me na , Naken de & tv vid EM an Ed "Laholms Tidnings lokalredaktion: Markaryd, Villagatan. Redaktör” Sven B. Jönsson, Tel, 10150 5”. 24. öststatsbor höppac - : Sammanlagt 24 medborgare I länder bakora järnridån h .” enligt Sv; D. under "måndaren: hoppat av:I ns Jöraridk har +. Stockholmstrakten, Avhopparna "är. en tjeckisk idrottsflicka £ söm deltagit i EM; adertor av -de: polska k & ryssningsfari t 2 "Mazöwsies: 110 Passagerare; fyra av åtta ombord på en polsk besågs och det gavs Även" tid till en'titt på staden... Så gick mot af- tonen färden hemåt via Köpen- hamns utkanter, där Grundtvigs- kirken besågs, ' Dess monumen- tala enkelhet gjorde ett starkt intryck. ' På kustvägen utefter Mårkaryds: könimäns kommunalfullmäktige - kallas till sammanträde månda- javer Neryda med 6-3 efter jen ledning gen..den .1 september 1958 kl. "19.00 å Br lokal. " Olof Selldén '; I ' Ordf.: Markaryds Bio: Onsdagen kl. 8 em. Sn .. JOHAN PÅ SNIPPEN | ' med Adolf Jahr och Pellan Roos. rntillåten. Plastbest: per tel. 10086 kl. 17—19. Gösta Gustafsson,' MSK blev kretsmästare, : OK Älme, Älmhult, stod i sön- - dågs som "arrangör för: Krono- bergsmästerskapen i orientering. Tävlingen. ägde rum på" gränsen »mellan Skåne och Småland i trak- ten av Loshult. Av de 282 anmälda ställde 230. upp .och - orienterarna från våra trakter fick följande pla ceringar: . ' YO: 1) Gösta Gustafsson, MSK 1.34.20, 10) Nils Alm, MIF "2,06.34. Damer A: 2) Dagmar Gustafsson, : MSK 1.37.30. Damer B: 2) Märta Gustafsson; MSK 1.25.39. Damer ju- niorer: : 4) Sally Branting, MSK 1.18.48. Seniorer A; 4) Leif Brånalt, "> MSK 20424. Seniorer B; 20) Sten Dagsberg] MIF 221,05, 27) Rune Svahn, MIF 2.34.23, Pojkar: 8) Stig :. Åke Jonasson, MSK 41.30, 16) Bengt Göran Johansson, : MSK S111, - 22) Kjell Åke Karlsson, MSK 53.11, 25) Kjell Johansson, MSK 56.50, 27) Sven Erik Jonsson, MSK 59.11, 29) Leif Gustafsson MSK 1.02. 41, 36) Rune Jonsson, MSK 1.15.35, +. Markaryts Bio ” > spelar i morgon "onsdag "det 'svenska sång-, musik- och skratt. . lustspelet :--”Johan på Snippen” med Adolf Jahr, Holger Höglund "och Bellan Roos i huvudrollerna, - På Nalen. .. legen och spelade för full ma- > lgt. och: gästerna fick mera att - säga tillom, Hemmalagets mål. " Hinheryds Kyrkas Syförening :-- ” .seledare ' fungerade - kyrkoherden I filmen. medverkar; dessutom Charlie Norman och hans.show- Öresund gick färden åter till Hel- singör och Hälsingborg, där kaffe intogs.. Under hemresan sjöngs ett flertal sånger och mot slutet sjöngs aftonpsalmen. Resenärer- nas tack framfördes av fru Mina Nilsson, Köpet. Ävenså tackade "| omnibusägaren - Ernst Karlsson; Hamneda, Div. iv Sydvästra Småland Alvesta Ljungby To 0 Strömsnäs—Diö 6—3 . | Markaryd-—Burseryd 31 Smålandsstenar Traryd 1 Växjö BK—-Skeppshult 3 Smålandsserien div. 7 Markaryd B:-—Hinneryd oa” "Älmhult B—Råstorp 1-0 : - Liatorp-—-Hamneda 2—3 4 ec "' Ryssby—Virestad 1—0 : Timsfors—Eneryga 8 6-3 Strömsnäs . 22 16 3 3 66—29 35 Traryd 22 14 4 4 54—29 32 Markaryd 22-11 4. 7,38—32 26 Ljungby : 22 10 5 .7 60—40 25 Alvesta -' 227121 9 59—54 25 Smålandsst, 22 11 1 Skeppshult . 