I och vAstrid' Lindgren. RYDS-BYGDEN . "Laholms Ttdninds Iökalredaktion: Marka dy" | - ” Redaktör:' Sven B. Jönsson, Tel 10150. svillagatan? | ; mm res on i . Domare: Bertil Lööw, Jönköping. SEnjeroreolt Skärsjövallen,- Markaryd 280) ; Föndagen den 5 oktober kl. 13.30 No : Allsvenskan div. IV. = | Smålandsstenar GolF--Markaryds IF Käckt och högaktuellt; i fonår DE POPULÄRA JACKORNA = : före s "ni MOCKA GALON,. DOCKER m Nn eleve: - GT med" 'Sigge Först + och , | ”Mästerdetektiven ' léver med Sigge!Färst, Nils Hallberg || i : s ! HÄRLIGT FODRADE POPLINPLAGG. ' 2 > KLÄNNINGAR I JUST DE RÄTTA MODELLERNA, ME : OR I YLLE, JERSEY, MANCHESTER, NINTERBOMULL MD Vär dere se "Massör & av. piffiga KJOLAR: och JUMPERS. saint de ok” +. tuella ”RYNKELUSARNA”, . : Yngve. Olson, Markaryd a sec en ytterst elegant kostym i högfin" kamgarn.” PINGVIN ROYAL BLUE, en »förnämlig fest> "och dansko- stym. — Såväl Golden Square .som Royal Blue visas just, nu i våra a skyltfönster. RSA MATCH ' TOWN | —. en smått sensationell skjort- nyhet ' i” superfin / nylon- kvalitet. Plus övriga goda egenskaper ' har 'den även fördelen att vara prepare- rad mot transpirationshikt. MATCH . TOWN "=: en skjorta som Ni' alltid är extra elegant, och fräsch i. STICKAT ' är högaktvellt!';I wårt stora lager finner Ni lätt både > modell, )färg och Pris som. passar Er. Mod ! yrkesskola ' må i matlagning, räkne- stickans användning och bilmo- torns. och traktorns' skötsel” på- börjas så snart. tillräckligt antal Yr. anmälts. Telefon 10317." > Styrelsen. : ” Markaryds Bio '. 8 em, Lördag kl. 8, söndag kl. 5 o. MASTERDETEKTIVEN LEVER FA Nils Hallberg Barntillåten. Plalsbest, pr I tel." 10086 kl. ue en > , oe i Markuryda Bio” / ch | iöndag "spelar: på : "lördag ol farligt” "och Siv Ericka 1 huvudrollerna. Bland - rolinnehavarna' märkes ; dessutom" Kalle, "Eva, Lotta och Andersson : och ' handlingen NyEr ungdoms. thri! skred Linde Som” förspel vi- "pas en film som handlar om van- . Markaryds Yrkesskola" + meddelar” i LT att kurser i matlagning, räk- nestickans användning samt' bil- motorns ; och ” traktorns skötsel kommer "att ' påbörjas så snart sig. AE jantal . elever anmält sig. s H H M ärkaryds” : (Forts: fri sid, 1) : Vid sammanträdet ”redogjor- de länsassessor Olof. Lönergren för . ärendet och 'därefter "blev det en livlig: diskussion; Besvärs talan fördes bl. a. av lantbruka- re John Jeppsson, Sjöhults gård, lantbrukare. Robert Olsson, Hyl- te. f. lantbrukaren" Gustav. An- dersson, ' Köphult och: lantbru- kare "Arné Andersson, . -Köphult mm fl. He' I Jeppsson. ansåg: att förbudet var onödigt och yrka- de på att ärendet skulle avskri- vas då det gick Kårt.åt enskild mads rätt. Hr Arne” Andersson hade samma ;åsikt och han för- klarade att han inté ville stå under ' < länsstyrelsens sförmyn? darskap ' och, om” länsstyrelsen. fastställer > förbuden hemställde han om ”att hans h&mman :torde inlösas.