yvveeyvyryrfov tva TT vv r veverrvv yr mv vereevyrT Y - + ” I , . , ar | - | -S ! | V ' : - . | N 3 - So > N 1 Ls : . : in . : - . ' 4 4 ; N i hn N a - s , SN 5 | Na a sn [On oa . . | Sch ÖN ot I Vv ia | od | pf ove | , . Måndagen den 11 fonunri 194) : vo nr ” : : | YA SC LAHOLMS TIDNING > NN | se —— — | um STING mm | Hylte Bruk får ta Biograferna Ler meo KA : a I NN y , . : Laholms Tidning FOLKUNIVERSITETET + Nor NE RIALISA TIO fabrikationsvatten , [YCENTRUMI ÖR omv, ; Smedjegatan, Laholm For FAR = 117, MED BÖRJAN TISDAGEN 12/1 1960 ; äbeån: [Cerseljad daktö) ch annonschel: SNART KAN. ALLA sw ” f itt! 1 Skrä can PLATS PÅ TOPPEN, sot ot Redaktör o ” Sn - - : : Signuret, La ” a NR L. s K An " Passa på att köpa Oms. " VÄXJÖ Em vallendomstol har t IH Hive. Stark. Sensuell. Bone I Dagligt nyhets- "och & an- SE N G E 'DUFFLAR, ”yllefoder, goss-. 0, flick .i.... os 251-— dom på lördagen Jömnat Hylte gationell, nonsorgan för Laholms + GOSSLÄNGBYXOR, exiwa kraftig, 14 år oh 18:— Bruks AB tillstånd att för att täcka Telefoner: " varmt tack för julklapparna och , på min "födelsedag" "undanbedes, BD fm 5 "Anmälan per tel. 24162. Annonspriser: EN SON". ha ” cis; Icke närvarande melemmar ; stad och södra Halland, ' Markaryd samt angrän . sande delat av sydvästra Småland och nordvästra Skånes" =” ” Redaktionen 2 Så ooh Expeditions och an: : nonskontoret vn ua | Annonsthet SUGER vv bost. ani ' Kamrer J. J ssons | bostad - + 11240 . Före text 20 öre pr mm. | 'Textsida' 41 öre pr mm. ! Särsk, "begärd ” placering " å textsida "43 öre pr mm, » Önskas hyra, platssökande . o, borttappat 34 öre mm. oc >> Förlovnings-, lysnings-, + ot, ov vigsel-o, födelseannonser Ne 7 kr. För hänvisning till och sväts" "émottagande Vv 0 deb. 1:- Annonser plac, ei på ista id: va elår 44: : > kvartal 12:—, månad -Postgiro 175758, v.cnvi Lösnummer 25 öre. ". Anne-Louise c Ottosson . ! Laholms. BB Et 1960. Tack vill Kerstin och Rune Carls- son, "Ängstorps' Maskinstation, "ber. vi härmed få framföra ett ' det tr evliga samkvämet, . 2 , oe ställ "LOKAL Centralskolan ' TIDER Torsd. 18.30—20 LÄRARE Brinley Davies, BA, vb . The British Centre: ; | börjar. vårens kurser i Laholm den 18-21 Jannant 1900 högre Ae rstadtet 20.15-—21.45 lägre mellanstadiet . AVGIFT. 45 kronor för 14 dubbeltimmar” 'TELEFONANMÄLAN 11—21 jan vard kl 10-11 Oo Lr : >> 18-19 tel. 11008 ” Ten - PERSONLIG ANMÄLAN Torsd den 14 jan kl. 17.15 —18.15 i Centralskolan el- - "ler vid första lektionen, , OBSL Fri engelsk filmföre visning tisdagen den 12 ja- Poa nuari ki 19.30 i Läroverket, | Ni som i höstas följde Ian Dunlops. TV-kurs i engel-> " ska, följ nu en fortsättningskurs . med: The British” ; Centre! Kursen är upplagd av Ian Dunlop" tillsam” Ans med Er British- Centre- lektor: . : 7 Sue B TISK CENTRE, re så 4 SJ resebyråer! . nd "Begär 'språkcentras program — över sommarkurserna | utlan= det från språklektorerna e eller . "börjar i i Laholm y 20 januari lärare + Cand. phil Karl- Götz Båuer > tider » "avgift 45 kr. (14 ggr) ee . a vårens. cirklar i | fys a a "onsdagar kl '18.30—20, 20.15—21.45. = | : - Iokal Centralskolan. - = anmälan direkt. till” läraren” vid första "lektionen. > DEUTSCHES ZENTRUM " Been NNE Ara Nr R va Sanätliga ; All uppvaktning” "Annie Jönson, +. Glöm ej. SLKF:s Knutsfest - i Våxtorps Bygdegård onsdagen den 13 jan kl. 19: 00. Program: Jullekar kl. 