22 76 Växjö BK: 22 7.5 Diö ' 22 32 Burseryd IF 22: 3 1 Smålandsserien div. n Hamneda 2117 1.3 88—31 35 Liatorp 21171 3 79—31 35 Virestad 2112 376 50—39 27 Hinneryd: . 21:8 3 10 43—52 19 Råstorp 21.66 9 38—33 18 Ryssby 21 8211 45—52 18 Timsfors 21 7 311 42-—64 17 Eneryda 21 6312 39-67 15 Markar. B 21. 6 1 14 46—71 13 21 5 3: 11 Älmhult B: orkester samt det nya sångfyn. det Martha Nyberg. Som förspel visas ”Rockn rold” — inspelad Se ann tidning. ions i dagens . Timsfors besegrade” Eneryda. 'Timsfors tog i söndags två väl. bekövliga poäng.i Smålandsseri- en div. II genom att besegra E- i halvtid med 5—0. I hemmalaget glänste Lennart Holmgren samt Lennart ' Kristensson” och Kåre Ekstrand. Timsfors hade ett myc- ket klart övertag i första:' halv- skin. Efter den stora halvtidsled- ningen mattades spelet av: betyd- | skyttar var: Lennart Kristensson och Kåre : Ekstrand vardera 2 samt Tage Kronqvist -och Sture Hedberg vardera 1 mål, vo cz hade häromdagen anordnat en - utflyktsresa till. Själland i Dan- |; " mark. Intresset var så stort, att inte alla reslystna kunde beredas . rum i bussen, Deltagarna i färden |- uppgick till 40 personer. Som re- Bengt Andersson och kantor Carl Ström. Ett strålande vackert - sommarväder bldrog till den goda « stämningen. ' - Till Hälsingborg gick färden utan uppehåll. Sedan Markaryd . passerats, sjöngs morgonpsalmen i bussen. Under kantor Ströms ledning sjöngs sedan under fär- den ett flertal sånger. Efter land- stigningen i Helsingör skedde första - uppehållet 'vid Fredens- borgs kungliga slott.. I Hilleröd besågs Fredriksborgs slott med dess "utomordentliga : konstverk, som väckte allas beundran. At-].. dagsmålet intogs på en r - rang utanför : Roskilde. Roskilde F. d Veingebo Resodirektör. "Til vice verkställande. direktör, i: Reso: 'har. utnämnts försälj- = ningschefen i SAS Ruben Enoc- son. ' Befattningen tillträds under hösten. - Direktör. Enocson är för närvarande försäljningschef för SAS Tr Frankiike”och har tidigare under tre år haft samma befatt- ning i Rom, .Under kortare perio- der. har han också representerat, ISAS 1. Helsingfors,” Amsterdam representant. 's:tx : Direktör Enrocson'ä! ja, Kristianstads län; 1924. Hans fader Erik Enocson war postassi-. stent i Tyringe" där familjen en tid bodde. Efter faderns bortgång flyttade familjen till Veinge, dän: Ruben Enocsons moder fru Signe öll ” anställning som ör. :Han tog studenter Div. wv Sydvästrå "Småländ | v .rektören. Erik Esping från Telesty> sändaren för byråchefen- Lennart spe "sett smått historisk för mellers= :" ”».'a Hallands del. Minuterna fö- ,klockan 12 tryckte ingen= -- dör "Hilding; Qvennerstedt, Var-. - "berg, på en liten knapp till. aggregatet vid den nya sän- " darstationen' i" Slättåkra, som ” - > därmed togs i bruk och mata= ; :: le ut riksprogrammet och pro=- gram 2 över den nya radiosän- daren. Evenemanget celebrera- : les med en enkel festlighet, till . 