rr T PERS EEE rt RPS Ga , : U Så . . Ma os ” YYyververevoYt ve reYTYYEFYY TT FETT YYTEFYPPYV a faganr : . . | 4 = - ,; - ME a : , SS AVILLNE- ee . SÅ PÅ SÖKER NI OY N <. veta vad om änder 4 & 1 södra ss s Ez N + kontakt "med befolkningen - oc of flallan i ” - sa "i södra Halland? ooT " Prenumerera då ;på ortsorganet . sa i : > ee Yr ev TISDAGEN. DEN 3 MAJ 1960 N Annonsera då i ortsorganet .. - ( LAHOLMS TIDNING, ; . Ma n - : LAHOLMS TIDNING. 'J. 7 anv od . = en Md oa a - s | : (TT--Reuter).”; ”tjllkäfnågavs! ingav” advokat Davi ningsklockslaget. : " gäran” avvisades: . BAN: QUENTIN-FANGELSET. "MT Reiter) Ridån : har. nu gått ned" för, det' 12-åriga Chessman-dramat. Den 39-årige 'Caryl Chessman = "åvrättades på måndagen i gaskammaren i San. Quentin-fängelset sedan han misslyckats ans död i eddelades ; det att den fede- :: San Francisco förklarat sig "beredd att bevilja en halvtim- "mes uppskov med avrättningen ' för: att ta del a av den senaste " C : : äidvokat Davis, Denne hade be- , fört . tillämpning av Habeas Corpus-lagen .' (den är avsedd" ; att skydda en person mot god- | tycklig häktning). — > «En inlaga överlämnades till - > Gdodmån fem "minuter : innan n gick till de "senaste be- : Chessmans 'advokater' åvären: från? två” fimmar före den 'fastställda av- "räftningstiden; kl 18.00, svensk tid. Efter: "70: minuters” överläggningar do : | Satt avvisa dem. Så snart beslutet -ömedlelbart "till? domstolen en ny "då ?'blött + 45 "minute! till avrätt- Även ' denna be- gjordes därefter till domaren" Doug- i USA:s” högsta domstol i -Washington -'med begäran att han ipa och medge ett upp- "här blev. det avslag. mycket CHARLÖTTESVILLE, "VIRGINIA |. 3. Caryl Chessman borde ha av- ttats för länge sedan, sade expre- sidéhten Harry Truman när han på: - sitt. morgonpromenad pratade med .jCurbalisterna - strax innan Chess-: - nian.” drog sin sista suck" i "San, . Queiilinfängelset, . tot All "uppståndelsen kring fallet ; Chessman är ingenting annat än an . massa ståhej avsett att få folk att . ler, sade han... , "sina" sista” timmar på "måndagen - (svensk tid); - 17.00: glömma: vad saken egentligen gäl-. i SAN QUENTIN (TT--Reuter) Så" här” tillbringade " Chessman "18.00: "Chessman 'skrev det sistaj av" sju "brev som postades efter d, Ch. ssman använde hela , -natteh' till brevskrivning och 'att ordna sina' papper; Han sov "endast gra korta perioder, «= -.- äkarna . gjorde en sista undersökning av : -Chessman och ". satte fast det stetoskop som: skulle slå tala ”o «17.30: Fängelsédirektören Fred Dickson" kom för att' tala om ”att Kaliforniens högsta domstol avsla” ” git hans nådeansökan. 50: - Dicksca kom tillbaka" för att berätta att domstolen även väg- rat ge Chessman uppskov med. av- rättningen, . Chessman tackade "> Dickson, förklarade en sista gång . att han inte var identisk med ”Röda Lyktan” och sade att han hoppades att hans död skulle bidra- " -Sacharoy. ny: N :-rysk ÖB : ; MOSKVA (TT-—Reuter) VV "a "Sovjetunionens 63-ärige överbe- fälhavare marskalk Vassilij Soko- lovskij har avgått från sin post — - enligt uppgift på välinformerat håll : är det sjukdom som ligger bakom hans beslut att dra sig tillbaka, Till hans efterträdare har utsetts . marskalk Matvej Sacharov, tidigare > chet för de ryska tyrkorna i Öst- and. tyskli "det återstod som En hänvände!se SE i sitt nionde försök att få dödsdomen hävd. ” det. om hans avrättning kom från Kalifornien:guvernörens ämbetsrum i Sacramento. Chessman gick döden till mötes med ett småleende på läp- .'y Barna. Den dödsbringande gasblandningen släpptes på kl. 18. 