«Lördagen: den "12 jul: 1958 - + börja är Vår Måndagen enl " akbella --SOMMÅRTTORR > Fälmstad. Tel, 15872 > Redaktör: | MARKARYDS. BYGDEN: Laholms Tidnings lokalredaktion: - . Markaryd; Villagaten : Sven B. Jönsson, Tel. 10150 | Markaryd + värt 21, 4 miljoner Folkets inkomst 9 miljoner non N . Markaryd, som ; sblev köping 12916 hade vid årsskiftet 1957 os > +-58 en landareal av 5,2 kvadratkilometer och 2275 invåna- re. Av Jandarealen utgjordes 0,2 kvadratkilometer av åker-” £; heter som jord. De Jjordbr ' soner, oskiftade dödsbon o. av enskilda per- d, hade vid 1957 års taxering - ett värde av 0,29 miljonér kronoro, varav, 0,13 miljoner: kr Mtgöres, av skogs- och skogsmarksvärde. ot ee a Övriga "av samma :' ägarekate- gori innehavda fastigheter (fab-' . >. riksbyggnader, 'bostadshus o. d.) "> var värda 21,11 miljoner kr, Till . "dessa värden bör läggas de 2,48 "miljoner kr, vartill sammanlag- da värdet av de jördbruks- och andra fastigheter, som innehas "av: aktiebolag, försäkringsbolag 0. d, uppgår. Den 'täxerade in- LEE . w des vid 1957 års taxeringar av 8,63 miljoner kr för fysiska per- soner, oskiftade lödsbo, familje- stiftelser o, d.; 0,20 miljoner kr för : aktiebolag," försäkringsan- stalter o. d. samt. 0,16 miljoner kr för övriga skattskyldiga, . ex, . ekonomiska ... föreningar, sparbanker, ' ideella föreningar 0. q (rT PRE), NN : konisten inom köpingen utgjor- Lånetillstånd." vo ho . " Markaryds köping har fått re- geringens medgivande: att låna 600,000 kr: för att anlägga vat: tenverk, andra "etappen: ” Hembygäskurs till Markaryd. ; Samfundet -för hembygdsvård -. ' kommer i samarbete med Krono- bergs och Hallands SLS-distrikt ”att' anordna en studieledarekursi hembygdsvård på ' Markaryds - + folkhögskola - den 9—10 augusti, ". Kursledare : blir" Stig- Tornehed från "Samfundet : för hembygds- .' Vård och i kursbestyrelsen ingår också lektor Lorebtz Bolin, samt , ' distriktsstudieledarna ' Rune .'Jo- hansson, Skruv, och Arvid. Jo hanssön, Falkenberg. DR Under kursen .: kommer man att syssla , med "naturvårdspro- «- blem" - och "' behandla - praktiska uppgifter "för en tembygdsför-, ening.. Man kommer också att fö- »retaga en utfärd med buss i den sommarfagra bygden ;kring Mar- karyd. Stig Tornehed kommer att. . föreläsa om ”Hembygd och hem- bygdsstudier” och . om ”Studiet " av småstugebebyggelse och ”öde- é tomter”, samt lektor Lorentz Bo- Jin om ”Naturstudiets metodik” och om ”Konsten att se på-na- » turen”, Distriktsstudieledare Ru- ne Johansson, Skruv, ger aktuell information i hembygdsstudier.. "MYCKET VARMT, i 2. mill. vilka: höjder temperaturen nått under de senaste dagarna framgår bäst av. att följande gamla berättelse har börjat 'en ny rönd i spalterna. Av någon anledning handlar den 'denna - gång-om en greve och 'en över- "ste — som om inte en greve samtidigt kunde vara en överste + — och.tvärtom! vo yt : Greven: — Kan bror säga mig . varför kråkan har povarta vin- vn gar? Översten: — Nej "Det är för "att hon skallf: "kunna flyga. — ”Jaske hm, jaha, då är det samma sak med. kråkan som med presidenten i Amerikas förenta "stater. Han har röda och vita " hängslen. - > — Varför då? -'— För att han inte skall tape på byxorna : . . ' MORBROR " MAKKE . "medi:: terar till över att KEobin inte kommer Hö Sverige och