NN BUDAPEST. (TT-AFP). | Cockie' Gastelaars från 1.03,9 till: 1.03,7, "Hon gjor Holländska - kvartetten Lenie De Nijs rldsrekord 'i damernas lagkapp 4Xx100 a noteringen var engelsk med 4,54,0 sedan Imperiespelen i somras, hade tidigare på dagen förbättrat sitt eget europarekord på 100 :-m fritt on Svenska. a dnloget" säkra Ada Den I Haan, Atie Voorbij och Cockie Gastelaars = satte ' m medley' med 4.52,9 vid sim-EM i Budapest på fredagen; de. fnalplats] rs på 100 frit de det i samband med ”Jagkappsförsöket På 4X100 där holländskorna . . de med berg; Barbro Andersson och Ka ' även i i. övrigt” registrerades ut- märkta” tider av, vilka ett par var " mästerskapsrekord, . Herrarnas lag- kapp 4X200 m fritt togs av sovjet- . kvartetten Nikolajev,' "Strusnanov, Lutjovskt,- Nikitin med 8.33,7. När- Italien och Ungern me- dan Sverige”. genom Per-Olof Eriks- son," "Bengt Nordwall, Lasse Eriks- son” "och Pe Ola Lindberg slutade på sjände: plats: Tiden var 855,4. - Fransmannen: Robert Christophe siinmade till sig guldtecknet på 100 m.: rygg” med "1,03,1, ” . Tovid. "Ökman blev utslage i hö det '4,28,6.' Det Jobson noterade 4; 30,2 och gick till finalen,'. . te Birgitta Eril m, Birgitta Wäng- Lycksele--Holmsund Skellefteå ATK-Marma : ga höpp. Listan 'på de åtta finalis- terna” toppås av unge engelsman- hen Brian Phelps med 4 NEN + Lägkapp 4200 m fritt; "herrar: llstah D Sovjet - 833,7 ( kapsre=« . kord),'2) Italien 8412, 3) Ungern 8.45,3,-"4Y + Östtyskland 848,1, 5) Västtyskland -8.50,8, 6)- Storbritari- nien' 854,9, 7). Sverige (Per-Olof . Eriksson,.- Bengt Nordwall, Lasse Erikssori,. Per-Ola Lindberg) 855,4, » 8) Holland 9.019; : Dämer, lagkapp 4X100 m a med- i leyr. 1). Holland 4.52,9. (världsre- körd); 2)-'Sovjet 4.542, 3) Storbri- tanrien 4,54,3, 4) Östtyskland 456,7, 5), Vä ttyskland. 5.04,6,'.6) Ungern 5.10, - "Herrar, 2100. m; rygg: 1 "Robert Christöphe,' Frankrike, 1.03,1 (mäs- terskåpsrekord), 2) Leonid Barbier, Sovjet, 1.03,9, 3) Wolfgang -Wagner, Östtyskland, 1.05,5, 4) Lazslo Ma- gyar; » Ungern, 7 1.05,8,' 5) Georgy Kuvaldin, Sovjet, 1.06,4,- 6) Dieter Platen, Östtyskland; 206,8. se : Div III Sydv Götaland = - Gnosjö—Gerdsken Te Varbergs Bois—Gislaved "Nordiskt rekord - |5== 225 äv Hamarsländ . TT. )- Vid. friidrottstävlingar i Oslo - fredagskvällen noterades följande 400:m rv häck: 2 Potgieter, Sydaf- rika, 50,2, 2) Dave Lean; Austra- lien; . 514, 3) Jan Gulbrandsen, Norge; 52,2 (norskt rekord). 7 100: m: ,1)- Mike' Agostini, Kana- da, 10,3, 2) Manfred German, Tysk- land, 10,4 -800 m:; 1D Pad Schmidt, Tysk- land, 1.50,3, 2) Audun Boysen, Nor- ge, 151,5. "1,500 mi: 1). Herb Elliott, Austra- lien, ”"3.37,4,. 2) Murray. Holberg | Nya Zeeland 3.38,8, 3). A Hamars- land, Norge, 3.39,8 (norskt och. .Dor- « diskt Tekord), oa 5.000 ” m: 1) Gordon Pirel, Eng- Jand,” 14, 15,8, .. 2) Albert Thomas, Australien, 14.158, 3) Davis Power, Austrålien. 14.23,8, 4) Tor Torger- sen, Norge, 14.31,4, 7” 400 m: 1) Malcolm Spence, Syd- afrika, 46,4, 2) Björn Nilsen, Norge, 4 j ) Charles Porter, Austra- lien, 2.08, 2) Stig . Andersson, Sve- Ladi Ostersund-Skellette. FF | Div Svealan Bofore--Hammarby Hrage--Vasalund Örebro IFK Stockholm—Köping Sifhälla—Degerfors " Västerås.