03 45 (svensk 5 tid)ioch Chessman fö rkiarades officiellt död kl 18.12. några minuter efter " Caryl "Chessman, måndagen, trots alla försöl att få honom benådad, avrättades i i askarhmaren i San Quentin, I” Etter : avslagen .- från . både. USA:s högsta domstol och hög- ' sta domstolen i Kalifornien be: / -'gav sig fängelsedirektören Fred « "Dickson åtföljd av några vak-” ter till den s k dödslängan i fängeiset där Chessman satt ; och väntade i sin dödscell, blot , 13 steg från gaskammaren.' «» Cyankulorna . . släpptes. ned -i' Cat fat med syra som stod ' Sextio. såg” avrättnin en : jakttaga | rar Meddelan- "Sekunder "kunde ha. "räddat : SAN FRANCISCO (TT-Reu- ter) > Det var en ödesdiger samman- dnii av som ' kostade. Caryl . Chessman chansen till uppskov i sista mi- nuten med hans avrättning. Den federala domaren Good- man, som förklarat sig beredd att bevilja en halvtimmes upp- skov med avrättningen för att ta del" av de senaste. besvärsskri- velserna, anmodade sin sekrete- rare " att'' telefonera till San Quentin-fängelset med order om ett sådant uppskov. Men sekre- teraren . blandade ihop ett par telefonnummer. ' och när Good- mans samtal slutligen kom fram till fängelset, hade cyankulorna redan fallit i fatet med svavel- syra och cyangasen hade börjat göra sin verkan 1 Chessmans avrättning. En av jour- nalisterna var en kvinnlig reporter från tidningen San Francisco exa- miner, Det är första gången i den- na. stats - historia som en kvinna | tillåtits bevittna en avrättning. Inga utländska journalister fick tillträde ” Professor Richard Drinnon, University of California, Allen, skådespelerskan Sherley MacLain e ochproöfesso' upp mot guvernö samt. skådespelarna "Marlon Brando och Steve - rn och författaren Eugen Burdick ses här på väg : » Californien, för att söka förmå guvernör Edmund Brown « att rädda Chessmans liv. Bilden togs endast några, timmar före det avrättningen ägde rum. Förskingrande svenske konsuln | åtalas inför. amerikansk. domstol” STOCKHOLM (TT) Allmänt åtal har av den amerikanska åklagarmyndigheten väckts mot i a förs-" i . te kanslisten vid. svenska IPA dagskvällen från Svenska UD, "skäl för gr vilka han såsom räkenskapsförere var satt att förvalta, Innan dessa' misstankar uppkom- mit hade Skantze den 30 juni 1958 försatts i disponibilitet från. den 3 oktober 1958, - Den : svenska regeringen - Beslöt den 30 juni 1959 att hemställa om åtal mot Skantze inför amerikansk domstol, Efter en. del "komplette- rande utred: på svensk sida till rummet utanför där man” genom några fönster kan en” avrättnings förlopp. . under + den' stålstol vid vilken : Ch ” satt - 'fastb Cyanvätegas började "stiga upp : från fatet, Chessman drog "ett . djupt andetag, varpå han sjönk NV ihop medvetslös. Han förklara- "des "officiellt död 12: minuter” efter det utsatta klockslaget för. : avrättningen (kl 18.00), - - "60 vittnes > över hälften” av dem amerikanska, . journalister : gå till” dödsstraffets avskaffande. Han avböjde varje form av religiöst under. sitt” livs sista minuter. 17.58: Chéssinan fördes” ut” ur dödscellen och in |' gaskammaren. 18.03: Cyankulorna” föll ned: och den dödsbringande Basen spred s sig genast i kammaren.” 