ee j voo0ooc8 sc. Poo0oo0r 000 0 BD, der till den. Smörsmaken gär ej att ersätta Den friska, finge smörsmaken 'går Inte att ersilltu. Smöret har en så miirklig förmåga utt ge festsmak ht den enklaste matbit. Grädde lockar fram det bästa . Grädde lir Tiksom balsam för maten, den Jockar fram det | 2 Nu är det dags igen Ibland kan det vara klent beställt med matfanta- . | . sin. Tips på enkla och lättfattliga maträtter är därför alltid väl- komna, Just sådana tips får Ni under Goda Matens Vecka. Tänk bara på att ingen rätt blir bättre än de ingred Ost — en härlig krydda . Ost är inte bara gott pålägg, En ostbricka är en efterrätt som ingen kan motstå. För. att nu inte tala om ost i maten. Osten gör - ätter sj + på ett alldeles nytt sätt. | 0W.PERSILJE-FLÄSK ID Ät ÄPPELKAKA SURPRIS' 4 personer Tag 16 tunna sklvor av fin muger fiiskbog (BOO 0, pepp- Fu och sulta dem. Lily Ihop 2 och 2 med rik- + Jijet uv kllppt persilja emellan, " tilvkt med mjöl, : vw Bryn I knapp msk smör (15 I het stekpanna, lilgg I 4 av sklvparen utt få ljusbrun färg på båda sidor. Flytta över dem I en sorvi ringskryto, vispa ur pannan" med 13 dl kokonde vatten och slå stekskyn I grytan. + LJ med vatten, =" Låt unvilttningen puttra un» - ter lock 30-45 mina beroen- de på fliiskköttets kvulitet. Servera rätten med potatis, . Kurka och iippelmos, > "Vänd dem i vetemjöl och »e' sirskllt till ott "skurven"” ir , 4 personer "> Skala 6 stora äpplen, skör” dem i klyftor och koka dem niistan mjuka i svug socker- lugg, men pussa dem så utt de inte faller sönder, Ligg dem på ett smörat ugnseldfast fat. - Blanda 34 kkp skållad, hu kad sötmandel 73 kx smö 34 kkp socker, 1 msk voete- mjöl och I msk mjölk i en” a ur varje rätt. = NYEVALNÖTSTÅRTA MD se ; i ienser man använ- nande och jättegoda .' ars Nn 12—16 bitar Vispa 3 lig och 134 dl soc 7 ker pösigt. ae Nenne Tillsätt 34 dl vetemjöl, 34 dl "> potatismjöl, I tsk bakpulver kakao och blanda Häll smeten i smörad 'och brödbeströdd form och gräd- da kakan ungefiir 25 min. i mede!god ognsvärme, ca 2002, Unga LIF-are gjorde lovande. insatser. anor - Fe . Ljungby vann som väntat triangelmatehen om Ljungby- tidningen Smålänningens uppsatta vandringspris, Poängstäl- ningen blev: Ljungby 69, Spänst 60, Laholm 56. Sammantagt - då tre matcher återstår att avverka, Ieder Ljungby före La- > holm och Spänst.- Laholm och Spänst gjorde en "jämn kamp och före den avslu- tande stafetten på 4 X 100 m låg de båda lagen på samma poäng. Spänst vann stafetten och fick därmed revansch för sitt ett-po- ängsnederlag i Laholm tidigare iår sö : Tvåmetershopparen Egon Nils- son, Ljungby presterade dei bäs- ta resultatet med 195 cm i höjd- hopp. Kurt Herrlin Spänst slog DM-mästaren från Laholm, Tore Johansson i diskus. Herrlin kas- tade 40,75 m. Även i kulstöt-"' ning segrade Herrlin, med 12,06 m.. ”- ” En ' god prestation gjorde Nils Spänst, (Sven Svensson, Laholm; vann överraskande” längdhopp på 614 cm. Hans : årsbästa noteringei var tidigare 564 cm, Flera av hans hopp var över 6: meter; 16- årsjun; Jan: Anders ' Paulsson, Laholm blev här trea på 594 cm. DM-mästaren «Knut Svensson, Laholm, 'vann utan större .be- svär 100 på 11,8 sek. Bo Rosén, Lanolm, «slog . Spänst-grabbarna i höjd och hoppade 170 em;"18-' årsjun. '"Bengt- Göran ” Ekberg, Laholm, satte: nytt personligt rekord i diskus med 28,76 m och kastade i spjut 40,49 m. 5 3 Laholm saknade tyvärr fler; av sina ordinarie senioridrotts- Andersson, Laholm, genom. att män, men de" ungdomar som "i först springa 400 m på 53,9 sek. "stället "fick deltaga visade en och därefter löpa 15.0 m på en så god tid som 4.30.5, vilket gav ' honom en andraplats. framåtanda ' och. en. klass -som bådar 'gott för framtiden, = Bra Skogaby ee > mot Åstrio . Skogaby tycks nu efter att en lång t:d ha befunnit sig i en våg- dal vara på väg ur denna och presterade ett utmärkt spel un- "I der.en stor del av matchen mot Astrio i Söndrum, som dock vann med 3—2.; Men' det hela hade inte varit orättvist om des- sa siffror varit omvända: + +". Skogaby hade ett klart över- tag i första halvlek och tog ock- så ledningen på ett utomordent- ligt 'vackert mål, en hörna-lagd av Bertil Larsson och nickad. in av Ove Örjansson. Mot -slutet kvitterade Astrio. I andra Talv- lek gick det till en början be- tydligt sämre för Skogaby som under 20—25 minuter tappade all ork: Men mot-slutet 3 iatet spelade Hryn resten ov köttet I ytter.. ligare 15 go smör, ligg det I: tan, vispa ur stekpannan , ve Bred mandevlsmeten över äpplena och sätt in kakan i medelvarm un, ca 2259, tills den fått svugt guldgul färj. kustrull och låt det sjuda un- der omrörning, .. . . Servera denna finn dessert sval eller kall 'med vispud ; Kkrildde. " on ” . SLUTET.GOTT.—- allting gott! - Ostbrickun har så "> bottnar. Md nötskärnor, . Stjälp upp kakan, låt den kullna och dela den i två "Vispa 314 dl grädde, Blanda” litet grovhackade valnötter i ' ungefär 14 uv gridden och Jilgg denna mellan bottnarna, Garnera tårtan med resten nv grädden och några val år » många fördelar, bl.a, blir imniag och är den billigare än många andra efterriitter, särskilt om närinsvänlet. RS TENSTA NER SAUL ORT: 3 NN HN GA ger sundare, eladare varde gsmatr. GRÄDDGLASS | I vurje middag vn succé, Grikddilass sprider en sån föst- man tänker på den att den kan gö- rag hur enkel eller > hur: fin som helst, '.- Den är en fest bå- i de för öga och gom, «lätt att arrangera, lätt att variera, >» Ö Skottorp tog en: poäng i Snöstorp Skottorp gjorde en utmärkt match I Snöstorp och. fick ena Poängen med sig hem mod re sultatet 1—12 Men det Var rena oturen som gjorde att det inte blev två till när elt.par minuter återstod av matchen. fick Skot- torp en straff tom, Karl Erik Karlsson I fena nervositeten la- de så lost att Snöstorpa målvakt kunde taga den, " t För övrigt har Skottorp blivit experter på att bränna straffar fem, sex som man fått i höst har samtliga antingen lagts utanför eller vid sidan om, Det är tydligen en sak, som man tnåste träna bättre I övrigt bjöd matchen I Snös- torp på mycket bra och Wevlige spel från Skottorps sila. Snös- torp tog ledningen efter 13 min Johansson, Han hade dessutom ett och Gert Östensson "ett skott I överliggaren — båda hade va- rit värda att resultera. Bäst i Skottorp var den syn- nerhgen. lovande,, 15-årige vi Bengt Ake Johansson som till- sammans med yy Klas: Nihlén bildade en farlig vinge. Bäst i försvaret var vb Stig Nilsson. » En beklaglig' händelse inträf- fade en kvart före full tid då Snöstorps cf och Skottoras ch Kjell