-Surahammar "Div n ö Götalan Höganäs—Allian.s . Kalmar FF-Kristianstad Landskrona—Derby Katrineholm-—Sleipner " Saab—Råå Atvidaberg--Kalmar AIK Å . Div n v Götalands ' Elfsborg-Kinna : Halmia-—Tidaholm - . Jonséred-—-Tranemo Jönköping—Oddevold Husqvarna —Waggeryd (6/9y.". Örgryte—Norrby. (6/9) va Getinge--Hyltebruk "i H Kungsbacka—Morup Laholm "Böljan : Nyhem--Alet (8/9) - Sperlingsh—Astrio (6/9) Heberg—Våxlorp >> Harplinge--Start Lidhult—Centern - Trönninge—Skogaby Tjugo svin. -"innebrändes J ÖNKÖPING (TT). Anderstorp—Värnamo (6/9) Mariedal--Ulricehamn (6/9) gör Söndagens fötbol 1. . : Allsvenskan Djurgården Gais + Göteborg--Eskilstuna Hälsingborg--Malmö FF IFK Malmö—Motala'. Norrköping—-AIK ; i Sandviken--Halmstad - stördes. rige, 1,98. CKHOLM av 170.000 kr; till Västra R gård. i .Skärstads socken, tillhörig / läntbrukare. Simon. Fransson, öde- lades på fredagen av eld! Hela, den i nybärgade höskörden samt ett "Hju gotal svin och en del redskap, föra ” Elden upptäcktes av; v.ägaren men hela ladugården var redan över. tänd när brandkåren kom och inget ” kunde räddas. Värdet av det brun. ' na uppgår till Mellan 60.000 och ; Konsumenternas totala utgifter för spritdrycker minskade med. 27: miljoner kronor första halvåret i år jämfört med samma tid 1-fjol. - Vinförsäljningen fortsätter att öka: En förskjutning 1, efterfrågan "synes" pågå från vanligt öl till lagrat lättöl samt på "restaurangerna till starköl, Fylleriet visar fortsatt minskning men: ligger alltjämt högt, särskilt.i:de större städerna, Förbättringen gäller 'h förstagångsfylleristerna, Antalet fyllerifall , bland det mera ber i lastade. klientelet fortsätter däre Försäljningen av spritdrycker" för k 41 un- der fösta" a halvåret till 209 milj liter (24,3 milj förstå halvåret 1957) vil ket ' Innebä en nedgång. ned 1 14 proc. , rsta' "halvåret såldes 9,8 (877Y milj liter vin, vilket innebär var för: starkviner 20 och för lätt- viner 15 Proc; ” ” i stab ering för starkölet? . "Försäljningen -av . starköl, som minskat ” oabriutet - under varje kvartal ända sedan denna vara bör- jade: + gäljas, , ökade under andra kvartalet med 2 proc, + "> Konsurmtlonen av vanligt öl upp" en Uppgång med 13 proc, Ökningen j: gick till 89,0 (95,1) milj liter, — mot att öl milj kronor, och Ung: ” Konsurnonternas för. spritdrycker, vin och starköl — häri inräknat servisavgifter på ut- . skänkta 'rusdrycker med 10. pro av utskänkningsvärdet — uppgick under första halvåret till. 731 (742): = Fylleriet i städerna | Antalet omhändertaganden . för verket i Van Buren; De förklarade fylleri i städerna uppgick till. 44415. att, de inte: skulle gå i skolan- på (48.498) vilket innebär en minsk- fredagen och att de med våld äm= ning med 8 proc. . te För. kvinnor "föreligger. en” ning av. antlet. omhändertaganden c , sedan första. halvåret 1957 med 453; fom. uppgick till ett 50-tal, höll på. n för Pr ertalet har minskat med 6 proc. ställde sig bakom sina