19—20, underhållnip gsprogräm a av. medlemmar. Mu- sik av Kåges orkester, . - Även angränsande Centeror g g. hälsas välkomna. ne Glöm ej bårnens julklappar! Kommittérade. ' arsson, Veinge tel] > 18134 träffas säkrast mellan kl. Ordföranden. . Kors Yrkesskola - Fortsättningskurs ” "maskin- " skyivning börjar torsd. . uu jan. kl. 18.30 i Skottorp. Någr "plat- ser lediga. - (Även nybörjare). I REKTOR.” "Tel, 10106 >> LAHOLM Utför alla slags transporter. Tel, 10106 a J S ottorps SLU: "ÅRSMÖTE i: bygdegården i kväll, den 11 jan, kl. 19.30 pre- får finna” sig 4 mötets: beslut, -Hstteservering. 7 : ”' Styrel sen. : Tillvargtaget. -hörkgrå vallhund av Kankön, tillvaratagen, - Kan . återfås mot . annonsköstnad och lösen. Holger . Gustavsson, Vallen, Våxtorp." "Prima och" friska grisar. | gällande dagspris. - ' EMIL NILSSON; "> MODÉRNA .-- Högtidskläder till uthyrning. . Hägerströms” | Tel, 10138 Laholm: : " Syntetiskt; Papper för konst: tryck, N " Västtysklands största pap- bersfabrik, Feldmähle ' AG i . Dässeldolf, » meddelar "att man som trogén första företag i värl- den lyckats framställa ett syn- tetiskt papper för konsttryck, : Utgångsmatevialet i det nya "»Papperet. äp inte cellulosa utan: ” en kemisk fiber. Försök att "framställa syntetiskt! papper har gjorts även i USA och Japan, ' . Enligt bolaget kän syntetiskt ” Papper . aldrig ersätta ' vanligt Papper. Det är alltför dyrt för att användas som tidnihgs- eller” Men det kan | :' Omslagspapper. -. Mycket väl ahvändas till exem- pelvis gedlar, dokument, nösdu- ar, gardiner och sjukhuslakan, GENSARKE, . ylle, 4—14' år -FLICKLANGBYXOR, ylle, .< KOFTOR, ylle, ,4—14 år FLICKSYTRUMPOR 50 öre " JUMPERS, ylle, 4—10 år '. '"POPLINPYJAMAS i piratm odell, damstor 6:90 "9: 5:90 2 6:90 Hl Vares ssherkerr paret, i dam-,; herr-, £oss- MASSOR AV UDDAPLAGG BORTSLUMPAS ; o. flick-underkläder, > 2 ; . i i STUVAR i ylle och bomull från 1; pr met, . i Stationsgatan uu CK Nilsson LAHOLM lagret Tel, 10877, SER TTTTTTTETTTTETTTPRITITITTETEN reva JK SR | > LAHOLM Nr fl lmnadh NN SKOLMALTIDERNA I LAHOLM tiden 11—15 januar | Måndag: Potatismos med stekt fläsk. : er . Tisdag: Kokt fisk, rärlven morot, Onsdag: "Stuvade grönsaker med bräckt korv. Torsdag: Ärtsoppa. . Fredag: Köttfärs, gurka.” i 13 GLASÖGON 1 eleganta modeller. Optiker Tore Nilson : Ö "STORGATAN . LAHOLM -. Grisnoteringarna. vv Sveriges slakteriförbunds riks- notering den 11/1 och tills vida- re för klass'1 premiegrisar med upp Zn 25 kgs kul medelvikt kr 3:10 pr kg! För vikter” översti” gande 25 kg kr 2:50 pr kg. För smågrisar klass 2 avdrag ned kr 2:50 pr st. För smågrisar klass 3 avdrag med kr 13:— pr styck. På marknaden råder en rätt svag köplust.. Ej obetydliga över- skott uppstår och slakt av små- grisar pågår, alltjämt. Prisnote- ringen är oförändrad. Baptisterna... : (Forts. fr. föreg. sida.) om det hoppfulla ungdomsarbe- tet. i Hishult, som är försam- lingens utpost. Antalet medlem- mar vid årsskiftet är tjugonio. Av valen kan nämnas: v. ordf. Elis Almborg, som också tjänar som församlingens kassör, sekr, Axel Johansson med Nils Nils- son som ersättare. Övriga leda- möter -i styrelsen blev Carl Ländh, Carl" Hansson, Johan Johansson, Ingrid Nilsson - och Emmy - Johansson. Som värdar för fastigheterna, fungerar Elis Almborg och Nils Nilsson. Till revisorer valdes Sven ' Nilsson och Karl Hansson.' . Av