— Man He IX” — He ä - AN AR — — LL zz ——LVL | l | . | | | -S | | | ' s > i SN , s - - te NM . tt eos 2 ! i . ” ns . : fa Oisdagen dv 'den 15 oktober 1958 : | - | | E - tv Na rät s N på - | fö 7 Rn mensen sir st? LAHOLMS TIDNING : sec = . > — ER - ee — pil i. i. dålig kondition : NN | a) Telefoner: elev en z or ltr Laholms Tidning Smedjegatan, Laholm . " Redaktör och annonschef: ' 17 STIG JONSSON OLOF ASS-PETERSSON hets- och an- Dagligt, my! för Laholms stad och södra Halland, Markaryd samt angrän- At gande delar av sydvästra + Småland och nordvästra " Skåne, . - . 300 tionen .. Expeditionen och an- . nonskontoret ...... 2991. Annonschef Stig Jons- sons bost, anknytn, 299 i morgon torsdag kl. 1 Nilsson, Hälsingborg. ”I ] 20:23: Jäbileumiimölt LO iv år 9,30 i Medborgarhuset, Laholm. Jubileumstal av chefredaktör. Frans, TAKT MED -TIDEN”,. .LO-filmen i färg visas. Vv ve ; ETT FCO-ARRANGEMANG. ent ål : ktober kl. dsmöte. i Lagagården iorsdagen- dn 16 sol - har månad förhandlingarna tävlingar, kaffeservering m. m. ' ” Kamrer J. Annonspriser: Före text 35 öre pr mrå. 'Textsida 37 öre pr mm. Särsk. begärd" placering å textsida 39 öre pr mm, Önskas hyra, platssökande 0. borttappat 30 öre mm. Förlovnings-, / lysnings-, " vigsel-'o. födelseannonser "7 kr, För hänvisning till och svars emottagande deb, 1:— Annonser plac. ej på första sidan. Frenumerationspris .vartal 10:50, mån. 4 — Postgiro 1757 58, . Lösnummer 25 öre, "> hålles | Pastoratsstöm ma. | med Östra Karups pasto- rats -röstberättigade medlemmar å Församlingssalen Östra Karup "tisdagen den 21 oktober 1958 kl. 18.30. Ordinarie ärenden." moa " Vice ordföranden. hålles '" lemmar å vanligt ställe t den 21 oktober' 1958 kl. 19, Ordinarie ärenden. felen i Kyrkostämma med Östra Karups ' för- samlings röstberättigade ' med- Sparklubbsböck medtages. — Välkomna; ” ' 5 Torsdagen den 16 okt. med början kl. 10 kommer att . mot kontant likvid försäljas lagret i F:a Welins i Bygget : - i lagerposter. z , Bland annat kommer fö a Ce S Gummistövlar dam- 0. mans-, regnkläder, gummislan; . blåkläder,' skjortor, ' pyjamas, underkläder, strumpor, filtar, täcken, tvålar, borstar, porslin: glasvaror, rost- / fria artiklar, stuvbitar i Jakansväv. o. bomullstyger," gar- i: : diner, klänningstyger, plastmattor > samt . div. stickade: : yllevaror.' ” kriget OBS.! Mot handpenning undanlägges varor i 30 dagar. Priserna äro långt under gällande butikspriser och" 5 bör allmänheten i. eget: intresse" besöka denna försälj "> ning som-'endast pågår 2 Sr : tied Vice ordföranden, . hålles: - Kyrkostämma: med : Skummeslövs för- samlings röstberättigade 'med- lemmar å vanligt ställe onsda- gen den 22 oktober 1958 kl. 19. Ordinarie" ärenden.” 22 Vice ordföranden. 7 "sv utföra 23 des med motorsåg ,Skogsvårdsstyrelseri "anordnar . den 27—31 oktober 1958 en kurs ' för sådana som "vilja åtaga sig alt i skogsvårdsstyrelsens ' regi |" röjning med motorsåg åt skogsägare. > Under kursen erhålles nt Kost och logi jämte fria resor. = -/ " Anmälan . göres 'senast " den till Skogsvårdsstyrelsen,, huset, Halmstad, t tel. 10810, Ch 20-tnld' åker,. bra. byggnader, | nglöbsloen ODEN: de a ' Möte I kväll kl. 18 i Ordens- Efter mötet samkväm, - . So UL U 2 1.0.G.T. Edenberg: d möte torsdagen den 16 erg kl. r från Laholms underhåller. Sång och musik, | Allmänheten Inbiudes. : håller ARSMÖTE måndagen den 27 okt. kl. 19.00 i f. d. Spar- bankslokalen. Stadgeenliga ärenden, Styrelsen, : Hishults. SLKF har möte hos fru Mar' ta Nilsson, Norra - Sö fredagen den 17 okt, kl. 18.3 Lediga a. platser « : ”Ijälp 0. 