barn. De, oda halvåret 1955 har utsåg en kommitté som fick I upp= kvinnofylleriet ökat med 121 proc drag att utreda vad de kallade da domskallenisk. me. 80 Proc: wlta Sedan första i lämplig att kvarstå. rpa Svenska firmor. | Okänt: tände : GENEVE (TT-Reuter) xi "Två" amerikanska vetenskapsmän har påträffat ett oidentifierat ämne i protoplasman hos levande celler, vilket här: begränsad förmåga att förhindra: död genom atomstrålning.. . En” fager ge härom. Jämnades på ensen . de båda vetenskapsmännen dr EW Daniels och dr H- H: Vogel; bägge knutna till Gralaboratoriet i Argoni- he utanför Chicago. . ; + För sinå' experiment använde de den' enklaste livsformen, . encelliga ”amöbor: Det hade lyckats' dem att räddå 96 procent av amöborna efter | detina specialbehandling sedan des- sa utsatts för vanliga” dödliga strål- ningsdoser, .Det okända. ämnet. i. Protopsalman' befanns i" stån datt rädda amöborna från dödsdoser av röntgengamr LA och. . ultravi letta strålar. : ITett sammandrag" av deras forsk ningsarbete framhåller argonnelas boratoriet att detta mycket; väl | slut. -kan léda till upptäckten av. särskilt "läkemedel mot strålnings. sjukdomar 'hos högre" stående dj ns däribland människan, + 'hantverksförening TRELLEBORG. (TT) : -". Blöckaden "' mot - en. korv-. och glassbar i Trelleborg har fått"åter- verkningar inom Trelleborgs hant= verksförening. Föreningen: har ute: slutit en medlem som gått blockad-, d vakt vid företaget, vilket blockerats - äv'Hotell-' och restaurangpersonal= förbundet. Baren innehas av hust= rän till en annan av. hantverksfö eningens medlemmar. ” Utan att. ta ställning till ”Konflik- ten i övrigt avser föreningens sty= relse - att 'blockadvaktens'. uppfrä- dande står i" rak "motsättning till hantverksföreningens syftemål främja näringsfriheten. > + Styrelsen anser därför att. en med- "lem som på sådant sätt motarbetar « föreningens strävanden inte” är d Sacramento SÅN FRANCISCO. ”(rT: korr) I "Vid den nu pågående kalifor- : v "niska utställningen i Sacramen- . - to, vilken slutar på "söndagen; 2 har Sverige tilldelats inte mind- re än tolv guldmedaljer, (för>" . stapriser) för framstående form, funktionsduglighet och använd- + barhet.... Tolv andra natiorier : konkurrerade med Sverige om, . 26 möjliga guldmedaljer, ' Ärets .+ svenska guldmedal "omfattar L M Ericsson, som Priset : för sin Ericofon, Åtv berg-facit för en av Sigvard Bö-, nadotte ritad såväl manuell". som "räk: "berg för en av Stig Lindberg koan ponerad keramikserie i vitt samt för Terma eldfasta gods, C G Hal'- "" bergs' Guldsmeds- AB för ett. rost- » fritt fat, Orrefors för en vasgrupp ”å färgad kristall samt AB Dux — gom utställer sex artiklar för sto- "lar, Ishord ett sidobord och "totala! utgifter under 21 en soffa. a nn en ; tr Skolbarn bränds- | -negerdocka . 