revisionsberättelsernä fram- "I gick att "församlingens omslut- ning var 6.509 kronor och fastig- hetskassan 116,619. Församlingens tillgångar i fastigheter o, d. be- räknas . till 287.000 kronor, "En mängd hälsningar till årsi . mötet framfördes, Förhandlingar- föregicks: av firande , av Heirens Heliga Nattvard och en stund av uppbyggelse, Efteråt | bjöd pastörsparet, Almborgs på. kaffe. . Lao, : EK Karup era (Forts. fr: föreg. sida. hållandet' att” statliga ; utred- ningar i' olika sammanhang icke tagit hänsyn till dess vitala in= a tressen, I denna fråga har inte ens berörda kommuner lämnats tillfälle inkomma med yttrande, | Fullmäktige: vill härigenom till: Eder, Herr, Statsråd, rikta en. allvarlig - vädjan att'den i'pro-” positionen i ämnet, som avläm- nas. till: årets riksdag, icke v fnäteri distrikt, "y biträda det av" lantmäterikom.- '> mittén "framlagda förslaget öm indragande av; Taholms .dantz /é Familjenyieet'N | FÖDELSEDAGAR 75 år fyller i morgon f. jordbruks- arbetaren Johan Adolf Gus- tavsson,' Koarp, Våxtorp. 1 sin krafts dagar var han en duktig och arbetsam man, 70 år : oo fyller i morgon hönseriägaren Anton Jönsson, Rosenlund, Rän- neslöv. - Jubilaren - är född i Hjärnarp i Skåne där han först lärde till smed. För över 40 år sedan kom han till Hålland och inköpte då ett lantbruk i Eden-= berga, Detta skötte Jönsson bra men sålde så småningom detta och blev i stället handlare' i Stackarp i Våxtorp. För en del år sedan byggde han sig en vil- la i Ränneslöv där han också driver hönseri. "Jubilaren har alltid varit en driftig och duktig man, personligen ugn och för- synt. 70 år »fyler:-i morgon fe lantbru- karen Anton' Svensson, Torm- arp,” Våxtorp. Han är född i Rollstorp Y Hasslöv, Efter ar- bete på cilika gårdar skaffade han .sig så småningom ettlant- bruk i Kärr, vilket han inne- hade tills för ett tiotal år se- dan, då han bosatte:sig i egen villa alldeles intill Tormarps kvarn. Jubilaren är alltjämt pigg och kry och .var i yngre dagar " en ” mycket intresserad jägare. . , i 60 år: . fyller - i. morgon sågmästaren och lantbrukaren Oskar Krantz, Allared, Veinge. Han är född i Allared på den gård, som han år 1946 övertog efter sin fader, Han ägnade sig dessförinnan åt sågverksrörelse >. och en 'sådan har han alltjämt fast i mindre omfattning. Han är dessutom en duktig jordbrukare som helt äg” nar sig åt sina dagliga syssel- sättningar. För jordbrukets för- emningsrörelse har han:lagt ned mycket arbete. Personligen är jubilaren en synnerligen trevlig och hygglig man. . | 50 år «Vs fyller i dag måndag sågverks- ägare Sven Svensson, Erikstorp, Markaryd. På jubilarens önskan inskränker 'vi oss till detta kor= ta” meddelande. Li MA . x DÖDSFALL N : .» Hjalma Svensson, I en ålder av. 18 -år avled på lördagen [rö-] ken. Hjalma "Svensson, ., Lilla] Tjärby, Laholm., Hon var född; i Tönnersa där föräldrarna anner] hade lantbruk. Hon h i hemmet . så länge föräldrarna levde och var känd som en duk tig och arbetsam människa. De senaste sju åren har-hon vis- "I tats hos en systerdotter i. Lilla Tjärby. Hon varen stilla och godhjärtad kvinna,, > Närmast sörjande är. "syskon och syskon- barn. . n . Ne BEGRAVNING En. högtidlig jordfästning | 1 ägde” i lördags run i Ysbykyr- ka då stoftet efter hr Simon An- dersson vigdes till griftero, Pre- staverra fördes av lantbrukarna Harald Jönsson, Skogaby och