18.12: Läkarna” förklarade ottil ciellt att. Chessman 'var död, Hans kropp fick vara kvar i: kammaren en timme föratt den dödliga Ea= sen skulle kunua luftas ut, har. motiverat detta med att vittnena till en av- rättning ' måste vara. amerikanska : medbor gare. Ja ag dör ej. förgäves : Två dagar före sin död. i San Quentinfängelset skrev ”Caryl Chessman ett brev där han gav uttryck för sin övertygelse om att han inte skulle dö förgäves. Ett avsnitt av brevet har nu pu- blicerats' av, hans litteräre agent Joseph Longstreth, Richmond, och det heter där: ; ”Jag tror att jag nu är en bättre och mognare människa som följd av vad jag har fått gå igenom, även om jag innerligen hoppas att ingen annan får uppleva något liknande. Nu när världen på ett så inträng- ande sätt blivil medveten om Je fesor som är förknippade med s k dödslängor och avrä' re, kanske det som nu skall hända mig inte kommer att ske förgäves eller bli utan social betydelse av större räckvidd. (Forts på sid 5) fick mi Oppunda häradsrätt meddela-- ” de på måndagsmiddagen dom i. . det riksbekanta s k raggarpolis- målet.” Det blev fällande dom » mot fyra av de åtalade medan ” tre frikändes helt, För tre av de fällda blev det suspension i sex; månader resp en och två måna- der. Den fjärde som fölldes fick dagsbiiter. - "Den mest belastade av de sju åta- lade, en 33-årig polisman, dömdes för tjänstefel i tretton fall och grovt tjänstefel't två fall till suspension i '$ex månader: Den 27-årige polisman” som liksom, 33-åringen 'varit' åv-' 3 | Raggande poliserna > stängd från tjänsten under :utred- lda domar! tillfälle och” grovt tjänstetel lika- ledes vid ett tillfälle. Han dömdes till suspension i en månad. En tred- je "polisman som inte varit avstängd ades på två månad tjänstele] respektive grovt tj fel i vartdera ett fall. Den fjärde som fälldes fick 50 dagsböter å 10 kr för tjänstefel en gång. - Beträffande de' tre som suspen- derades ansåg rätten att avsättning inte borde ifrågakomma, 'De tre som frikänts,' av vilka en tidigare lämnat poliskåren,' bade genom si- na försvarare bestridit åtalen på den grunden att annan polisman varit befälhavare i bilen vid den tid kjutsni skulle ha utförts, ningen fälldes för fel vid ett ADA MANAIDALBAARAA. överlämnades målet för vidare åt- gärder till amerikanska myndighe- ter av svenska ambassaden i: Wa- shington den 26 oktober 1959. Se- dan dess har den amerikanska fe- derala polisen (FBI) i samråd med den svenska washingtonambassaden gjort en grundlig utredning av fal- let.” Skantze, som är född 1300, erhöll utan beskickningens vetskap ame- rikansk immigrantstatus den 24 ok- tober 1955, varför han äger vistas i USA utan svenskt pass. Hans se- Småpojkar hade BOMBLAGER: på kyrkogård '. ÖSTERSUND (TT) Polisen i Strömsund . har lagt beslag på 200 "bomber som några småpojkar i samhället tillverkat, De' hade lagt upp lagret i en bod vid nya kyrkogården, där kyrk- vaktmästaren fann det. Några ki- lo klorex, för hade, stulits och kommit till an- ändning vidt Hllverkni Enligt polisen har pojkarna varit]. väl bevandrade i sprängämnestill- verkning med hjälp av klorex, Ett par.kg. dynamit samt 200 tändhattar, " som . tydligen varit avsedda 7 att "användas ' vid val- borgsmässofirandet, har hittats av ÅRA pojkar, i en övergiven gård ogräsbekämpning | . naste svenska pass var gällande. mn den 25 juli 1958. : Elftersom '+ . Sveriges utlämnings- traktat av år 1893 med USA upp- sades 1950 råder £ 'n avtalslöst till- en utlämning från USÅ kan ej ske utan sådan. traktat. - DEPORTERAS? Grund för Skantzes deportering utan att han av il "dom- stånd mellan de båda länderna och) Skantze, meddelades på” mån- - Skantze häktades den 28 oktober 1958 av Stockholms "rådhusrätt i i'sin frånvaro såsom” på "sannolika | isstäl försk ing av omkring 80.000 dollar av beskickningens i Washington medel, myndighet CGrand jury”) anhålla +) om beslutets fastställande. Ifall Skantze' häktas. törde "han äga möjlighet att bli fri mot Bb gens le lloer . - Straffet för. "förskingring "a — eller grov stöld, ifall detta i stället blir den amerikanska brottsrubricerin- gen'.