0. sällskap önskas av dam i pensionsåldern. Hänvändelse till tel. 18 Valls Barns > VID DÖDSFALL HOLMS BEGRAVNING NGSBYRA 24 Bistad. - Ombesörjar allt, — Elmtar på dödsorten, "Egen modern Uk ” Moderat tara, be högsta dogo! ”Vattentunnor (vinfat), tvä baljor, räls, järntråd till stängsel och ”korgtillverkning, U- redning etc, samt mattrasor till salu: uu. S.- ARONSSON, SKROTAFFÄR : H AL M S T A p KN Till salu smidbart | järn, rn till stallin- | Ferguson traktor ; I prima skick säljes förmå AB.Svensk Kosängas : ”utställer- IN " GASköK "och SPIS . : ANLÄGGNINGAR Tel. 13600, ' efter. kontorstid ” 12185 Ängelholm. VÖN i i Lagagården torsdag och + > Egendomar till salu; 50 tnld åker, prima byggnader, ; » beläget, i .Ö. Karup, :.. :(Forts, fr. föreg: sida) nära Laholm, ; «+ - | föras... sommartid detta - för - att 27 gld åker, bra; byggnader. illaxens ock ,laxvägens lekplatser | önnersjö, . sl ej skulle / uppslammas, men" då. 10 tnld. åker, 70 tnld”. skog,. bra vägförvaltningen' förklarat - att byggnader, nära fimlångsdar arbetena då skulle fördyras” av! n "Jen. sevärt härva lomstolen ej funnit 12 tnld” åker, 5 'inid' bete” och skäl bifalla intendentens yrkande. 40 tnld skog, bra hyggnader Dock, 215 - beläget nära Mahult:.: .. ? 88e5'. vägförvaltningen Arrende om 140 tnld'i s. .Hal- «land. > ov Söva att —i den mån lekplatserna' di. ' rekt berörs av grävningsarbetena il vid; . medgiven omgrävning ' av : åfäran —; . utforma äns botten så att nya Iklatser erhålles." ot Hörn Närmare upplysningar genom: 22: i 24: prisex., "Hick 120. å st goss"10'år DUFFLAR, 2—12 år. ULLA BODEN ; östoredisgatan 12 Laholm” . so vn Tel 888. . , . ba a 1 på rikstvåan i när på den som helst, Få ie SRA Enligt åklagarens beskrivning gällde det en större, lastbil, som en firma tagit i byte. Bilen, som skulle säljas” till en skrotfirma i Ängelholm ' var bl.a, behäftad med följande fel: handbroms ur funktion; fotbrö S otillfredsstäl- lande, 'hel-" och : halvljus odug- liga, körriktningsvisare ' sakna- des, Jlyktorna > trasiga, däcken "Ihårt". slitna” och . skadade, stort | . I glapp i "styriirättningen, ”styr- "| huset löst, en. eller flera: mutt- ” SKOLMALTIDER >70:>I LABOLM Onsdag: Köttbullar Torsdag: Grönsakssoppa.. nå Fredag: Stekt fläsk med stu” vad vitkål Vv. : |rar. saknades på samtliga hjul + Reparatören - hade ' fått. order latt:; köra. bilen ' till Ängelholm och erkände, att den var trasig, men ”att' den' inte” var "värre däran "än att den: kunde. köras. Han hade' inte kört fortare än 30 å 35 km., och så mycket dög fotbromsen , till” att. han "kunde stanna : på någon” meter, "För- säljningschefen omtalade; att bi- len två månader före: ovan :in- träffade ; händelse ' hade; värde- rats till 10. 