AR SN | Båstådp ek böta för. tjänstefel le = + Vid” Abo och” Bjäre näradsrätt förelåg på onsdagen ett mål om - en polismans tjänstefel. Under större delen av 1959 hade en e. o. > poliskonstapel i Båstad gjort sig ” skyldig till en lång rad mer eller "> mindre grova tjänstefel" i. gam- ; . band med inbetalningar på köpin- gens: postkontor. Under den tid -- han tjänstgjorde som exekutions- "| biträde hade" haj ger ;underlåtit att i laga tid sät-, ipprepade 'gån- ta in polispengar på postgiro. Po- lismannen motiverade detta med. "+" att han under- de jäktiga som:;: - marmånaderna inte haft tid att . gå till posten, men då han i rät-" - . i ten tillfrågades varför han i vis- FÖDELSEDAGAR - sa fall dröjt ända upp till 20 da- 80 år rota gar med inbetalningar förklarade. han att han inte kände till att - fyller på måndag fru Bina Jo- det var så viktigt att hålla tiden. sefina Johansson, Mestocka, ma- Domen löd på 25 7 dagsböter å 10 ka'till: främlidne lantbrökaren kronor: : Johan Petter Johansson. Hon är tens «- född i'Alhult i Veinge och reste - Rn: -BILDGATA NUMMER 5 som vi -här' presenterar är hämtad från. Ränneslövs ,stor- kolnmun; När Ni funderat till- », räckligt fyller Ni i: talongen "och :sänder: in den till Laholins "Tidning senast fredag. 25 kr i varor. får: vinnaten ta 'ut hos eri annonsör; han. angett: på ongen. Lyckat till. i i Andersson omvaldes. Likaså om-: . nyvaldes Karl, Larsson. En skri- kl 9--15 på postkontor Båstad 1 2 |15—17 alla vardagar under tiden yrkesskolan överlämna 50 kr att användas som pqremier. -Med an- serna beslöts att affärerna fr o m lördagar. följde supé och samkväm. 100 ton spannmål till Vallberga hamn ; jav danska motorfartyget ”Verka av Egernsund som -med- förde 100 ton spannmål till Lant- mannaföreninger. = i avgå till Halmstad för att. lasta tri aror. för Danmark, : har. haft årsmöte på Restau- i unga år:som så många andra rang Borgen under ordförande-: rn skap av bokhandlare David Wes-- till det stora landet i väster. Ef: ström. Till ordförande nyvaldes'tef några "år återvände hon och köpman C. G. Carlie efter bok- ingick då äktenskap varvid ma- handlare Wesström, som avsagt. karhä övertog. fru Johanssons sig uppdraget. Till ledamöter i - styrelsen omvaldes köpman An- Idrahem' i Alhult och sena- ders Wikberg cch-nyvaldes köp-"re även den angränsande gäst- man Knut Nilson. Revisorerna givaregården.” Makarna inneha- Paul Hammarlund och Gunnar de i många år de båda gårdarna valdes klubbmästarna Hugo w.:Och fru Johansson utförde då ett Jönsson och Gustaf Holm. Till stort och beundransvärt arbete. valberedning omvaldes, Erik Löf- , Hon fostrade upp nio barn till ström "och Sven Fransson samt I guktiga medborgare.- "Numera velse från postmästaren med upp: | har: barnen. övertagit gårdarna gift om postens öppethållande un- | och fru Joianssen har bosatt. sig der sommaren fick klubben I Mestocka. . fälle att yttra sig över. Av. denna Tele ss framgår. att posten skall hållas oll Dt 2 öppen ;kl 9—17.30 samt lördagar 80: år! cl och på' Båstad 2 kl 9—13 samt IL Wendt, . Goentorpshed, 'Ås- torp" Jubilaren är född i Veinge och har tidigare bott i Hjärnarp. Trots sin ålder är Wendt fort- 20 juni—31 augusti. Klubben fann förslaget bra. Man beslöt att till ledning -av. arbetstidsbestämmel- jordbruket, - kör traktor, sköter lera tunnland betor och sysslar gärna med hårt arbete. Det tri ivs SN han: med s 23 april skall stängas kl.14 alla Efter. sammanträdet Lantmannaförening, .. "I torsdags angjordes Bästads T0-äring - Vallberga: ”Verka” -skall: sedan den lossats Gustafsson,” Da skavägen.. Laholm, or Eg, . Jubilaren : "född: 1- Hishult