| "FÖDELSEDAGAR vv i Fredagen den '4 juh 1958 - we a soft fresrs "rn LAHOLMS TIDNIN a LIN Zl N £ 3 « Redaktö | MARKARYDS- Laholms Tidnin, kälredalktion: Markaryd, Villaga . Byen BB Jönsson. Tel, 10159 ” I BYGDEN 1 MEDDELANDE På grund av ständigt” inträffhde förväxlingar med | an='. nån fotofirma på orten ber vi få : ". "ULTRA-FOTO, ' Helge Träff) Markaryd : inrymmes” ä | egen fastighet på Östergatan i höjd med marknadsplatsen och på fastigheten finns anbringgde' skyltar. som klart till" » | ' kännagiver var firman är belägen. - - 1, oc, Innehavaren, fotograf Helge "Träff har under 25 års tid förestått faderns firma Träffs Foto men startade egen . . rörelse i i slutet på nov. 1957 undér firmanamnet " : -.s. . ULTRA-FOTO, Helge Träff. .. Alla slags fotoarbeten utföres snabbt och fackmannamässigt. + Stor sortering i i kameror och fototillbehör.' > Specialite: Brudfotografering, a ULTRA = FOTO -. -MARKARYD eddela följande, ; :' ov 2 Tel I084 - | Benerabosök :och; 75 år. fyllde” går fru Agnes Jo bansson, B Båstad. Hon är född i ":Ränneslöv och ingick i unga år äktenskap . med -åkare Alfred Johansson. . För cirka 50 år se- dan flyttade makarna till -Bå- "stad och var under många 'år bosatta, i Villa" Lugnet-; vid Strandpromenaden.: '' 75-åringen :> är känd som en arbetsam och duktig kvinna”som helt gått upp i arbetet för hem och familj. (0 år cd nöt : "fyller i morgon : fru Karin Gertrud Svensson, maka " till jordbruksarbet: Gottfrid Svens-' > son, Södraled, Laholm. ' . Hon är född i Öringe i Vein- ge och ' hade olika platser. 1915 ingick" hon äktenskap , och. ma- ": karna har:sedan bott” på Gus- tavsberg: och: Bonnarp.. Jubila- "”ren.har varit arbetsam och duk- tig, och är en gladlynt kvinna; Saiyckt av alla i sin omgiv- DÖDSFALL Ti sen - . Eline Svensson. Efter en kort . tids sjukdom har i en ålder av | 88 år fru Eline Svensson 'avli- . dit... Den bortgångna var: född i Perstorp och maka till f.7lant- brukaren Olander Svensson, Vä- stra Ringarp, Örkelljunga. Strax före sekelskiftet flyttade de till Ringarp, där de under en lång " följd av år. innehade lantbruk. De 'lät:sedermera uppföra" ett bostadshus i närheten av Hjelm sjö skola och där har' de sedan dess varit bosatta. Närmast sör- jes hon av maken, samt av barn och barnbarn. : "Albin Larsson. F, lantbruka- ren - Albin Larsson, . Genevad, har avlidit i en ålder av nära 64 år. L. var född i Öringe, Ve- inge, 1928 inköpte han ett lant- bruk i Påarp, Trönninge, som han - brukade till 1939 då han köpte en fastighet i Genevad. Larsson ägnade sig helt, åt sin jordbruksgärning och deltog ej - i det offentliga livet, Genom sitt sympatiska väsen . gjorde sig den bortgångne allmänt om- tyckt av alla med vilka han kom i beröring. Närmast sörjande är maka, sonen Lennart, represen- tant, bosatt i Halmstad, och 'dot- tern Kerstin. : a BEGRAVNING — "En högtidlig jordfästning ägde i går rum i Östra Karups kyrka” då stoftet efter fru" Ma- ria Karlsson, Östra Karup vig- des till den eviga vilan. Presta- Verande var 'kyrkovärd Bern- "hard Bengtsson, Hemmeslöv och arrendator. Karl Pålsson, ; Prästgården, Östra Karup. Som inledning spelade kantor Än- dersson ”Preludium, i. d-moll” av Bach varpå följde ' ps 540:1. Kontraktsprost «Norborg - höll . griftetal' samt förrättade jord- fästningen, .Begravningsmässan in P3 av ps 476: 599:6—7, När kistan utbars Se lades ”Nu lämna. vi stoftet åt | graven” av Runbäck, Gravsätt- ningen skedde på Hasslövs kyr. kogård. Här. talade fru Maria Bengtsson, Hemmeslöv, till den avlidnas . minne + och. unisont sjöngs 396:5. De sörjandes tack för hedersbevisningen framför. > des" av - begravningsentreprenör A. Svensson, Vallberga.