På Li "på , min. stundande - födelsedag rg ; > Tisdagen den 2 september 1958 Laholms-Tidning Smedjegatan, Labol me Beake MT JONSSON SS Redaktionschef: rer OLOF ASS-PETERSSON nonsorgan för: Laholms - stad och södra Halland, pe ; samhälle innehåll . . Markaryd samt angr ; " & "gande delar av sydvästra Jeldning och we Und kr. vid t samt reste e ” Fri prövningsrätt förbehålles, ' 3 rum o. kök samt ball. Kylskåp, elspis, olje- finnes... Taxeringsvärde! 17.200 kr... + a skall 1 sin” helhet erläggas. kontant med 3.000 rande köpeskilling å tillträdesdagen. Före: tåxt 35 öre fr fm, ” Textslda 37 öre pr tunn) " Särsk, : begärd placering « å textsida 39 öre pr mm. Önskas hyra, platssökande 9. borttappat 30 öre mm. vn Förlovnings-; M lysnings-; 4. 0—23. ULRIK WITTMANS- ORKESTER. vigsel- o. . 7 kr. För hänvisning till ” Kvars t deb, 1:—, Annonser plac, För allt visat deltagande vid vår kära mors och farmors ef. - Anna Pålsson. från Pershult, Våxtorp, sjuk< gom och besök vid hennes sjukläger, till personalen på Äsliden samt för all heders- bevisning. vid hennes sista färd ber vi härmed få fram- bära vårt varma och inner- liga tack, ' ALFRED co. RUTH |", . 'Barnbarnen. : All. uppvaktning z Å Tel ng es ' ” KOM IN OCH SE VÅR NYA; rumsmö bel | z ia 1 1.007 låter dö a fter -. Lördagen den 6 sept...1958 kl. 11.00” låter dödsbona efter Marta och Sofia Nilsson från Skottorp å offentlig auktion för sälja' den bona. tillhöriga fastigheten Skummeslöv 2:39. . . - Fastigheten, som har ett utmärkt läge i Skottorps stations-, S Tisdag: Stekt fisk '; ven morot : ' siljesås | ; kålssallad +" n.- Lt med råri- Onsdag: 'Fläskkorv 'med per- Torsdag: ' Stekt lever, Fredag: Makaronpudding Sd LAHOLM || Prosten No a och i vit- J "”damklubb <= Laholms 'hantverksförenIngs” hade i går 'månadsmöte på kon- ditori Phoenix: under ordförande- skap av" fru” Birgit Johansson, som ' också "lämnade en rapport > damklubbskongressen : Halmstad, En ny :;medlem "vann inträde." Värdinnor för nästa mö- te blev: fruarna Edit Bengtsson och 'Aligi' Ljungberg. Mötet av- slutades med samkväm. Mg (= BILKYLAR a : Led lämnas per tel, 300" eller ; KVINNLIG : MEDARBETARE: +. erhåller” plats > "Lähofinl Tidäing: Anställningen, som tillträds ' den 15 beptember, omfattar olika | expeditionsgöromål och visst redaktionellt "arbete. Övriga upplysningar om, anställningens art cellning av alla slags kylare, ris vu reparationer, rensningar, om- ; HALMSTAD BILKYLARE "Tel Halmstad 22744," le : motor- vidare öppen å dagar" som framgår av annons tidning. retad. undanbedes vänligt men b "> Gottfrid Gustafsson, 7; i Svenshult,” att val av 20 ledamöter i stads- fullmäktige för Laholms stad för tiden .1959—1962 förrättas ' på Rådhuset söndagen: den 21 sep- -tember -: 1958 . (samtidigt : med . landstingsmannavalet) kl. 9.00—1: 10.00, .11.30—15.00, '17.00—21.00, >Röstlängdsutdrag för röstbe- rättigade " inom - Laholms : ' stad | utfärdas av undertecknad val- nämndsordförande varje söcken"- dag intill valdagen: mellan. "kl. 10.00—12.00. = en TAR SED "Kuvert för valsedelsförsändel- ser för äkta makar tillhandahål- les av undertecknad,” Nea "Laholm den 1 september 1958. fött Torsten Dutva.' Dadioråttningen I folkskolan hålles + wv: öppen kl, ..14—20 följande dagar: Onsdagar: Karbad för damer o. herrar, 30.00 derna > Torsdagar: Bastu för