- Lantbr: "Robert , Olsson, Hylte höll på att: länsstyrelsen gått för långt i 'detta' ärende och anförde han besvär mot länssty- relsens , sätt . att 'sköta ” ärendet och > slutligen | hemställde "han att. vid ärendets slutgiltiga: av- göranade att.” största” skulle tagas: till anförda. besvär. För .: Markaryds landskommun gå för hårt fram, 7: 'Markägarna : här beslutat att för: sin del överlämna : ärendet till” RLF "som" i förtsättningen kommer ” att föra” märkägarnas (Forts. fr. sid. 2): ven in på frågån om "aktuella cirklar i olika ämnen; Ett'fler- tal anmälningar + de olika, cirk- larna : gjordes, men det (finns plats för fler, 'och det "gäller att anmäla sig snarast. I övrigt för- angenäm flöt kvällen under." gämvaro. fas ” HBK ordinarie" "mot Göteborg- : SA ”HBK- målvakten Hans Kris: ”tensson' får ' permission « från :" > dalstandemanövern 'på söndag. - Detta meddelade han HBK-led "+ ningen på torsdagen, och där-: ” med kunde man, dra en lättna-='"' dens suck, eftersom Hans var. "ende disponible målvakten av ; format, Även Nisse Håkansson ': " antecknades - på de ,spelklaras lista. när laget mot. Göteborg . > togs ut på torsdagskvällen, vil, » ket innebär att. HBK. blir 4 or I dinarie det verkliga hösttstknet Fare annöns i dagens : hänsyn 1 talade dess ordf. folkskollärare |". Olof Selldén, "Timsfors! och: han : —YStockholmspo jke (Forts. fr. sid. 2 are bila men sedermera har de båda senare socknarna bildat egen : avdelning Se Sn " . i Fåån. det fackliga" var steget inte långt till det. kommunala, och inom Laholms landskom- :Imun här: Sven Pettersson . tagit livlig del ' och : gjort bestående insatser i det kommunala livet, -IHan kom"sålunda med i kom- I munalfullmäktige ', redan > 1938, och där: återfinnes han fortfa- rande, sedan 'en 'del:år även som vice ordförande; I kommu- nalnämnden .bekläder Han sam? ma ' syssla, ' mycket att ”bestyra. "Även: inom byggnadsnämnden är: han ' vice ordförande och i. bostadsnänin- den ordförande. Tidigare har P. också 'varit med i socialnämn- den — dit kom han redan 1936 —"men för detta uppdrag räck- te' tiden inte till. . ' Givetvis är/Pettersson en av landskommunens representanter i. kommunalförbundet för Höks Sedan" frå år "tillbaka : är han "också .: socialdemokratisk representant för södra Halland "i. landstinget, och. i dagarna 'har han omvalts på denna för? : troendepost. Nu när Lahol stad blivit utan representant: i landstinget. får, vi . att Sven Pettersson även kommer ihåg staden där — samarbetet ' mellan" staden och kommunen har ju alltid! ' varit det bästa.” Det. är som. synes "'en diger lista på stora' och viktiga: upp- drag; som > jubilaren ': innehar. Med "samma. nit ' och. ordning, som präglar” hans "dagliga? gär- fentliga åligganden. "Vad 7 Kar han då för. kommunala önske2z mål inför. femtioårsdagen?: .. c »— Först : och främst ' vill: jag framhålla ::' det... utomordentligt goda "samarbete, : :; som +": råder inom kommunen. Det är ytter- ligt sällan' — nästan aldrig” — som det rått några politiska motsättningar, utan vi h mit "mycket . bra -' överens: fullmäktige, styrelser och nämn- der; Vad; "Som särskilt' glatt mig är, att” . bensionärshemmen d Fridhem nu ' är klara, i och de kommer ' troligen. att. överläm- nas. till fullmäktige på oktober- sammanträdet. Jag ' har: varit ordförande i byggnadskoråmit- tén,; och: det” är. roligt" att hem- Do kommunalförbundet södra » Halland 'skall , gå ..en lycklig. framtid