yypprryvereyvre rer rv rr ss se rr RR ET ” v Y ” ” lr | ' . - + , | | ; . - - aa tess" LAHOLMS TIDNING | sö ov fv Bg rer i : RADIO och TV TISDAG. den 13 oktober PROGEAM 1 - : 6.0 Vardagsmorgon.' . - Grammofonmusik, sa 18,35 18,50 Lokalt över Norr- bottens län: "ca Loe or Norrbottenskvarten.”. oa 18,50 . 18,55 Väderlek. I) ET 29,00 Nyheter. Dagens eko, fr 19,30 För tusen år sedah. I ONSDAG” i "den 14 oktober" " nn > Ö PROGRAM 1 rön 600 Vard Grammofon- 120,00 O musik. oe ca > [21,00 Journalen. + 0000 624 Slorgonandakt av kyrkoherde |21,30 Ambrose å Parise - Anders Hassler. Kriminalföljetong 1 åtta delar 630 Nyheter och väderlek... - mar Philip Levene cv oo ” 649 Gammaldans och glada viser | 3705 Gloria Lasso sjunger fran- 620 dakt av ky Anders Hassler. 830 Nyheter och väderlek. 649 Börja dagen med en schlager. 7.00 Werner Möllers dansor! ne 'gka schlager. sd $2,15—22,30 Nyheter och - väderlek, = co ov Jå ; 700 Tips + tal och ton.” 7.35 Almanackan, 7.40 Morgonandakt av ten Nils Karlström. -- . 800 Nyheter och väderlek. - dompros- + -”. IBRA RADIO Onsdag. | 3 8.45 Skotradio: kan mn vara. i 845 Tryggare kan ingen v: ' 92.00 Radioengelska för folkskolan. Klass 7. . 920 I blickpunkten. - + fö 940 Komplementkurs I engelska H ; för folkskolan Klass 8 0 4 ; "19.10 Professor Torsten Häger- ör strand. im omflyttningarna I vårt. t samhälle. . : : . 1030 Radioengelska för foiksko- : lan. Klass 5. : : 11.00 Musik under "arbetet. ; 12.00 Klockspelet I Stav. hustornet Dagens dikt, Lunch ik. 81 i - 820.-835 Småbarnskvarten. 8.35— 850 Lokalt över Norrbottens län: - Sändning på finska. : 11.00 Musik” under arbetet. ” 12,00 Kl tet i v e .«. Dagens dikt Lunchmusik, - »: : 12.2 Trädgårdskonsulenten - har : - ordet. Södra - Sverige: Axel L + Ericson - (Hal hö . Svenge:. Birger - Sandahl (Stock- . holm) Norra Sverige: Karl An- - jou. (Härnösand). « . 0 oc 12:30 Nyheter .och väderlek. Bör: noteringar 'och Gramimofonmusik, ' 19,30 Gratulationsskivan, 19,40 Inför den kulna”:årstiden.- 20,00 Sång av Ingvar Nilsson, 20,15 Ur mitt liv som sångare... 20,25. Is- ändska' org itioner. spe- fade av' Arni Arinbjarnarson. 20,45-—21,00 Aftonandakt av pas- tor Emil Thörne. 22,00—22,15 Av- gö stund. :23,00—23,15 Om kortvägslyssning. ee > es sec. Danska radioprogrammet onsdag. :12,00 ” Middagskoncert. :: 13,35 | 12.30 Nyheter och väderlek Börs- : : noteringar 'och grammofonmusik I 12.58 Tidssignal. . i 13.00 — alradio: 7" > und” I 1330 Tonerna de gå..." . > > H 14.00 Husmorshalvtimmen. . 14.30 Från det ena till det andra ue med Nils-Erik Sandells kvintett och Ulf Wesslén, hammondorgel 15.00 Riksronden. ton 15.10 Radloföljetongen Kristin Lav- > ransdotter av Sigrid Undset. Gunr Wållgren läser tredje avsnittet, 1540 Anton Bruckner. Symfoni. > nr 9 d-moll, cos ”18.40 Ingegerd Aschan läser en dikt av Federico Garcfa Lorca. | 17.00 Sjörapport, oe « 17.10 Tonårsträffen. oto 17.50 Marcel Feijoos tangoorkester. 