Herrar, Fredagar: Bastu för damer, | se" Drätsell "KARUP Baden öppnas för allmänheten 1 Östra. Karups ' och Skottorps skolor fredagen den 5/9 1958 på samma dagar 'och regående läsår.” :;; VÄXTORP.. Härmed : kungöres att val av 25. st : kommunalfullmäktige för fyra år räknat fr, o. m. den 1 jan. 1959 kommer att förrättas sön- dagen den 21 sept. 1958 (samti- digt med landstingsmannavalet), för röstberättigade: inom Våx- torps västra valdistrikt .i kom- nrunalrummet i Våxtorp kl. 11— 13.30; 16—20, för Våxtorps östra valdistrikt i Vråkärrs folkskola kl. 11-13; 12—19.00 0 I Våxtorp och Sjöslt den 30 aug. 1858, oo. ten 50 aug tider som för Karl Magnusson. ' 2. Arwid Johånsson, CN ” "Medlemmarna i Centerparti- organisationerna kallas till möte 1 Hasslövs bygdegård torsdagen den 4 sept. kl. 20 för nominering till höstens kommunalval. ' | VID DÖDSFALL re ring HOLMS BEGRAVNINGSBYRA - Tel, 70234 Båstad, sola [ 5 a : I DAG BÖRJAR: jag utför: ningen av mitt'yarulager'i b tiken. vid Skummeslövsstrand, nn "På . Specerivaror, .; konserver, pPappersvaror, tekniska artiklar; tvättmedel 'm.. m. lämnas 15.96 Aa oi iag fog |] LÄ ga .varor utom .tobalrs-. varor lämnas om s Sas på etta köpa bra varor till Ser. Samtidigt: meddelas att kass kvitton, mottages 'e för --inlösen t. 0.5 m, den"20- september :1958. Efter? detta: datum. inlöse; jag)” inga kassakvitton, vilket härmed : varder, tillkännagivet, : : id bersonligt. besök. =.” « VID PUMPEN i 7 bl 28 sökunder till 109 kat 9 Toppfart över 120 km/t. '. Fyrsitsig — lika stor plats bak som fram 1 sve . 6 Tortionsfjädriag, direktstyralag, - läderklädsel St & Testad över hela världen tll vader 0,6 lit/mil LV MH 0 ETT ÅRS GARANTI OAVSEFT ANTALET KÖRDA MIL Se'och provkör MORMIS 1000 i dig ” den 15-27 sept, som vanligt" | +? RÄNNESLÖVS > >> ANDELSTVÄTTSTUGA.' - Bilturérn kö; Fastigtietsanktion . I Edenberga. i Lördagen den 6" septerhber 1958 kl. 12.00 låter lantbrukaren Einar Nilsson försälja fastigheten : Edenberga 3" i Rä lövs soc: ken, inneh, i areal 1,2850 har | ; "Vallberga tel. 200 växel tomt och åker med därå befint- likt bostadshus och” ekonomi], byggnad. Köpare får vara beredd | '- erlägga 2.000 kronor vid klubb- till slaget. Övriga villkor före auk- tionen, Vid samma tillfälle 'för> säljes ett parti b d takplåt, iPrima torv. : salt fritt: hemkörd. | : KARL-ERIK JOHANSSON - : en del rivningsvirke, rättharv, - ogräsharv, lågtryckspanna, krak=! & stör m.m. | Upphittat . Damarmbandsur: t vid - Aborrsjön, Perstorp, : Ysby. Kan återfås mot annonskostnad. Tel. 96 Ränneslöv. = 7 ot: "I Halmstad (Hässleholm) - Göteborg - (Hässleholm) .4) . . ” King Edward Varmbadinrättningen > i Laholms folkskola ' hålles till fritt. gården 'i köparens" säckar: 22:50. Övriga sor- och tider i dagens ter. 20 kr... > TVÄTT för KEMISK :"sInlänina Edra kläder >= > . . Även färgning utföres. i FIRMA AXEL BROMS : till oss ' vid Lahölms station Ér.”o. > 1958 t. o j | Halmstad '(vard.) Hälsingborg (vard.) Varberg (Hässleholm) Malmö (Hälsingborg) Göteborg (Stockholm) St Hälsingborg ': «söta Halmstad (Hässleholm Malmö Hälsingborg - -- Malmö Hälsingborg St, Göteborg (Häsleholm) .. ) Endast onsd., dag före Göteborg (Sthlm) (vard. Hälsingborg St, Hälsingborg «= os: >. Hälsingborg (Malmö) - " Vard. före S..o. H. Malmö Hälsingborg — ” - Malmö (Hälsingborg) ingborg ' (Malmö) . | Göteborg (Stockholm) St. Ängelholm (Hälsingborg) Halmstad. (Varberg) 1) Halmstad (Göteborg) 2) ?) Endast natt efter före o, efter SoH. -:TÄGTIDER : Malmö (Hälsingborg) "+ >: 220 Halmstad (Gbg) (Hässleh.) 