och ägnäde sig efter skolåre, köpenskapen. Han var först” an- sin svåger Oskar . | Svensson :i "Hishult "men. över- | gick ganska snart till resande- yrket: I hela 17-år var han 'an-. ställd "hos firma- Abel Larsson men övergick för nära 30 år se- dan. till AB Ulr shamns Ylle- fabrik :vilken firma” han sedan representerade ij c:a 25 år: Hans distrikt. omfattade hela södra Sverige. Tack vare sin stora branschkännedom, tillmötesgå-: ende, ' fneyliea och redbara' sätt blev häl "mycket. omtyckt : 'och — > Kom Na GARDINER”. TS och. cSTYGER - in: och se. vårens vackra” CKLIPPER — NI SYR. ., - NY skaffade sig. också många vän- ner både” "inom och utom kund kretsen, i Under, mitten av 20-talet ö- vertog . Gustafsson också buss- linjen. mellan Laholm och His- hult och den satte han nytt liv i sedan.-den -hållit på att självdö. I När pälsdjursaveln började sät- Lanthandel i |kampanjonskap med fabrikör . fyller. i dag jantarbetaren Carl farande varje -dag sysselsatt, il" riktning” Man har en icke ovär Lewi Carlsson i. Markaryd en rävgård, som blev ”en-mönster- anläggning i sitt slag. För ett femtontal år sedan överlämnade han denna i andra händer. Några. allmänna uppdrag nar jubilaren på grund' av sitt. yr- |: kes karaktär aldrig kunnat mot- taga. Men personligen är han symnerligen gemytlig, trevlig och | hjälpsam och --han har: också skaffat sig en stor vänkrets, in- |. te minst i Laholm dit han flyt- tade för närmare ett trettiotal är sedan. H 70 år . : - ÄN - fyller på måndag fru Hilda Carlsson, maka till hemmans- ägaren Henrik Carlsson, Skin- nersböke, Hinneryd. "= 60: åring - Sextio år fyller på måndag di- rektör Gunnar Carlson, Oshult, Markaryd. + a Jubilaren är född i Markaryd och efter studentexamen..j' Gö- teborg 1923 geriomgick har Gö- teborgs' Handelsinstitut och kom därefter > tillbak; ll: Mars karyd där han började piakti- sera i faderns :firma, -1925 fort- satte han att praktisera i. Bar- men, 'Tyskland och ' kom året därpå till J. E. Olssons Enke AB i Malmö. Han innehade" däref- ter . anställning” på Göteborgs banks huvudkortor-i Göteborg, vilket varade till 1932 då jubila- en fick, plats som 'chefsassistent DöÖDSFALT. 2 Bror Killander. F. stationsin” spektoren Bror Killander, Mal- mö har avlidit i en ålder av 65. år. Efter avlagd examen vid Malmö handelsgymnasium an- ställdes han vid Statens Järn- vägar. Redan vid. 23 års ålder blev han ordinarie stationsskri- vare och efter några års tjänst- göring i Eslöv ' och. Kävlinge! återbördades han 1921 till Mal- mö. Från 1948 till uppnådd pen- sionsålder -var han stationsin- spektor i ; Leholm. -Under sin verksamhetstid i Laholm gjor- de sig” Killander synnerligen omtyckt för. sitt trevliga och tillmötesgående sätt, 'När sörjes han, 'av maka, soh; svär- dotter och barnbarn. , 2 MN st Reinhold" Koch. I en ålder av, 67 år har avlidit frisörmästare "I Reinhold Koch, Halmstad. Han var född i Furet i Halmstad och var i sina unga dar anställd i en skeppshandelsfirma. 'Sedermera utbildade han sig till frisör och lärde bl. a; i Malmö. Är 1916 år terkom. han till Halmstad, där han hade' anställning hos Justus Eliasson, i åtta år, innan han år 1924 öppnade egen frisérsaiong på Storgatan ' tillsammans med en kompanjon. Koch övertog den sedermera själv och:har se- dan 1932 drivit sin rörelse i B o- gatan 14. Närmast sörjes -han av maka och två döttrar; den ena gift mej . flygtekniker Ingemar Persson, Halmstad, och den an- dra med kamrer Gert Fager- berg. Nr et ue Redaktör Erik Hägge.” Sextio år fyller på måndag re- daktör Eric Hägge, Halmstad, . ' ' Har är född i Halmstad, där han tog studenten 1918, varefter