18.00 Radiohjälpen 901950, « - 18.50 Meddelanden. egt 18.53 Väderlek, = 7 i 19.00 Nyheter, Dagens eko, = 19.30 Spelmansorkestern spelar ' » — gammal dansmusik. >. ent 20,00 Orkesterbrudar. En. orkesters : öden och äventyr. Kopellmästare: "> Carl-Gustaf Lindstedt. Orkester- medlemmar: Lars Lönndahl, Inger Juel, Håkan Serner, Britt Dam- |; 14.07 "För oss äldre. Hur jag kom > på folkhögskola.” Per" Orgård i Järvsö berättar.” Förr och nu Bruno. Schedin intervjuar Elodia > Norling i Strömsbro. Det: var inte '&å lätt... Hulda Flood be- 14.35 Wolfgang Amadeus Mozart, Kvartett för. piano, violin, viola » och viloncell, >! + ee 15.00 Riksronden, "=: tre 15.10 Bertil. Perrolf på önskerond. 16.00 De. bästa detektivrornanerna. Jörgen "Elgström ; talar "om -J.' "Dickson Carr, tt sees rr 16.30 Piggsvinet Unk Wunks nöj Björn Berglund läser djurberi telser av William J, Long. 17.00 Sjörapport, «sota 17.10 Analiga sånger. .: Sångsolist: Bo Ohlgren,' Vid flygeln: Bertil kasse. + 16,50 Jazzmatiné, 17,10 skal. folk have; hvad de kan'li- de?+-17,30 Noteringer -ete. 17,40 ”Vejrmelding. 18,00: Dansk sprog 1'dag:-18,20 Om Shakespeare's "Hamlet? ' 18,40 Aftenens pro- gram.: 19,00 Aktuelt” kvarter. 19,15 Arbejdslivet og den nye tek- nik.: 19,35 Musik for alle.. 20,25 certen 4 morgen, 21,15 Musik for alle. 22,15 Kammermusik, 22,30 23,00 Béla Bartok. > ' Vb ..Program IL. 18,00 Musik ved spisetid.. 18,40 Aftenens program. 19,00 : . Aktuelt ': kvarter, "19,15 Brahms — Beethoven, 19,35 Ka- minpasstar,. 20,00 Hos dyrlegen. 20,20 : Arhus. Byorkester : spiller. 20,55, Fhv. forbuhdsdagsmedlem Hermann Clausen, Slesvig, , 21,15 Dramatisk: -Forum, : 22,15—23,00 Dansemusik. -" .:-ie ss .33 "Larsson, « 17.25 Bibelns b + Göte Strandsjö, ”' an, ve 17.45 Om samtalet som studie- : . metod. enton Te et 18.00 Grammofonmusik, ' 1,' Uver tyr till »Benvenuto Cellinis (Hec tor Berlioz)... Romanska Schwiez' . Barnandakt av "VECKANS SVENSKA TV. "”misdag" : Dirt" Robert F.. berg, iHjördis F Arne Ilerud, Dessutom medverkar Carl-Henrik Norins orkester. Re- "gb Mille Schmidt. Manus: Bengt Linder, 2 2 oe 20.45 Amolthesmannen Anton Nils- . son om flingelsetiden. +. =. 21.20 Svensk kammarmusik, 21.43 Tidsspegeln, Redaktör: Sonja Carlberg. mota 22.13 Nyheter och' väderlek. 22.30—23.00 Verner Arpe presonte- rar dramer av Brecht och Zuck= mayor, : "TISDAG Program 2, 17,00 P, 2-timmen, no 17,00 Nyheten. : 17,05 Grammofonmusik, 17.58 Nyheters... vo 18,00 Radiohjälpen 9019 50, : Lyssnarnas önskoprogram' på : grammofon, «eos 18,35—18,50 Lokalt över Norr- botteng län: cosy soc : Norrbottenskvarten,. 18,50 Meddelandon, 18,55 Vädorlok, > 19,00 Nyheter, Dagens eko. 19,30 Blodags, AN ess 20,00 Maurlce' Duruflé, orgel. | 20.20 Aldrig mitt på år och ödon, ' » . " Ett program om Carl Grimberg av Lars-Iöric Örtegren, 20,45 Ur "My falr lady”, | 21.00 Journalen. pest” 21,30 Aktuell ekonomi, ; "21,45 Harry Arnolds Radioband, : 22,15 Nyheter och väderlek. 22,30—-23,00 Operettkonsert med Malmö radloorkester, IBRA RADIO Tisdag, 19,30 Gratulationsskivan, 19,40 Ulla Kallryd sjunger till plano- ackompanjemang av Margareta Sunnemar, 19,50 Ur den kristna lyrikskatten, 20,05 ,'Triosång av Egon Rubensson, Arne Andera- son -och Allan Josefsson. 