Pettersson samtidigt hop- vade på en höjdboll. De skalla- de ihop så illa att bägga fick föras till lasarettet - där Kjell Pettersson fick kvarstanna.” Han fick ett, stort hål i huvudet och hjärnskakning medan Snöstorps- centern fick tre tänder utslagna. Ren, olyckshändelse föreligger. — DAGENS NTF-MANING |: L Bilägare! Asymmetriskt ljua |! > försök - LÖ ; r Vi påminner EXPEDITION och REDAKTIONEN men 10 min senare kvitterade Skottorp genom vl Bengt Ake ANNONSAVDELNING SV om våra nya: = telefonnummer! >. tel. 12241 » 10300 Laholms Tidning AAA ARARAKAA FF laget upp sig storartat och pres- sade rätt hårt. Men innan dess hade Astrio tagit ledningen med 3—1.. Skogabys andra mål kom på. straff - som . Ove ” Örjansson hårt och, välplacerat slog i nät, I första halvlek :spelade hela Skogaby-laget mycket bra med ett plus för vänstervingen Ove Örjansson—Bertil. ' Larsson " och för ch Lennart Johansson i för- svaret. Bra” domare var Claes Franzén, Laholm. 'B-lagsmatchen vänns: av Åstrio med 4—0. Överraskande - . Veinge-poäng mot” Hishult . Man hade nog väntat en täm- ligen lätt seger när Hishult i sin sista hemmamatch för året möt- te Veinge men därav blev intet. Veinge överraskade och fick 3 sedan Hisnult i halvlek lett med 2—1. Hishult hade det mes. ta av spelet i bägge halvlekarna men Veinge kom då och då med snabba och effektiva anfall] där Hishultsförsvaret oftast stod allt för stilla. mor Hishult tog edningen: med 2— 0 genom hi Erik Nilsson och cf Kjell Ake Karlsson, det senare en mycket vacker nick, innan Veinge kvitterade genom vi: In- gemar Svensson. I andra halvlek startade Veinge starkt och tog ledningen med 3—2 genom cf Jan Olof Svensson och vi Inge- mar Svensson. Därefter nade Hishult snudd på straff men do- maren föredrog att döma fri- svark på strafflinien. Strax före slut utjämnade Hishult gen hi Erik Nässon. F - Matchen var snabb och stund- tals ganska välspelad. Särskilt Veinge gladde med ovanligt bra snel och klart bäst var ch Lars Erik Larsson, I Hishult märktes ch Östen Nilsson, vi Arne Ols- son och cf Kjell Åke Karlsson. Bra domare var Claes Franzén, Laholm och ett 60-tal personer tittade på. B-lagsmatchen xanns av Hishult med 4—1 och av His- hults mål gjorde Ake Karlsson Så straff medan. de andra gjor- ss av vy Kurt Hansson Kent Hansson, - ” och of mot Ränneslöv Ränneslöv har tydligen i för- lagt av att spela fotboll och det var nätt och jämnt att laget ov kåde' vinna över :Kornhult"i går. Nu blev resultatet 2—1 till Rän- neslöv och 'det borde ju.ur:spel- synpunkt ha blivit mycket mer. Men med. aldrig så lite tur kun- de Kornhult ha:överraskat.. .: Ränneslöv. hade klart övertag i första halvlek och tög"lednin- gen med' 2-0 genom hi: Rolf Olsson ' och' cf Alf "Johansson. Men i andra, då. man: fick ch Bengt Lindkvist! justerad, "hade Kornhult väl så mycket att säga till: om. : Det: välförtjänta "målet gjordes av vy'Bertil Jönsson, ' vh "Lennart. Artursson, som of- tast gjorde rent hus mot Rännei slövs tama” kedja: I Ränneslöv får endast backarna Olle Nils- "on, och; Assar: Eriksson godkänt. Bra domare var: Tyko : Nilsson, Laholm, ess. ena lat SAL Vt a v FN TVåxtorpseger. Kornhult bra: > öv litande på att seriesegern är klar Kornhults.s bäste spelare: var Hasslöv vann: ". "> Jumbofinalen I Hasslöv