5 vilken representanter för Tess ; lestyrelsen, / radiotjänst, kom:z AN munen” och pressen inbjudits, ''. " Detta var den försfa etappen ” sionssändaren, och därmed ska I I falkenbergs- ”och' halmstad. rådena kunna ta in de åvenska televisionsprogräammen perfekt. . lir det inte klart till i bör- jan av julmånaden, så räknar -,. «man i alla fall med att hallän=' » Hans Palmqvist, är chef även för denna sändare och" han tog emot invigningsgästerna. Bländ 'de när: ' varande syntes vidare tekniske di : relsen, byråsekreterare Erie Sand= F ström samt från Radiotjänst pro- op att det äntligen" såga ut satt klarna upp efter:'det. tre dygn långa regnet. Måtte nu bättringen hålla. : att vägen Våxtorp Skönhult blivit totalt sönderslagen av det senaste regnet. : fan direktören" Nils Olof Franzén , och pressombudsmannen Filip von: + Kruäsenstiernä, cl 2 Bä d. tat ett pj Direktör "Esping hälsade välkom. men till invigningen och lämnade en "intressant redogörelse för: an- läggningen.” Fan . omtalade "att d sändarstationer -som. byggs" till 'en - början ges” "provisoriskt utförande, Stättåkrasändaren är "den .16:e i Ani av. de:21 äl som håller på att byggas, si. ns Den” "provisoriska : stationen”. hor " mindre "räckvidd än vad. den'.de- , fintiva "stationen kommer att få. : Masten är bara 72 meter hög me- :sdan den "slutliga. kommer att bli: 20 meter, .- Sändarstationen är r belägen i Bi- ” ekopstorp intill Slättåkra kyrkby. Den ligger 175 meter över havet i en d "som tillhör do- "> domkyrka : med kungagravarna ipäsre0n RAA a | "bland bilar presenterar vii i dag, Det öppna. ”ekipåget på vår "bild är en Oldsmobil.av 1921 års modell. "Den inköptes 1923 av järnvägskontoristen Oscar Christiansson i Laholm och det 'är herrskapet Christiansson som åker i bilen. — Eh härlig bil. : att köra, när det var vackert Men vintertid fick den mest stå inne förstås," He väder, säger hr- Christiansson, . med gemensam antenn. :: - eter ' mänstyrelsen.' +: " Anläggningen skall "drivas manövrerad utan bemannin . är medveten om, förklarade ör Esping, att man inte kan" und- vika avbrott. Man "har emellertid göra låter, För att eliminera brand- : risken har man elektriskt larmgsys- : tem, som går dels till överdrags- stationen i Halmstad och dels till . brandkåren. Stationen ligger 'emel- na och det kan därför bli svårt att ' vissa ; årstider. ta sig .dit. För att nedbringa brandrisken har man” in- "stallerat ett sinnrikt system, så att : kolsyresläckare : träder i funktion så snart en : viss temperatur” uppz 2. Genom en särskild . kombinationsenhet kan de arbeta » Sändarna är så dimensione- rade. att från antennen erhålls . les en. effektivt utstrålad ef. sossar : Förste ”radioingenjör Hans Palmqvist t h "sökt att gardera sig 'så gott dettal|- »"lertid vid sidan av de stora vägar-|. Öhrström 4 k är chef för slö åkrasändaren. Här demonstrerar: han FM- I .Telestyrelsens radiobyrå, > = Stationshuset och den 72 meter hö- gå masten på Biskopstorp i Slätt- åkra, På masten antennparabolerna” som mottager och vidaresänder te- ti över iolä Den översta är riktad mot Lindhult i "Stafsinge; den nedersta mot .. - Häållandsås. i fekt av 45 Im "Sändaren för ” program 1: kommer" att sända .på 91.2 MHz: cöeh: den för pro-". "gram 2''på95.4 MHz, Radi och direktör Zrik Esping. 3 segelbåt samt en fri = en ju = vil" |-bestämäa Tykten -göra-gällande. utt e på OM i ytterligare en person ' 3, ! 