- Många vackra blommor prydde. båren. : Terrorvågen över > Östeuropa” . Ungern upplever faktiskt underj ihela tiden "sedan "den: nationella "revolutionen nedslogs 1956 en blo- dig' och hänsynslös terrorvåg. Här skall vi bara anföra några dåd, som kommunisterna fullbordat un- Sedan dagarna före midsom. . War har värnpliktigt befäl syn=! . rer - vid kursävslutning på: Tylebäck General Richard Åkerman i mitten informeras om övnin garna ov” föjtnamt c S Bildsten t h. Överstelöjtnant Tilly och major Norrby | vn . ; är intresserade åhörare... pin Svåra övningar hjälpare hade han ordnat det gans- ka svårt för eleverna vid gårdagens kurs vid Tylebäck. I går hade man examensövningar och be- . | sök av bl a milochefen, gene- > Tal Richard. Akerman, Vid ge- > nomgången strödde han många : ; tosor för. eleverna, men han ' hade också många allvarsord : att. säga — ord od” vägde tungt i vågskålen, ' " framfördes . : emellertid på a försynt ” sätt, .. men förtog för den skull inte . verkan, . 2” ben i går avslutade kursen om- fattar skyttetjänst, stormtjänst, kul- . Sprutetjänst och granatkastartjänst, Deltagarna har varit, i selen från ”der de tre senaste månaderna. - I mars arkebuserades Jozeef Ro vacs, vice ordförande i Szegedar- betarrådet, och dess ordförande Jo- zsef Perbiro dömdes -vid samma hemliga rättegång till femton års fängelse för deras delaktighet i re- volten: Båda hade ' genom modiga" "Personliga ingripanden räddat livet” 'på många polismän ur de unger ka säkerhetsstyrkorna dessa föll i patrioternas händer uns der revolutionen 1956. Detta prisa- des efteråt även av kommunistiska" tidningar i i Ungern, Kovacs satt från 1951. till 1956 fem år i fängelse under Rakosiregimen. De ka I na vå! arla till. särla och ledningen har sannerligen inte sparat dem.: SN : Men. så. gäller 'det också: att få - jat mesta möjliga under'ett par lä- : gerveckor, och eleverna förstår ful- ler väl, att ansträngningarna inte är förgäves. '. " Sammanlagt har vi haft 61 ale , ver, säger löjtnant Gunnar Knuts- : son, som är kursadjutant, och de : kommer - från infanteriregementen och kavallerier i hela landet.” För 'att underlätta ' det för ele- + Verna har vi ordnat det så, att de, i likhet med föregående. vår, kun= nat.ta sina familjer med sig hit ner. ' Det är inte mindre än 15 familjer, -som gått i bivack inom lägerområ- gade inte offentliggöra dessa döds- domar. Mars månad har fått bevitt- na flera dödsdomar i Ungern, Dei 10 "mars tillkännagavs. .exekvtionenj av. Jozsef Nagy (bör. ej förväxlag med förre premiärministern Imre Nagy, vilken nyligen arkebuseras des tillsammans med general Male- ter) och Imre Farkas, ”forna med. lemmar av nationella gardet i Cse= pal nära Budapest,” Inga andra mo= tiv för deras Hkvidering tillkänna- gavs, ; I maj har ett icke I närmare känt antal dödsdomar avkunnats vid nya "hemliga rättegångar, den första mot slärare och elever vid den militära 'Kossuthakademin för delaktighet I tupprorsförsöket, den andra mot en del läkare, vilka bringat hjälp åt så- 'rade revoltmän, Icke desto mindre 'meddelade .premiärminister Mue- Inich, att de folkdomstolar, som satts upp för att rannsaka ”kontrarevo-: utionärerna”, skulle avskaffas, Under hela tiden sedan den nar, tionella ' resningen kvävdes ' 1956 beräknas två å tre tusen patrioter ha» arkebuserats 1 Ungern efter hemliga rättegångar. ot - "Bulgariska källor har tillkänna givit, att fem personer arkebuseratg i detta land sedan i mitten av mars, och enligt källor, som står tjeckos- lovakiska patrioter i hemlandet nä- ra, gick tre personer samma öde till mötes den 28 mars I Prag. An- talet hemligt arkebuserade i dessa, två länder är inte känt, men en- ligt kompetenta källor rör det sig om mirist 5—600 personer, : | SAGA