000 kr: vid byte, men att han" som "skrot endast fick 400 kr för 'den. Det var en stor bil och -den hade gått i trafik endast '14 dagar tidigare. Att s| bilen var dålig förstod han, men inte så dålig. Den hade emeller- tid körts. i skogarna med :tim- merlass, och sådana tar hårt på bilarna, : Enbart ' att, lägga nya däck på den 'skulle ha ' kostat :15.500 kr, och det ansåg man, det " Jinte vara Jönt. Motor, växellåda Ty — RÅDIO - - I GRAMMOFON ” t Denna Nornan” kombi är en av” Sr årets stora nyheter; Elegant form- "given apparat med högsta tek". vv Niska 'utrustning.: Radio med 4: :.vågområden inkl. UKV, 7 hög: effektiva rör med 8 rörfunktioner, Inbyggda,,antenner för samlliga '. våglängder, Magiskt öga. Gram- : mefon med 4-speed Garrard skiv=:> j, växlare för alla'skivor. Idealiskt : ammanbygd. Högklassig- TV 'med' 9209. avlänkning' och elektrostatisk :' 3 fokusering, 16 rör med 24 rör +; funktioner. Skarp. bild även på: ” lång distans. ne j Monark? garanti, försäkring, s : Åtorförsäljor t CYKEL-CENTRUM ': Storgatan 107 -Tel, 285 : En kurs i r ning med motorsåg kommer att anordnas av Skogs- vårdsstyrelsen' under tiden 27— 3 okt. Se. närmare, annons! , Malmö kreaturs-.. och oe -köttmarknad, > tillförseln « till "Malmö ' Krea- turs' "och ' köttmarknad under veckan -TI10—13/10 ' utgjordes «av 88 storboskap (därav 5 tju- ”rar), 12 .kalvar -.och' fem hästar. Handeln : var. medelmåttig och samtliga djur såldes, |; r Priset höjdes. för kor klass 2 | Kyrkobrödra: l (Forts, fr. föreg” sida): - Pinge nyvaldes efter Dan Nils... son,,” Laholm, 'som undanBett , sim omval. Revisorer blev som. förut” Karl . Johansson, Sofiero och. Ragnar Kristoffersson, Kär- dagård. . "Ordföranden "Oscar Jönsson , » I vände sig i ett kort: tacktal till' »lavgående ledamoten, .. köpman |Dan Nilsson, och nämnde det stora” intresse. för kåren, som » |han alltid visat. Hr Jönsson tac- kade också kyrkoadjunkt Gun- nar Semborn, vilken som be kant om någon tid lämnar sin jänst i Laholm för att flytta till : "Falkenberg. Hr Semborn fick ett hjärtligt tack för den välvilja han visat och det arbe- te han 'uträttat för kyrkobfö- derna. — Efter mötesförhand- lingarna | gav = folkskollärare Nithard Öhnell, Laholm, en ori- entering om eldbegängelse och eldbegängelseföreningar. . Foderbetsblast''. till salu, + Tel. 39 Edenberga. < Önskas as köpa. KING EDWARD, - BLÅ MANDEL . köpes till högsta dagspris. Kon- tant likvid vid lastning. Helst större partier. SVEN BRORSSON Kornhult, Hishult. Tel. 183 Skogsgård. -MATPOTATIS - King Edward, köpes omgående, GÖSTA JÖNSSON Tel. 28 Östra Karup, MATPOTATIS: : |. Knäred För sen ökan ” Blå " Mandel" King ' "Edward, från jen ansökan ! Bintje, Östergyllen önskas köpa.) Lantbrukare Viktor Johansson, Även i mindre partier, För pri- Laxhult, Knäred, klagar hos re- ma Yälsorterad vara betalas högt)? don a rena ver att. byggnadsnämn. pris. - TT Ing om avslagit hans fram- ställning om hyggradstov för ut- LUDVIG FAGERBERG ö Stavershult; ' : hus på fastigheten Kaoärea 1:73. CL förande av omändrings. och för- bättringsarbeten på = bostads- Tel. 41029 ' Ängelholm. ' ' - fänsstyrelsen. har inte upptagit Cmed 2 öre pr kg till 