— är i USA högst tio år med möjlighet till villkorlig frigivning (”Ind ”) straff kan utfnä- stol dömts till fängelse eller straff- arbete i minst ett år har ej ansetts föreligga. För att deportering skall kunna ske efter en dom av nyss- nämnd svårighetsgrad, krävs dess- utom att domen skall ha avkunnats inom fem år från den dag då im- migrantstatus erhölls, -:. Sedan målet i höstas överlämna- des till de amerikanska myndig- heterna har utredningen med stor energi bedrivits av FBI i nära sam- råd med beskickningen, FBI har tas t ex, tre till nio år, varvid den dömde kan hemställa om frigivning ("Parole”)” "efter att ha avtjänat tre år, Uteslutet är inte heller: att. en domstol efter att ha avkunnat. dom t'ex ger anstånd med dess verk- "i ställande på villkor alt den dömde! återvänder till sitt 1 emland och ej kommer tillbaka till USA. "Om deportering kommer i fråga kan, å- andra sidan sådan förhind- ras på rekommendation av domstol därefter överlä ut: terialet till åklagaren (”Distriet at- torney”) som numera” beslutat an- ställa åtal samt hos vederbörande till immigr na in- om trettio dagar efter domens av- kunnande eller genom villkorlig dom," ec : efter. sex år. Även icke tidsbestämt fo = öckodes få få.) - åtta uppskov : » Chessman har förut lyckats få uppskov åtta gånger med avrätt- ningen: > > . 1) 28 mars 1952 (uppskjutet av en ledamot av Kaliforniens hägsta domstol), 1 2) 27 juni 1952 (uppskjutet av federala appellationsdomstolen), -3) 14 maj 1954 (uppskjutet av. en distriktsdomstol), ! 4) 30 juli 1954 (uppskjutet av ledamot av Kaliforniens högsta domstol), 5)-14 jan 1955 (uppskjutet” av ledamot av federala appellations-., domstolen), ” 6) 15 juli 1955 (uppskjutet av. ledamot. av amerikanska högsta : domstolen), >. 7) 23 okt 208 (öppskjutet av 8)-19 febr 1000 äng jae av Kalifornien-; ”Buvernören Kdmund Brown). 'Miljönbrand 1 Lagan. gör: : 60 arbetslösa "> LJUNGBY (TT) : "Skador" för bortåt en miljon ' "kronor "anställdes .”då -Bergs . Sängkläder AB:s trevå nings fa-: - briksbyggnad av trä i Lagan en” . mil norr om Ljungby förstördes . av en våldsam brand på månda= ' gen, Omkring ' sextio an: da. > mest kvinnor, blit' utan arbete . genom eldsvådan, Fabriksled-, . ningen skall snarast låta bygga upp: anläggningen igen. - a " Tre brandkårer var i. arbete. för att. bekämpa elden. Vid 19.30-tiden hade. man' branden. under kontroll : En gynnsam. vindriktning gjorde. att gnistregnet från branden låg ut över: Lagan.. Den närliggande, bo= stadsbebyggelsen var därigenom al-" drig hotad. En del av fabrikens la- den.” - - Hela. maskinparken, däribland ” Europas : modernaste sv täckmaskin, | torde : ha .: förstörts, säger direktör Thure Berg till TT. Branden vållar oss ett svårt avbräck då tillverknin- gen av bl a sovsäckar gick för hög-" tryck inför sommarsäsongen, 'Vi fabrik färdig i slutet av året.” = Kung Fredrik av Danmark" kom= U mer troligen: att tala inför -FN- ' församlingen när han och drottning - Ingrid” besöker" USA ' i samband ! med den stora. danska konstutställ, ningen i New York. Kungaparet är. också inbjudna att delta i firandet ” av -president Eisenhowers. födelse- dag den 12 oktober, (TT-RB) "På eftermiddagen samlades mel- lan 350 och 400 'oljearbetare : till strejkmötet i Folkets hus. Lokalen