till. mötes, och att. dess arbete skall bli till gagn ' för : bygden. Vad som i det fallet ligger mig varmt/ om . hjärtat är, att ungdomen skall ven Ysby, Veinge och Tjärby, och” där 'har -han : härad och. ledamot” av Styrelsen - för detta. ” SN PI kom- fö rs inom | nu” FÖDELSEDAGÄR Ne 50 år = cos NN fyller i tnorgon -Kontrollassi- stent , Sven Erik . Pettersson, Skattorp. Jubilaren är känd som en . duktig” och arbetsam man, som helt ägnar: sig åt sitt arbe- te. -Tidigåre har” han bott på Gamla ' Skottorp mén humera bygpt ' sig” en villa i Skottorps samhälle och, denna" ägnar han sin fritid. LYSNING. - fo. — för första. gången i söndags |n i Hishults kyrka för textilarbe- taren Bengt. Hasse” Valter Hå- kansson: från Kornhult, Hishult, och 'frk Gun Ingrid Barbro An- dersson, "dotter, till Iantbr. Gö- sta : : Andersson, Kornhult, His- hult; och hans maka, 2 DÖDSFALL + .. c7 AA Sigfrid Johansson, Knäred.” -; I sitt -hem "avled i onsdags tf. lantbrukaren? - Sigfrid ": Johans- son,” Gunnarpsbygget, Knäred i en ålder av' 79 år. Han var född r Gunnarpsbygget, ; där, han i många år innehade ett lantbruk. Den bortgångne. 'sörjes närmast av maka. och fem barn. : Janne "Karlsson. 7 måbruks- ägare : Janne, Karlsson, Viarps- hult; Förslövsholm; har efter en kort: tids sjukdom” "avlidit. Karls- son var född förslövsbo. Under ;han som råurare "men de senare åten 'har' han: helt ägnat sig åt skötseln "av ” sitt småbruk på Hallandsås. Han var 70 å år gam- mal och sörjes närmast av barn och ” barnbarn, - Sa +F i: BEGRAVNING. : nor — En högtidlig begravnings- akt ägde i onsdags rum i Mar- karyds gravkapell då stoftet ef- ter fru Elsa Karlsson, Skärsjö- dal, vigdes till gravens ro. Pre- staveratide : voro direktör. Gun- |". : Lindberg, - Markaryd och vägmästare Oskar Jönsson," Mi- sterhult: «+ "5 : Den bögtidliga akten. inleddes med ps 579 varefter officianten komminister Wiktor Magnusson höll ett anslående griftetal och vigde "stoftet till den eviga vi- lan. Kantor AdoH Adgård sjöng | Nu brustit har ditt goda, var- ma hjärta” varpå följde begrav- ningsmässan och som avslutning ps 297:3, :Vid''graven talade]. först" den avlidnes make FE. ga> rageförmannen KA. Karlsson, Skärsjödal. " Dessutom. talade svärsonen handl : Paul Peters- son, Unnaryd, systern fru Eme- He Sköldin, Ärla, direktör Gun- nar Lindberg, Markaryd, banar- betare' Nils Malmberg, Skärsjös dal," verkmästare Yngve The? denfalk, Skärsjödal samt mas- kinist. Hårry Kvist Mark des vid graven, en" lång följd av år arbetade Tor dagens" oktobermarknad Si Hörby. Dk Mor "fick många, besökare från. olic ka håll i "Skåne och angränsan- de” ländskap.: Tillförseln på res- pektive torg var livlig och" affä- rerna" fick" räskt' unda Små-' grisnöteriigen” sär s oförändrad; de största smågrisarna betinga- de” 90:—95:: kronor; medelstora 84-89” kronor och” mindre” gri- "Den sar 15—83 kronor. stycket: producenterna, . | hästar och. kreatur har: mi omfattning. Tillgången på-häs- tar. -har' -minskat ' kraftigt;; men efterfrågan på goda dragare här ökat." Bättre. hästar" betingar -i orten. 