155—160 0: r ex. pr kalvar och: sötmjölks- kalvar med .5 öre pr kg till resp 350 och 315—325, för slakteri- svin under 75 kg med 7 öre till 237 och för slakterisvin 75—100 kg med 4 öre per kg till 260, : iga- noteringar oförändra- de; - - or - 7 Ra Trettiosju älgar” fören : ” har insänts till Halmstads slak- teri, varav: 27 st. på måndagen; ungefär detsamma som föregåen- de är.” "+ s - Laholms Hyresgästförening : 5 höll på tisdagskvällen & samman. träde 1 Laholms' IOGT- lokal: un- der ordförandeskap av hr Arthur Olofsson, som kunde hälsa ett 15- tat medlemmar välkomna. Efter och i sambana med förhändling- arna diskuterade” man livligt "en rad "intressanta - -föreningsfrågor, som Famtliga” skall vidareuttedas. — Hishult: Hiskults” SLEKF-avd. fett har enligt annons' möte : på fredag hos frö Marta Nilsson, Norra Össjö. x hans dispensansökan tm pröv- ning eftersom den utkommit för sent "och "Johansson hemställar . nu att reg. måtte av nåd återför visa ärendet. till byggnadsnämn. den för förnyad behandling. och -kardan var det inga fel på. > Åklagaren ansåg att bilen var | |trafikfarlig. Bägge de ' åtalade fick vardera 25 dagsböter, repa- ratören å 8 kr. och försä jnings- chefei å 12 krv : pet ”Komplicerad »fillkrock?. :: Vid niotiden. på kvällen sön- dagen den 18 maj iår: inträffa- de en komplicerad ”filkrock”: på rikstvåan.; mellan : Skottorp ' och Vrångarp,' ..och. två av. de'-tre inblandade förarna : : var i går instämda såsom ” vållande. : Från söder - i: riktning mot "Laholm NE och komltorad krock - tingsaffärer i i iäholni kli, a Oskrolhögen”. haffade statspolisen: i mars' Den. åan ia heten av Vallberga — men så var också ” ” äg till Ängelholm . för att, ”slaktas”, Inte ens, de Pte färden "får. emellertid" en” bit" vara hur: dålig Är den. dålig - skall man "allt bogsera den — 'så fick en försäljningschef ' och en ” bilreparatör besked ' "om, när de i går svarade inför. häradsrätten i Laholm, Arb Lo MIAN > rs ” volt KF vr; Iköm en ung dansk, som jobbar] i Halmstad, körande, ' Han var sist isen bilkö och när denna plötsligt stoppades' upp" mitt för Haga .gård för att släppa iväg några framförvarande bilar. mot | Våxtorp; kunde” den unge dan- sken " inte” stånna: När” "han; bromsade gled bilen på de regn-1 hala .smågatstenarna över: på nära nog frontalt ' med: nan dask bil oc: ” Vid krocken 'vände"den fi sta bilen helt om och blev stående på vägen med fören: mot Skot- torp, medan : den" andra' danska bilen hamnade halvvägs 1: diket, Här blev den i; sin tur påkörd och rätt illa skadad av en-stock- holmsbilist i en stor, tung Ca- dillae; Stockholmaren' var : åta- lad för att, ha kört för-nära den danska » bilen : men nekade” till detta . och / ansåg, att han inte kunde lastas för att den ena danska bilen fått tvärstopp ge- nom krocken. Den förste ' dan- sken var åtalad: för sladdningen och erkände. Det blir utslag den u november, zz an= Överlast - a Ej : mindre än fyra. lastbilsfö- rare! och dessutom en ägare till en av dessa bilar var instämda för ” överlast '-, och ” överskridet boggietryck.: I ett. fall framhöll vederbörande, att han” hämtat potatis i Skåne för att köra till Kungsbacka, och