ie Fredagen den 13 maj 1960 vr LAHOLMS TIDNING | MARKARYDS- BYGDEN: | Lahols Tidnings lokalredakiion. Markaryd, Villagatan ” Redaktör: Sven B. Jönsson, Tel 10150. ' . — SERIEFOTBOLL Skärsjövallen;. Mar karyd i Lördagen den a SS ." Allsvenskan div, IV et Alvesta GolF--Markaryds Le I dag, fredag kl. 18.00 = .- STRÖMSNÄSBRUK f. sparbanksordföranden C. 0. Nilsson, — Bjärnared,' "Hishult, samt barnen: Julia, gift med f. handl. J. N. Davidsson, Halm- FÖDELSEDA GAR 95 år > fyller i morgon f. kommunal- nämndsordföranden Nils Carls- född i Ysby och var i många år inspektor hos sin fader på Ys- bygården; Sedan fadern lämnat denna bosatte sig Nils Carlsson 14 maj kl. 17.00 B-MARKARYDS B- i Försök Handla - före kl. 14 lördagar. - Alla vill: vara fria, Markaryds Bio Lördag och söndag kl, 8 em, HELVETET I DJUNGELN - med Stanley Baker och Guy Rolfe. Barnförbjuden. .Platsbest. per. tel, 10086 kl. 17-19. ""42-årig pensionär dömd för miss- handel, En 'T2-årig ponsiorär satt för en" tid sedan på, Markaryds ho- . tells ölhall och drack en pilsner. En bit från honom satt en me- tallarbetare och pelade naglarna "med en-kriv, som han handskades 2 lite vårdslöst med. 72-åringen fick för sig att metallarbetaren hota- de med kniven och slog därför till honom med en tombutelj I huvu-' det så att blodvite uppstod. I onsdags stod nu pensionären in- för rätta vid Sunnerbo härads- rätt i'Ljungby och dömdes tll 40 dagsböter om 2. kr, - En yngling som. uppträtt stö-s rande .och berusad 1 Folkets Hus, Strömsnäsbruk fick för fylleri på - allmän plats och motstånd mot polis böta, 25 dagsböter." Två män från Norrköping hade köpt bensin i Markaryd och som likvid lämnat en postgiroblankett ” som saknade täckning... Girot var " gammalt och för länge sedan av- slutat, En av:de Atalade inställde "Big inte och därför" uppsköts må- ket en vecka, ' Markaryds Bio” ”. spelar på lördag och söndag ”Helvetet i djungeln” med Stan- ley Baker och Guy Rolfe i hu- ' vudrollerna, Berättelsen "fyller alla rimliga” krav på. intensiv 'spänning .och den kan även ses av dem som M annars undviker Krigslilmer, | oneförsäljning i Lutherska" --missionsherhmet :. och vr. medverkan av reseombud Jonsson” och Carl. Persson. jningen av' de' ungas ärbe- nita varor inbringade det känns” på smaken "säger Lena Söderblom ' putsningen av" Stadshotellets få- troendeuppdrag och var bl. a i > många år kommunalnämndens Rese 1; 4 - servlagsuppgörelsen på Skär och fattigvårdsstyrelsens ordfö- Markaryds och Strömsnäsbruks rande. Alla uppdrag skötte han BnavNE gör i kväll upp om Fd synnerligen samvetsegrant. År syrnerligen viktiga poäng 'i div. 193 avsade han sig dessa och VI, Ljungbygruppen. Båda lagen har sedan ägnat sig åt sin träd- varn sina matcher förra sönda- kant Ryssby på bortaplan medan för fem år sedan, men ' åldern Strömsnäsbruk vann en klar hem- + maseger över Ryssby S. Det är har numera tagit ut sin rätt. således två synnerligen jämna lag ; som ställer upp och segern kan gå åt vilket håll som helst. MIF:s laguppställning blir? Gö- ran Henriksson, Alf Colin, Inge- mar Gyllström, Guido Cappocci, Sune LindeH, Hans Tidén, Lars Gunnar Nilsson, Kjell Forsberg, Inge Melin, Sven Ake Andersson, Lanny Svegard, 70-åring : Företagsekonomisk examen M har. 'avlagts av bl. a. .kamrer Sten- "Ove" Daxbkerg,;' Markaryd. - Trarydsgruppens ”pojklagssorie | ön kwfnnliga - ”Fublikeh” vär startar i kväll och spelar med” följande matcher. Fredågen den 13 maj: Traryd—Markaryd i Timsfors—Hinneryd fyller: lantbrukaren Nilg Adolf Bengts- fa +o0 cd Sjuttio -år: i: morgon : son, . Ränneslöv. På jubilarens uttryckliga önskan: inskränker vi oss till detta korta” .omnämnan- Yrkessk volan . ss > de. > oo (Forts. fr. sid, 19. 