han ek > Tfndelehämekel : Stockholm; innan han 1921 inträd« de som medarbetare i sin faders, den kände publicisten Bengt Häg- ges tidning Halland. i Halmstad, Med tidningsblodet i ådrorna var det ganska naturligt om också ic- ke "alldeles " givet att: Eric Hägge skulle ägna sig åt tidningsmannens värv. Han var ju så gott som upp- växt på tidningen Hallands redak- tion och" kanske framför allt på dess tekniska avdelning, där en ung och vetgirig man: hade åtskilligt, som kunde intressera. I 20 år var Eric Hägge knuten till tidningen Halland, 'seédan 1931, då han efter- trädde sin fader som chefredaktör - a . och ; - Henry Johansson, Efter en ke och tekniske ledare, ID tids sjukdom har lantbrukare ; Han var väl bevandrad på samt- Henry ' Johatisson, Hallavära, liga områden, men under den tid av stark expansion på tidningsom- rådet, tilltagande. hård konkurrens och - allt "kärvare tidningsekono- miskt klimat; - blev" "det "tredubbla fssk fört företaget en synnerligen påfrestande börda för en enda man, Eric Hägge' sparade emellertid ' under "sin: aktiva .tid som” tidningsman”. aldrig sig själv. Under trycket av den alltmer åt- stramade . utvecklingen ”överlämna- de . han ' på "våren 1931 tidningen till det' centrala” högerpartiet ' och drog sig från chefsskapet "från tid- ningens Men tidningsjobbet läm- nade han inte för det. "Befriad från 'de vardagliga tid- Bjäre-Hov, avlidit, 56 år gam- P;. brukare, met. var stor, han brukade till sin "död. . . När- id. Linköpings «Tagelspinneri. kymren har han 'senare ar- | dennes familj. 935” "övertog ' direktör Carlson sin faders fö etag i Oshult, Mar- a. ken i Sverige. i Oshult är Markaryds äldsta in- dustriföretag'och' etablerades're- dan 1850. Företaget kan således i år fira sitt 110-årsjubileum. på samma gång som” nuvarande ä-, garen firar sin 60:de födelsedag och sitt 25-. årsjubileum av över- lagandet-. av. ” åtartades av”d ö farfar” Carl "Nilsson. Under direktör. Gunnar Carl- , sons: ”lecning har ' det gamla släktföretaget "utvecklats i = sentlig' export av'vävskedar till Danmark, Tyskland, Norge och Finland och årsomsättningen håller sig omkring en miljon kr. Jubilaren ägnar 'hela' sin tid och sitt intresse till det egna ”fö- retaget och några offentliga värv har han aldrig haft intresse av. Han är emellertid en intresserad ordensbroder i, Odd Fellow. Per- .sonligen. är. han glad och gemyt- lig. Tel, 2203 . EN NL Alltid förstklassiga varor ov >. hos a. ' ZONNANDERS EFTR. . i " Ränneslöv Z . BLOMSTERLÖKAR och TRÄDGÅRDSFRÖER nu inkomna. ta fart i vårt land var G. en av se . Holmqvists de första; som introducerade Tel. 22049 Ränneslöv' Tel. 22049 — ||denna-i södra Halland och vid . > 7 y |sin villa i Hishult anlade han i AN Tel. 22031 ' r - Gunnar "|" Tel, 22103 - Skapa, trevnad i henimet med nya GARDINER från 'MANUFAKTUR- & SYBEHÖRSAFFÄR Ränn eslöv - GARN, KORSETTER, UNDERKLÄDER, STRUMPOR” er att allt fler svenskar väljer Nilssons, - "| sig... Och i egenskap av Tel. 22105 -PÅSKTIPS I Överraska Er fra med ett nytt STRYKJÄRN eller . Vi har arbetat länge med cyklar och mopeder och lärt ' ": oss det mesta om alla "tvåhjulingar" som förekommer ” . I marknaden. Vi vet att det inte är någon tillfällighet vill vi gärna ge Er ett gott råd: Välj Husqvarna också Ni! Husqvarna — kvalitet lönar. ansvarsmedvetna fackmän - | cerats i flera minnesskrifter, bl a Svensson, | präktig man, som är omtyckt av betat som frilanser;och iriorn, rik: pressen . förekommer : ofta” artiklar i" skildd "aktuella "ämnen . signerade "Eric ' Hägge. "Resor till främmande "länder har alltid lockat Erie Hägge och från dessa har han icke blott å