har nu fått" tillbaka bröderna , Eriksson". och detta märktes i gårdagens match där tat som dock borde varit mycket större efter ,målchanserna "att döma: so oc Sea ; Hasslöv- tog ledningen genom vi Ove Alm efter en halvtimmes spel men: minuten efter uvjäm- nade” Vapnö. . Sedan dröjde det en bit in på andra halvlek innan Bengt : Ake Gunnarsson gjorde det avgörande. målet. Särskilt i första - halvlek. hade »-Hasslöv många bollar, som strök trävir- ket” och : som » hade - vårit. värda att'gå in. -: 2 ; I >; Hasslöv: spelade bä j mycket länge och Kjell Eriks- sons” inträde. i målet' gav laget en god stabilitet. I övrigt var la get' jämt. Bra domare var Ber til Larsson, Skottorp men publi ret," B-lagsmatchen vanns av Vapnö med 2—1 :> över, Knäred"; Ar kom oväntat gårdagsmatchen ? i Knäred och vann med 2—1 på Lagavallen ef- jämn,':snabb och välspelad. och Jörisson' men fem minuter 'sena vackert :sko't "av..hi. Surie' La son."3" min"in. på andra halvle avgjorde Sune Larsso torps/ favör. 5 unna "CI Våxtorps lag va Rh Pat An r. spelade": som" vanligt eh 'Berti Ragnar "Svensson; ' Laholm.” B. med 4—3504 00, vt Ne e-än pål, ken var fåtalig i det kyliga väd-|.. Våxtorp” överraskade stort i ter '1—1.:"i' paus. Matchen. var: re kvitterade Våxtorp genom ett Hyl Köpinge "spelade 00 : mot Fröslida BIK gjorde'i gi man”: klart . vann . jumbofinalen första "serieframträdande i" ö mot' Vapnö med 2-1; ett resul-!1V södra ochldetta: blev så lyc- , kat att det bör ge klubben god infunnit 'si, Start City => ” Nais—-Västerås > Sandåkern-—-Hellas N + Sandvikens IF-Bolton'3 141 ÖSTRA ' c vind i "seglen" i: fortsättningen. Matchen" speladés 'i' Lagagården där. rätt "många åskådare hade ' Motständare; > var Fröslida « BLIR " och resultatet blev .5—5. Sveh ” Agne Larsson = Västerviks HF—Derby -” 8—18 Västerås HF- ki februk: bi IFK Nyköp—Örebro SK '15—19 +. pings IS 14—17 Svensson och "Tjatta”. Karlsson de ledande rollerna, Domaré' var lagsmatchen varins' av "Knäred | När Chrusjtjov nu avslufat sin "och återvänt hem igen kan man - i lugn och ro fundera" över; vil ka följder” denna kontakt: mellan ' "världens för närvarahde "tvenne "mäktigaste statsmän kan få. Att - det kalla krigets istäcke börjat töa något kan man ta för givet. Men det. är" inte ' alldeles säkert, att smältningsprocessen ' absolut kommer att fortsätta, Bakslag med nya köldnätter kan inträffa, "När det i slutkommunikén talas om att Eisenhower och 'Chrusj- Ajov är eniga om att motsättnin- gar skall lösas genom förhand-' lingar och icke genom våld är detta visserligen en allmän fras, som förekom även under topp- mötet i Genéve, 1955, men man har ingen anledning tvivla på, att de båda herrarna menar allvar med detta uttalande, , ös : Nedrustningsfrågan .beskrives i viktigaste politiska fråga, men på kort sikt är tvisten. om 'Berlin' både viktigare och farligare, Samtalen mellan Chrusjtjov och "Eisenhower var inte avsedda som förhandlingar" och för den skull kunde någon lösning av Berlin- frågan inte komma ' vid detta tillfälle Förmodligen hade dock amerikanerna hoppats, att Chrusjtjov skulle avge en försäk- ran om att Sovjetunionen inte genom ensidiga handlingar skulle kränka västmakternas rätt att 1å- ta sina trupper stanna kvar 'i Västberlin till dess att ett