FreeeeeryetYYereryY YIN VvTYT AAA ATAAAAA vreerererrreYPTYPPTOSPETETTO värre M M M Md EKRAR ERE RR ER aa bif öR o+å s BO BÄTTRE! | " med möbler från > + TRÖNNINGE-MÖBLEB — ' " Trövninge. Tel 40065. - " LAHO TISDAGEN DEN LMS Ti 17 FEBRUARI 1959 DN Annonsera då SÖKER NI -j. olkningen : "| > i ortsorganet ': TIDNING J oa ÅA LAHOLMS fr none Svensk vilbok pläderar för. «2 onyrförhandling: "STOCKHOLM (TT) | for än uppgörelse i förhandlingarna om ett europ lelso te od Br on komprorsles och det är naturligt att också Sverige liksom de övriga sexton förhandlande at. göra avkall på önskemål som man derna blårar tll denna genom iskt frih om frihandel måste få k län- helst skulle se förverkligade, heter det I ex vit-bok som på mind NN Sa | Endast - en fortsatt förhandling kan emellertid ge vid handen vil- ka kompromissmöjligheter. som fö- religger och vilka krav som kan ” somma att ställas på svenska med- '"sivanden. Överhuvud taget ' gäller let att vara beredd på att nya upp- slag kan komma att framföras och att förhandli hittills d 3 Lod. i av UD. : larna av an stor och enhetlig mark nad vara så betydande för dem at vissa uppoffringar kan vara moti- verade, Dels har de ansett dei möjligt att åstadkomma balans fråga om för- och nackdelar. Mot denna bakgrund är det vik. . tigt att ansträngningarna icke mat- tas. Ett misslyckande innebär ute- uppläggning kan komma att för- ändras. Varje nytt bud måste prö- vag ot reta ere Ett snart å'erupptagande av för- handlingarna framstår som ytters angeläget, heter det. OT Vitboken redovisar ingående de under 1956—1958 förda förhand- Å. lingarnas bakgrund, förlopp och in- nebörd men avser :inte att redn- göra, för verkningarna på svensk : utrikeshandel och på den svenska 4 ekonomien I allmänhet 'av olika blivna fördelar och ett hot mot he- la det ekonomiska samarbetssystem som byggt upp i Europa efter kri- get. . i ost . . - Ett snart återupptagande av för- handlingen är ytterst angeläget. Ar En av de största svårigheter” na under de gångna två åren har varit att de se.. då för- - handlingen börjat ta en avgör . rande vändning, upprepade ggr dragit 'sig tillbaka för långva- riga interna överläggningar, of” åv: de: diskut Alvar Zetterquist EN se en död Förre — kriminatpolisintendenten Alvar Zetterqulst avled på mån- dagen, HM år gammal, Han var chef för mockholmskriminalen under 25 år, Han ver också 'bl a chef för luftskyddsinspektlonen 1937—40 och J statens utr Iga- kommisslon 1941-44,.+ "> . « Alvar Zellerquist var chef för Slackholms: kriminalpolis under 25 år från 1920. Dessförinnan hade han avlagt jur kand-examen 1020 och tjänstgjort som notarie I rådhus- " rätten, polinasslstent och som lära= te vid atatons polisskola, Därutöver hade Zetterquist varit chef för luftskyddsinapektlonen 19:17 —1940, verlt sakkunnig I flnans-, justitie- och bocialdepartementen, ordföran- de I statens utrymningakommlsslon 194144 och ledamot I flera utrug- ningar, . . . GÖTEBORG: Vid ett Inhvott nat- Ten till måndagan I en bo - tatefire ma vid Prinagatan kom +. - iver värden för cirka 4.000: tala 20 herrarmbandsur, & me hbandsur och ett atort a ' ”.ock- länkar. Avon kulspetspennor och cigarreltändare ingår I bytet, ' "rade probl 17 olika länder företräder från» varandra :avvikan- de uppfattningar. IF stort innehål- ler 'vitboken föga utöver vad som fedan publicerats I press" och ,ra- dio, - H CR ." Frågorna'ä'i kortbet de kh , 0 Skall slopandet av Kandelsgrän- serna gälla endast en del eller al- la varor? se ee tt ar Oo I vad mån skall detta få in- verka på förhållandet till" makter som står. utanför organisalionen? 