tidningsartiklar utan. också i före- läsningar runt om i landet delgi- vit en större allmänhet sina vakna och intressanta intryck, - , -. Även som historisk forskare har Hägge under senare år gjort: upp- märksammade insatser, som publi- dessutom. åld: elva syskö änkefru Kristina Larsson, Ahäll, Örkelljunga, i en "ålder av 83 år. kappsömmerska hade hon sedan anställning i i Klippan, Nässjö och på Fabriken Hjelm i Örkelljun- ga. När hon konr till Örkelljun- ga, inköpte hön den villafastig- het vid gamla; riksvägen," som hon sedan dess innenaft, Vid silt äktenskap. med. numera "avlidne trädgårdsmästaren August Lars- son slutade" hon sin anställning på Hjelm och "började att sy kappor och dräkter för ortens damer och som skicklig och nog- grann sömmerska blev hon myc- ket anlitad. Hon sörjes närmast av syster och" syskonbarn. ” över Hallands frökonstor .och Hal- lands högerförbund till dess 50 års jubileum i fjol. Nu senast har Häg- ge fått uppdraget att författa Hal- lands läns. hushållningssällskaps minnesskrift — till '150-årsjubileét 1963. Det arbetet har Jagts i väl förfarna händer. För det ' gamla Halmstad har Eric Hägge ett le- vande och- varmt intresse, han är en av Föreningen Gamla Halmstads mest intresserade, flitiga « och. kun- niga medarbetare, "Inom Högerns or; ganisationer och speciellt. "inom högerpressens tog Hägge under en tid verksam del, Han representerade bl a under en lång följd av år högern i Halm- stads stadsfullmäktige och han ha- de styrelseuppdrag i Hallands hö- gerförbund och inom flera av hö- gerpressens sammanslutningar. . Sin högtidsdag tillbringar / Eric Hösge på annan ort. Gertrud” Brander.” "Fru Gert” rud Brander, Gävle; har avlidit 80 'år gammal Fru Bander var. maka till framlidne fabrikör A. Th. Eran- der, Gävle, född i Gävle och dot- ter till läroverksadjunkt Her- man Enlund. Hon utexaminera- des 1904 från Högre konstindu- striella skolan i Stocknolm och var därefter till år 1912 anställd som teckningslärarinna vid Gäv- le högre flickskola.' 1940 anslöt hon sig till Frälsningsarmén och ägnade denna rörelse ett hängi- vet arbete som underofficer, bl. a. i Båstad där fru Brander un- der några år var bosatt, Mär- mast sörjande är sonen Curt rektor för Malmö tekniska in- stitut och dottern Gerd, maka till . docent Sven Lennander, | Lund, samt barnbarn, 50 år fyller på måndag målare John Knäred. Jubilaren, som är född i Knäred, är en kunnig yrkesman. Han var en följd av år anställd som målare vid” Statens Järnvägar, men har numera anställning vid Syd- kraft. Han är en skötsam och såväl överordnade - som, arbets- kamrater. 50 år fyller på måndag fru Märta Magnusson, maka till övermon- tör Bror Magnusson, Vallberga. Hon är en duktig och arbetsam diumh kvinna som helt ägnar sig åt sitt år ön emmet i en ålder av 58 hem, : : : H Sven Kjessler. Civilingenjör Han var född i Hälsingb g Gottfrid" Jansson och hansimaka' 'Syskonskaran 3 jihem- ursprungligen..15 | ya barn; Henry. Johansson arbetar de först hemma på. fädernegår- den och innehade - därefter ” un- der några år ett lantbruk på ar- rendé 'i' Hillarp; För 'c:a. 20. år sedan" inköpte han 'den;egeridom mast sörjande är maka samt so- nen Arthur ingenjör i Lund och Han efterlämnar ”Keistina Larsson. Efter . endast en kort tids sjukdoni har "avlidit . Fru Larsson var född i Smeds- torps | församling och bö. jade i unga år att utbilda sig i-skräd- deriyrket.' Som .tillskärerska och Sven Kjessler har avlidit på Ra-| "Po oo jlbra andkär . a (Forts. fr: sid. 1), Lantbrukare Bernt Bengtsson. i Hulebäck stod. som, värd ' för ' pofkbrandkår ens. övningar på en 6 tunnland stor:gräs- och ljung- mark. "En brandbil, en motor- spruta, två; brandsoldater . och. skogsbrandchefen - Andin Karls- - son: i :Hulebäck, hjälpte. pojkar-': na att på ett berömligt sätt lösa”, sin , säkerhetstjänst. 