1) 28.41 ') förbindelse från" Hässleholm en- 'dast SoH. och dag före SoH. . - Avgående tåg till station N "| Malmö (Hälsingborg) (vard.) 8.50 Ängelholm Hälsingborg ?) Halmstad (Hässleholm, Oslo) ' 9.45 Malmö Göteborg (Sthlm, Hässleh.) Göteborg (Hässleholm) -.- + Halmstad (Oslo) : -". - borg (Kristianstad) — -- !) Til Varberg natt före och efter SoH, rg Daft för . onsd. samt natt ) Till: Malmö dag för SoH och SoL Malmö dag för SoR MPS lav mitt: hjärtas im. 1 sept. | avskedsstund, ' SoH och = 719 843 10.20 11.29 11.55 13.26 - 15.07 - 18.08 --16.10 - 17.55 > 18.12 : 18.33 ” 19.15 "20.36 = 22.07 -. 23.50 genom 'åren med varma sänder .: genom mig ;sin, han sysselsatt att på . Handrups hade 'kommit ner på en halv meters gräva > KUSLIGA SPALTEN. Dödgrävarens yrke hör nog in- te : till 'de mer uppskattade men dock finns- det folk Bore sysslar med det, En dansk dödgrävare var" härom' dagen ute för en o- vanlig: och 'ruskig - upplevelse. Tillsammans med en kamrat var kyrkogård. . Man djup då två jetflyg- maskiner : passerade på låg höjd över kyrkogården. Vibrationerna blev så .kraftiga att graven, som ändå var ordentligt stöttad, ra. sade samman kring de två män. nen som blev. halvvägs begravda Hårt arbert lyckades dock efter | arbete taga sig ur: ven utan några större skador. mn bete vi haft under dessa verkligen att 'kantorn, en grav och en|även tacka kyrkokören, kyrkovärdär: för den tid. och spelat till Herrens ära:: "I. detta" sammanhang : vill. jag , Att säga ett tack när som helst, ett tack.så mycket, är kanske inte så svårt, men, mina vänner, att tacka av hela sitt hjärta är inte alltid så lätt. Nu vill Gud emellertid att vi skall tacka Ho- nom - i: alla livets förhållanden, alltså hela livet igenom såväl il. Och ljusa som mörka dagar, i högtid och vardag, i möda och arbete, när man" skall" skiljas åt, när man inte längre orkar att göra I över. ett "kvarts sekel här jag fått tjäna: min" Gud i Östra Karups . och ..Skummeslövs för- samlingar. Jag vill då först tacka min Gud, i vars tjänst jag fått stå under -så' lång tid, att. Han haft tålamod med mig, trots alla mina. brister. och. svagheter, att Han' "uppehållit : och hjälpt mig igenom allt, Gud har varit gräns- löst god imot mig. Jag vill säga: ”Herren är god, Guds nåd varar evihmerligen”: och ”Godhet 'alle- nast och. håd skola följa rig i alla mina livsdagar”, +. >, : i FREE att man har inte endast att. säga tack utan även : förlåt. Och nu 'måste jag också bedja Gud om förlåtelse för' alla" synder, felsteg och, brister, inte minst i försam- lingsarbetet. Ni kunde” haft en mycket bättre kyrkoherde under alla dessa. år, men det finns väl någon mening i. att jag fick min plats här. Det vär Gud som satte mig här till att verka Hans verk. |: Mina : brister. ha som sagt varit " | många. "ock" jag: har-endast.:att bedja :: ”Gud " vare mig' syndare ' |nådig”. Det är en bön, som 'går djup i denna ; MEN :t JAG HAR : OCKSA människor att tacka mycket för. A8l Jag kan inte fatta, att jag. fått röna så 'mycken kärlek och för- ståelse. Många äro de, som kom- milt till Guds hus för att lyssna a | till det" Eviga : Livets: Ord.” Det gamla : evangeliet har jag :velat förkunna för er utan människo- påfund. Och det har glatt mig 06 obeskrivligt, "att jag fått se så många" i Östra: Karups och Skummeslövs: kyrkor." Männi- skor, som kommit. för att höra Guds ord och icke människoord. 