Lille Kalle: — Vill marina höra Den är inte alls lång. ”Marsma: — Ja visst! Vad är det a? fr iller = Det var en gång en by- råklockan och den har jag gjort slut på, i MORBROR M AKKE medi- - terar över att värmen böjde en järn- det. Halland te tillhandä- . håller tält mot en billig” avgift. och ”utspisningen sker geménsamt. Man kan gott säga om detta läger, : att det blivit ett familjeläger. Vi har inte prutat av på kraven, för den skull, men det är givet att man efter tjänsten känt en familjär till- hörighet, som är värdefull. Här har knutits kontakter under de gångna veckorna, familjerna emellan, som ” säkert kommer att. bli bestående . och som är av värde, :- I så här stor skala sökte vi ge-|- nomföra idén redan i fjol. Det lyc- » kades och vi kommer att fortsätta i samma spår. Det är nämligen lät- tare att få elever till sådana här : kurser, om eleverna har tillfälle att ta familjerna med sig, säger löjt- ” nant Knutsson, - .I dag rycker första sommarkur- Ben ut, men för den skull blir det inte tyst vid Tylebäck. Redan på söndag kommer. en ny: kurs! som ”r 4 anordnat. . Svåra examertsövningar mt Kursledare har. varit kapten Stu- he Flenner, Hallands regemente, .|vernas många uppgifter. Vare nog svartbrända, . . nämligen .” "När chefen: för: tredje milo, general" Richard 'Åker- man, anlände på morgonen, kunde han orientera honom i många och svåra examanesuppgifter.”" , Det skulle dra alldeles för Jångt - ut att i detalj redogöra för ele-' sagt, : att knalleffekterna inte sak- nades, och att övningarna blev nog så realistiska; » Härtill. bidrog i inte ringa grad insättandet. av. granatkastare, vars" betjäning gjorde ett hårt en ef= fektivt jobb. . Waturligtvis: fanns / det mycket som rent yrkesmässigt inte klaffas de, Men i stort var general Åkers . man' nöjd, och när de sista dimri= dåerna dragit bort från Ringenäs, inom vars för allmänheten förbjud=: na område; övningarna gick, kun-:. de - båda sidor 'dra' sig. tillbaka. 1. medvetandet om, att ha gjort ett. gott jobb. ” Vem som vann p slage de framryckning ;-— kommer väl. att bli föremål för många och lån= : ga diskussioner eleverna. emellan,” " SI STENS Unik gräsbrand er vid” rikstvåan. - En "gräsbrand av det Meka ovana liga slaget: inträffade” på ”torsdags=.. sen längs vid Olofsbo. Vägförvaltningen hade för en tid sedan mejat av. gräset i väg= " dikena, och detta hade sedan' legat" ochtorkat. I den starka värmen på. torsdagen hbörjade gräset plötsligt : brinna på tre olika ställen. Ganska långa sträckor av vägdikena blev efter -Jannorstädes ” Skogaby . 13. 30 hem kh Håkans- ena "att a man besprutade' pota- tisfälten "hos Åke Gottfridsson i Brödåkra med” jälp av flyg plan. ens "att Sr uppe" på Sofiero varnar för obevakad järnvägs- övergång. Skylten visar här som J ett. 'ånglokomotiv från 1800-talet — men när sågs ett sådant i. Laholm sist ' Har det uppväxande släktet i staden Iok?, . att en. "äskby, som på em. drog” över Våxtorp, på fem minu: ter Jevererade lika många mm: regn — allt. mycket : välkomnat av växtligheten, +." »- satt jasmin och rosor: nu börjar blomma för fullt i-Laholm. Predikoturer ua Laholm 10 hgm kh Håkansson 2 Bon. : a Veinge 13 hgin :. med nvförtör komm Nyqvist : . Tjärby 10 hgm kh Thulin ” Nyqvist + > Knäred 14 hgm kand Bäckman Hishult 10 hgm kh Gustafson Ränneslöv 13.30 hgm kh Sjöholm Ysby 9.30 hgm kh.sSjöholm :...: Våxtorp 9.30 hgm kadj Palmgren Hasslöv 13.30 hgm kadj Palmgren Östra Karup 10 hgm:kpr Norborg Skummeslöv 13 hgm kpr Norborg Båstad lördag 20,30 helgmålsbön, söndag 11,00 hgm.: - Hinneryd 11: hgm skrm och nvg kh ' Andersson. > 50-; råris konfir- mandjubileum '...; Hishult, ' tältmöten, Göstörpshult! Lördag” 20: tältmöte.”