Hilding ' Bengtsson, . Perstorp. Kantor "Sölve Pålsson spelade ”Preludium”; av Bach: och 'ak- ten inleddes med ps 501: -1--2, Tvarpå kyrkoherde" Sjöholm för, . rättade jordfästningen, I Begrav- ilpte tillj av” fabrikatlonsvatten till behovet, av fi planerade magnesl= umbisulfatfabriken & Nymölla I Ive= tofta kommun bortleda vattnet från skräbeån med högst en kbm/ack, 3kyldighet föreligger dock att alltid + 1 den naturliga åfåran framsläppa mningt en kbm/sck eller = om till inningen är mindre — hela uppela« iingen. Bolaget ålades alt iståndsätta och ytga om dammarna vid Skräbe= nölla och Nymölla samt att bygga mm. kvarnrännan vid : Nymölla ;varn till vattenintog. Under bygg- sadstiden skall tillgång finnas till 2n gamfölld wvattningsplats på åns vänstra strand omedelbart upp= ströms bren över vägen Gualöv- Edenby. i I havet och Skräbeån skall av=. loppsvatten från fabriken släppas ut, För det spillvatten som leds ut till havet skall en tubledning dras fram. Olyckan Årsta ledde till döden S-årige Bernt Nordin, som arled av skador han ådrog sig under lek. Ätltaårige Bernt Nordin, Är- stad, son till kantor Erik Nor- din och dennes maka, avled natten till lördagen på Falken- bergs lasarett av de skador han ådrog sig under lek på fredags- Den så isk bortgångne sörjes närmast av föräldrarna samt två bröder och en syster, dog kl. 8 (B-till; Tis Jarl Kulle i ) FRÖKEN APHIL, KNÄKLIJ: <EM> [ STÖRMYR TÖSEN FRANEr . Västra Karups SLU-avdelning har haft sitt årsmöte med god tillstutning, Medlemsantalet var vid årsskiftet oförändrat 240. 8tyrelsens och revisorernas årgberättelser godkändes. Arvo- det för styrelsen och tävlingste- darna blev oförändrat, medan progamledarens ökades till 50 ronor. ” Til ordf. för 1960, efter Bertil Gunnarszcon, om undanbett sig Aterval, nyvaldes Egen Nilsson. Nyvalda i styrelsen för två år blev Stig-Anders Stefansgon vice ordf, efter K.-E. Stefansson, som undanbett sig återval, Hjelm vice sekr och Sven Wies- landet, styrelseledamat. Kvarstå- ende i styrelsen: Fame Ebhesson vice kassör, och Hjördis Karls- son sekr. I etället för Gun-Inger Palmgren som också undanbett sig. Till revisorer omvaldes Gunnar . Haraldsson och Arne Antonsson med Alvar Karlsson och Ingvar Karlsson som ymvudsl Till Agled. och b: e utsågs Inger Hjelm och Pune Eb- besson. Att representera vid distrikts- stämmorna valdes Stig-Anders Stefansson. Irgvar = Sellgren, Hjördis Karlsson, och Rune Ebbesson. Till 1edamot $ kretsstvretsen valdes Eran Nilsson med Stir- Anders 'Stefansern gom Styvretseledamset i ELKF blev Ma- fy Ebbesson. med Asgta Jonssen frn sum). Att revrosontera vid centerpartiets kandtdatnemine- rinesmöte valtes Frik Johansson, Ffure Santoeean, Raove Karlsson, Bertil Gunnarsson och Karl-Stu- re Stefanss-n Till politisk informationskomm. valdes Bertil Genrareson, Egon Nilsson, Yngve Karlsson och Sti Gunrarsson sem ledare. darna Inga Birgersson och Gösta Persson omvaldes, Att represen- tera vid bvedegårdsföreningens stämmor uträs Inzvar Kar'sson Nilsson, En avgift av 20 öre per med- lem beviljades till stipendiefon- den cch 10 öre per medlem till valforden, Till sparklubbsstyrel- se .utsågz Ingmar Silver ledare, ' Som HN redan i lä Tags kunde Bengt-Sone — Petersson, Ingrid meddela lekte pojken på fredags- | Hervén. Marv Ebbesson, Svea eftermidd; till med | Har Rolf Kjell I och några andra ungdomar i närheten