20 Er” vill jag ' tacka först . och främst. Jag tänker i denna stund på: dem :bland 4 er; - som nästän aldrig. varit borta, utan kommit]: när . klockorna kallat. "Jag: tac- kar mycket. ”kärntruppen”,; om jag så får säga; Tack för trogen vakt, - tack. för . alla" - förböner. Aposteln skriver i samma kapi- tel, 'varur jag: nyss hämtade mi- na textord, ”bedjen oavlåtligen”, Bedjen, då för mig också i fort- sättningen, När jag nu lämnar er. Bedjen även för min -sjuka maka, som : stått 'mig bi i för- samlingsarbetet. I hälsans dagar gick hon med glädje till sin kä- ra' söndagsskola och jag tror att barnen" tyckte .om - henne och hon om barnen. Det viktigaste för henne var att ge dem kun- skap. i vår kristna. lära. och jag vet att hon följt sina småttingar förbö- ner och goda önskningar. - Hon varma avskedshälsning' till er alla. OCH SÅ TACKAR JAG mi- na medarbetare i församlingar- na, min: käre kantor, Johannes Andersson för-det- goda" samar- tjugo- sex år. Tack för nitiskt arbete i kyrkomusikens tjänst! Jag tror sjungit som. i hög grad. förhöjt gudstjänstens högtidlighet vid många tillfällen, = Jag uctackar kyrkovärdarna, ” Som gjort. mig och församlin gen Så : många - tjänster, Tack : kära vi fått arbetå ajtillsammanst>a Tacka fö, allt!; Jag kommer. ofta Btt.tänka många Hämtar på dödsörten, = Ir oda fra bivit bättre? Personligen. Ister få fact måg på 8 — prat On frå bUVit BELIETT das täcker gora So . Fre tue a HKbA, — Pja. Kanske inte bättre pre. 2 SES kyr cis, Men friskare, mästarna för alla.derag . i + + LÖ sa - ” ” « [fördelar med skördetröskor: borgs. avskedsord:. 4 a I = SKOLMALTIDERNA ">. || ”TACKEN GUD : I - ALLA tjänster." Tack för 'ert . värdiga > 2 I LAHOLM. -dävets förhållanden; ty, att I så uppträdande och er villighet att fiden 15 september. - | |gören är 'Guds. vilja i Jesusitjänal vt ++ «132807 tiden 1—5 september". dl ft stus: 1 tess.5 18.74 Och &3 täckar jag älla påstö- ratsbor från Östra Karup och Skummeslöv. Det är iså många av er:jag : kommit tillsammans med under dessa , år.” Tack "för glädjen 1i' era" hem, . men tack också för att jag fått dela sor AR tänka på? Tbland tänker: jag på dem::.ined /rvemod; > ibland: med vemod, ibland : med. glädje. Jag någon nytta, när det lider motjtänker på: demrofta i:mina förs levnadens afton. '..":.. "1 |böner. Jagrhoppäs: innerligt-"att mångar- många ville. komma ihåg sin. konfirmatioristid -och;.oftå' tänka på. Livets.Ord, soim' de gå fick" lära, och 'som de skulle:ha med sig ut i livet till tröst och hjälp. veri j Hvor! ".De' verkliga: arbetsföreningar- na får jag inte glömma:' Ni har tröget. stått vid min” sida under alla "år. 'Tack: för; allt arbete ni utfört i kärlekens tjänstl.: Stora äro .de.. summor;« som" 'genom. er förmedling skänkts till olika än damål;' till:nödlidande' inom "och «.sjutom. församlingen, . till 'prydan= > Jag "vill: tacka och lovsjunga de av kyrkorna; till: hednamissi- min Gud så länge jag -lever. Jag oh: och? sjömansvård m.m.” m.m. ”VWwill tacka Honom för att jag fick. Gud 'välsigne” ert arbete. i. fort- =" | komma «till: dessa "församlingar, sättningen? och : göre det frukt- till denna vackra : bygd, till alla; dessa: vänliga ; människor; . som kommit i; min väg. Gud: vare tack för allt, för ljusa och mörka stunder; " för-.