. Sönd: »15 : "torsd, "kl 20 varje "kväll. FTält- möten." Pastor Karsten Lind- "> ström, Almborg och tillresande - vittnen, "Sång och musik." Laholm, Salemkyrkan; Se: He- hult. Tältmöten. Veinge, Tabernaklet. Se Hishult, "> Tältmöten. Våxtorp, Betel. Lördag” kl 19. 30 hön.. Söndag kl 15 off. möte. L, . Nilsson.: Söndag kl 17. fö sam- ". lingsmöte. z : Filadelfia,” Örkelljunga. ickl 19.30 '- off. möter”. -' Nilsson. Laholm, Sion, (T: tet). Fredag 19.30 Siv o, Robert Pelléen, C. Kjellan- i: der, Carlsson. Sångare. Söndag : 15.30... Tältkonferensens - | avslut- ni öte, F. d. oper kan : Siv Pellén, Carl Kjellander, Ro- : bert Pellén, Carlsson o. sångarna. i Torsdag 19:30 bönemöte, ov Medlemmarna i cr, SLKF. och SLU : kallas til sammanträde i Knäs reds bygdegård på söndag em för över huvud taget sett något å ång- : Mestocka 10 hem med nvg Kömm : ; och 19, samt: tisd.,- onsd. och |: >" I tältat ute vid Ahla och onsdags- Statsbeställningar i i å I Arbetsmarknadsstyrelsen föreslår diga generaltullstyrelsen att i . arbetsmarknadsstyrelsen finner er : pingssynpunkt hos Karlskrona örlo; . beställningar för sammanlagt 3.995, av full sysselsättning vid Varvet, Tre brännskadade i i explosion "En s. k. ”skänk” med dagen vid Ferrolegeringar, smält metall exploderade på to; Trollhätteverken, föraren, 23-årige Åke Karl Henning Heder Karlskrona”. : regeringen att bumyn- den takt och omfattning 'som. forderligt ur sysselsätt- gsvarv utlägga ytterligare > 000 kr för uppehållande (Stockholm i dag) | varvid fravers-. från” Örbacka; - Väne Ryr, fick 40-procentiga brännskador på ansiktet, armar« na och ryggen. Hans tillstånd är anställda fick skador av mindre (Trollhättan i dag) :: allvarligt. Ytterligare två ” omfattning, | Danska a orienteringspojkar - ond | Sj och nationalitetsbeteckningar: ' stad pärlan vid Lagan den äran med ett besök. Man behöver SS Bilar och bussar med mer eller mindre exotiska nummer +! 4 - kom till Taholm' per cykel FÖRRE & igör allt som oftast vår lilla" : "bara titta på Stortorget en och annan gång för att förstå hur. ' i”bilminded” både vårt och andra folk är. Därför är det fak- > tiskt en ovanlig syn att se ey I onsdags" träffade vi dock ett helt gäng danska pojkar. — vi tog dem först för scouter — men det visade sig sedan vara en oriente- ringsklubb från Köpenhamns ut- kanter vid namn' TK Tagensbo: Efter en rundtur pr cykel genom |! > södra” Sverige ' voro - de--nu på I: - |hemväg. Det var 15 käcka pojkar i 12—15 årsåldern med en trevlig |; ledare,” och det: var, då: intet. fel på humöret; " : - I förra ' veckan "kom de till Landskrona, och' sedan” hade de cyklat över Örkelljunga. långt|:; upp i Småland. I Markaryd hade de legat över i tre dagar, och med stor framgång deltagit i simtäv- lingar. och spelat 1-—-1:i fotboll mot Markaryds "pojklag. : Natten till onsdagen hade 'de sd. 4 klande turister; : N | framför fontänen! och så skulle ' de käcka pojkarna göra en avs, stickare” till. ; läxodlingsanstalten, innan ykelturen gick vidare ö-- Ver; Våxtorp. till Rössjholm.' Vi ' önskar lykke på reisen”... ot i mm skåning" stod "och berättade. - sin gästande vän hur-underbart, .| vädret alltid var i Skåne, Plötsligt" : började det, snöa, Ta ie Vi ; sa vännen, "Snö i i Inte al s Det äriver in från, Småland! sa skåningen, on 2 FÖRKLARING I Den unge skådespelaren har gjort. sitt första framträdande. som Ham-" let och frågar. inte utan stolthet en: god vän: in Nå, yad tyckt du om min roll: för nr « Laholm, som de fann ”méget smukt”. LT- fotografen . fångade hela raden —- Pen var. ” strålande!" Det var ' första: gången jag begrep, ; varför Ofelia blev. snurrig, > Aven ts kandidatnominering. Se annons.” innan '' Falkenbergs brandkår lyckades släcka