Margareta. Prinses- ' "> san är opasslig,' säger hovet. För- i " - ite gör "någonting ÖSA "INRED. döpas. .Det ena av dessa — det | . tt barpianisten Ro- lär. den som in "DEN LUXU : I pas. Jet € tv ö - ; bin inte Var passlig. Vad i är a ennat än hoppas. ; Soya - NINGEN, valvens. höga -resning, |som får - vänta — protesterar |gittas liv. — Katakomberna un . ning? - : rt "bli barnavårdsi i Kjell med maka Hjördis, Skånes . Fagerhult Eftr. tersun dd Nilsson, "Träfts Foto - -Björn . Johansson; . Strömsnäs- bruk med maka Ann: Marie, född Jönsson, Strömsnäsbruk, Träffs Foto Ekr, s "Man har” alltid tiä'n nog om man vill använda den väl, . JW. Goethe Hon Skapades” bara . en" -Kten? stund efter honom;- men aj, vad det ' tar lång tid att inhämta” försprånget. Så ännu har hon inte' rösträtt i alplandet och får inte, i Eskils- = Forts! fr. sid; 25 Ruinhögarna "har jäm- nats ut i;sänkorna och en ny stad har byggts” upp. Under sista "världskriget undgick Rom förödelse, "enär den förklarades som öppen stad. . . .Hur-vi känhér oss innerst in- ne i våra "hjärtan, då vi färdas in. i. Rom? Oändligt 'små : och ringa, men -också fyllda av spänd förväntan, ' Att: få vandra på samma : gator som . Paulus och troligen även Petrus vandrat — vilket under. Och att få se läm- ningar”. av tretusenårig kultur, fyller oss av iver och förväntan, Vi : lyssnar ' också med "öppna öron på vår reseledares beskriv- ning av de många minnesmär- ken vi far förbi.” Och dagarna i Rom fyllas för oss, som för alla vilka . gör : staden . äran; av -en veckas visit; av besök i kyrkor, museer och andra - märkliga platser, : "PANTHEON är en av de för- 'sta byggnader .vi besöker. .Den är byggd år 123 e. Kr; till AL” LA 'GUDARS ÄRA. Det är en vacker: byggnad, : 43 meter , hög. Kupolens ;. genomskärning ” är också '43 "meter--och dess ”öga” är 9 meter i. diameter. Rafaels grav firines här. Från Pantheons kupol" 'har:” Michleangelo tagit idén ' och, överfört : den ' till Pe- terskyrkan, Den gamla tempel- byggnaden Zör ett djupt intryck 'på oss och vi stämmer upp ”Pil- grimssången”. -- Mäktigt tonerna 'upp mot det höga val- vet, fördjupas, förinnerligas . och kommer . -åter'. fylligare; "renare. ;Det är som" förnumme : vi en -återklang av :hänsovna - släktens Gudslängtan, av. tonen - från himlen, . som släkte. efter” släkte Sökt” fånga i i sin sång is. Kaj ROM RYMMER EN MÄNGD "mäktiga. byggnadsverk sfrån -fle- a' kulturperioder.; Den -gamla tadsmuren, termerna —' badhu-' sen: —,' Colosseum, ”akvedukter- a na, triumfbågarna äro; minnes- märken från gångna årtusenden som fyller oss med. vördnad och .., |boundran, Av alla 'sköria bygg- sg jnader i Rom är. ingen'så känd 2 loch av sådan mäktighet som Pe- terskyrkan.'" Den. är. 211 meter lång, kupolens diameter är 42 meter och dess höjd till det krö- nande korset är 132 meter, ;"I närheten av de Peterskyrkan nu ligger, låg Neros cirkus, där 'de kristna år 64 drevs' nakna in på arenan och blev de vilda dju- rens byte, Och här skall enligt traditionen Petrus ha lidit mar- .tyrdöden genom att bli korsfäst, "inte hängande med huvudet upp- åt, som Mästaren, utan 'med hu- "vudet "nedåt. Konstantin ' den store uppförde på trehundratju- gotalet här en kyrka, eller basi- lika, av väldiga mått. Nära ettu- septvåhundra å är senare befanns kyrkan