Ölmevalla, och Sirk. ka Ruotsalainen, Valinge, Falken. bergs sparbank' 50 kr till Anna- Lisa Nilsson, Slöinge, Halmstadg sparbank 100 kr till Kerstin Bengts. Eriksson, Fagered, Pi dafond för Huslig Utbildning 25 kr till Britt Wagnemark, — Hyltebruk leman Oscar Perssons pre- son, Töj jö, Laholms spark; s 25 kr till Britta Sannéer, Lidhult samt bokpremier till Karin Bodén, Stockholm, Inger” Svensson, Var- miefond 80 kr till Ingrid Bengts- berg, och Sonja Fnstavason, Kalv, too PFEYSSYVTESESETISTYST SPIN son, Kalv, Hallands centralkassa för ; stad och Falkenberg AB Janne -,. .- i samråd med bolagsledningen efter = ' av Janne Richardson gjorda atif= Et Harplinge Inköpsförening, 25 kro. " S Trevor trervvve OY YYYTY vveer”
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.