| IL Bu a- bid ”. att'vara glada åt, att koaliti a I se Te "borgerliga. partierna. Den, se- nare frågan kan komma - att | "Jeval för centerpartiet, men den" ' besvaras med dd som 3 än Ss mn socialistiska majoriteten” är en. fndest. a pa or Inbjudan. Obs I SÖNDAGENS, =; ANDRA. KAMMARVAL blev ett gläd- går-' "och "folkpartikollegorna; i- red sidensstaden, Högerkollegan' kon«+' -- valets -segerherre, vilket är "riktigt, - Men den drar för långtgående slut= satser då .dén siar om att center? N malört I glädjebägaren. Ur par- ' ter: - lin lät i partiledarkommenta-' tiets synpunkt har. alla center. de natt er dning . ren: partister givetvis all: anle z ta, att man fortfarande skulle bete med är ett minne blott, me .arbeta på att: i samar] z a verk "medborgare "kan andra partier lösa: frågan. om .Halland,, då , hade givetvis .en ka de icke socialistiska partierna. & regéringsställning. Men hade so: 'cialdemokraterna gjort ett lika svagl - val i hela Jandet, som de gjorde £ CM Hav de tre "der men n dag som. denna: inte. - "den lagfästa .. tilläg; att samtidigt beklaga : .De, partierna. kan "int ji nuva- I NÄR VI TRÄNGDES SOM HÅRDAST av högern och lo partiet och. anklagades" för! att vi. gick i följe med socialister- na försvarade vi 085, ofta med; - att vi på "detta sätt, satte, Bpärr fö socialiseringsäventyr + oh ” A FÖLKPARTIETS . KATA STROFALA” "NEDERLAG kan möjliggöra. ett re- geringsengagemang,., men. man skall....betänkar. att nederlaget |. Lar . - radikaliserat. folkpartiet. | "moderata sdagsmännen, måste. numera |. d.. före'-sin titel, "och detär b'stort: sett partiets vän- som; nu sfinnskvar Märkligt” "att döma .måste be 7 att»: folkpartiet förlorar igsmän, "igenom: senz;itvångspensio wårt Janda: mest: ges "igenom FA bostadsbatriärer överbryggat' klassklyftor: + oc sfötelagarer mellati 'yngre : & städer :och tätorter pc väl | fe exempelvis centerpartiet ' så” gering.. turist / det "nya Kina, let "med ”det allvarliga är alla går' omkring, | söndag "som, . vardag, i en trist: | trist årbetsuniform. Doktor, | Hanna Rydh berättar skarpögt och. underhållande. .' Bia "och tea rf” utgör : de. buvidsakniga nöjena | men ä "här spelar tierna vat. mit högaktuell liksom: hr: Hedlund ' då hade framstått som den absolut Nn; 'på ;statsminiss så" fall partiets positiva urs i jordbrukspolitiken" ha spelat en Togativ - "Men så på. hallands? kin röstsiffra”ochh 'gick förbi . partiet i totalt röstetal. I Vårberg jär tenterpartiökningen” mer är tre» dubbel: mot :1956 "riksdagsval 'och "även I övriga hallandsstäder ä är, pars: Itiets ” ökning” markant" för: att. inté tala "örn vissa andra tätorter I. länet; . Nej, centerpartiet. har' inte ”vun= nit. . valet . på” någon: speciell: fråga; även" 'om pensionsfrågan: vårit. den dominerande, : Valsegern - är: fram>- för allt. en seger för. 'centeridén så? - dan” centerpartiet. vill. forma den med. måttliga. anspråk "både på sta= ten "och på: den enskilde indi iden," igger du. LM Zz dä”. för fel. ; har haft: der Här :ottomanen :1.17 år, .men: jeg: har ännu vatdrig haft ac tid att pröva: k och, äldre; mellan” tadsb k Am med > fterna.., klära” orgfringen, ens, somin isterna : lingen: fort regeringspartner "b bland : de tre: står I irlet För fel. Det är inget fel = is "in: på Peking- -.