-möda , och 'arbete, örtröttens -icke!: HUR, TACKSAM "JAG än är för allt, så skall ändå tacket in- te. bli mitt sista ord till. er. utan istället ”förlåt”.-> Förlåt - mina bärande! NER så tror jag också att ni-vill för- låta mig. Några ovänner vill jag inte ha när jag nu drager bort ifrån er.- ”Vänner kallar: jag Eder”, sade Jesus en gång och jag vill så gärna lägga hans ord i: min v mun, : Jag skiljes "från 0 många, många vänner, Det "blir så tomt för mig att lämna” älla: dessa, som här bygga' och: bo! Men min tjänstetid är slut och krafterna börja taga av; Herde- staven. lägges ned, Farväl, tack och förlåt! = 7 ögon O, farväl, I vänner kära, : Ja, farväl i Jesu namn! a Herren Gud skall själv oss bära I ' sin "trogna ' fadersfamn, . Oj, det 'skulle vara gott,” Om ock hela denna flock Finge' samlas hemma blott »>: Hos vår Herre Sebaot, - | ; Varest intet avsked mera 7 ot Äger rum bland Herrens folk! > i: Leven:' alla väl i Jesus; = Glömmen ej hans trofasthet, : Som för fåren offrat livet Och 'är vår rättfärdighet! Av: hans seger få vi mod, . Livet'ha vi i hans blod; :- . ich 'uti hans dyra sår Pe Ha vi ständigt jubelår, « ät "|Se, så går det hem på nåden, ' Tills. vi stå i himmelen. ved TACK MIN GUD för vad som vi Tack för allt vad du beskär :- Tack för tiderna som farit > .: A= Tack för stund 'som inne är . Tack för varma, ljusa våra Nn Tack för mörk och kulen' höst” . Tack för ren förglömda tårar = | Tack för friden i mitt bröst : Tack för vad du uppenbarat Tack för vad jag ej förstår. - Å Tack för bön som du besvarat Tack för vad jag icke får . Tack för livets hemligheter : + ' Tack för hjälp i nödens stund Tack för nåd som ingen mäter Tack för blodets fridsförbund Tack för moln du strött därpå, .' Tack för solljus av dig givet "> - Tack för so Tack för mörker likaså: oe Prövningar och strider '' Hal ing på mat- 5 för att Han har hjälpt mig ända brister, svagheter. öch oförmåga, [Tack för hopp som uppfyllts väl " potatis i"; Sera till 'denna dag. £os sa [Som s; har; 'varit:. påtagliga. Men |Tack för dagen som- framskrider - den" 1/9 :1958. +. Producentpris | i-Men ni vet nog, mina vånner, när jag nu säger till er ”förlåt”, |Tack för hopp som slagit fel - Tack för rosorna vid vägen "sved Tack. för törnen ibland dem: :: . Tack för resta himlastegen ana Tack för evigt tryggat hem >: - Tack för kors och tack för Tack för himmelsk salighet Tack för stridens klara låga' Tack för allt i evighet... ”: Sydhallands : Forts.: fr. föreg. sida förelse kan'jag nämna; ätt "under tidigare, gynnsammare år skriv nu för "all del inte: har, vi varit nere i 13 proc, "vat- att komma dit fordras det myc- ket sol och mycket blåst. ; Nat seen t VM ANT + — Även kornet räntar: dåligt 1 år,' men några direkta siffror vågar ' jag inte nämna,:säger disponent Andersson vidare. I kornet finns det oerhört myc- ket grönskott, och dessa :för- sämrar resultatet mycket, Hur det blir med höstvetet. vågar "Jag inte säga; då vi har fått in ganska . obetydliga --kvantiteter ;”än., Men så- mycket. kan jag : Säga, att där finns. inte några groddskador — i varje fall inte än.: Något vårvete har vi inte fått in — men det första väntar Vi i dagis noe ae M 4 .