9 et! Fors "3832 öre året förut. "lingskostnaden : uppgick i dj till 2,09 öre mot 2,05 fjol under :1958.. Föreningens ' omkostnader - 'pr kg mjölk var 3,36 öre i fjol mot 3,49 under 1958. :1I produ- centbidrag hår förmedlats 85.481 : kr och i. leveranstillägg 66.565 : kr. till 1.226.000 kr Föreningens ” taxeradej i försäkring: ärdet är 247.000 kr / fastigheter ' er. 90.500 kr. Kostnader och in- tackter "bålanseråde på 1.608.268 kr. För inköpt mjölk har betalts 1.274.979 " kr” vartill" kommer 32.950 " kr i" efterlikvidi avsedd att ulgå med ett öre pr. kg. Till- gångar och skulder I alanserade på. 307.729 kr vid årets början ' och 346.257 , vid årets "slut, På: maskiner och invenlarie r har avskrivits 3.973 och på byzgna- Ör 1.508 kr, 758 kr, som styrelsen "föreslår övestörd Hl reservfonden, vv Svensson ställt ; big. ätomordentligt tesgående” och. lövat att kvar åtmins tone” fnlasser, na, tet: avslutades med, pianon av Elise bet Pålssor. Trafil säkerhötsjr opaganda Ne på onsdag kväll, Prograrimet upp- tar "föredrag av” poliskom,” Ivar servering etc, ' Se annonst, ov - nerstråle, När firman 1947 över- gick, i aktiebolag utsågs han till: dess verkst. divektöt, en' befatt.- ning som han innehade till sin - bortgång. Den bortgångne .sör- ström, sonen: Göran,. arkitekt samt döttrarna Ingun, gift med jur. kand, Claes Nilsonne, Ani- Hammarskiöld och Wiveca, stud. sonhustru, . barnbarn samt sys- kon. A BEGRAVNING -— En högtidlig jordfästning . ägde i går rum i Skummeslövs kyrka då stoftet efter fru Sofia Johansson, Vallberga vigdes till ' den eviga vilan. Vid kistan pres- taverade elmontör Bror Magnus- |5on, :Vallberga och £ lantbru- kare Jöns Nilsson, Skottorp. Ak- ten inleddes med att kantor Jos hannes . Andersson sjöng ”Jesu, min Herre, till Dig jag längtar” . höll griftetal och förrättade jordfästningen. Begravningsmäs- och examinerades från Tekniska högskolan 1926. 50 år san : inr: av psalmsång. . Kantor” Andersson sjöng ”Kom- . Uppsam- ” Omsättningen". har ” uppgått .. 04.900 kr och brand- och på 'meaakiner och inventari- Årets vinst utgör ve Kamrup, film, frågestund, kaffe. rek ll jes närmast av maka född Borg- - ta, gift :- med civilekonom «I Stig : av Bach. Kyrkoherde Ljungman . fyller på måndag byråsekrete- raren i länsskolnämnden i Hal- Från nämnda / men till en Fader åter av Gus- år och till 1930 var han anställd 'taf Nordqvist samt spelade, då hos vä i na i Stock-;kistan utbars,- Tel. 22240 | VAFFELJÄRN, med termostat förstås. - >» - Låt oss stå till tjänst med påskgåvan. ee » ZANKER TVÄTTMASKIN . helautomatisk” ny modell t« lager. Kronqvists Elfirma + ":Ränneslöv - Tel. 22240 Bröderna Tel, 22089 Hanssons Cykelaffär SILVERPILEN I RKänneslöv, Halmstad, = : kan Ulla Robertz, Agardszatan, Piet " land, fil mag. Åke Högberg, holms och Kristianstads län och innehade därefter en befattring som byråingenjör i Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen till 1934 då han tillsammans med framlidne = civilingenjör Otto F:son . Mannerstråle ' bildade in- ms genjörsfirman Kjessler & Man-. 39 år N fyller i morgon sjuksköters- ”Largo? av' Al- bert Runbäck, Vid graven sjöngs unisont psalm 2396:5. Till den bortgångnas ” minne talade fru Irma Sjöström, Skottorp: Offici- anten tackade på de sörjandes, vägnar för hedersbevisningen. Många vackra blommor prydde : båren, é i anordnas. i "Våxtorps: bygdegård: ' sov
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.