Öperan. klarade ' man 'intrigen i pjäsen ', ”Störning. i' gudavärl-' den” med hjälp - av ;sputnikår från Moskya! na n vanlig bety- ju ur det omslutande: kuvertet. ett KK certifikat. Mot :bak-. artskiss tronade B unden;: av, el i Jen milt "Jeénde, isbjörn: imed,. gyllet de Bort "atv Hanna Rydh -eftet, att ha. pas- seral'. Nördpolen" ; på polargenvä- c Jordenrunt- Jordens tak, seglas: "med 2 Imté sulgn) själva! gå ; och. tittade, på mig spegeln: nog sö timmar: i f/rhöjde, ju. "bara" kändlen "av -det na, -Men! "jag beslöt ”i” alla fall älvjselålenketen; ktat var kanske .och de ädla fullbloden löper runt el-' Jer i figurer. allt eftersom, han diri=, 'gerar "dem med :sin långa :knallpis= ka, Då och då. smäller, det" som små pistolskott från den. ' då Vet ni 'varför en krallpiska? Nej, det' visste: 'nog "ingen annan” heller. förrän inte mindre än tre amerikåns- 3 "kommer att förl förmåga att dn gen, a en del > Le ut evock "UR Roe QPRESSEN : LET ett i svårt: nederlag, svårare sär sman” hade hat ,'med,. även | i im - man, var. .pessimistisk, skriver: CENTERPARTIET - STÅR. r Göteborgs-Posten (fp): funsr HOS VÄLJARNA konsta= '- Det här inte varit någon ata? terar Skånska Dagbladet. (op) som i i mosfär för su liberalt samföra bäller. frågan. vad k na ; tnånde bli av söndagens nyval: ningarna ha skärpts och de kom- I «ma med all säkerhet att bli: fräs: Eftersom socialdemokraterna : hare under de närmaste åren. Tq= ; uppenbarligen fast med smal niar- nen i partiledaredebatten Å-fre pv Bfnal fatt o orte - för lags .k att bli den s pensionsför: stannar : stämmande. 3 "Eslander: Statsministern har satt I ske fan hor "vallt .på ett kort och klarat sig: »t Folkpartiet: är: under «isen : och r måste grundligt ompröva sin po- : 1 tik, Den stora övergången från ' : + folkpartiet. till renterpartiet be- : yder att det & : Hedlunds politik väljarna vill ha, Ohlins politik har bo Ju kapitalt misslyckats. Tydligt är att folk inte frefpterat folkpar= Hets ,pensionsförslag medan man sett "mera. positivt på hr Erlan- ders, vilket ju 1 sanningens namn ; måste sägas är meta "utarbetat. från LO och kanske från Arbetsgiva: ' reföreningen och det blir besky! ningar av det slag som 1 domine rade den debatten,.:.; "DET. "TORDE: BLI ETT DÖTT OPP mellan regering. och oppd= tlon då: poströsterra' räknats ing” ir Svenska Dagbladet (h): TN i, Statsminister. spekuletion att upplösa andra kammaren för att få röd majoritet kan på sätt och vis sögas ha dyckats, men” vid" räkningen av; poströsterna faller: av allt att döma en av de social= hemokratiska. vinsterna "bort och en blir då 116 "mot 115," | Eftersom talmannen. inte: röstar » skulle majoritet i alla fall då icke. stå till si tatsministerns förfogande” ! för den bebåd hä FOLKPARTIET STÅR INFÖR ETT VÄGSKÄL, betonar Ny Tid (s)'som undrar om det "skall för- | ka återvinna sin ställning. som "> Jedande . oppositionsparti och. sam- ” Udigt överlåta ät satte sig ner för att a reda på, det. Det var doktorerna Horace : M . Trent, Barry Bernstein? och Donald 'A "Hall, samtliga vid' ma- rinens! , forskningslaboratorium: :D angtep "problemet "med såväl mate matik som filmkamera : och vad: de fann: rapporterade ..:de ' sedan..; till Akustiska » sällskapet. Och : det var ungefär detta: den 'som” klatschar "med ' piskan rör sin' hand: ned en hastighet av: mellan '90: och 120. ” Ljudets$- hastighet I höjd: temperatur, "fuktighet "och fånd= örhållanden.,: Vid. havsytan "och det höga trycket och' normalt tryck bildas :på "detta sätt.” en” chöckfront som resulterar i ett skarpt ljud.” Man kan uttrycka det hela betyd- ligt enklare $ "genom att rätt och slätt konstatera "ätt knallpiskans: snärt gr igenom Tjudvallen;': KRT i Den tyste de Gaulle Äntligen har de Gaulle talat! Dei Er inte ofta han gjort några uttalar: den på sista "6—8 åren, men nu: Frankrikes 'svåra "kris 'har” ”långe Charles”, trätt fram. Hade