7 (Stockholm t dag)" ' k journalist, fö föredrag att.stanna I Sverige. te Ar RN | Nobbod. öklljundenle. EN eds ”förstå ordinarie tingssammanträde! inför "Norra Asbo häradsrätt"1" Klippan om fattade" bl å.”elva” aklågaremäl från t Örkelljunga" Tändsfiskalsdl- strikt: och! med härsdshöväing Ar. thu "Rämfors öch tingsnotarlie Ihgrid Berg solm ordförandé. "Som åklagare fingerade.” Jaddäfiskal Robert! tRossell. " En munkaljang- bybo tömdes För” tjällstefel tin 3 månaders . fängelse, medan uh yngling från Sk. Fagerhult för- klarades saker till stöld och skall stå:itunder 8 års prövotid: men Stapp övervakning. H H ; Munkaljungbybon, ett Jehovas vittne, hade i vanlig ordning full- gjort sin . värnplikt, men vägrade sedan. att fullgöra s.k. vapenfri repetitlonstjänstgöring vid Upp: sändaren, till vilken "pr ÅA: även" överföres "via kabel, beräk- "has: att sända 3 kW ERP. Kanal > "7 innebär. en frekvens: av 18925 , "MHz för bildsändaren 'och” 194. AO MHz i ljudsändaren, - on | Masten blir 320 meter hög i ” Den definitiva stationen vid Bi- skopstorg beräknas vara klar i mit- ten av 60-talet och' den bygga, in- till den nuvarande provisoriska an- läggningen. Mästen kommer att bli fullt utbyggd: 320 meter, Den skall stagas i tre riktningar, vårvid ytta / re stagfundamentet kommer 'att pla: ceras 175 meter från mastfoter. 5i .darutrustningen på den nuvaran=' de provisoriska stationen skall flyt-. tas till den nys stationen och kom-. pletteras med reservutrustning. faTotalkostnaden: för den. nus: Pier är : 300.000, kronor, "varav: FM- ändarna dragit 150.000 kronor, Den slutliga kostnaden för den stå mas till. 25 miljoner kronor. ; När denna 'är färdig skall den” : I provisoriska stationen'; nte "ras ned. "ligen att västkusten efter tillkoms-=' ten 'av "denna "provisoriska sändars” station har den. bästa FM-täcknin- "gen i. Sverige. Han hoppades. på «, - god räckvidd för statione; och f «Många nyheter Å program. Programdirektören i Sveriges ra: "dio,. Nils Olof : Franzén; lämnade därefter .en "mycket" intressant ' res dogörelse för: utvecklingen under ' de 3 år mån arbetat med program 2; Det blir en hel dell trevliga ny=' - gram, och det finns sålunda all an= ledning". för ”apparatinnehavarna + i mellersta” Halland "att. förse. sina apparater "med - sådan: teknisk <ut«.: rustning att man kan" följa 'dem,' "Det skulle föra alldeles: för långt att i detalj redogöra för” nyheterna "och; de... många: programmen - över : -'huvudtaget. Man kommer" med .en . nyhet, som det är värt att lägga : Direktör Esping - meddelade" sluts sala akad skogar. Det var tredje. gången som han nu döm- des” för denna' sin vägran och här radsrätter' utmätte straffet till 3 månaders” fängelse” för tjänstefel, med sin; fästmö Då en nöjesplats i sämhänllet hade. helt' plötsligt sett i stället följt med en elvilklädd polis," som. även befann sig på nö- jesplatsen, ; Örkelljungaynglingen säg då ingen. annan utväg än ätt hämta sin bil! och 1:denna upptog hän förföljandet efter sin fästmö och” polisen.; Vid Ljungaskog hade d svatanden: trängt den :andia.bilen IT samt” själv" kommit" 