20,15 Blalso Pascal, fitosof och Kristi lärjungo. 20.30 — Sängmelodier, 20.43—21,00 Aftonandakt av re- duktör Axel Blomqvist, 22,00— - 22,15 Avgörelsons atund, 22,45— ' 23,15 Stjärnor I kronan, : Danska rfadloprogtammet, tisdag. 12,00 Middagskoncert, 13,35 Grammofonmusik. 14,00 Valuta. kurser m, -m.-14,05 Kvindernes eftermiddagsprogram. 14,33 Mu- sik til arbejdet. 15,30—16,00 i ro Og mag. 10.20 For piger og dren- &0. 16.50 Russlsk klavermusik. 17.10 For Fornos akyld. 17,30 Noteringer ete. 1740 Vejrmel- ding. 18.00 Engelsk for videre- komne, 1820 Social brevkasso. 18,40 Aftenens program, 15,00 Aktuelt kvaärtor. 19.135 Önskepro- fram på grammofon, 20,15. Ra- diotcatret, 2130 Danske folke- dansa. 22,15 De europeiske by- dannelse og vikingeti- dens handvlaruter. 22,35—23,00 Tysk for fortsättera. . Frogram IT. 18.00 Andrede sg. YT Förr Nordiske sange. z enens program, 19,00 Aktuelt kvarter. 19.13 Radlodok- toren, 1920 Filmkronik. 19,35 Dödehavstokaterne of" bibelen. 20,15 Sweet and lovely. 20,45 Ork död. 21,05 Rosaly Tureck spiller Bach 21.25 Efter uvejret. 22,15—23,00 Dansemusik. — Så konstigt, sa frun. min man var inte hemma 1 går och Jag telefonerade Ull tio av hans bekanta och frågade om han var tifo. Och Allexammana svara. då ja! 3 ej trakt SEEN y : . Denzler; 2. Turandots aria ur and- 15,00—15,20 För "de yngstar ra akten av sTurandot» (Ciacomo; Felindaskolan med AA Va Puccini). " Solist: "Joan Hammond, , ter. 19,45 "This is English V. 8 Philharmonia orchestra och kör engelska nybörjarkurs presente- Dir.: ;. Walter Sässkind.. 3. Första ras av Ian Dunlop. 20,00 Aktu- satsen ur Sonat för gitarr (Mauro ellt. 20,30 - Braskväll.. Underhåll- "| Giuliani),: Andrés Segovia, ”gitarr. ning ,med Lasse. Fellborn: och 4. O sole mio (Eduardo di Capua).”'hans kvartett.” 20,50. Konsument- Cesare Curzl, sång. Dir: Richard : rutan ger råd om barnskor, kaffe Milller-Lampert2,. '5.- Zamba de. och ungdomsjackor. 21,15—21,55 Vargas, Waldo de 108: Rios' or--"MLila Paris”: FIL: dr' Erik Hj. kestera 5 'Desiluslon. (Mario, Bar: inder . berättar om Birger. Sjö- "rios-Raul aw) Los Peregrinos, a kh SE Ratt ”Shaws” orketster: 7. bergs Vänersb oe H ophistieated "lady, ' (Duke. Elling-, I Ann ton). ' Errol Garner, piano. 8 Des id: ” Onsdags . tre " klockorna ' (Jean Villard-Karl .” 20,30—22,40 De dog med stöv- Rwert).. Towa" Carson, sång, Mats larna”? på. Amerikansk långfilm Olesons .. kör. och orkester, ..9.. Le - från 1941. (Ej lämplig för barn). rehur: des hirondelles;(Paganos NÄ: Nour MeV Trognée). Jo' Lefebvres musette- mV VECKANS ble . Penni 1 ae ror . M för oN mfisdag a NM " 17,00—17,30 For piger og dren- DANSKA TV." > vt tSandbeck-OlrogsNortén), Thore Skopman, "sång." Arvid Sundins or: kester,:. It. ' Blue” plume- (C.- H,. ge. 20,00 Aktuelt. 