2,500-—-3,000 kronor; Kor - 11,600 kronor: ooch” kvigor, 1,000 —L,200 ' kronor: "Den ringa till- förseln brådskan , med den just nu på- började | :potatisplockni inge svårt! skadåd | iga "fröken "Sonja i få” en 7 'ordentlig ' yrkesutbild- ning, 'och | det 'samarbete, : som ” staden” och: kommunen ' på ett så lyckosamt sätt ' inlett, hop- |]: pas jag skall: kunna utvidgas : betydligt och komma” ätt om- fatta hela häradet. I Det, ;stora. problemet inom byggnadsnämnden är väl främst Mellbystrand , och ' dess ' starkt expanderande sommarbebyggel- e. :: Här ; kommer ; motorvägen rakt "igenom, och vad denna bär med sig är det' ingen" som vet, "I Men .troligea kommer '”helårs- | bebyggelsen”. att ökas, och det- ta för ju med sig nya "problem. Annars får jag säga, att. bygg- nationen - inom' kommunen är ganska livlig — > det : har - ju byggts" många egnahem . bl. a på Fridhem. Trevligast vore det, om : man, kunde: behålla sådan bebyggelse där — vi har ju ta- lat om ett. hyreshus, men 'de planerna ligger. stilla, .: NN - Vi, höll nästan på att glömma ett: 'av hr. Petterssons" uppdrag — det finns kanske ändå fler äh 'de uppräknade — och, det|- är "ordförandeskapet i" Laholms allmänna »sjukkassa.. Redan i den gamla ' — Laholms erkända sjukkassa - — : var" Pettersson "I med, och: där. blev han: ordfö- rande - 1944, och "detta uppdrag har han. alltjämt. ” - Slutligen. skall vi bara tala omy att Sven Pettersson är en rejäl och bra karl, som, har sin övertygelse som han vinte dag- tingar med och som också står för -sitt- ord... AX : 2 Woo st Cell LR 8 - mankearbetare Marströmt " — Om det var lika ont om apelsin- skal som blåsippor i markerna, : Hallberg: från Vedby vid Klip- . : pan : blev: "på onsdagskvällen'. "svårt skadad då hon på vägen” - Kli Hässleholm” 7 påkördes av en bil, vars förare " smet från olycksplatsen. "+: ';. a Då : fröken. ; Hallberg "påträffades av, en”passerande bilist var hon med- vetslös och blödde kraftigt. Hennes cykel låg vid sidan” om henne full- ständigt förstörd. : Hon infördes till "Ängélholms: la sarett, > där jourhavande , läkaren omtalar”. att "fröken Hallberg. fått brott "på , skallen,' brott . på över- och + underkäke " samt sårskador, framför - allt på benen. Någon di-” rekt fara $ för Jivet. anses inte före- ligga. : ; KÄDUBLIKEN re "GUINEÅ:HAR ec: " PROKLAMERATS "Den nya republiken. Guinea pro- klamerades på torsdagen vid en ce- remoni -i Conakry av nationalför-. 'samlingens "talman. Guinea har i -68 år stått under fransk överhög- het, ns + Franska. bunea var vid sönda- gens folkomröstning det enda om- visade de Gaulles nya författnings-” förslag och krävde självständighet. ”. Laholm 10 barn i: kalvställning kostade. .1,400—1]7 kreatur" tillskrives " råde inom franska unionen som av- |" och ungdoms- gdtj. kh Håkansson, .: ov or Skogaby. 13,30 : barnz 1 '" domsgdtj. kh Håkansson, . MM Veinge 10 : hgm med, nvg kh "Ljung. ' 11. 30 ssk. > i Tjärby | 13 hgm komm" Nyqvist." Mestocka 10 hgm: med nNyvg. komm - Nyqvist.” . Knäred 9,30 "Bsk, 10, 30 hgm med nvg 'krp. Eriksson...» Hishult 13,30 hgm som barn. och . familjegdtj kh Gustafson: Ränneslöv. 