1, sladdning med: påföljd att : örkelljuägabons bil. touchade- fill "polisens fordon. >» Den tilltalade hade" dock: passat på vs att. v försvinna? från” platsen kr ingår även att' svafänder un; 'derlatit. .Inregistrera' sin 'motoreyr' Oo Under en ormalvecka för. underhållsavdelningen görs nä: " ra 80 program, 19 författare an: litas, 5 regissörer, 50 talarare i : tister, 38 vokalister, 450 musi ;'ker i'40 orkesterkombinatio ner, 460 melodier spelas, : - Ja, "detta" var” lite 'smakbitar av det "som programdirektör Franzén :'hade att- berätta, Slutligen ” skall. bara antecknas att efter dessa in=' "| formationer bjöds det på kaffe och pratades: radio i. allra - största all= imänhet. och : FM" i synnerhet. : At den nya sändaren är: mycket väl- bland "alla radiolyssnare, i på minnet, nämli mas, gasin. De startar i mitten” av ”okto. ber och sänds varje söndag | fem ' distrikt. Det blir aktuell prägel över: ,: i de. programmen med lokal anknyta ning, Södra distrikt; + omfattar bs a i Halland,', v . . +. Radioskola för vuxna. en: ari- + nan nyhet, som man väntar sig myc« .. , ket av, "Det är en ny giv för alla vetgiriga. Det blir en skolradio för ' vuxna med lektionsserier i en rad. t int ämne å grammen - överföres" till Fi daren via kabel; ki ”I-den nuvar. de byggnaden, som är av, standardtyp och byggd i trä, "på dessa program är Läs och lär, Kost ' och hälsa, Ung i går — ung” i dag, Länder ':.i :stöpsleven,." en ” engelsk: . |kurs,” Att tala väl och” Sjukvård hemma.: Till varje serie utges stus diehäften "med" fakta, belysande i firinis även plats för en' sändare. Denna ' kommer "att instal- jeras 'i höst: ock man. räknar med att kunna sända de svenska TV- programmen över 'denna. station i början av' december. I vart fall bör |- man kunna räkna med att få upp- leva TV:s svenska julprogram.. Nl > Bildsändaren är avsedd att ge en effekt av 15 kW ERP på kanal.7. Den kommer ? vatt matas via den radiolänkstation på” "televisionslänk- linjen ' Stockholm—Göteborg—Mal- mö, vilken är placerad i kombina- tion med den. nya 'FM-stationen. Den till TV-sändaren hörande lius- lust er r "och art ite kuriosa "€ Bortsett från Helevisionen ; anlitar Sveriges radio under ett år : över: 5.500 ' medverkande ' utanför företaget,” or De . eo En dags. produktion. inom - talavdelningen motsvarar: drygt ,; 9 stora, 7 tätsatta -tidningssidor M - utan annonser. MM M > €& Med nuvarande i : ivara övertygade om, ' ra 1 våra bygder, kan de” ansvariga STEN AM & Ak 26 sekunder til 100 kate” 8 oe Topplart över 120 km/t. « . of fika svor plate bak - "tid ger ' musikavdelningen :' 500 ov konserter årligen och lika mån= ga mindre musikprogram, an=.; ”Eirkndn Testad över hela väriden till under. 