han mår. ne också den här gången i tankarna; ett ord av. Lenin, som han e ha.'att. genomdriva kravet på .till-.' Jäggspensioneringens lösning: i — Eller skall man ta ett nytt steg I riktning mot regeringsförslaget och bidra till att ge det en solid majoritet i riksdagen? Hr Ohlin : har före valet uttalat, att en stor Majoritet av väljarna kunde, vän- ta kräva en Bsning av frågan i tjänstepensionsfrågan, Tror hr Erlander sig verkligen om att ge- ” nomdriva en "tjänstepension ef= ter sin modell med så knappt un- derlag öch med en väljarkår som” . Där. poströsterna : räknats törde väga ungefär jämt? - sr Av ATT SOCIALDEMOKRATERNA / fom: MÄLMEDVETET SATSAT borde ge folkpartiet en finger=- lösningen av en: viktig social om At slenna lagstiftning fråga skulle hålla sina Positioner > dramatisk Penslonsv ektiv. Det var tämligen givet, anser Stock«, alet kan - bli je : - Sa : - Högern har på den andra kan= ogenerat satsat på ett kärvt REGERINGSFÖRSLAGLT - OM skattesänkning och 'sparpro= "; PENSIONERNA kommer I huvud. ram, som tydligen trots den cel- jesk att genomföras, hävdar Dagens "Nyheter (fp), som dock anser att " vis klart antisociala tendensen lockat till samling av nei-sägare. regeringen inför den starka Oppa= > 'altionen mot en lagfäst och obli- vvisandet av pensionsreforrmen "gatorisk tilläggspension bör göra + iv 3 Eg : Rö Er frn — Man ad aldrig, sade Lenin; gej skäl för varför man träffat det eller; det beslutet. I och för sig kan Beslu=; tet vara bra = men skälen är : tan alltid dåliga. ren liten” efterskörd till A-paktsi mötet" i Köpenhamn' i” början” av. tidningen Sunday Times att delej tionsmedlemmarna. och övriga. ” göss | ter på. sina hotell runtom 1 staden » kunde finna” ”propagandabroschyrer från den. danska :turisttrafikorgani-; sationen, Broschyrerna .var- alla av: samma utseende ifråga om bilder och ” utstyrsel, men det fanns en, liten kannad i i text på di lika Språn sm Fyra iniljoner” änner väntar var från början centerns linje, och des: klara signaler och stånd- i vissa modifikativner; os 1. : Att en lagfäst pension, aktighet får nu en belöni tycks bli förvånsnde stor, >. ” sem den får obligatorisk kar SAD ÄR ANLEDNINGEN till” 1 tär, genomföres är ingenting som Henna atora Töstökning fö = + bör väcka strid, oro eller ut= t? mörjer Växjöbladet (en) - "bredd ovilja Det är inte: detta svarar: P "som från lderal synpunkt är det ” een H främst ber Mrlga i valutgången. - Vi tror att det finns två huvud Olyckligt & är däremot att. det barti söm: lonsfrå 2 och (famdörståndslinjen mer-än mk centerpolitk; fog rpartiets > BÅLQS annal $ avsatt politik Just konsekventa hållning i- beträt. "förd utan sneglan- e "pensfonérna” ST” "Er än vad voor vie. ide åt sidorna för taktiska fördelar har uppenbar - tilltalat väljarna. - l Nea det hår inte enbart varit : Sett. pensionsval. Centerns fram= 'gång visar, att det finns en öns= "kan om en samlande centerpoii= är br i mitten är förmodligen stöj inte. utan spänning 'drog jag . + Me är Kina öch alls inte Kina. iHong' Kong har. ett förtrollande läge, utsikten från ”the Peak”, sär- ett :pärlband "av ljus, glömmer man. äldrig. 