13,30 hgm kh Sjöholm. Ysby 9,30 hgm kh Sjöholm. : ;] Våxtorp” 9,30 - -hgm såsom, barn: - gdtj kh FHallind vs sa I Vråkärrs skola (Våxtorp) 20 hgm såsom barngdtj kadj Palmgren Hasslöv : 13,30 ' hgm, såsom ;bara- gdtj, kh Hallind. : ln östra Karup 13 hgm kh/ Ljung" : - man, ' 10,30 sskö. vv Skummeslöv " 9,40 "så tale med ” barn 10 hgm kh Ljungman: 2/7 Markaryds "Lutherska missions. + hus... Lördag. kl 18 Ungdoms- » möte,” Söndag. kl 11 :söndags- : skola kl 17 Carl Håkansson. Hinneryd. kl: ” under medverkan - av 'barnkör ; inskrivning. KL 15; andakts- "stund på Alderdorishemmet' kh Betel, vVäxtorp k - samlingsmöte: :” " - Veinge Tabernaklet. Sönd 10 ssk. 14 Predikan p Almborg.: Efter <-HHN. Onsd..; 20 Blåbandets möte.' Sonnesson, / Bilder; ar Skogaby;. Martinssons, Sönd. 9,30 ssk. Taholhn; " Salemkyrkan. :Sönd. 1 i Gudstjänst Pp Almborg. Torsd. ”"'1.9,30 . Blåbandets möte. Sol V nesson. Ljusbilder: Hishult Betania, Tisd. 19, 30. Bi Våxtorps” missjonshus. "Pisd. kl 16 " predikan, : Gunnar Henriksson. Astarp -hos " Gottfrid Andersson + onsdag kl 18 predikan. Gunnar '. Henriksson, ' Fladalt hos John Johansson tors: dag kl 16. Gunnar. Henriksson, Markaryd, filadelfia;” söndag kl. : 19,30 väckelsemöte. S. - Lind- kvist och sångare. / N:. Össjö hos Mossheden; söndag - kl. 15,30 pred. av B. Pettersson, - Lindkvist och sångarna. ; Hishults Missionshus; söndag sake, kl. 11,00. Laholms Luth. Missionshuset: . Måndag"; 39, 00 Gunnar Henriks- : «sons > | Laholm, Sion. Söndag” 11, 00 ssk, ön P. Carlson och sång- "årha. örsdag 19,30 bibelstu- dium och bön. Knäred, Sion (Codtemplarloka- - 1en), söndag kl 15,00 P. Carl- "son,'m. fl Vallherga, Missionshemmet. 'sön- . dag kl. 9,30 ssk. — os 'Hasslöv. Alla ky i Hasslövs kyrka Inbjudas på söndag i a Dag al en högtidsstund i Hass- lövs bygdegård varvid bjudes på |” kaffe av SEKF-avdelningen. se annons! ON . Skummeslöv Höstagille i bygdegården Skummeslövs SLICF-avdelning anordnar ' sitt sedvanliga hös! oå gille i Skottorps bygdegård på lördag kväll. BL av blir a fn k m av Tores, tombo So. fat och ' ung- "I tilnfälle:: 11: barnguästjänst | " Kh B Andersson. Konfirmand- |. Dödsolycka i i mörklagt hus Under mörklörgningsör ningen 1 somband mal topövning. arna I Dalsland råkade Bl-åriga frå Hulda Eriksson, Dals R stock, falla ned för en kältartrappa I'sin - NN > Sig så svårt att hon på Torsdagen avled - rett. (Dals Rostock i den >. [Levande begravd i i 40 vänn sr minuter +0-årige rörläggare Sven Falk från Grästo | omkomna vid ett ras I ett 3 m; djupt Icdningvdike I Lunde brunn på torsdagseftermidda gen. Han ' begravdes hett under + den nedrasante jorden och först efter 10 minuters febrilt gräv. > ningsarbete fick kamraterna from honom, Han var då” medvets- . mn Han fördes I ambulans til Lidköpings lasarett. Tillstån- ie 2 Taro Eng I d08).n man hoppas kunna rädda homm, : . v ot str . ys st fit fredubblar liwokter Nl Östblocket håller för: närvarande” på med att" skärpa det « politiska trycket mot Jugoslavien," vilket framkallat en vix- :» "ande atmosfär av oro och förvirring I landet, Eu stor omå 7, - möblering har företagits i den. Jugoslaviska :- officerskåren och Tito har tredubblat'sin porsonliga' livvakt. pv fruktan jet kommer att öka under de närmaste, yra .:- ri. Under 'denha tid tror man ”att Chrusjtjov, konimer ” att göra allt för