20,15 Panora- Jäger). Irländska göardets musi! ma. 20,45 . Fra mit -sangalbum: kår. Dir; Hoodegern ue ” £. >, Gordon Whelan underholde: 1850 Meddelanden, . a : kl eh reg 1855 Vädertek. ' 1900 Nyheter" Dagens eko, > "os 19.30 Flemmakväll.. 19.30 Sune Wals-, dimir berättar för Jan Gabriels=' " ' 0.00 ar för Ja abriels-, a n : - > son. 20.05 -AÅke. Falc åserar. Fjernsynsteatret. Anton : Tjeck- 20.10 Underhållsgre för ungdom «re. = sv na I fire akter Tre sgat- i Onsdag” 7 i alla åldrar av Sven Paddock, fer boet . 20.30 Christina Schollin läser ur., . - > en följetong av 12 skolflickor.. 20.35 Tonsatt ' tidningsvers pre= senterad av Lena Granhagen och Hans Lindgren, 20.50 -, Knutsson leker med ord, 21.00 Bengt Berg berättar, 21.15 Onsdagskonser : 22.00 Apropå. Aes TV 22.15 Nyheter och väderlek, "> 2220 Månadens melodier i Londi 230 "130" Dansmusik' på gram= . moivn, - ” Gösta” to Cylinder kom barfota. till kon- skor, "förklarade. han. 2 IVA : Iedning- att. gå omkring ord de sättet, sa chefen, : der den tiden, medan de står i ONSDAG Program 2. '- ' garderoben och trycker för sig 17,00 Nyheter, "själva. .s öm tta 17,05 Splsarparty. - a net kvar 17,55 Nyheter. In sogeloär det längt kvar > till min födelsedag? -- «1 = Varför frågar du det? N = Det: är väl ingen idé att börja bli snäll förrän det är ab- solut nödvändigt! : 18,00 Splsarparty (forts.) 13,25 Radloskolan, Mcet the Taylors, . SS 18,85 Melodler från I går. oo” 12.58 Tidssignal = öv ct ce Middagsfoljetonen. : 14,00 Valuta- | 13.00, Skotradio. ' Utflykt till kurser m. m.. 14,05. Kvindernes. lingen. sec ec offer eftermiddagsprogram. ++ 14,35— Färdledare:. Börje Löfving. '.'- | 15,80: Musik - til -arbejdet.:. 16,00 13.30 Tonerna. de gåss- + "0 > | Grammofon. 16,20 Barnenes brev- At Blige nej. 20,55 ”Torsdagskon- Aktuelt...» 20,15—21,55 |- — Jovisst, Den första veckan: . trycker altid ett par nya skor, ÅA Så nu tänkte jag gå barfota un! : Ä '. UPPEOP. | c " Röda. Korset i Laholm vädjar till gina ' medlemmar och andra intresserade att genom gåvor till vår tomboia på oktobermarkna- den: medverka till ett gott resul- Nykter ungdom = | == -Morgonäagens namn , "framtidsungdom]|" >= . MANFRED :- dag kunde aldrig 208 A att detta skulle =." Professor J. G. godmodig, Solen går upp kl. 6.44 och ned : >. TANKSPRIDDA "AVD. Edgren : var "en vänlig/..: prosaisk + o : tankspridd man. En gång satt han mycket länge -och lyssnade på en patients . bröst. Det. dröjde » innan |]han"' yttrade sig, : Tystnaden "var djup. Professorn tycktes sänkt -i tankar, Han lyssnade och.lyssnade ] igen och utbrast till slut en smula professor porr later fare sota vo offra 1 Tisdagen den 13 oktober. ' Mannen”. sade. till honomt M - or ””Herre, kom ned, förrän mitt sman i en liten stad, vars p son var sjuk:: Det är ju något icke endast ganska alldagligt. Det underliga re. är att det blivit världsbekant. -rI | ve I Men 'då vi se närmare på hä hus kom till tro; även, den delsen, . gripas vi djupt. - NT För det första få. vi höra, att det . .var "nöden som: drev hos nom till Jesus. Han hade väl hö cket talas om 'den- Im or klige man, Nu kom 'han | signelse,.”