1 Hong Kong. vajar la- gom. mycket av "”äkta”.. kinesiska ihåg att. :man befinner "sig på gam- mal kinesisk mark. Där möter man en mångdubbelt ; övervägande ki- = nesisk ' befolkning, - men den har i hög grad anlagt europeiska åthävor både. i' jäktande . framfart mellan kontor och hem och i klädedräkt — kronkolonien:> och . frihamnen ;: "par plåförencé, "där iman "kan köpa allt el'bi man: "har ett urval äv ki- nesiska” "broderier, och siden .'som de ii heten mantiska ”rickshaws”, nu till sti tad, som, visar: att, man: är ör smittkoppor, har. man” ju lika mycket :- för. sin: eger . säkerhets skull;'sännolikt- innehåller den dess- utom diverse andra vaccineringsin- tyg. "Mer "tidskrävande 'är det !att få (inresetillståndet -klart till. Kina. Det. : litet." »svåråtk slocker d I sta delen : för cabs”. alltså. trampeyklar med: vagn för en passagerare; Som Hong Kong har backa ilka "strävar. uppåt med . en takt vilken '' trotsar: alla cyklar, .kan man i de högre regio= nerna bli buren i bärstol. Far man emellertid” alltid > vår, I äldrig helt tillbakaträngda entyrslust. : Mig hade” Kina alltid lockat, :men aldrig så : pockahde : som: sedan jag 1953 häde' fått. ett (tillstånd "på en-vee- kas. '. besök i Peking, en. timme Ad östlig: riktning och inte motsols: över polen. Det. leende, ; Hongkong mötte Jag med] åt rseendets glädje; det g ger resenä- en i första försmak av Kina, tror a .versio- 2 I den: tyska” upplågan stod det däremöt kort och gott: Dänemark, När den kände kåsören Art Buch- vald i. New ' York" Herald. Tribune |+ nu kommit hem. från. en resa i Ryssland; vardet bara en :enda bra historia, han 'fick med sig därifrån; det säger han själv I sin reserapport.| Den: berättades av en. jude i Mosk- va till svar "på en fråga hur han i trivdes i Ryssland, -.> > : + NI har väl hört om Abramoti i? kom han med en motfråga. Jo, Ab. ramovitj blev kallad .till MVD (sä- kerhetspolisen), och där. .blev han tillfrågad: 7 "> i . '— Har ni nägra stäl tingar; utom- Jands? ej, sade Abramovitj. ve Ljug intel. röt MVD-mannen. Har ni verkligen nga sl tingar utomlands '— Nej, bedyrade” Abramo svär att det har jag inte! c : .Då tog MVD-mannen upp ett påp- per ur sin skrivbordslåda, = Hör nu, känner ni en viss'Ja- kob Abramovitj, boende i Tel Aviv i Israel . '- Jan visst,” såde Abramovitj - det - är en kusin till mig. + — Där ser nit utbrast MVD-man- nen triumferande. Nyss sa ni i alla fall att ni inte har nägra släktingar ul Ida. eo Då svarade Abramovitj sorgset: — Det är inte jag, som har släk- I tingar utomlands. Det är Jakob, om bar sin slökt utomlands, efter 'sedan "den båt gått. från Yo- |. + . | kohama” med vilken jag skulle” ha d. till. fiskarbyn : Aberdéen, så kan man /få hela' sitt. lystmäte på det ”pittoreska”, som den något ytligt kringfårande turisten gillar att. se "> på vederbörligt avstånd , Östern, men alls inte önskar sig hemma i Västern. . Bosättning på båtar : Bålarna 1 i hamnen är inte båtar i egentlig mening utan hemvist livet igenom ». för "en befolkning, - som inte med bästa vilja i världen kan sägas leva. «på -en- modern standard ens av anspråklösaste slåg, När re- senären sedan, edm benäget bistånd av öm bytet inbördes tävlande rod- derskor; tagit 'sig ut' till en annan sort av fartyg kan han på en res- taurantbåt intaga den mest lucku- liska. och :väluppassade " kinesiska måltid, medan' han kastar en för- strödd blick mot folket som kryllar på pråmarna,” Hong Kong är den - .eu- ropéens paradis, med bodar öppna till klockan” tio,. elva - på : kvällen, med . nattkaféer , och : tingeltangel av'dyrate och billigare slag allt ef- ter tycke. "och / smak, råd och lägenhet. >. 