med ledning av volymen "hade 'man” räknat 'ut att: lasten "vägde 9 'ton.:—: och det hade "han också fått nota på — men i verkligheten var Jasten på 11 ton: I två andra ' fall på- pekade de åtalade. att de endast hade sina frakt” och . följesedlar att” rätta sig "efter, och dessa visade "inga överlaster. - Något ]- annat: kunde. de inte göra. Det| hjälpte inte utan det blev dags- böter. mellan" 20 och-307 stycken till ett ' belopp - varierande -mel- höger ' sida, där 'den- krockade. MN Onsd. kl. 8 "Bim, VALLBERGA-TEL.B7 I. HEMVÄRNET. ' Sönd. ARIANE . 3 Torsd. kl. 8, (Bill) 1 VPS VÄXTORD- TEL 109 I HEMV . Sönd. CABIRIÄS” NÄTTER. : Torsd, kl. 8. Bibj. Ch : "CASABLANCA. | LJUS. h vildhingsten. - ” | EISHULT - Tel. 6 Sönd. NATTENS Matiné Lejonet oc! Fagerhulls BiD sax + UNG MAN MED TRUMPET. z Fred. FÖRFÖLJAREN. "Biografernå i vallberga och 3 Växt orp '; - ger: denna vecka en filmfars av det mera pålitliga slaget." Om män vill ha riktigt roligt kan man vara säker på att få det om man går och ser ”Flygmalajen i . hemvärnet”: George Formby är känd glädjesprijdare och här kom . mer : han galen upplaga. Som". Hemvärns- man . måste varit rena mardrömmen för hö- för övrigt föga troligt: att någon vanlig dödlig kan råka t så mån- ga tokiga situationer och klara” alla - lika ;stoligt, som. George Formby. gör. se annons: Sd sä - Hishults biograf en ger torsdag den välspelade även- tyrsfilmen ”Casablanca” med In- grid ' Bergman, Humphrey, Bor, gart och Paul Henreid.. nonst = - "Fagerhults biograf i filmen ”Ung man med trumpet” - med "Doris Day, Kirk Douglas och Lauren Bacall. Se annons! Å ägare ; som - inte" vidmakthållit trafikförsäkring fick 30 å 1:50 kr., varjämte. han wvid vite: på 200 kr. skall föryna denna. « =. é - x - : I Oriktiga deklarationer . kostade två personer. 400 resp. 600 kr i böter. I första fallet var det undandragna ; beloppet 1.455 - kr och; skåttebeloppet; 373. kr... och i. det andra 2.568 kr. oc lan" 3 / och" 10 "kr." En'lastbils- 639 kr. fo Den svenska. frukten. .. mödrarna är det dags att - dem i klyftor. Skal och kärn: "smak, 'ska vara Kvar. ”Anga äppelklyftorna de blir mjuka men inte” läng- "re eller . ch 3 + Koka' "äppelklyftorna ”mju: 2 "ner vid. - . Passera . den. mjuka > fruk- + ten. Tillsätt en del ; av, den - äppelsaft,:' "som = bildats, -- om "äpplena ångats, så att moset . får en lagom konsistens. ; i "Mät : det. passerade ' moset . och . blarida + det” med socker. " ter enter kilo.' , . soni ' bevarar" mosets - "ljusa ” Vaskorbinsyrå med socker” per "liter eller kg mos. ev Välj sedan något: av. de tre : "set hållbart; Bästa moset får man av . syrliga s sorter. + i Tvätta äpplena väl och skär : hus, "som . ger "moset. en god : så att” + ka i'en gryta med endast så - litet vatten att de. inte -brän- . Beräkna 3—5 a socker per HH. . Tilisätt gärna å askorbinsyra, : | väckra färg. Beräkna 124 msk | . följande” sätten att” göra mo- har börjat skördas. För hus. tänka på att göra äppelmos, / . mängden) "till kokpunkten och koka' det" 5 min. Tillsätt "kon- serveringsmedel."' Beräkna: v 11 g = 1--2 kryddmått 'na- ; triumbensoat ”per liter "smosg, 7 Fyll: moset, på :renay: varma ” burkar "och! parafinera! .omes". delbart. Se till: att paraffinet”. fäster > ordentligt . runt ka - >terna. Et 2. Häll möset på: 'Konserv- glas” men lämna; ett tomrum : på:2 cm i BHurken. Lägg på > - ring: och "lock > och "sterilisera ' - burkarna vid--90" 4720 mi "Då "sockerrfängden vid" her- metisk "inkokning ej inverkar. - pärhållbarhetep kan . Sockér tillsätta efter smak 108. Fyll möset! ax vaxade bur-' > karl tellers annat: frysemballa- gen Socker kan tillsättas efter > smak; Förslut' förpackningar. på och RA dem, , ve :"Pajdegsbotten. g margarin > 272 dl. vetemjöl 2. msk vatten. 1 msk" socker 1-4 äpplen >” . 2 msk smält margarin ;4 msk. apelsinmarmelad. Blanda mjör 'öch söcker fen -skåll; Fördela : margarinet i "mjölblandningen ' till :en gry- nig" massa och tillsätt vatt- net. . Arbeta raskt ihop: allt- | , i sammans till en deg som bör Jigg: 82 och vila en stund på - kallt 'stäne, Kavla "sedan ut APPELTARTA CA pers). degen mycket tunt till en stor rund bötten och lägg - denna . på en" smord - plåt. -. Grädda . bottnen nästan "färdig. 5-—10 min i-medelvarm ugn: (225 De "Gör i ordning äpplena |Tug - ”ur kärnhusen, skala dem och skär , dem i tunna iklyftor. ' Täck "den halvgräddade bott- nen-:med äppelklyftorna -vilka lägges ' Ute. över - varandra; Pensla med det' smälta mar. ' "garinet. och bred apelsinmar. Fi meladen övers Sänk: ugnstem- peraturen något och grädda ,» ytterligare 15—20- min eller : tills äpplena - är "mjuka. Lät” innehålla den större ”socker-",' ;, Blanda vetemjöl, socker och "ken. Häll smeten. 1 em smord : smöret; Grädda kakan - 1:ganz : ska "varm ugn (225-—050” > tårtan: kallna på : plåten. ”äp-; peltärtan 'är god att servera både som efterrätt och till te. | och" kaffe. s ; SAFTIG APPELKAKA. oe 3 dl vetemjöl :3 dl socker > ra ":; 5 tsk bakpulver . "= 3 dl gräddmjölk : en ' 3—4 . äpplen, ' skalade 'och skurna i "klyftor eller ski: vor i 1-2 msk. socker. » kanel "1 msk smält smör oller ma + Barne. jo . bakpulver och rör ner "mjöl- och ' bröad : form: eller: stek- ; panna; Täck hela: ytan. med : äppelklyftorna, v strö. på sog. 'ker' och kanel och ringla' över Å IE Brödpudding: n med pplen "Tunna ' skivor .' av - nrinet . > dygnsgammanlt vatebröd, 42. 6 äpplen, - 41-124 dl: söcker, 138. msk smör, kanel! : Ägg- fanning: .2 ägg, 4 dl "grädd-. mjölk. Skala, , skär äpplena i: ganska, tuäna? " klyftor: Vispa samman ägg och- : mjölk > och ' doppa ' ner : " brödskivorna "4 blandningen,” Smöra &n eldfast: form och”, varva » her brödskivorna och äppelklyftor ” så "att understa t och översta . lagret består: a av brödskivor.. Strö socker . och kanel .på lagren med sÄppel.. - "klyftor. , SIR > äggstanningen” över "ingredienserna ir formen . och: låt det stå ca 14 tim. Grädda- puddingen i -Ca; 2252 varm ugn tills äggstanningen - , stelnat (ca 45 min); "den avsvalnad Servera ; med tun - : de. co! Bräd gom Me) FLYGMALAJEN , | Sönd. VI ILAR OCII BILAR. 4 igen i en fullständigt . . ju detta exemplar ' kärna ur: och vn 'Ö: Ingrid Bergman ,- n” ga vederbörande, och det är. väl... ”' Se an- cr" ger. onsdag den tjusande .musik- .
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.