. personligen till konom. Och det- > jämbet sorh gossens-rä ; Jag. förmodar, att de alla medfört all denna lycka och ta” blev : avgörande : för: honom; Det. förstå vi. tydligt: av. att han fick ett sådant. förtroende: för Jesus... Han ville, nödvändigt, att Jesus” skulle. komima med till hans hem till den sjuke gossen. Men Jesus: säger: .”Gå, din son får leva”. Då går . mannen med detta Jesu. ord «och intet annat. vattnet ; fill. vin.”:-, Månne också .denna gång. gjorde ke: gossen, ' Tänk om något, så- dant skedde i detta hus, i :dagt «a vatten till vin.” Ja, är det k det. som han vill göra också här [d på . Jesus ; såsom sin : Frälsare, dda= Det står också, att hela. hans sju? tac- väl- "Evangelisteny börjar nämligen - berättelsen "med déssa ord: ”Så. kom han åter till Ka- nä i Galileen; där han hade gjort' icke icke LEPRNA, Z2OLDANI. VI HAR ÄNNU FYRA MINUTER PH OSS? 27.000 MIL TILL OCK EN KOLLISION RR OUNDOVIKLIG? "6 sgoveoen 7 BILL, JAG KICK EN IDER VI BELDARSTRÅLEN: HAR .: SATTS IN MOT JORDEN AVCEN RYMDSTÄTION! STATIONEN KAN X RYMD= FESSORN! VI . DEN. OCH 2 =: R 4 r te du bli imponerad när Klas visar sin reser. KONSTIGT. ATT INGEN | Gc JUSCH,ALLA MISSNA BLAD OM HÖSTEN LJ HAR KOMMIT P. FÖRR !. : IE bin äslais kh Molon dT a DET) Detta var frukten av hans per-- sonliga : . sammanträffande med ' tat. Hjälp ösat vår'strävah att i. barn dör”. Jesus svarade hor |[Jesvs.." tin hö och fick ve- - fylla. våra många - olika uppgif- nom: ”Gå, din son får leva]. Då han kom blivit frisk, just >." ter. Gåvor mottagas tacksarat 11. E lol " Då trodde 'mannen det ord, |ta, att gossen. ivit I nigt- raholms Sparbank. oc. occh oe -TEOFIG a . h ned "som Jesus sade till honom, och | vid den. tidpunkt, då. FP tro” a Tahobns stads Rödakorskrets.' | Solen går upp kl. 6.42 och n "ich. Joh. 4: 49, 50... tog Jesu ord, kom han il Vu | ” KL TAA Se 2 "Detta är. berättelsen om en jheter det. Då kom. han: till tro kade Gud för den sjukdom: som e Johannes .därmed vill. säga: .”Se,: . DET: STÄMMER, PROJ an Hon satt vid bordet, den enda utomstående, men Johnny gjor- Je allt för att hon inte skulle känna sig utanför. Hans blickar söljde henne vart' hon gick och gÅng på gång kramade han hennes hand. Hon var hans blivande hust- ru och detta gjorde ban ingen hem- ighet av. De satt och talade om mans år I Australien och hans ar. te där för den firma han nu re- iwesenterade i Barrow. Då och då nickade fadern och insköt ett ”du veks ha klarat dig bra...” Glori- » tittade beundrande på sin halv= ror, Hon sade ingenting men hon sekte att han var väldigt trevlig. Så kom de bida läkarna ut til »""itjen och herr Farrington sprang p och skyndade emot dem, Dr ryston-Ryder skyndade 2ig at = 4 den orolige maken. : — Jag tror inte ett ni behöver "> Arolig, sade han, Fry Farring. Sar bax snart bra igen... > Frienten hade inte varit så på- set, som man kunnat tro, fort- DEN LJUVA ELDEN rn Roman av Denise Robing sv mansel förvånansvärt hastigt, och om hon nu bara fick