0 Hur skall handel ådesö' tast 1 de i helt nya krav, : H De svenska möjligheterna att få sina krav tillgodosedda vill UD inte uttala sig om än. Det Å Göran Johansson flankerad av t v åklagaren i det stora mord! .unds ' "ut landsfogde Erik Wiberg och Professor Arne Frankell, vilken senares utlåtande i målet häftigt > gens slutplädering. - Mordbrandsmålet slutfört: un BORGHOLM. (TT:s utsänd . gäller att nå en i id godtagbar komprotniss. =. För Sveriges del gäller det att fulifölja traditionella svenska strä- vanden att nedbryta handelshind- ren, för alt genom större frihet i varuutbytet - främja internationell arbetsfördelning, ekonomisk expan- sion och allmän välståndsökning. +: . Av. stor betydelse för den fort- satta utveckli är om de. sex enskommelsen tillåtas återverka på respektive medlemsländernas eko? nomiska politik när det gäller so” ciala förmåner, löner etc? ." 0 Vilken verkan får beslutet på de enskilda ländernas rätt att be. sjuta I instltätionsfrågor? . . ” Alla" dessa frågor griper I var- andra, 5 vh on : Alt en uppgörelse mellan de. sex och övriga OEEC-länderna är, svår sjutton länderna har sina intres- sen att bevaka; och några av dem skiljer sig påtagligt från flertalet. Dutta har redan 'från början stått klart för sumtliga medlemsländer. At de givit sig in på förhandlin- d att "må är Inte förvånande, De|- verkligen kommer att godta en eu- fopeisk union eller om de i stället kommer att ' betrakta de genom på Dessföri hade I dsfosd. -— Jag vill än en gång inför Land: Göran Johansson: Jag är oskyldig Åklagaren: Då ljuger alla vianen SK da tändighet som pekar på nå- Erik Wiberg förklarat att om hagbybonden skulle kunna va- ra oskyldig måste praktiskt taget alla vittnen ha ljugit in” för rätten. Han hemställde att rätten skulle besluta om stor sinnesundersökning. : ” : Advokat Erik Järneström be” gon annan person än Göran Jo- hansson som den skyldige. om Mot professor Arne Trankells åt- göranden , före, under och efter hans framträdande vid häradsrät- ten riktade landsfogden en mycket skarp kritik. : MET — Jag kän, sade han, vid en Rom-fördraget hådd 1 som tillräckliga för deras del, - Sedan '' -frihandelsförhandlingen avbrutits har ansträngningarna att rädda OEEC:s likabehandlingsprin- cip måst inrikta sig på att undan- röja diskriminationen. se BB. Anita hem. ": på besök: MALMÖ. (TT) Filmskådespelerskan = Anita Ek- Ren gör två ofrånkomli ga. Dela har de förhandlande län- derna ansett de ekonomiska förde- berg kom på måndagen till Malmö ör att vistas några dagar i för- äldrah Västmakterna föreslår 4-maktsmöte - om Tyskland 2 cs. LONDON (TT-Reuter) öv > En fyrmaktskont, ens på utrikesmi +" Bentanter skall delta som rådgivare föreslås planet dör tyska repre= : av USA, Storbritanni- + en, Frankrike och Västtyskland I noter till Suvjetuniunen, 'Tid- al bestå punkten och platsen för förh. bmacaldir 5. 4 bör genom Å E se och d - tyska deltagandet, framhålls det. : Noterna, som överlämnades 1 stoskva på måndagen, är I det vär sentliga av samma Innehåll och ut= går en, motförslag till sovjetör- slaget om en allmän konferens om ett fredsfördrag med Tyskland. En- ligt den ryska planen skulle 31 sta- gäller formen för det . — före den 27 maj, då Sovjetunio- nen ämnar överlämna sina befogen- heter I Östberlin till Östtyskland. Västmakterna uttrycker på nytt sin beslutsamhet att inte låta sig drivas ul ur Västberlin. I den väst- tyska noten görs bara en indirekt hänvisning till de ryska berlinför- ter delta I kant: "På auktoritativ håll ansér man att Wien eller Geneve skulle vara " lämpliga platser för den tilltänkta Ultikosministerkonlerensen, — Man hoppas att denna skall