7 a MPa ss ; man, ; Hishult samt Gull-Britt | 0å ST i . Andersson, Norra Össjö, . fick; Där. "den Sr maj hem-ä premier i sömnad och - vidare Flitz Erik: Nilsson ” Sjöaryds utdelades premier i trektorkar= | skattegård, Markaryd. ; Han är sen till Lårs Severinsson, »His- | u född d rd hi ti hult, . i matlagningskursen - till” ödd på den gård han nu jämte - a oton ptvå bröder innehar. | Vid sidan Gullan Sakvmasktn ds torpshult "om sitt arbete har jubilaren ar- Kurt: Nilsson, Kornhult: Kyrko- betat som byggnadssnickare och - . har varit 'med' om att uppföra herde Gustafson avtackade .ock-' ett stort: antal byggnader: i or- så lärare och elever. för det ar-: ten, dels som anställd hos olika bete, som nedlagts under: det byggmästare och. dels som sin gångna läsåret." + > . egen företagare. Under de sista tresserade kilt-åpen' har "han" uteslutande ägnat de” sig åt gårdens skötsel 'tillsam- €- "mans med sina båda bröder. Ett "för- stort . arbete ” har” nedlagts på jordbruket genom: stenröjningar - -' och nyodling och: gårdens bygg- lämnädes. till lärarna. nader har. iubilaren, försatt i ett "Som. a tning visades . en gott skick. . vacker färgkm Klart. för se] : mester”, MET Te dsärbete, s mnnadskurser vackra "stin 10 år ir : [i fyller i" morgon fröken Elin Bengtsson, 'Ränneslöv. . Hon är "född i Ränneslöv och vistades först i hemmet, När sedan' bro- dern' Ernst övertog detta stan- nn I nade. hon : kvar . på : gården och I skötte 'hushåltet, för denne,. För några år sedan överlät de går- den och flyttade till en villa i - I Ränneslöv! . Fröken Bengtsson har : alltid varit en duktig och arbetsam kvinna och är alltjämt mycket pigg o och kry.” v 70 år "fyller i morgon fru Nelly Jo- hansson, . maka — till. framlidne lantbrukaren. Sigfrid Johansson, Gunnarsbygget, Knäred. : Hön ”i'har varit en duktig och' arbet- säm människa; 'som helt" ägnat sig åt sit hem. : sm både när Ni köper och när Ni kör 60 år: a Loa sa fyller .i dag hemmansägaren Erik Larsson, Öen,' Våxtorp. Ju- bilaren är född i Skummeslöv Redan anskaffningskostnaden son, Car'sminne, Ysby. Han är 'I 11 på sin villa Carlsminne där han - i alltjämt bor: 1'yngre dagar in- :j- ; nehade jubilaren en mängd för- VV gen. Markaryd besegrade som be- gård. Han var pigg och kry tills ” > Föreningen Folkets "Hus och gångnes minne talade också hä-; stad, Zenia med f. lanibr. Carl G. Bengtsson, JohannesKus, Rög- le, Agda med lantbr. Bror Bengtsson, Högalt, Hishult, och Dagmar med f. lantbr. John Hansson, Hishult, samt svärso- nen, -f. trävaruhandl Albert Dahlkvist, Råstorp. Sörjande är även . barnbarn. och barnbarns barn samt öv ig släkt och? Vän- krets, oo oo BEGRAVNING - Under. högtidliga former vigdes i går i Skummeslövs- kyr- ja stoftet efter lantbrukare Carl Aug. Bengtsson; Skottorp;' till "den eviga vilan: 'Prestaverande i var f. häradsdomare Adolf Pers- :son och kyrkovärd Gustay Jo- " hansson,' båda från. Skottorp. : Akten inleddes med att käntor jElsa Bolander spelade ”Requi- 50 år : fyller den. 14 maj möbelsnic- gen. förrättades av kyrkoherde i kare Sture Herbert Olsson, , Nor- | Henrik Ljungman. ' Fra Bolan- |regränd,. Markaryd, Ider sjöng ”Hur ljuvt det är att Jubilaren är född i Markaryd komma” av Danström, och vid och efter slutad skolgång bör; de han att arbeta inom snickar-' I yrket; ett yrke som han sedan varit trogen, Han har :varit an- sista” farväl, Funebre” av Johann Svendsen. Vid graven tog de anhöriga ett Lantbrukare Emil ställd på Borgstiörns ”snickeri- Nilsson, Sandhem, Skummeslöv, fabrik i 23 år och' dessförinnan ' talade för Östra: Karup-Skum-; var.ban cirka 5 år snickare vid meslövs ” brandstodsbolag samt järnvägen. nedlade en krans, Till den bort: Park i. Markaryd har. varit ett radsdomare Adolf Persson samt; ÅA Viktor em” av Cherubini, Jordfästnin-. . uttåget