2 föreställa. en neger ; ; utanför läro= ” nade hindra negerelever från att gå 'in i skolbyggnaden." Föräldrärna i till ungdomarna, t kvällen en överläggning och av: . SON, « den stor sensation, . KANSAS, TT VAN BUREN, AR « "| Ro'f Hallin, Börje Svensson, Ber- ernag lagliga sättigheter"s |SöNDAGENS SERIEFOTBOLL: Lokalderby spela Böljan kommer: till Laholm > as i Kornhult vackert väder, och man kän: "bör bli intressant. oe Det blir inte, "mindre. än tre matcher i Laholm : På söndag, men: huvudmatchen . tilldar sig givetvis ' största intresset." La- holms FK gladde i söndags med ett bra -spel mot Hyltebruk; och man får hoppas, att. laget fort: sätter -på den inslagna :trallen, när det i morgon spelar mot Böl. jan. ”Men Böljan är ett' bra lag, och dess 8—1 mot örnia i sön. dags "imponerar storligen. Böljan har många bra spelare, och .den mest: namnkunnige av dem är Dahlgren, som spelar inner i fot bollslaget -——' dessutom är han :en av 'Falkenbergs och landets:'bäs- ta 'bordtennisspelare, Dick « Al- lansson .på hy. är en. snabb. och målfarlig- herre. LFK: har . gjort de förändringarna, ' att 'man: satt in" Nisse: Harrysson på backen och: Ebbe Nilsson på ' hy. ». A-lagsmatchen börjar | kl, 13. 30 och 11.45 möts B-J -lagen,: men: re- dan kl. 11' blir det en rolig och spännande: pojklagsmatch mellan en : kombination ur LEK: 8 pojk- liga och ett av de bästa, Ppojkla- gen .i Halmstads BK:s: Pojkliga. Det" blir: sju man. På vardera si dan, . och deltagarna får. vara högst 14 år: ;: - LFK:s- A-lag "samlas" 11:13: Kurt Svensson, K G. Alm,.. Nils Harrysson, "Stig Larsson, John Johansson, "Bo Axelsson, . Ebbe Nilsson," .: Bror Erik : Johansson; Rolf -: Vernersson; Kjell "Nilsson; Bengt Andersson. B-laget semlas kl.:.V1.15:” Leif Andersson, Olla Nilsson; Göran Holmberg, Gunno . Nilsson, Bengt-Arne Malmström, Kurt" Dahlgren, Lars: ; Johansson, "a Affe”. i Nilsson,;/ "Jerr; Axelsson,” Jan” Erik... Harrysson, . Jan Ake Söderström; Gert Wenn" ström, . Bro Svensson, torp tilj Heberg, > åxtorps BOIS "hade; chansen till bägge poängen 1. sön 289 Kanske”. laget. har: kommi' vägdalen' och "kanske" skal gu det. Jfå ytterligare en poäng ' med-'sig i morgon" tröts' att man spelar. borta. .'mot 'serietvåan Heberg; Följande Våxtorpsspelare. sam- lag; vid Taxi ' kl. - 11.15: Hans Åkerlund,:' iSven' Nilssons: Sven Gunnarsson, : oStig > Bengtsson;. Hans : Lennart .: Karlsson. Hans Leandersson, Sven Ake Karlsson, Bengt Karlsson. . Hasse ' Bengts- son, Gösta Karlsson,” Holger Svensson: - B-laget samlas > kl. 9.30: ;> Kjell "Persson, - Lennart Lindberg, -' Kjell : Nilsson;:- Sune Larsson, '. Bertil.;' Uhlin, :: Lara Svensson, ' Rune: Sjöberg; - Kiell Svensson, ' 'Tore. 'Nilsson, Bo” Le- Andersson, ' Kjell: Andersson, AM Tindkvist, Gösta: Johnsson, Ru d Dahlberg, bn Skogaby har chansen Ch CSkogaby har fortfarande: chani sen ' att hänga med ti div. I —tre lag ligger.på 20 poäng .och ' ett fjärde, Alet, på 21 — så att det behövs inte. så : mycket . för att sydhallänningarna > skall "klara sig. I söndags tog laget. en pin. ne” mot Harplinge och. kan man göra ..om . samma sak i morgon mot : Trönninge : borta, "så börjar det -ljusna. Lätt blir det inte men nog utgör detta förhållande en god sporre för lagetr: 1. "Följande skogaby-spelare sam- las i vid” Konsum” kl 10.30: Runé Bengtsson, Inge Johansson, Kurt