kunna hål. las 3 april eller 1 början av maj Hästskj utskrock slöt med bråk UDDEVALLA (TT), En kollision mellan två klas ruter Inträffede på den sma Marsbrend Klorerön utenjör Två lantbrukare kom körande Med var aln hårta och kolistoren ed I kärran och barnen tumble SN vatendra på kårrburten, Det ena ordet dimed var turauliet | full Ring Yarantra en Bund duck Ullloga varskdra mJ gra rg lnman Nar Oluon Fe Rätt om uttedng SL «ar bolbkerat, hora bil pbtuma SÅ hände de nå av det andra och Ersanerna pocklade ” art Po- IR. även förklarar alt ban aldrig teten dir brå häst. slagen I en passus där det heter: Våld eller ensidiga åtgärder skulle framkalla mycket allvarliga faror. I noterna som är ganska korta — omkring 400 ord — framhålls det alt man bör dryfta den tyska frå- gan i alla dess olika aspekter. Tyska representanter bör Inhju- das till konferensen som rådgivare och bör konsulteras, heter det i t n B ten föreslår avt de fyra utrikesmi- nistrarna skall bestämma under vil- ka former tyskar skall delta. Eh, en tred. ärel. vid Östra Fäladsgar tan, Hennes make, Anthony Steel, kunde inte följa med då han £ n filmar i Amerika. : Anita Ekberg hade mea sig en Mercedes med vilken hon bilat från Italien. Resan "från Köpen- hamn till Malmö företogs med Öre. sundsbolagets Absalon. Efter besö- ket i hemlandet återvänder Anita Ekberg till Italien för att fortsätta sitt filmarbete, ” Tropisk dal" . vid sydpolen? WELLINGTON. (TT — Reuter Medl av en ländsk antarktisexpedition som i dagarna har kommit tillbaka till Welli nande. ' Häradsrätten meddelar sitt beslut om sinnesundersök. ningen på onsdag eftermiddag; - — Detta är ett 'av de märkligaste brott som "förekommit på mycket " gärde "att: Göran Johansson l'återblick inte frigöra mig från den skulle frikä från liga ' I mi ken att prof inte iakt= bränder och sättas på fri fot i' |tagit den objektivitet som en sak- band med' domens avkun- |kunnig bör eftersträva. + >; .- Rent principiellt vill jag ut- tala den meningen att psykologisk sakh: askap knappast kan ha något berättigande i samband med bevis- upptagning inför domstol, frånsett länge, fi öl 1 Wiberg, då ..han inledde, slutpläderingen' i åtalsavsnittet om villabranden. Den häktade har handlat med' häpnad i ella fall, angreps av åklagaren under månda- s häradsrätt på heder och samvete framhålla att jag inte haft + med någon brand 'på Öland. eller fastlandet att göra och jag hoppas få upprättelse, Så föll Gö” : ” ran Johanssons slutord när åklagare och försvarare pläderat färdigt i den stora mordbrandsrät- 3 å måndara 4 . i . : . kan med stor” sannolikhet räkna med att rätten går på åklagarens linje, då inte heller försvaret mot- satt sig stor sinnesundersökning. , Efter rättegången fick Göran Jo- hansson träffa sin hustru under trekvarts timme i tingshuset. -'-. 'Hagbybondens offentlige försva- rare, advokat Erik Järneström, pre- enterade först efter pläderi I sin räkning för häradsrätten och slutsumman löd på drygt 82.000 kr. " Taxirånare. fick 1 år .. "De två finländska ynglingar som försökte råna en droskehaufför på Klara Norra Kyrkogata den 1 feb- ruari rannsakades på måndagen vid Stockhol ådhusrätt. Den. yngre — Det är väl inte helt utesl att Göran Johansson lider av sådan rubbad si jämvikt 'som "kan väckande fräckhet och förslagenhet. Eldsanläggningen har varit plane- rad redan före avfärden från" po- lisstationen i Borgholm. Åklagaren uteslöt varje möjlighet att någon annan person för att hjälpa 'eller stjälpa Göran: Johansson kunnat anlägga "branden. En lång rad in- dicier, för att inte säga bevis, talar mot den åtalade. ala : Motivet ligger ej på det