att åter 'driva in ”Fugostavier 1 ”satellitfamils 7 jen” er 7 Belgrad I dag, 10c oo | - sven sat + laven q I för "attentat. Gränskontrollen' har skärpts rigoröst, IBelgrad : tror. man att. det politiska trygket, på Jugoslavien fr. Sov= « månaderna, . v > dvs, intill tiden; för ryska partiets XXI e "kongress ir junuwi- | "ONA CE SLU. ; Fr rån: 'idrottssekr. Laholms” Idrottsförening ;” : lär vana | ”Klubbmateh 1. . friidrott. mot Kåmratfost - Markaryd ndag KL. 15, 157. cv. Växtorps Bots ma I "Samtliga spelare "samlas .på | musiken, Se annonst =" 4 ine i kväll kl. 18, 00 för trä- Vv ning. : ] : ' Laholms rärotstarening "ac Friluftssektionen. : anordnas i bygdegården lördag Nn kväll av Våxtorps SLU-avd. Lis- i se Engvalls orkester svarar för " Deltagarna i Vittsjöträffen av- | resa från Stortorget 1 Laholm kl 07.00, "v ;: Söndagen" Nt12/10 . Ungdomsbud. |kavle för flickor, äldre. pojkar Oo. yngre pojkat I Gullbrandstorps- trakten, I 16 anordnar, Dessutom till + träningstävlan för |! övriga. klasser: Anmälan. till” Alf "438. senast söndag, MAKKE Z medi. > få en: farlig "operation" för 50 kronor? ? Von Jana tydligen, över: att två engolska banktJins=« + | temin- rånades på 16.000, pund, :sådan s.Speratio tonikring: 230,000. kronor) nilr dö ; doktorn? « hade hiimtat gårdakens fatikter rlig? Hu från : fruktmarknaden I Spletal fields. Bra pris på frukten 1 ng. om den 'skall vara verkligt ändamålsenlig, måste e ha ett riktigt jordbruksdrag —- och helst förses med andra t av drag, t.ex, Livabdrag, Fri edrag,' Industridrag och Armé fd + > men viktigast av allt är naturligtvis det riktiga jordbruksdraget . e ha tillräckligt hög effekt i Ml användas när motorn arbetar pr tt standardvarvtal om den skall användas t.ex, framför en skörde- - tröska | sträckt krafti k; draulik - > bydravuliken måste vara ack nog fr en digt k manövrerin av samtliga Jordbruksredskap; 2 ”"Volvo-traktorerna har en sådan hydraulik i "6 "ha stora rejäla hjul — med däck som Bar självrensande mönster - e ha tillräcklig frigångshöjd — inte bara vid framaxeln « - utan även” >» wid oljetråget och vid | bokaxel nn 5 k - gör da de stark och robust konstrul on = som - mån jute fehöver befara driftsavbrott när traktorn behövs som bäst "> & ha tillräcklig tyngd i förhållande till effektea - så att traktorn "nte slirar om den pe för att dra vagnar. 5 - vu - aktorn rikti; Jordbruklärag, har den "för låg effe | foofoctaget och har så för liten frigångshöjd och har dr ir ! konstruktiv svaghet — eller om är för lätt - finns: all an. -.ledzing att vara försiktig, inte sant? - - . . fo + Volvos tral klarar k i ” Gå gärna igenom en Volvo-trak "stration det lönar sig ser fallborea LANTIAARNAFÖRERIGG Tel. växel 200. ; 'sinneskörningar ! på våra lands-| . ; Skåne har man börjat ta kanske de. också. skulle] pt I bort- vinster. servering -ete.. då rn vägar. Se. annong i, dagens tid- upp -sockerbotorna. . plockade.” s a ( , a ” eo : no . fos H st br " . ” - ” 2 : Ner Ne d t . [d SM i i "ee i d An 1 | - Erp ä Ni Fåller med c om det - inte sant = att en svensk fordbrukstraktor, 2 å alla de Pra för "a Ber demona- +. AEA EA ON
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.