vara för liter och från ärjan av 1500-talet till år 1650 utvidgades och förnyades kyr- kän, just den kyrka söm ' | står på. Vatikankullen." = «ts - Marmorn till kyrkån " är tagen än Colosseum. «Alla. kyrkans tavlor," utom en enda," äro lagda av; mosaik... Fyrtiofyra 'altaren finns i kyrkan och påskmässan brukar :samla 80,000 deltagare, Högaltaret står .på kyrkans cen= tralpunkt; "aposteln Petrus grav, På Petrusdagen är vi med: på : Den varar två och en tuna. ; , (CHT) halv timma och är en mäktig o. gripande upplevelse, ett: 'storsla” Den mest mä get skåd — |Städernas stad - det c eviga sl stiger]. | männhiskohärder, 'utan i ett öd-' dagligen under ett år, tre års, ” den väldiga 'människoskaran av alla färger, raser och tungormål, korgossarnas underbara sång, de många brinnande ljusen, doften från de tusende blommorna 'på Petrus grav — allt stämmer till andakt. Och andakt förstår kato- |liken att hålla, Han blyges ej att knäppa - sina händer, att tumma sitt radband och göra korsets tec ken. En ständig. ström av guds- tjänstfirare väller” in genom por- tarna. Inga'— eller så gott. som inga — sittplatser finnas. Skaran av människor är i "ständig rörel- se: Det stör inte, ty ingen predi- kan” förekommer. Endast mässan- de och sång, sång och mässande. Den ' troende' katoliken stannar inför varje altare han går förbi, bugar eller niger 'och gör kors- tecknet. Vår grupp stannar fråm- för Petrusstatyn. Statyn. Er. da- gen till ära klädd i en glänsande påvlig skrud och inunder denna bär den "en "vit linneklädnad, En jämn ström av människor vand-, rar fram till Petrusstatyn, lägger en -gåva i en skål, smeker med högra handen: stortån - på Petrus högra fot, kysser den, niger eller bugar, gör korstecknet och vand- rar, vidare fram mot högaltaret, där i 'prålande dräkter: klädda kardinaler, . biskopar , och präster mässar... De :ömsom sitter, : står, bugar; ”niger,. mässar, korsar 'sig eller sjunger och, överallt, i alla dessa" moment i "prästernas upp: trädande, "faller - Korgossarna in med sin vackra 'sång. , Av alla de lysande, skådespe- lande männen: beundrar. jag all- ra :mest ceremonimästaren, som med :säker” blick 'och fast hand får det hela att löpa. perfekt. Och lika stor är .min beundran för körledaren uppe på "läktaren som med precion och verklig inlevel- se slår" takten, för; sina ' välsjung- ande "> gos: ”Oemotståndligt fångas .vi av det storartade :skå- 'despelet. Jag står i stilla undran över vad vår 'gode' Fader uppe i himmelen "tänker om :detta skå- despel.' Han 'ser till djupet av var je -människohjärta och. säkert glä des han över månget: hjärtas till- litsfulla - tillbedjan.: Men kanske. han också säger: ”Hav bort ifrån mig dina 'visors buller. ” Ett är visst: han" ser inte till den yttre prakten, han 'ser till hjär- tat. . Själv -har han. sagt! "Jag bor. inte i' tempel, gjorda av mjukt och förkrossat hjärta”. ' VID "ETT ALTARE nere. i kyrkan firas Herrens nattvard. Människorna ;: - kommer, . bugar eller ' niger. mitt. framför altaret, faller på knä, ber”en bön, går fram till altarringen, sätter! sig på en bänk.. Prästen :kommer och delar ut brödet, "eri silver- tallrik hålles under brödet — intet av Frälsarens lekamen får falla till 'golvet.: Den, som ”mot- tagit brödet, reser sig upp, ni- och. vandrar 'vidare'i helgedo- läricker som - bekant prästen efter "varje. nattvards- 'gudstjänst. — Biktstolar. finnas placerade lite: varstans i helge- domen. Där. sitter en pater. i varje biktstol och tar emot män- niskornas dolda bekymmer och hemligheter," som . tynger ' och plågar dem. Och uttalar "förlös- ningens ord. 