ekono- miska planet, Johansson har bara försökt" att få bort misstankarna från de övriga bränderna han an- lagt. Det är en desperat handling, som är synnerligen fräckt utförd. " DET FINNS INGA MOTIV . -— Bara den omständigheten att Göran Joh besökt medföra befrielse från ansvar. Han kan kanske också i sviterna av nå- gon form av sjukdom ha glömt si- na gärningar. Jag anser åtalet styrkt i alla delar och hemställer att rätten vid straffutmätningen tar hänsyn till att gärningarna enligt mitt förmenande gränsar till Erov mordbrand, slutade landsfogd : av : dem, .17. år, dömdes” till 17:års straffarbete. Dessutom - skall han förvisas ur riket och får ej åter- vända inom tio år, Den andre yng- lingen, 18 år, skall genomgå stor sinnesundersökning, ,.. ar Droskehauffören. som utvalts till offer av ynglingarna är ännu ej för filmbolag : STOCKHOLM. (TT) . Flera av de reklamsedlar som delats ut i samband med pre- ” miären på filmen ”Guldgrävar- na” med Carl Gustaf Lindstedt "> och Arne Källerud har hamnat "hos kriminalkommissarie O P Stefansson — chefen för stock- "+ holmskriminalens ' skojarrotel, . Sedlarna som lyder på ”tio ba- gis” har prånglats ut av fräcka + bedragare, Natten till söndagen lyckades en person lura på ten droskehauf- . lura honom på körlegan. En annan sedel har översänts”till kriminalen från en bank som fått .den i en bolagets butiker, : . a Även i landsorten har flera sed-= lar prånglats ut, bl a i Växjö. Sed« larna kan vid en hastig blick likna ' en riktig tia men har. inte samma färg och en helt annan påskrift. Layouten är. emellertid mycket lik - en riktig tia, ' - . Den utredning som stockholms- kriminalen nu startat kan leda till åtal enligt strafflagens 12:10. Där heter det att ”den som sprider nå- gällande penningsedel, mynt eller ' offentligt värdemärke, dömes för . dant föremål till böter? Slipare dödades -En 60-årig LM Ericsson=an= ' ställd, Fritjof Adamsson, Tegel- bruksvägen 14, omkom på mån= : . dagsmorgonen sedan ett olycks- + fall inträffat + fabriken. Adamsson var sysselsatt i före tagets ytbehandlingsverkstad med keramisk sliptrissa, Denna splittra=- des plötsligt vid arbetsoperation och de, kringflygande delarna träffade sam kraft. . SOME as Han fördes i ambulans till Söder- sjukhuset, där: man dock endast väckte förstämning på arbetsplat- sen, där ett 20-tal man nedlade ar= betet för dagen. . : fullt återställd av de slag han fick i huvudet. >. . vn EN Ned INGEN BEVISNING I NAGOT' | "FALL . : bv — Detta är ett mål av im-' ponerande mått och få är väl de läskunniga här i landet som inte vet vem Göran Johansson: är, hävdade hans offentlige försvarare, advokat Erik Jär- nesiröm, i sin sammanfattande a ngar villan har varit tillräcklig för "att misstanke skulle uppstå, sade advokat Järneström i sin Plädering i avsnittet om 'villa” brand J tillerkä av byborna och många med dem en magisk förmåga att an”. lägga brand. Även om han haft handbojor på sig skulle han ha berättade på måndagen om ett un- derligt ”tropiskt” område i hjärtat av den antarktiska kontinenten. Expeditionens ledare C€ B Bull omtalade att hans sällskap hade upppmätt ”fantastiskt höga” tem. under en k i telse i ett uttorkat dallandskap på Victorialaudet väster om McMurs dasundet. Högsta temperaturen var 8 plusgrader och den lägsta 5 mi- nusgrader, Vindarna från isplatå- erua var varma, vilket ytterligare underströk de uppochnedvända för- hållandena, Det torra dallandskapet är en me eorologisk gåta. Enligt alla hit- tills vedertagna Principer skulle Pp ak- hualiserar svåra problem är ett om- fattande meningsutbyte mellan de fyta ansvariga makterna nödrän- diet, sägs