Andersson, Tage' Johansson, Len. nart Johansson," Kai Borglin, Gunnar. .. Hindgren, > "Bertil. Jöns: | SON, Torsten : Karlsson, . Ake An: dersson, Bertil: Larsson. ” B-laget:' Arne Steen, Ove ”Jo- hansson, '. Rolf. "Hellberg, Gösta Jönsson,... Stig -Bengtsson, - «AN Bengtssbn, Harry. Martinsson, Jan. Ove Andersson; Per Magnus. Kjell-Ove Sunesson, - Leif Pettersson, "Leif Lindqvist; Lärs Svensson; kr a S ä | Skottorp I niöter Genevad ' Sköttorp får det inte lätt när laget i. morgon reser. till. Gene. vad, Landets (7?) mest suveräna serieledare släpper knappast i. från sig några poäng. när. man inte gjort det på 21 matcher ti- digare. Men skulle Skottorp kuni na spräcka någon av Genevads |; båda ' nollor 'så . skulle 'det ' vara Skottorps I-lag amlas ” på planen 1 morgon kl 10.45: Lars Persson, Sigge, Johansson, Jan Jönsson; : Kjell Pettersson, Nils Harald . Engdahl, Bo | Lennart Bengtsson, Bengt Ake Johansson, Kenneth Svensson, Karl Persson, Irild - Karlsson, til Karlsson, Allaget samlas 12.30 Bengt" Hansson, Stig Andersson, Stig Nilsson, Helge Persson; Jan Anderg Nilsson, Sven" Andersson, Gert Östensson, Klas Nilén, Ake Nilsson, ' Karl" Erik -Kar!sson, Jerker Karlsson, Kjen Peterssön. "| Lars Pettersson, Bengt: . Nisse Persson, : tydligen at spå säkerligen - bespetsa "sig! po, mänga där ilt uppgörelsen ik Taholm ; - ranta fog r kan vänta « sig en spännande upp- görelse där utgången . som alltid i lokalderbyn är oviss. OR TIN Matchen börjar kl 14 oc jande. kornhultsspelare sändlds 1 13.30: Erik Karlsson, Leif.Syens- son, Sten Hjalmarsson, Allan Qls,. son; Lennart Artursson,- Jan Hil- mersson, : :Bert Karlssön, Nisse Johansson, Kurt G. Nilsson iT ny. "Turesson, . Stig : Hjalmarsson: (Meddela förhinder), at ma AMT "Följande A-lags.spelari N hults AIS samlas söndag yvld ca- föet kl. 13.15. för resa till. "Korn. hult:" '' Bruno - Ivansson, få Kjell Kärlsson, Östen: Nilsson; Tage Persson, ' Kenneth Jakobsson, E- gon " Pettersson, Arne Olsson, Anders Gustavssoi » Hasslöv har gjort en:god.hösti säsong och ligger ganska i-serien. Men hur det bl ir i gon är: inte så. lätt. atf."sk, gäster är Veinge: IF-som öns Vags slog Ränneslöv! Så man: får väl. hålla Veinge som, favoriter! men "hoppas på att' Hasslöv,, kan Överraska." Matchen börj k och" följande :- spelare : samlås'”jl 13.3 Arne” Johansson; Helge 'E- riksson,:: Ingvar ' "Nilsson, ;Karlk Axel "Andersson, - ;Bo Bengtsson; Kjell -:. Eriksson, Sven: Pålsson, Göran” Jansson, Bengt Ake Gun. Varsson, Hasse Svensson Kjell. garisson. 'Hasslövs 18 Bilag; sam-=: las "på "planen söndag. kl 11.45 match ' mot "Veinge: B' kl Hans-Arne Hansson, / Allan "An dersson, Bengt, ' MH Martinsson! ' ”: Hasse Klas" "Andersson, . Gert. Vernér "Pålsson, ' Kjell" Fn Bertil" Lindhult, ' ' Stig. Nilsson, Sson, hansson; . Ränneslöv bör ta po: ie Ränneslövs. GIF "fick i dags tämligen oväntat: stryk 5; a Vet ge frots att matchen git nes'öv. men. man 'får väl ändå Poäng .: mot: Snöstorn: 'i: morgon, Ty; Snöstorp- verkar intbsär förtoendeingivande Just” HU Följande A> och. B-lagsspelare med :buss: Stig