'Och.; människorna vandrar vidare, De flesta :ser lättade ut när de lämnar bikt- stolen, hos andra vilar. vemodet kvar. 2... Vid ett: altare förrättas. barn- .| dop. Det är två barn som skall os Kristina. - Javlat.; ger eller bugar, gör korstecknet högljutt. Den unga modern "vag- gar den Jilla fram och tillbaka, vänder "det upp och ned, gun- gar det, men den lilla bara skri- er, Är det en protest över att det får vänta? - : Gudstjänsten når "sin 'höjd- punkt när templets alla ljuskro- nor tändas, Hela helgedomen strålar i ljus och det "glimmar och gnistrar och lyser från allt guld och "silver som finnes där- jag mig jämte ett” par av mina reskamrater ute på Petersplat- sen. Vi har gjort bekantskap med några italienska ungdomar vilka vi fotograferat. si VARJE DAG — öppnas ett örter i påvens privatbostad Vatikanen och han träder fram till fönstret och välsignar '»de människor som påven -syns - fönstret, -brister ter: ”Vivit el Papil” Och så hö-; ta upp 'och ned "några ' gånger och efter 'en minut ljuder, från: Peterskyrkans högtalare. välsig- nelsens ord, .Påven står kvar nå-i gon minut, nya rop och. skrän! höjas och kyrkklockorna . börjar; ringa, — Innan vi.lämnar Pe. terskyrkan måste jag omtala,' att "på en' pelare nere i kyrkan: finns 'en minnesbild av drottning! I kyrkans skattkam-| märe' finns en -oräknelig mängd, dyrgripar 'av guld: och ädelsten! och i Vatikanen" finns" "världens; förnämsta bibliotek. " : Förutom Peterskyrkan besö-! ker vi Paulskyrkan, bygga till aposteln Paulus minne. Den är vacker och stilren och fri från: lyx..I Santa. Maria',in :Arocogli: fitins” frett litet. kapell: änster. om-koret ”il Bambino”, en trä-: docka; enligt traditionen :snidad på : 1300-talet 'av en munk - som; hämtat : träet. från Getsemane' örtagård. "I Bambino”' tillskri-; ves'. undergörande krafter. och! har fått mottaga ' oräkneliga gå-' vor, : Vid :ett besök i kyrkan fi vi mottaga ett 'kort med en bild: av' det undergörande barnet. På! baksidan av kortet står:en. bön: —"'en riktigt bra' bö värd! att- bedja — men dä utlövas! också åt den, :som ber bönen; ; Lateranen,” "domkyrkan, går” vi förbi, likaså Palazzö dell Laterano -— Läteranpalatset - men å .Scala Santa ”den heliga: trappån”. gör vi ett besök. Scala' Santa är en marmortrappa, vil-; ken' enligt legenden förts från! Pilatus ' palats . i Jerusalem till Rom av Konstantins 'moäer He- lena... Medan vi står nedan ör. trappan kryper en jämn etröm av ' troende -katolikér 'på' sina knän uppför trappan; läsér "en bön 'på varje trappsteg, 'som de, även . smeker" och -kysser, : På trappor vid sidan "om den heli-! ga vandrar: vi upp till-Santa Sanctorum, det allra 'heligaste, där det finns en 'mängd dyrbara reliker förvårade. : SOM SVENSKAR KAN VI inté underlåta "att göra” ett be-! sök i: Birgittinerklostret i vars, kapell vi sjunger -psalmen ”Jag är en” gäst och främling som] inne. När detta sker, befinner|: Bragdräddning i i Vejbystrand” ns = > Dagens "hjälte blev på fredagen is-åri från