det i den tyska noten. Frankrike framhiller att det är berrti att delta I en fyrmaktskon- ferens så länge som "verkliga pro- blesa” skall dryftas och Inte bara brlinfrågan, som betecknas som ett konstlat Problem, skapat av Moskva — Italien vann bridge VM NEW YORK, (TT — AFP) Ialwen vann årets VM I bridge £enom ah I sista ronden på sön. dackvällen besegra USA med 30 Paing. Slutresultatet blev 23-17 t över Arpen Satagenisterna, USA blev tvåa Ull Ialenarna, soce txlgare vun- -” tina med N$-173 eh Argentina trea. ind från den omkring 3.000 meter höga polarplatin vara kalla och havsvindarna varma. - Det är möjligt, anser Bull, att ett stort isfritt område i dalland- skapet kan ha något att göra med de förbryllande väderleksförhållan. dena. — Trålare med 31 ombord spårlöst borta SLARILLAARASSAAASASALDARARAD AA Så grund då lig? är hans rykte. — Göran Johansson utsatte sig för en enorm risk att bli taken på bar gärning om han tände på i vil. lan, fortsatte advokaten: Om besö- ket varit planlagt måste det förut- sätta att vaktarna skulle åsidosätta sin tjänsteplikt — och det var iv en fantastisk. planering. . — Det finns inget motiv för vil- labränden. Göran Johansson låg väl till när det gällde de andra brän- derna vid tillfället — det vågar jag påstå. Villabranden är den en- da brand som inte är anlagd på kvällen och går därigenom inte in i bilden under ölandsbränderna. Är det förresten så säkert att den är anlagd, frågade försvararen Möj- ligheten av kortslutning har inte på området. I sina sammanfattande synpunk- ter på åtalet slog åklagaren fast att det är styrkt att samtliga sju brän- der anlagts och att Göran Johans- son inte har alibl för en enda av dem Han har bedrivit ett aktivt försvar för sina gärningar, bl a skyllt på andra och t o m rå narmn. Tivit personer. oo FRAN KRITIK MOT PROF . TRANKELL' Aklagaren kom också In på den vädga polisutredningen I sambang med bränderna och betonade an Jinget avkall gjorts ingen möda lämnats ospard och att På obiektivi helt uteslutits av landets expertis | ha; Pp . — Rättens uppgift är lika ansvarsfull som föga" av- undsvärd, om + + Åklagaren har inte förmått framlägga övertygande bevis" ning om Göran Johanssons skuld -i någon av. bränderna. Tvärtom har åklagaren förlorat terräng i omfattande skala i Dramat i Kalmar: : Mördade var KALMAR (TT) 0 ”Jag har mördat min fästmö”. "Trött och uppriven uttalade 31- - Årige 'gjuteriarbetaren Sven- Erik Vinberg från Kalmar de orden sedan han strax efter kl 20 på söndagen vacklat in hos polisassistent Hammarstedt på” flera fall. Mordbrand: med sina 200 vittnen en koloss på lerfötter, ansåg advokaten, + När det gäller t ex albybrän- derna behöver domstolen inte tve- ka en sekund om Göran Johanssons oskuld. Motivet är obefintli är i: Bergkvara. Denne slog omedelbart larm till kalmarpolisen som fann kvin- han, 31-åriga fru Ingeborg Gus- heller i fråga om hagbybränderna bör' man förvänta något bifall till åtalet. Det är en hopplös vit'nes- situation som visas upp. Äklagar- vittnenas iakttagelseförmåga har fått övermänsklig karaktär. Göran Johansson misstänker en fälla i varje fråga, men detta är som att han är uttalande; advokat Järneström, — Tvärtom inger, hans bestridande respekt. Han bar suttit häktad i fem måna- der, utsatts för otaliga förhör, är Sveriges mest bevakade Person, han ar haft så svåra depressiva till- stånd att han försökt begå själv- mord samt Uppmanats av hustru och barn att för deras skull erkän- na om är den skyldige. Trots han: kategoriskt. och med stark patos och personlig in- levelse, Med detta som bakgrund måste det ställas synnerligen starka krav på