Nilsson, Olle Nils | son, ven Kristofförssön, - Rågnar Kar" äson, Bengt Lindqvist, - Bör. je ”Jönsson;” Karl OQO. Johnsson; Kjell! Nilsson, Alf Johansson; sfPer. Jangren, -Binar; Nilsson,” Folke Lindkvist. -: B-laget: K. G: Johanssön, (Holt: Persson, Sigge Andersson; - Assar Eriksson, Folke .: Lindqvist; "Sure Bengtsson, . Kurt Ivar : "Karlsson, Olle + Nilsson, . Rolf Olsiorip Hje Bengtsson, Rune Ottosson. Fa Folngen med sig hem = då får man spela bättrevän isönn dags. >; Följande . knäredsspelare samlas hos Sven Svensson "kl; Lennart Ludvigsson, . Ove "Karls son, Kurt Nilsson, Roland”Lars: son,' Karl Eriksson,' Bengt i "Larss son, ' Bertil Svensson; Karlsson, : Ove " Klang, ., Hansson, ” Sven ' Erik. Svensson, Ingvar Eriksson, Bernt Olof | Ström. I kväll spelas det pojklag: ots boll på Lagavallen I Knäred, oc det är inte vilken” pojklagsineate som” helst. ' KL: 18.30 göres: näms ligen avspark i den andra;zons finalen mellan Knäreds, JK och den första uppgörelsen” med: 1—0. +. Följande KIK-spelare. samlas på Idrottsplatsen kl. :16:2:Kjelrpy. Larsson, Rolf--Arvidsson, a Bernr 7 Beckman, -Ingvar Karlsson Olof ” Ström," Göran” ”Svi Bengt Johansson, Evert: "Karls? son, Gösta Beckman, "Pelle:sJo=]:t hansson, + Lennart .: Wiki och Kurt Eriksson. Från idrottssekr. i Laholms JIF:b friluftssöktlon” S Deltagarna & Friskus på torget I morgon kl. 6,30:: An. mälningar till Färnes tävling den 14/9 mottages på tel; 8 .Rännes- löv. senast söndag. .. + Bore än NE ft i " LFK:s pojkliga. 230 Följande matcher spelas isdag kl: 16.30: Vasco da Gama—Ju. ventus, Lane Rosst—Inter.” Spaal —Mancester U: Kl 17.15 mötas Fiorentina—Atalanta. : . Liverpoor' -—Padava. Real Madrid--Milam; Flamengo. står över, : - +, Ränneslövs GIF. Uno Hansson, | sibra till]. hoppas att läget kän ta "någon |. samlas. vid taxi kl 10.30 uförk.resa |. ger Nilsson, Rolf ' Nilsson,, Bertil: i ” som '.sämbruk 'v eller: ' förstatligande: " Mönens vågor gått: höga" ifråga! om or "Under sömmarsäsongen läser i man litet var tidningarna gåns= ka dåligt; . kanske inte" alls: om man ; befinner sig i allsköns: X ro : ”långt borta från all heder och : oh anständighet”", inklusive all den ' ohederlighet och oanständighet' . Ä : som tidningarna handlar om. När "man nu åter ska civilisera sig ch börjar studera världshändel- - serna 'igen, kan det vara bra att- få en liten synopsis, eller ”sam- -Mandrag av föregående” som det "+. också heter. Här är alltså de all- Fa viktigaste händelserna som in«= » träffat sedan i våras: => . Det allra viktigaste; månserna, behöver vi ju inte or> - da "om; ty dem w känner ni säkert till förut, även om ni varken läs Ber tidningarna eller hör; på ras - io, Däremot kanske inte alla har ullt klart för ” sig att”en svårar= tad konflikt utbrutit I Mellersta. ” åstern, de Gaulle” övertagit make j en i Frankrike, Sverige fått ny å ebiskop” och" Tommy "Steele > gilt sig. "Vidare hår kjolarna bli- "vit kortare? och agan” avskaffats, Danska ': provinsernas.» erövring :har på ett hovsamt sätt firats och'.. y>lngemar Johansson ' på: ett mind= . 