elden. SS På polishåll. tror man att elden 1, s genom söt sn tänd? . Vissa ogräsbesprutningsmédel har egenskapen "att vålla bränder, och man förmodar att s dan besprutning skett vid Olofsbo, Nu vållades inga nämnvärda skador; " men branden kunde fått betydligt värre följder, om den inträffat" nån | gan "månad senare,” Utmed vägen. fanns stora rågfält, och om grödan" varit mogen, kunde elden lätt spritå beh tillsammans med: sina , med- Serueani Hultén: och korpral S ” Malmö, bemannada vensson, båda ' hemmahörande v . en av, kulsprutorna vägsskena I Norrland. Ett sken- angrepp från vädermakterna” tyd Ngon.: Da ' "Låga 'mat I förväg kan varat. ett sätt: att rationalisera hus-:+ hållet; .: : bättre 'i, tillagat än i färskt "tillstånd, under förutsättning kyler de färdiga anrättningar- Därför gäller det "att så for . som möjligt: kyla mat, så att ; den verkligen blir svalare än Konsumentinstitutet - har I ” raturförloppet, då mat svalnar under olika förhållanden, Re. sultatet arenhet: svalnar mat, När barnens kläder i all hast ska märkas före läger. vistelsen, kan det duga att skriva dit deras namn med flera tvättar. Mugg och ficklampa förses . med en bit: hättplåster med. nam- net skrivet. , «x p sommartid. Kött och - > fisk håller sig ju också något. at man snabbt och effektivt. na. Bakterier. och andra. mi 'kroorganismer, gynnas nämli.' gen särskillt i temperaturom-' - a rådet mellan +45 och +20".: : en undersökning följt” tempe-": bekräftar : i gammal ' då ' man kyler i —— I den i ett kärl utan. lock] ned- a sänkt i. kallt vattne; -som byts efter hand. Har' man tillgång till dstärningar är det bra att. använda dem i kylvattnet. . " "Ärtsoppa och oxkött i bul " . jong valdes som typ för, mat- "rätter . av fast och flytande . "konsistens "vid Konsumentin. stitutets försök. I båda fallen blev temperaturförloppen. MK. ' artade. Man kan låta köttet svalna. ji buljongen om man kyler anrättningen snabbt ge- ' nom ' att ställa kastrullen i - kalt vatten, Däremot kan det ' vara lämpligt att förvara kött och buljong 1 olika kärl, efter- som ' - buljongen är betydligt ömtåligare än köttet. - . Vid -' Kojnsumentinstitutets försök” tog det en timme och tre + kvart; för 2 1. ärtsoppa att svalna från +95 till+20”. Kastrullen var då utan lock - och placerad i en bunke med kallt vatten, som byttes varje kvart. När kastrullen med den heta soppan försågs med lock, fördröjdes avsvalningen unge. . fär en kvart. Betydligt längre tid tog avsvalningen, då man underlät att byta vatten kring ' det heta kärlet, Om kokkärlet var försett med lock,. dröjde . avsvalningen ” tillfälle stigit till +18. nt Ma : "Morgondagens. rätter LUNCH: Kall . burktunga med potatis och grönsallad. MIDDAG: . Halstrad 'ma- kril -med . senapssås, "dill. potatis. ' Krusbärskräm och mjölk. .. ... t —J. under , sådana, förhållanden fem. timmar: I ' kastrull utan :lock tog. .den', fyra timmar. Utan någon kyl-, ning i: vatten svalnar maten - . givetvis: ännu, långsammare. " ' Ala vet ju att man inte får, sätta In varm mat i kylskåp. Då svalnar den mycket läng. samf, t.o.m. långsammaré änt ett varmt kök. Temperaturen i kylskåpet. kan också stiga-- så avsevärt att annan mat, 'som förvaras där, kan bli för- störd. Det räcker emellertid ånte' att bara kyla av maten något, innan. den sätts in. Då man vattenkylde 21: ärtsoppa på Konsumentinstitutet ner till --50” och därefter satte in . den 1 ett medelstort "kylskåp, tog det Inte'mindre än tre tim. mar, innan femperaturen sjun. |, kit til +20”. Då hade tem- peraturen i kylskåpet. vid ett "Det är alltså viktigt att maten ky- les ner ordentligt, innan den sättes in i Kkylskäpet. SS pre sea ä
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.