den bevisning som skall leda till en fällande dom. > Jag hemställer att Göran Jo- hansson frikäs från samtliga bränder och försättes på fri fot i samband med att dom meddelas I målet, slutade advokat Järneström, På måndagskvällen tar härads rätten ställning till begäran om stor "en. Dock fans det inte någon en- oh ARMA AAA ALLA SAR ISARSAAAARRARSASAR AR AARAAA AKA ÅKA dersökning och på onsdag Åettermiddag meddelas beslutet. Man talsson — från Nybro, ligga strypt i en garderob i Vinbergs gt. Inte | Hä vid Tegné 2. . Motivet” var svartsjuka. Den mördade fru Ingeborg Gus- tafsson, född Karlsson, var skild se- dan I fjol och hade två barn, en flicka på 13 år och en pojke på 8 år. Hon arbetade på en fabrik i Nybro och hade sedan en tid säll- skapat med Vinberg.: På -lördags- kvällen var båda var för sig i Fol- kets Park i Kalmar, « - s " Vinberg gick ensam hem vid ett- tiden på natten. En stund senare kom fru Gustafsson, och paret rå- kade i gräl. Ey person i våningen ovanför berättar att han hört hög- ljutt samtal. Vinberg förebrådde sin fästmö att hon dansade med anura, och hon lät förstå att, hon tänkte lämna honom. 1 vredesmod grep Vinberg om hennes hals ech tryckte tilll. Han berättar själv att han klämde ännu hårdare då han märk. te att hennes motstånd sl d. vr -tvåbarnsmor och hungrig och tyckte att han ej | längre kunde bära på sin heinligs het, Han var då i Bergkvara och gick in till polisassistent Hammar-, Först stod han alldeles tyst, Han såg trött ut men föreföll ändå sam=' lad. Hammarstedt: frågade :om han' hade något på hjärtat, — ' : ' — Ja, det är mycket, Jag har bes, fästmö, blev svaret, : Assistent Hammarstedt ringde upp polisen i Kalmar som skickade ra= diobilar till lägenheten vid Tegnér= gatan och där gjordes det hemska fyndet, oe st Vinberg fördes till Kalmar där stadsfiskal Sauter förklarade honom anhållen, Under bilfärden mannen inte ett ord, Stadsfiskalen begärde ' På mån. Huruvida gärningen skall Tubrice= ras som mord eller dråp kan stads. fiskalen inte av, fortsatt utredning, obduktion har också 2 fem edicinsk begärts, Regn Väderleksläge; Ett djupt låg- tryck befinner sig vid Spetsber- gen, ett mäktigt högtryck täcker Centraleuropa. En västlig luft- ström råder över Norska havet och Skand; "Jag ville inte att hon skulle plå- gas”, säger han. Efter dådet som måste någon gång mellan kl 2 natten gick han ut och kring på gatorna i ett Par timmar och återvände sedan till lägenhe- ten. Han släpade in den dödas krop H = redan nå sdade efter sig och örde sedan cykel öst sö derut. Planlöst sö. I omkring 13 timmar cyklade han ha skett och 3 på drev oms Utsikter; Frisk något avtagan. .de västlig vind, Växlande mol- nighet och någon enstaka skur 2v regn eller snöblandat regn, Milt, Kattegatt; Styv till hård Tis mellan väst och sydväst, Under dagen åter något avlagan. de. Tämligen disigt och till sen början dimma på sina håll, d| ör onsdagen: Västlig wi, Kortvarigt nederbörd. Dagstern- omkring på det sätter, Han var trött ASALAA - a Peraturn över noll grader, för en ”bagissedel” och därigenomv dagskassa från en av Nya system=" å spridande av: efterbildning av så- . gått ett mord. Jag har mördat min - got, "som lätt kan förväxlas med stedt. - ta dagsförmiddagen Vinberg häktad, ie att slipa lödkolvspetsar genom an= S vändning av. en hastigt roterande . kunde konstatera dödsfallet, Detta" i Svartsjuka mordmotivet - göra förrän efter - . t ' Den omkomne efterlämnar hust= > :!ru och två döttrar. yttrade . RSS | Falska sedlar = - | var reklam: 5 > 's fras Adamsson: i bröstkörgen med våld." obe
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.