8 hovsamt sätt gett en tysk tung=: iktskonkurrent på nyllet; Idrot- "ten, som "ju jär ett av .de föra: ! ämsta medlen” att lära, olika” folk: umgås på. ett fredligt sätt, lära” - änna och uppskatta: varandra; ar. kulminerat UVMi fotboll. ' ed. förtjusande "resultat" beträf<. fande : relationerna ! börser ellan Sverige och Tyskland. För vrigt vånn Brasilien med:Sveri« € på andra plats, medan argen«= > tinarnas: 'segerdrömmar "upplöstes - 4 besvikelsens tårar; Däremot' är oc va uppr "Sömmar.synopsis NS Ingrid "Bergmåns och Rosselinis'c 4 äktenskap ännu inte lagligen upp=,. löst. På tal om internationella > är vidare att noter: - att Smöresundsresorna avtagit ser; "dan margarinpriserna höj och I smörpriserna sänkts, För övrigt. : har priserna. över huvud taget: : skjutit i höjden och fortsatt upps i åt till skillnad mot en 'del mån raketer från Cape Catrieval ” Statsmännens' strävanden. un- "der sommaren hår gått ut på st ordna en s k toppkonferéns, vil: ket man dock lyckats undgå att 3 . lyckas med, varför .den intensi-l ; 1 världsfredens] : intresse kunnat i fortgå. ostörd,j : Snart blir väl emellertid åter en! > , del äldre vapen föråldrade, Vär ” efter man med lugnt samvete och H med pukor och trupeter, ”nedrusta” dem, ” H . För övrigt kan man rapporte=? . s i ra: Intet nytt under solen! Knap-; > ö : past ens någon ny måne under. de seaste månaderna, . efter, vad. ; jag ka: erinra mig; En. del flyt gande tefat har visserligen rap= I " porterats igen, en atomubåt hafr gått under Nordpolsisen och € > del förbrytare "under jorden och; undgått polisen, men det & 3 : 7 egentligen varken nytt eller märka-+ värdigt. Jo, så glömde: vi' att tala i? om att president Eisenhower bell : sökt de Gaulle och ”Lill-påven":' "Jakobsson Stor-påven. Pi Och. härmed tror”. jag” : L PP, + den” röda tråden: Glad lässäsong =? me många trevliga nyheter! > Även' om: man: löper: rek kallad ireaktionär : och bak ä de 'har man svårt att hälla I inne med. viss krtik mot'de mékaniseringssträ= vanden inom skogsbruket:som” gör sig alltför breda, iskriver Svenska skogs- årds rbetsbesparande”. -Om den, dyr'f inköp 'och' drift att den ga: produkten. blir" fördyra «föga: betjänt med; att sättä kin på en punkt i-'en produktions- "kedja om man inte samtidigt! ser till ått den därmed ökade Kapaciteten : på «den: punkten. också "kan sväljas: av efterföljande led;' Det ; kan: inträffa M ätt en dyrbår maskin med stor kaj DM. od ä påsen "hindrar dess, föllaratryttjande satt få: "”tkaniséringen : förordar man. införan- i-det av.större" enheter. i skogsbruket. Iz blivi f söm; re n fi É på det” "Intresse och di i | varmed - våra. dagars . bönder: sköter sin jord vore det väl ganska: hetsfrämmande ' att förutsätta inte'skulle Kunna sköta" skogen' lik bra som jorden; A4"då-:yrka 'på; mer: « eller mindre . kl cklighet N få 5 ket skulle vara underlägset störskög: bruket" är betydligt överdrivet, Peré: åse” de Ira. på; helt frivillig grund: .De. många, de skogsdistrikten, bådar gott vi "att denna Väg. är fre . komlig" Det har | sagts att småskot bruket inte kan utnyttja tunga