-—; Vad orsakerna är till den dåliga skörden? Ja, man kan väl säga att det 'finns' tre faktorer, som . har. inverkat. ; Först. - och främst 'är det fjolårets: regniga väderlek, :" som > gjorde jorden svårbrukad och' försenade" såd- den. Därigenom kom" bestånden upp ganska ' glest. Den andra faktorn 'var den regriga och kalla våren, i som "gjorde att växten kom sent igång, och tredje faåk- torn den hårda försommartor- kan; 'som' satte stopp för tillväx- ten,' Skulle "vi: nämna" en. fjärde orsak; så 'sKullé det vara förra veckoskiftets - regnmängder, :som orsakade! groddskadorna. : : — Skördetröskningen .har i mycket, hög "grad slagit igeriom här i södra Halland, Av de 7.000 säkerligen endast 500 tröskats i taget all rågen har skördetrö-= skats. Om. Jag säger, 'att 15 proc, av all säd i år skördetröskag, så kommer jag säkerligen inte med några överord, Det finns många > men — som med allting — dr dh; så är det väl frågan om Blir fulla. Då b jäm- |; jol, då det var värre än någorisin' — tenhalt ute på fälten. Men: för säckar," vi hittills ' fått in, har| ' stationära tröskor, och praktiskt | - . [der honom ingenting. JiHerrea kvinnan först? ' mannen utan inblandning, ,. en [| . + : > Amen, + |Mestockabö ..; > , s 2 N mittorisker- O åden. växte nu plantskog av. gran, c:a 3 m hög. övningsfälj för! engelska rege- - menten, vi såg 'strax innan Bel- marken och i fjärran hördes ar- tillerield. Över all buskvegeta- tionen 'synte$' ett. högt träkors och en 40 m hög obelisk. Intill den sistnämnda” fanns 'också en på ett avsevärt antal språk, Sve-' rige saknades " vi var ju ock- så ett av: de fåtal folk i Europa som släpp undan deporteringar, Men på norska stod. där: "Norge. STUPAD sila un s ” På området hittades också en mängd . privata ' gravat 'med "minnesmärken, 'De' flesta" av dem hade judisk text och den sexuddiga ' judestjärnan. Detta område var inte alls vårdat och gjorde närmast intryck av en ' ödekyrkogård.. Några halvviss-' nade ljungblommor vid 'ett par gravar visade dock, att platsen inte var alldeles bortglömd, . "Soleå” brände: från. en' klar nn tankfulla vandra omkring på den forna lägerplatsen; Det råd=. de .'en. dov;-. kuslig stämmning, - Sakta drog vi oss åter mot in-" gången, ' under. det att många tankar kretsade runt i ens hu- vud. : Starkt koncentrerat slkul- - le jag så här efteråt. vilja säga likt Axel Oxenstierna en gång sa: ”Om du visste med vilken ringa vishet världen styres.”- ' -Har.ni hört historien om man. . nen som stod och metade.: En Häll . LR Jag tycker ni borde skäm- mas, sa hon. En stor, stark karl, som står och lurar på en stac- > karg liten fisk. : - att hålla igen munnen,. så hän, : EN : : BETYG. +» ( — Tråkigt nog, :Sofie,, måste jag .. sätta - i ert betyg att ni är . srt ne Ante professörn vär ra' vänlig "och skriva det på Jä su "skapade "inte När s — Därför att han ville. dana . EN Tack för himmel blå i livet : i > . sen," spår. efter tanks syntes i MERET DET STEND VA. HAN. - dre dam kom fram och började ". plåga . 1 Marken i närheten var tydligen mäktig stenmur med. .minnesord oe himmel, Ytterligare några turis > ster syntes: likt . vi tysta och - + — Ni har nog rätt, fröken,.sa .' mannen. Men bara han har vett >
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.