blev fullsatt ochYman stod i gån- garna, Vid mötet uppmanade ord- förande i transportarbetareförbun- "De äv silt fynd till polisen; . >: Sportf lygare. > nödlandade : Då skolgård". . LONDON 'eT- Feuter) : Över 500 barn vid en skola utan- för ' Liverpool fick på måndagen springa. för livet när ett litet sport- flygplan plötsligt dök upp och nöd- landade på skolgårda Piloten, planets 43-årige ägare, hade på väg från Shoreham och Manch plötsligt äckt att bensinen var slut, Han undkom Lik- som skolbarnen oskadd, men flyg- planet. fastnade med nosen i skol- gårdens stängsel, då. - jarbetareförbundet inte -stöder dem dets ning '3 Hilding Nilsson oljearbetarna att återgå till arbe- tet. Han förklarade” att 'transport- i. aktionen,..som är en vild strejk. I GÖTEBORG TN: Omkring 400 oljearbetare främst från mja och Skarvikshamnarna i Göteborg lade på måndagsmogonen ned abetet på gund ov missnöjl med det nyligen ingångna avtalet. kande är organiserade. i avdelning 3 av Svenska transp arbetareförbundet och strejken har inte fackföreningens stöd. en. stridskassa "och denna. inbrins ade” något över: 500 kr. Styrelsen för va ”slklubben vid OK beslöt dessutom att av klubbkassan anslå 1.000 kr till stridsforiden. — En strejkkommitté på 8 personer utsågs och vidare skall 2 represen- tanter från vart och ett av de 8 oljebolagen "utses så att strejkkom- mittén kommer att bestå av 24 medlemmar, [a Han förklarade också att dl marnas krav på nya förhandlingar om avtalet inte kommer att till- mötesgås enär avtalet - är under- tecknat och klart. Vidare redogjor- de han för de rättsliga konsekven- serna av den vilda strejken, vilken kan leda till att arbetsdomstolen kan utdöma ett skadestånd av '200 kr per man, Sedan hr Nilsson fram- fört dessa uppgifter lämnade. han och avdelningens övriga styrelsere- presentanter mötet. De strejkande oljearbetarna fort- halv timme -och beslöt därvid. en- salte överläggningarna i en och en |: Orc d i str kk itté hr. Allan Jansson -förklarade' att beslutet.> att” fortsätta. strejken fattats i. fullt. medvetande om: de konsekvenser detta kan få för de berörda ärbetarna. ” > > "Då definitiv uppgörelse .fats? mellan -arbetsgivareför- :"bnndet och : transporiarbetare- förbundet är konflikten olaglig, säger petroleurabranschens ar- . betsgiv: förbund: i ett ut-” ;falande, a Transportarbetareförbundet :, uppmanade på "måndagen tele- grafiskt de -berörda arbetarna hälligt att strejken skulle fortsät- ta. Man företog en insamling till JR att: omedellatt Stergå till ar - - betet, Den” vilda strejken - vållar" av= ”Ibräck i öljebolagens distribution samt lossning av ”tankbåtar i Gö- teborgs hamn. ”Oljebolagen . söker ” vidta alla tänkbara åtgärder för att uppehålla 'distirbutionen och Iloss-. ningen "för att allmänheten skall heter d det vidare i uttalandet, " tillfogas minsta ' möjliga olägenhet, +: I Sverige råder ostadigt och tämligen kyligt väder. Ett låg- tryck över östra Baltikum rör sig norrut och fördjupas. Utsikter: . Måttlig västlig” eller nordvästlig vind. Växlande mol- nighet och någon enstaka regn- skur. Något varmare, Kattegatt: God till styv bris mellan väst och nordväst. Mestadels god sikt, För onsdagen: Vind omkring "väst. Enstaka regnskurar. Något varmare, un II men "ett drygt eftersläckningsarbe- ' te återstod i det: pyrande lagret av . tyger, täcken och madrasser; = t.v” gerlokaler låg på betryggande" av= ' stånd från den brinnande" byggna= i ova Tod hoppas emellertid kunna ha en ny RO Nr
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.