ma» skiner, Detta påstående är ett slag t luften. I den mån det behövs.sådana maskiner kan saken mycket väl ord: dt med. .de Jnagkinstatlonerf Jordbrukets et gäller 'de, stora markägar ina kronan och bolagen "och i vissa Ta fall ;kanské: även storgodsen = "är saken' lått att. ordna': utan''att:man ”Behöver' snegla” mot: sådana-åtgärder När t det. gäller - de" små > enheterna, som "unge- en av. landets skogsmark, får ""sakén "ett: annat :läge.. Det har. inte "saknats röster som yrkat på förstat- ligande av alla landets skogar; Iyck- . Hgtvis har de tysinat, i " Bondeskogsbruket har: emellertid ta 'fått vara strykpojke då. diskus- vem; som sköter ' skogen bäst, Bön- .dernas' bristande intresse för skogs- vård har varit ett ofta" använt till: Ihyoge” "i debatten," Hur felaktigt ett. Ysådant'argument än 'kan vara så kan ">det vara farligt "enligt , den "gamla .ssanningen ått om alla spottar på en "sten så blir den våt”, > : sandet : har en ovärderlig tillgång - A sin självständiga; skogsägande bon- | .destam. . Skogen, som tidigare i viss "mån värt och som 'av många allt- Sjämt räknas som en. binäring . till fijördbiuket; har "under de senare åren .rtenderat' att .alltner' övergå från bi- näring till huvudnäring för. en 'stor del av”våra bönder,” När man tänket. Hari ni hört. : om flickan, som beklagade 'etg fön 5 en väninna. om, ”de konstiga kare larna”? Hon hade. varit på en en= sam kvällspromenad och slagit sig ned på en bänk i parken, od — Då kommer en ung mad och sätter sig bredvid mig. Han börjat 7 prata om de tusentsls' faror, soma” jag kan råka ut för i'livet; och sX=" ger till slut att han vet hur han kan” skydda sig mot dem, så flyttar. han? sig närmare... » — Och så kysste han die? — Nej, men han halade upp "ett: papper och ville ha mig att teckna 7; en olycksfallsförsäkring, , — inom smäskogsbruket! väg my ket tungt härvidlag, - : Den ägarefördelning som "för : varande råder inom svenskt skogs” bruk . bör” inte . ändras,” Ait: mindre förskjutningar "kan vara önskvärda' för "att åstadkomma" en" bättre "ar rubbar inte detta:faktum; inte heller önskvärdheten av- stö frihet: då "det gäller byte: och k av v skogsmark, ra At RE 4 | potter tnmeslöve samlas "vid "Lokalderby I ”Kornhult. 4 Kornhult ” överraskade mycket stort i Knäred i söndags då laget: gjorde 4—4 och knep en oväntad Poäng. Detta bådar inte gott för' Hishult när laget spelar lokal derby 1 morgon. Men även. His- Erik Pettersson, Matti. Eriksson, : överraskade positivt i sin Kjell-Ove match, mot Snöstorp varför man -Clausson, 2 , hult. taxi i dag kl 15.30 för resa:. Gö. ran Svensson, Jan.Christer Nils- son, Göran Gunnårsson, Ingvar söndagen: den 7/9 kl. 10.00. Prov Sarv Ass Jerikogon, Thomas för” idrottsmärket.. kan : avläggas | Bengtsson, Lars Larsson, , Karl- även i simning: - Carlsson, - Ake - Tävling om LIF:s vandringssköld . Deltagarna - till ”Hallånds DM i Karlsson, Ingemar Halmstad samlas kl, 15.00 på Stor-1. forget för avresa med bil som springer blint och :' « plötsligt: över körbanan? - å a i
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.