2 Hong. Kong,” enda : bestående del av Englands byte i'det första opi- umkriget, är Kina och alls inte Ki- na av i dag. När Hong Kong döl- jer de mångas allvarliga arbete och säkerligen -också. mångas nöd bak- ”jom ett"glatt fladdrande yta visar det" kommunistiska . Kina alltige- nom: ett: allvarligt ansikte, så all- värligt "att"i varje fall den mera lekfulle' turisten "känner sig. något frusen. På 'gatorna möter han ba- ra människor i vad:-.han kallar arbetsdräkt. Antingen det är sön- dag eller vardag alla har de, män som 'kvinror ett slags blåställ,' be stående av ett par långa byxor och en jacka knäppt ända upp i halsen, "rocken kan. vara svart och vadderad'om det är kallt, imen den är inte roligare för det, Skorna är : | grova, huvudbonad: saknas. eller är en mäkta tråkig skärmmössa. Ga- tan saknar helt och hållet den vis- serligen livsfarliga, men på sitt sätt ” doch akrobatföreställningar av skil- bussar, ” spårvagnar, ine allt som” "går ”med motor. "Nattliv finns inte" i Kina. ' När" den sista biografföreställningen syslutar "vid 1ll-tiden på kvällen är gatorna re- dan folktomma. Något ljusflöde har inte: behö t släckas; för det har aldrig flödat, i varje all som sagt inte flödat, Trist, men i helt och rent, Men öm nu turisten är ute.i den: Hlaltvarliga avsikten. satt infe bara & Jr DE vinnligan fö se utan reser: för! ålt'se och känna: är det: kanske: inte då andra saker han märker? Han kan- ske i första hand, inte” kommer” att tänka på, att klädedräkten är ena- handa "och, inå vara; trist utan det känske' slår honom: att. nästan -al- la:han"ser här hela réna 'klä- der,:de har ;grova ; skor” har: ” "Det år a nä många års be- Nordström i tal/och kalt gick till storms mot: den bristfälliga. sven? nor" "och. nerskräpar och illaluktande slumkåkar. var hat, : drog fram, Det skall, himera villigt erkännas, att ett 'berömvärt. sane=, 7 ringsarbete ägt rum: inde ,.svenskå städerna. och" andra” tåtorler, inte ' minst här i Halland, «och-« följder . en har blivit att'det röjts upp I skräp= gömmorna. .Vi.har. ordnat det: SE så hyggligt för 055. Närmast kan man väl tacka den om ke förty kan det nog brista med hydtenen I ialla fall AI: ör oftå/ser man skräp av olika” slag. belatn vägar och törg,' och" mari begriper, - inte, att folk har så. svårt för att hitta - de papperskorgar; som det . allmänna slagit upp på olika pl: ser, .och' där' man kan; göra sig” äv | med' sådant skräp, som man. avbörda sig./ Att bara alänge. ifvän anans'al och. vars må nope oo P ju inte vidare mA sold heter” "straffa ka raffinerat, :som det "ry! man gjort i. Manchester, Där: Jade de : goda stadsborna” krånglat 4 det för sig till der grad” ed dl ligheten, att, vissa gator blev med skräp. Det hjälpte int den skickade. ut sina sopbilar "och gjorde, rent...+ et -korty-snart. nytt satte-och - beslöt att helt "enkelt :1å- ta bli att sopa” en , del 'skräpiga gä tor, Resultatet blev. ohyggligt: a, heterna. hyllar satsen: see”, Och så går livet: vidare vidare. Någon gång rycker väl söp . 'gubbarna ut' igen och. rensar , Upp... och så får man sé,, hur dé godå bor; garna: vill ha .det i Tortsättninge i den:ståden Manchester.', "Ack; "låtom- "oss val 'som kan hända” ivi i' gamla Sverige, oj ningen-skulle; ilsknd- till; nera :som: så, att:vi får, ligga 30; vi har bäddat eller med andra" ord: Här! sopas” "inte,"så "länge" folk än sett, men känske fnärkvätdigar är att de har' | finns inte, men? öllån q på kvällen. har, han. tillfälle > mellan biografer, > teatrar," musil da slag i. så gott-som alla städer, å | Teaterlokalerna är « ibland ” bra, ”-l ibland: kanske mindre” tilldragande ”loch kanske bänkarna är hårda, men - till ”pedi- skådespelarna är ofta — inte alltid — av hög, kläss liksom "filmerna för, att ej tala om": den ' akrobatik som i Kina, står på en. oöverträffad ni rar, blografer ' och". andra» ni etablissemang: gå "fullsatta r - sar påle 'en värld, så olik den de 1e> ver i att man knappast kan tänka