lugn och ro en tid, så var hon snart på fötter igen. Mycket av hennes besvär var av Nervös natur, och han tillrådde en lång vila från a'la hushållsbekym- mer och bestyr. Herr Farrington suckade djupt. : - - e — Jag kan irte säga, hur tack- sam jag är över detta, sade Far- rington och drog en djup lättna- dens suck. Jag skall försöka göra mig ledig från wfärerna och ta hen- ne med ut på en långkryssning. . — Helen, klarar huset och mig under. tiden, cch Johnny skulle kunna sköta om affärerna åt dig, pappa föreslog Glorita Även hon var lättare om hjärtat nu och såg allting ljust. Hennes far skrattade litet avmätt vid hennes sista för- slag. > oc N — Kanske det, min flicka, sva- trade han litet svävande, ty han ha- de själv tdigare på kvällen tänkt ungefar detsamma utan. att ärvcu vilja låta sonen förstå det. Vad än Johnny har låtit komma sig till last och föreföll nu att vara både på- - | kanske rent av hade varit orättvis bättre ”gry Å honom än i den andre. es han, Hjärtat hade revat sig I Oxford, så var ban ändå hans sån litlig, arbetsam 'och intelligent. Han hade verkligen utvecklats, och det var inte utan att fadern kände ett sting af ånger över sin hårdhet och stränghet mot sin äldste son, Han mot honom? Det föreföll att vara Läkarna tog adjö. Rina sov nu lugnt. Glorita gick och lade sig, och Helen följde exemplet. : — Vi ses i morgon bitti, älsk-; ling, sade Johnny och kysste hen-! ne till god natt, Jag far inte, förr- än vi hört av Gordon. i Far' och son fortsatte sitt sam- språk. och för första gången i sitt liv kände Johnny kontakt med sin far, vilken hittills varit som en främling för honom. 1 det. melankoliska gryningslju- set, grått av det strilande regnet, kom den förlorade sonen Gordon hem. Han hade tagit båt från Frank. tike och sedan Iftat norrut en. hel natt. Han hade beslutat sig för att inte vänta på modern i London utan i stället ta sig hem och kasta sig för hennes fötter och be om nåd, innan fadern fick veta om att han var tillbaka. Han räknade med att hans lilla dumma och svaga mam- ma än en gång skulle både förlåta och hjälpa honom på fötter igen. Hon skul'e inte svika. Han hade in- KO aning Cm, rar Johnny TLclann i sig just nu, .och det struntade han förresten i. Allting kvittade nu, se= dan Zara givit honom: ett iskallt farväl och helt erkelt bett honom dra sina färde och aldrig mer kor- sa hennes väg. Den unge dårakti- ge pojken hade på en gång blivit en bitter och besviken man, som inte väntade sig något mer av livet. Han insåg nu,-att Zara hade' "”äls- kat” honom : endast för vad han kunde bjuda henne, och likaså in- såg han, att han slängt bort alla chanser livet givit honom, Han räk- "nade inte med att få någon förlå- telse av fadern: Det enda, som be- tydde "något nu: var, att det inte företogs några lagliga åtgärder mot honom för stölden. När han klarat upp detta sista med modern, skul- le han dra sina färde och avskära all förbindelse med familjen, även om han skulle bli tvungen att le- va på de”fattiga pund hans