Tyringe, som räddade nom från ec? JSJel Nilsson . i Vejbystrand. Den gropiga sjön, som På torsdagen krävde 'en stockholmares liv fortsatte på JTredagen och de badande "lät sig inte varnas.'utan gav sig I kast, med de ”förktädiska :vågorna. Bland dem' hefann sig flera 'barn 'som "ropade, på hjälp, En hel del badande gav 'sig ut för-att försöka rädda : dem, men de flesta måste £e upp Kjell Nilsso; ” Lo > h n lyckad emellertid med ' hjälp av några andra" ta "sig "ut GÅ barnen KLOCKAN]. TOLV — med uhdantag, av nå- gra veckor mitt på sommaren . folket ut i skränande jubel, bil-|'W sireher ljuder och "skaran, tju- |. jer Papi händerna, för dem sak-;| li "något liknande fängelse —' är ">. och få 'dem Jade samt så Han var emellertid nära att: "(Ängelholm i dag). föra dem 1 Iand, själv få sätta livet till, varje dag samlas nedanför, När| Rå 2 att Stadsbiblioteket "fått Vacker 'skylt i järn. Den har | ritats : och "målats av konstnär « Olof Stamberg, som även över- vakat "tillverkning i smedjan i Köpinge. Skylten är skänkt ” av Lagaholmskommittén, - ” JHISHULT :Knut Bengtsson, tel, ma a RLF' anordnar studieresa, '-2-"7 Hishults RLF-avdelning kommer att anordna sin traditionella 'stu- | dieresa tisdagen den 22 jull, :Fär- den går denna gång till Österlen. Bl, ' a: kommer man" att "besöka Maltesholm, ett 'småbruk 1 Ingols- RA Löderups Havsbad, : IKåseber-, hög, Glimmingehus m., fl, latser, Eventuellt kommer man hem resan att besöka : förmarknaden 1 ' Kivik, vi hänvisar ; till annons! TBilbranå 1 Tormanshygd. - Markaryds brandkår fick vid 16- tiden 'på fredagen göra en utryck- ning till Torrnansbygd där 'en per- sonbil av äldre årsmodell och ”hein« Ä Skummeslöv i| Skummeslövs 'SLKF-av, har enligt annons möte på Ad den tisdag. em :e ct derlåter wi inte heller att besö- ka. Vi dröjer en 'stund 1' stilla andakt 'i Sant Petronillae kapell, där, 'de, kristna "under de första i blev »så inte fallet. i Eskilstuna' fattat ld, Trots en mycket snabb ”utryckning blev bilen fullständigt urblåst och representerar nu ;endast 'skrotvär- . [det, Eldsolyckan inträffade spå sen skogsväg 'och i den torra 'väderle- ken fanns det således stor risk 'för en :'än 'svårare olycka, - Dessbättre, st Hishults norra Jktvårdsområde ” hade i går sommarmöte . under ordförandeskap av.Gunnar 'Isåksg- son, förande! vilken 4 "sitt häls- århundradenas -förföljelsetider samlades "till gudstjänst, "och vandrar sedan under en svensk- talande: 'munks .Jedning runt”en stund. ide många underjordiska gångarna, Marmentinska fängel-. set,' där enligt traditionen Pau- lus” och troligen även. Petrus uttit fängslade, fyller oss med gripenhet. Här, — eller möjligen det . Paulus, skrivit. sitt andra brev till sin vän och Järjunge Timoteus och där han segervisst goda kampen, jag har fullbordat mitt lopp, jag har bevarat tron”, : ROM HAR GOTT OM BRUN- NAR OCH FONTÄNER, alla välsignade av kyrkan utom Na- jadbrunnen — figurerna där har för: lite kläder. på sig, Victor Emanuels- .. mausoleum synes nästan överallt i Rom, Gång på gång ser vi detta fina monumen- talverk'. under våra -: rundturer till triumfbågar, akvedukter, pa- lats, termer och andra dyrbara och... "märkliga - minnesmärken |: från svunna tider."”En storslagen byggnad av nyare datum som ej må förglömmas är den flotta är . fomä Den