freds slu" med Tyskland träffats. Någon sådan försäkran hade Chrusjtjov tydligen inte Zivit, åtminstone inte : officiellt, men man har koramit Orerens om nya förhandlingar om Berlin, antingen på utrikes- Ministernivå eller vid ett: topp- möte, som möjligen kan komma till stånd ? höst, Ö k 1 slutkommunikén som vår, tids 7 : England" och Frankrike "som. vi kerligen” inga” invändningar : att" ' ' göra mot nya överläggningar och v Östtyskland. . lär ' väl- göra ' vad : Chrusjtjov säger åt "det att' göra, ': Återstår "alltså . Frankrike och . Västtyskland. : oe Mm "+ Skall en lösning av Berlinfrå- ' " gan kunna åstadkommas vid des-. sa nya förhandlingar torde väst- makterna få lov att ta konsekven- sen av att det finns två tyska sta= ter och /att någon sammanslag-' ning av dessa till en stat icke är praktisk politik, åtminstone 'inte för lång tid framåt, Västmakterna ” "måste erkänna Östtyskland även juridiskt" öch fredstrakiater måsg- te' slutas med båda de tyska sta= ' terna, Det säger'sig självt, att detta måste vara" ett surt äpple att bita i för den västtyska rege-" ringen och kanske även för de Gaulle. Äpplets surhetsgrad be- ror för västtyskarnas del mera på Psykologiska orsaker än på real- ” politiska, Adenauers -regering är måhända, när allt kommer om- kring, lika glad för att det inte blir någon tysk återförening nu,, men i den politiska propagandan spelar återföreningskravet en vi- tal roll. Det måste kännas bittert för ”mannen på gatan” i Väst- Tyskland att veta, att östtyskar- na måste leva kvar under sin kommunistiska regim, avskurna från normalt umgänge med sina fränder i den västra delen av det gamla tyska riket. Måste Ade- nauers regering acceptera en de. "finitiv uppdelning av Tyskland blir. det inte lätt för hans Parti att vid nästa val hålla sina posi. tioner. : . MH Tillsvidare är emellertid Ber linfrågan lagd på is och så länge förhandlingskontakterna Upp-". rätthålles mellan västmakterna sen härom skall emellertid bli beroende av om andra av frågan intresserade makter är villiga att få med på förhandlingar, Mi dessa makter måste åsyftas såväl och Sovj utgör den in- te någon akut krigsfara. Man får ju vara tacksam för detta lilla så jom världen är beskaffad och - hoppas att fortsatta kontakter helt kan eliminera denna fara. 127408 28 9.12.+3 4 48—22 27 203 14 BLL27. 274 märkliga resa i Förenta staterna ”: och Östtyskland. England har sä= 0 | LA Rärneslöv «' Sperlingsholm—Alet | 'Torup—Trönninge: t " Hishult Velnge-" -. . Kräred—Väåxtorp | € + ”Ränneslöv--Kornhult . Snöstorp-—Skottorp 221 17 141 2 58-225. Örnia—Start' . frönninge " 19.14 3 2 81-22 31 Astrio.. 19-137 1:35 44226 27” Sperlingsh ' 1913 '0 6 46—29 26 ' Alet i. = .- 191012 7 36-29 22 Skreanäs. :, 19.8 3' 8 43—50(19 Örnia ' "5, 19-:7-4 8 43—45 48 , Genevad '' 197 4 8 33-43 18 Harplinge" "19.872 9 37—49 18 iStart .w -19-8 110 41-45 17" Torup «+ 19:44 11 31-48 12 '. , Lidhult "19:43 12 30-58 11' Skogaby: :-; 19 -4'1 14 23. 9. Hallandsserien div, 2, gru, 'Hasslöv—Vapnö s F 2 1 Snöstorp 17-11.1,. 5 5825: Kääred 37 101738 Bör At ” Hishult" .17.:84..5 5189 20 Växtorp —”17-84,5 20—19.20 Velnge —. 11:63 8 2239 36 ' Skottorp. 17 46.7 29—34 "14 ' Kornhult 17.62 9 28-46 12 z 33 31
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.