mor kunde smuggla undan åt' bonom. Köksfönstret stod öppet, och åter Smög sig en av husets söner in ge- nom det, Gordon hade inte en an- Ing om moderns hjärtattack, och han bestämde sig för att fortsätta direkt upp till henne, innen de öv- riga vaknade. Däruppe skulle han kasta sig för hennes fötter och be henne om förlåtelse och överseen> de Fan hade några av smyckena med sit til'taka tan de pengar han fått i Paris Ve or var borta, Han hade - spelat ' bort vartenda öre på casinot i vansin- nig förhoppning att vinna tillbaka något av-det stulna. Endast så myc- ket, att han kunde klara biljetten över Kanalen hade han lagt undan. Hans huvud värkte. Så här ont hade han inte -haft sedan kollisio- nen med Zaras bil. Han var krit- vit i ansiktet, orakad och rödögd av brist på söron. Han, hade inte sovit,' sedan han var i Le Touquet och där fått sin halvbrors brev och förstått, att spelet var slut. När han smugit sig uppför trappan, stanna- de han på översta avsatsen och tog igen sig. Han satte handen för pan- nan och försökte samla. tankarna, Han måste duka upp någon histo- ria för modern, så att han från för- sta "början fick henne över, på sin sida. Men då fick han plötsligt se något, som gjorde honom allvar- ligt rädd. En främmande kvinna i sköterskeuniform smög sig ut från moderns rum och gick på tå ut i badrummet, 'Hon hade inte - sett honom, Gordon blev, utom sig .av ångest. Tänk, om hans mor var dö- ende! Om hor fått en attack åt hjär- tat till följd av det'han gjort hen- ne! Han snyftade till och satte hän- derna för ansiktet, I samma ögon- blick kom den finska flickan ut ur sitt rum. Hon hade hört några mys- ticka eter och undrade om det kun. för smarsgderna [de vara tjuvar, När hon såg, vem det var, tänkte hon gå tillbaka och |lägga sig, men Gordon hejdade hen= ne. Eilie ....en sjuksköterska här? «= 20 oo... Är 'min "mor. sjuk? frågade' han ' : långsamt och överdrivet tydligt, för att flickan 'skulle förstå. Eilie för- stod inte. mycket. engelska och tas lade ännu -sämre,: men hon: måste” ändå försöka ge en förklaring. NN — Mor... hjärtat... då nu, kom det, 1.0 cs . Hon ' menade, :att hans m en hjärtattack och varit nära ”att dö; men att attacken nu var över. Gordon tolkade orden på sitt, sätt. Han tog tag i armen på henne. i,” a — Är mamma... 'död? viskade Han hest, "> 3) oa RE — Över nu, stammade förskräck; ta flickan; som inte hittade ord till närmare förklaring. + > . — Över; nu, mumlade' Gordo och .greps av en fasa, som'éndast, han själv: till fullo kunde: först; Han :stod: inte. ut. längre, han måsta stödja sig mot Eilie för att inte fal-" la. Hon i sin tur blev utom 'sig av ' rädsla och knackade på närmaste dörr. Det råkade vara Edward Far« / ringtons, rum.' Han vaknade ögon= blickligen och kom utspringande, . Han trodde, att det var bud från Rina. När. han. fick.se sin yngste son' stå där som en nästan vigen= kännlig skugga sv sig'sjöv, rapadq han förfärad hiuns famn, "(Forts ,
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.