sig! ågot mer kontrasterande än den arbetsklädd i kann. aldrig fullborda” sitt" livsver i det stycket. Det räckte inte, läng re'än att iman fick "tid ått' så 'tillsägandes rotade,-o j .Som-ett- post seriptum till dessa rader :vore det kanske inte är väd gen att vördsamt anhålla, att ve! derbörande' inom korkmunerna gjor-) s de en översyn beträffande Pappers korgarna, så att” de:inte svämmar ' över 'sina bräddar, samt : tillsåge,; att; ett tillräckligt åntal uppsätteg vid de mest ratta farlederna ' för. att dymedelst: minska- gat orenlighet, Särskilt angeläget är: detta nu i sommartid, då folk vända ute i större antal, När sommargäs=+ > terna fördubblar folkmängden. sälongen och. scenens. ide dyrba= essa ikar i raste dräkter behä de. .Kina "av i :dag' har visst” inte övergivit sina klassiska traditioner, så som man eventuellt. skulle. ha väntat. Nej, man älskar, sina gam- la "fantastiska : drämer och "operor, där : gudavärlden : rör sig bland demoner" och understundom män- niskobarn. Ofta är den: klassiska stilen. helt” hållen, 'och'.'de gamla kända maskerna täcker' ansiktena, alla 'kvinnoroller spelas: av män förbryllande naturtroget. Som mot- sats - finns en teater, där endast kvinnor spelar också mäns -roller, - Mest berömd är Pekingoperan. Vi såg där en fullkomligt fantastisk klassisk opera, omgjord :på ett sätt kineserna, av idag. älskar tera det gamla så det pa: tiden. Den hette ”Störning i; gu- davärlden”, . och skildrar hur en illasinnad demon lyckas förleda ap- guden till subordinatiorisbrott mot gudavärldens överherre. För att' till slut trassla sig ur härvan, som bli? vit ohållbar åt båda håll, kommer apguden "på den -goda :idén att:ta ett” "par" sputnikar till hjälp. Det Pr des inför den 'fö de gudavärlden att de kom från Moskva. Deras ankomst” och fram” fört övertygar både goda och on- da makter om att” det; enda man har att göra är att sluta fred så- väl inbördes som med sputnikar- na. Under. den. långa första akten satt man fascinerad av; de uppträ- dande gudarnas oerhört - "praktfulla dräkter och 'den betagande, kvinn- ligt ljuva : hovdamens ' tång' och dans, man vägrade tro att hon var en han, en Peking operans mest berömda artister. Under den'and- ra akten blev man häpen och för- virrad inför en akrobatik på sce- nen,. som" tycktes” kunna. upphäva tyngdlagar och vanliga begrepp om snniskok örelsesct var. verkligen -sputnikars.jämnli-] kar, när det gällde att hålla mäns; 3 > niskor i trollbunden spänning. En! j kinesisk operasångare : skall- inte” bara kunna sjunga; han skall ock; så vara dansör och akrobat, : Men så står också skådespelar- na'i Kina inte' bara högt i gunst hos” folket, "regering "och > ”iokala myndigheter omhuldar dem på allt: sätt. Det finns säkerligen? knappast någonstans ett - "utrymmes' bakom scenen för" skådespelarnas, inte en> däst 'kostymering” : och make" up, men för” deras trivsel, tillfälle ätt 2 emot besök etc som det vid den. ' n. stora scenén i.det s k ”Kulty kvarteret” i Shanghai, vilken va mer 400 skådespelare och tar 14004 ov åskådare i sin salong, — Bet: län fe finnas 16 teatrar i Shanghai Det finns en flies in Chan bok. ”å sheter vid.” namn « Gale: rätt? Ja, det har han: det nya Kinas förtjäns; det av. . flugor; ör di ter, RA råttor, mMyggör,-k kor. Och det -är framför allt” ang domen, som man I yckats en; art i den 'kampen.' Hur man burit: jr - åt både att få upp” -Ungdomens "e z för. vilken” näs- på alla som ”sysslå många andra” de; im komme er > i fullkomligt : så som man. första dagarnas resa,
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.