är den fasta punk-, ten för oss, när vi efter 'våra' rundvandringar på -egen hand, ensamma eller några i sällskap, söker oss tillbaka till vårt fina hotell," Albergo' Commercio: Ef- tersom vi "kom -in på namnet hotell, må -här :sägas att maten. ionen. utbrister: ”Jag har kämpat den - att” det varit ett gott år för viltet, -Sär= skilt rådjuren har ökats betydligt. Följande jakttider fastställdes: älg en). - jaktstadgan men kalvföranda ko är fridlyst,' rådjur 18/10—-31/10 dock 'är äldre bockar lovliga till 18/11. Hare 'får jagas under. tiden 18/10—13/1' och fasantupp 16/10— 30/11, Rapphöns 'äro helt fridlysta och för övrigt vilt gäller faktstad- gan. All jakt är förbjuden -juls och nyårsdagen. Jakträttsbevisen -skoll - lösas' hos Styrelseledämöterna, före den: 1 såpt. sa —- . : Predikoturer Laholm 10 hgm kh Hiltänssdn. Koll. till Sv. kyrkans hednar misslon. Skogaby 13.30 hgm kh Häkans:. Är i Vänge 10 hgm med nvg komm Nyqvist... Tjärby 13 hgm med' nyförhör - komm Nyqvist. ; Mestocka 10 hgm kh Thulin, Knäred 10.30 hgm kh Gustafson, Hishult 13.30 hgm kh Gustafson. ” Ränneslöv 9.30 hgm kh Sjöholm. Ysby 13.30 hgm kh Sjöholm, - ' Hasslöv - 9.30 kand; Kjell Burman. Våxtorp: 13.20 hgm kand Kjell "Burman. Fred, 18 Jul kl 17 konf kh Hallind.. Östra Karup 13 hgm p Semborn. - Offer på altaret t. Sv kyrkans hednamisston. : Skummeslöv 10 hgm p Semborn.. - ' Offer-på altaret t Sv, kyrkans | hednamisston, —, Markaryds kyrka, ”Högmässa n kn -Lindstäm. Altaroffer för Svenska kyrkans. misston - och Markaryds Kyrkogäva. Himéryd 11 hgm kh Andersson. Missionskoll., kl.-14, 'andakt.& ' hgget- | . Alder kl. 18 fri, vi får är god och att tin, :som är en dagligen återkom- mina fäder ' här”, En svensk nunna, ' iklädd den" vackra vita «huvudbonaden =: med fem röda 'korsmärken,” vilka skola påminna '.. om .. Jesu fem sår på korset, visar "oss omkririg och berättar om Bir- WERAS "stora " "SOMMAR- : Otroligt. fina fynd, I alla avdelningar mande rätt, inte alls är fröttan-. de, tvärtom. : - Många vackra parker finns i Rom och där är skönt att sitta och meditera i kvällens trolska. skymning, Italien är katolskt och i Rom finns den katolska kyrkans fäste, Vatikanstaten. Det är inte lätt att vara evan- gelisk i Rom. -Enligt en uppgift jag erhållit finns det blott en enda evangelisk församling i Rom, och den har det mycket trångt. Många evangeliska krist- na bor här och därför finns det också en protestanstisk' kyrko- gård. Vi finner vid ett besök där även många svenska namn på gravstenarna, . nä så igen. . « Dagarna svinner fort och vil - äro redo att lämna Rom och fa-| ra vidare sydvart, Vi möts allt- |. luftsgdtj hos Br. Salomonsson, Ryd, (vid regn -ti Ryds, skola) kh Andersson. "Offerkuvert till missionen insamlas, - Frälsningsarmén, Vråkärr, Lörd d 12 kl 19.30 evangelium 4 tal : och ton. Kapten Edith Josefa- son ' leder," " > > Hishult, Norra Össjö hos "Mosa- heden Jördag -kl 20, väckelse- "möte Sven "Lindkvist och: sån- "gare. Markaryds Filadelfia, söndag M? .20 väckelsemöte, Sven Lind- och gångare. ” Trädgårdssingel Väglagning . | Makadam: ' mn. Krossgrus es dkänt för bet I. ABBÄSTAD ns i MAKADAMFABRIK - .. | herbdet, " SIR 2 0 fa ” Mel 70844; (bost 70528) 4 rv ' ” a ” - LIA es er = > . v - MA se jr Er
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.