av hemmet. Härvid råkade han springa mot en grep, som träffade honom illa i huvudet, Han förlora. de medvetandet och fördes skynd- samt till Falkenbergs lasarett. Här - konstaterade man att pojken erhål- lit en kraftig hjärnskakning av sla- get 1 ansiktet, Man bedömde emel- lertid läget som hoppfullt och någon fara för livet ansågs inte föreligga. Under kvällen förvärrades emeller- ' tid tillståndet och på natten avled pojken. Svårt skadade : halmstadsbon. är utom fara: Det är ingen livsfara för den yng- ling som ligger kvar på Ängelholms lasarett efter lördagskvällens trafik. olycka på nya motorvägen förbi Ängelholm, då 18-årige stud Leif Göransson från Halmstad om- kom, : Nosa Den skadade, 17-årige studeran- den Göran Lundahl, Halmstad, har” enligt vad jourhavande läkaren på söndagen upplyste fått en hjärn- skakning. > «Den omkomne Leif Göransson var son till kammarskrivare Sten Gö- ransson, Halmstad, Säkerhetsbältet räddade olycks- bilens förare, en 15-åring, från ska- dor, Han hade lånat sin Pappas bil och förlorade herraväldet över den i en kurva, Den omkomne Görans- sons säkerhetsbälte brast. — Det tt säga En vän till Voltaire sade: är verkligen snällt, av” dig a så många vackra ord 'OmM monsieur X, han som bara talar illa om dig. Voltaire; — Kanske vi båda miss- tar oss, or i : , Andiska- regeringen" | propagerar K ivigt för barnbégränsning. Strax örejul firade man ”Familjepla-] neringens . dag", Orfficiglt. berälk- Nas 28.400 barn ha fötts medan firandet pägiok, nn . ningsmässan ' Inromades "av ps 590:6-—-7 och ps-68:4, Till i sist, spelades ”Cantus Funebris” av A. Runbäck.. Vid graven. sjöngs, unisont.” ps .- 396: 5, En. vacker; ; Plomstergärd hade > enats håren. Christe Lindström. ' Ordf. tackade de avgående sty- relzeleéamöterna för ett för- tjänstfullt arbete, Med ett tack till avdelningen för -de gångna två åren och en lyckönskan om en god fortsätt- ning överlimnades Hubban av Bertil Gunnarsson till den nye ordf. Denne -framförde avdelnin- gens tack till Bertil Gunnarsson för två års gott arbete. CENTRUM, Laholm, ger måndag och tisdag ”Plats på toppen” med Simone Signoret Ko Laurence Harvey. ”Helt enkelt utomordentlig, en av de bästa fil- merna på senare år”, skrev Sv. D. " Knäreds biograf visar tisdag svenska färgfilmen ”Fröken april” med Jarl Kulle, Lena Söderblom, Gunnar Björn- strand m, fl, En lika rolig som förbryllande ' film. Östra Karup: Kyrkovärdar j ö. Karup, | ill kyrkovärdar i östra” Karups försangling omvaldes på sönda- gen Bernhard Bengtsson och Gö- Joh Jönsson, båda Hemmeslöv. ohannes Andersson återvaldes . som kyrkokassör, : , Kvinna. Ke Ve (Forts, fr. föreg.” sid. blir till "floder av välsignelse, och "givande av fri vilja. hör samman med kristen gudstjänst, Trettondedagens missionsoffer gav J19 kr, men flera enskilda gåvor ha kommit eller väntas, Kyrkorådet, som” -Varit samlat I prästgården, har' även valt till boställsvärdar Ålgot Lundin ! - Ivar Jonasson, ' till Kyrkogårds- nämnd Gustaf , Vensson, Albert Andersson och A, son samt till Kyikolass Benen Algot Lundin, Ordför rade om att -Utvide kogården n. Sh ras” "narast gning' av "kyr- måste plane- Lörd, 8 (Bfbf.) Nylnspeln. I färg "4 Inger : Inger Hjelm seemt, 4 Lå dd i i Anderz Stefansson med Bertil ” Sånele- - och I Byg gdegåraens styrelse Egoh i i , i i i
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.