3 lit/ratl > ETT ÅRS GARANTI OAVSETT 9 ÄNTALET KÖRDA MIL > Ängelholmsvägen 50 / från säng till säng, och frågade en av. systrarna: trängde rivalen; i i | diket. kör samt trafikförsäkrå äonsåm- ma. or vinge J &å hem, tora annans oykel: Att det Inte'så där utan vidare går att "stjäla en cykel fast man har lång väg, att gå höm, fick en yngling "från. Skånes Fagerhult nög så bittert erfara.” Han hade vid -besök , 1 Örkelljunga "kommit för sent till. den taxibil som haa jämte. sina, kamrater beställt för hemfärden. Fagerhultsbon tog: nu, 1 stället. första bästa cykel som han fick'syn på och cyklade hem, varefter han ställde Ifrån Big fors : donet vid ett conditorl. Ynglingön . förklarades saker till stöld, sant skall. stå :under tre års prövotid | men ingen övervakning föranstal« tades + Trafikförscelser, De En: dam från. Munka. Ljungby: som låtit sin' man framföra om personbil, som hon ägda, trots att hon kände till att makén ej inne+ hade körkort, dömdes till 60 dagss böter & 2 kr. Vidare hade avaran< den ej anmält fordonet för.reglsti, rering och trafikförsäkring, ::: < -En markarydsbilist..oon en teles arbetare. ' från Hässleholm. hadö kolliderat "med fundamentbt : til Järnvägsbommarna vid Triangel i Örkelljunga och dömdes -för sat vårdslöshet till 10: dagstibtor '& ' kronor. 2 sas arE SS ät 3 (teléartetäre Karl Jönsson, via. ge och trafilcbittäde Börje Lars. son; Velnge),. 'ernedmästare ÖOscI Andersson,” Göstorp ” (fångvärda konstapel" Tage Svärd, fröstorp Oo niurare:, "Erik; Larsson; Göstorp), fru + Agda. Magnusson, .Genevad;' (textilarbetare” Dora, Johansson,” Genbevad). o. fru. Annå Johånsson, Genevad) järnvägskontorist Ernst | Johansson, Velnge och roparatör Harald Eklöv, Veinge), textilarbor ' tare: . Ivar; .rAnderason,. .Genevad (textilarbetare Gust Stråhle och banarbetare Ernst Johansson, Ge=- nevad) >. f, ”-vägarbetare Antoa Karlsson, . Öringe (lagerarbetars Bernt Bengtsson, Oringe :och fru: Greta Karlsson, öringe) textilar+ - betare Hilding Persson,: Daggarp: (textilarbetare ; 7 Johan: Elofsson;: Daggarp och målare Gösta. Jo-; hansson, Daggarp) murare Antox Johansson, .. Mestocka : (murare, Sixten .. Risberg,' "Mestocka och, snickare Ake Nilsson, Mestocka),. karosserlarbetare' Georg ;Johans-; son, Daggarp (lantarbetare Johaa! - Pettersson, Tjärby'och lantarbe-? I tare . Knut Karlsson, Daggarp),: -| elektriker Allan Karlsson, Velnge (elektriker Helge Karlsson, Vein-;' ge och elektriker Egon Bengts M son, Velnge, trafikbiträde Anders ' Sa . Veinge 1 re.'; Ernst "Jönsson, .. Veinge och "I byggnadsarbetare 'Erik Anders son, ”Velnge). fångvårdskonstapel! Hasse Jacobsson, Veinge - -(byga- nadsarbetare Oskar" Luåvigbson,? . Veinge och fru Inga Brunnström, Veinge); ne i "Predikoturer. Kornhult, Tältet. "Onsd. . 27: de 19.30 avslutningshögtld, "Albert ; Johansson, . Arvidsson och sån-) .. Barna, . - . MANNEN 'som FLYDDE 3 «+ Kanhända har läsaren själv 16-> "gat på sjukhus och känner (gen: morgonuppståndelsen när överlä-"! karen kommer rusande på ronden” med. underläkare och kandidater ' och systrar och biträden och hela raddan 1 hälarna. = cc Det' var alltså den scenen sond utspelades mL Doktorn sprang: sa ett par ord och sprang vidare -— och de andra sprang efter honom. i? När sällskapet hade” "försvunnit ut-genont dörren"var” det €& nys: intagen pattent, en sexårig grabb, : som ivrigt satte sig upp i sängei — Fick dom fr i honom Cinthlo; Veinge (banbiträde Hugo >” ic RV (0 va et | aus at | 9 5 /W05 0 | RN OD CR
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.