spelade. hon; ”Andante' lantbrukare ' Elof Ahlström, Skummeslövs gård. Kyrkoherde Ljungman frambar tacket för hedersbevisningen Till sist sjöngs ps ”När jag slutar mina dagar”. En rik och vacker blomstergärd hade ägnats den bortgångnes minne, — En högtidlig jordfästning ägde i går rum i Ränneslövs kyrka då stoftet efter fru Anna Stina Persson, Ränneslöv vigdes till den eviga vilan. Vid kistan, vilken i förväg plaseratg i ko- ret prestaverade smedmästare Nilsson," Hasslöv och lantarbetare Ernst Jönsson, Rän- neslöv. Som inledning spelade kantor Sölve Pålsson ”Lar ghet- to" "av Thure Olsson varefter följde ps 119:L Jordfästningen förrättades av kyrkoherde Sjö- holm, som även utförde begrav- Denna inr av ps 114:6—8 och 119:5. När ki- stan bars ut spelades ”Preludi= um” av Händel, Vid graven talade lantbruka- ren Adolf Andersson, fru Mar- tha Persson och lantbrukare Nils Markoff samtliga från Rännes- löv, samt. socialnämndens ordfö- rande Carl Johansson, Vallber- ga, som också nedlade en krans. Sondöttrarna Anna Larsson och Karin Persson, Ränneslöv sjöng ”Sänd Herre dina änglar ut”. De sörjandes -tack för hedersbevis- ningen framfördes av entrepre- nör Arthur Svensson, Vallberga. Unisont ” sjöngs ER UTI. änamnista & mena Nea -Tel. 11280 Laholm, Många vackra bloramor prydde båren Småflickor bordo leka med bi- lar, säger. on barnpsykolog, Som vuxna skulle de. första männen psalm 425: 6.bättre, - av jubilarens stora fritidsintres- se och inom dess styrelse har han : lagt '- ned oräkneliga ar- betstimmar. Han har varit med i parkstyrelsen sedan dess till- komst 1927. Han är även verk- sam inom det fackliga livet och revisor i fackföreningen... " Sture. Olsson är en ovanligt | sympatisk man, glad och gemyt- el | lig, och han har ' förskaffat sig en stor vänkrets, som säkerligen kommer att: se till att jubile- HiEa TR a 1 L -— I umsdagen inte passerar omärkt förbi. 50 år . fyller i morgon hemmånsäga- re Folke Oscarsson, Ingvarsbyg- HT OSA DRAR - maeusng get, Hishult. Han är född i His- hult och hemksmmunen har han r alltid , förblivit trogen. I yngre KAN inpare och spiral- a stöten". Sämpar mjukt... vå men effoktivt de hårdare stötarna = Es särskilt när vagnen är tungt lastad, Tuftfyllda ; ; : dagar arbetade han på vägarna men köpte för ett tjugotal år se. dan den "gård >tölftgvarsbygget; som ; han : alltjämt innehar,. Os- i. carsson är en duktig jordbruka-' re; som” helt ägnar: sig åt sin åre M Personligen . -tyller den' 3 möj fra Linnéa | Brantfält,. Misterhult, Marka- född i Hulabäck och vid 20-års ålder ingick hon äk- tenskap ” med 'h ren Erik Brantfält, Misterhult. ” DÖDSFALL". : Harry Johansson, I en ålder av nära 61 år avled på" torsda- gen elmontör Harry Johansson, Sofiero, Laholm: Han ' dog' utan föregående sjukdom medan han tillfälligt vistades i Broby - för arbete... cs Harry Johansson var föda : Aringsås församling ; 1; Krono- bergs län, I ett 40-tal år har han haft anställning som montör vid Sydkraft och varit med om att anlägga bl 'a. kraftstationerna i Lagan, Karsefors, Laholm, Tra- fyd och Nöbbelöv.: Alla, som kom i kontakt med honom i ar- servicekrävande : detaljer. fram t.'0. m, över: den' oavsett belastningen. > Tack vare Renaults nya fjädringssy: stem åker. . Vi ännu säkrare och bekv rämate i Dauphine, | ; AEROSTAELE består av hydrauliska: stöt. - dära samt ; relativt mjuka -spiralljädrar . som kompletterats med luftkuddar och gum- ' > mimuffar — "utan några komplicerade och” - 4 DÖRRAR - — "OCH: BARN AKERT DAUPIHINE KOSTAR MINDRE KRK AA NYIE! Dauphine: är fortfarande oöverträffat- ekono: ' misk: Lågt inköpspris, låga reservdelspriser och låg bensinför brukning — endast 0,6 1/mil: -DAUPHINE 'GORDINI — SPORTIG Noa betet, kunde omvittna hang sto- ra yrkesskicklighet och: arbets- n förmåga. | Närmast "sörjande" är makan Emelie; samt barnen: Sven, me- kaniker i Laholm, Nils,: elmon- tör i Laholm; Kerstin, gift med : dörrarna. .. Barnen skall vara i baksätet och.bakdörrarna skall vara” barnsäkra! Dauphine ger Er 4-dör- rarsbekvämlighet med 2-dörrarssäkerhet tack vare "de nya' Fäkringsanord ningarna I på bak- LS ss "CANADA. VÄRME för SVENSK VINTER - : Daiphine -Gordini ' ; rallysuverän — finns nu också i Sverige. "Med 'sin :40: hk "motor ' och" 4-växlade - låda är Gordini idealbilen för Er som . - vill köra en sportig familjevagn, Daup= >. -- hine' Cordini är. utrusta : '. hetsbälten som standard. VISSTE NE ATT kontinentens ” -med. säker «RENAULT. är Frankrikes största: fndustri 2 med 63.000. anställdas. "RENAULT; tillver= = + för Er Opel är förmånlig. na Men också i: driftskostnaaer, i "skatt, i försäkring, i'andra- haåndsvärde, hävdar sig Opel "suveränt, Ni prutar, inte på” ” kvalitet, ”symlighet, komfort och : snabbhet när Ni' väljer OPÉL — men Ni i pressar Edra -kostnader! STEN JACOBSSON sad.".”Bolaget” var ingärdat av et högt: Plank, vr - Ängelholmsvägen 5 CI Tel. 11203 Laho ot | och har tidigare haft lantbruk i Mårehult. Detta sålde han ,för ett-tjugotal år sedan och bosat- te sig i en villa i Kärr, varvid han sysslade med jordbruksar- béte. o. dyl. " Men längtan till - jordbruket blev + för stark och för ett 15-tal -år sedan inköpte "han den. gård i Öen, som han alltjämt innehar, Han är en ut- omordentligt duktig lantbrukare, något som der välskötta gården också bär vittne om. Hans gård är en verklig mönstergård. Han har helt ägnat-sig åt denna och några allmänna uppdrag-har han aldrig haft tid till. Personligen är han snäll och trevlig. 50 år FN oo !' fyller i "morgon byggnadssnic- karen Nils Gunnar Persson, An- nehem, Ränneslöv. Jubilaren är född i Ränneslöv där'han alltid varit,bosatt.. Han är en mycket duktig och rejäl yrkesman, som helt ägnat : åt: sitt arbete, kontorist" Alve Karlsson, Halm- stad, Jan-Erik, anställd vid Kar- laverken i Laholm, och Harriet, anställd "vid apoteket i Laholm. Sörjande .är dessutom sonhust- ru, barnbarn,- en -broder i Tor- sebro och e&n syster i Alvesta. "Hilda Nilsson. I sitt” 87:de levnadsår. "avled i går på Vård- hemmet” i Laholm efter en tids sjukdom fru Hilda Nilsson, ma- ka till £ spårbänksordföranden C, O. Nilsson,. Bjärnared,' His- hult. > NS "Den bortgångna, som var född i Långalt kom i samband med sitt . giftermål 1907 till" Bjärna- red, där hon. sedan” dess” varit bosatt och utfört sin:livsgärning. Hilda Nilsson efterlämnar: min- nét av” -en'i 'sin' krafts dagar mycket ” duktig. och "arbetsam kvinna,: som "på bästa Sätt vår- dade sig om sitt hem och de si-1- na; Snäll. -och" sympatisk; som hon var, blev'hon: omtyckt: av alla och'hade' många vänner,; I Personligen”, är han: snäll och > hygglig. : sorgen deltager: närmast” make, ASL da är'utrustad med "som specialkonstruerats. för, nordiska länderna, Canada-värmen: :ger imfria ; rutor runtom .och behaglig värme i hela vag-” I nen; — även åt passagerarna i' baksätet tack: vare en särskild: yarmlaftsinbläsning". under. - ;:. baksoffan., LINGEN". : FERLEC, — - DEN AUTOMATISKA, KOPP- ; ”Canada-värmen”;, '. Kanada och de - kade 515.119: fordon under ” 1959 . per dygh:.. RENAULT: dessptom tillverkar traktorer, Iokomoliv, . tunnelbanevagnar och : rälsbussar: .- «RENAULT expörterar cx 6096 av sin produktion .till.93. länder. : .”RENA- -kaner, under 1959, Ni kan "också få Er D. i bekvämare och säkrare körning: Generalagent: ” borg och Malmö inkl. vindrutespolning, ratt-- — den automatiska kopplingen — för-ä ännu As lås och everest men exkl. accis, suphine med I Farlec . : oms och Puleveramatsåmnings >= SVENSKA RENAULT 'AB.- Merförsäljare och :service:' HALMSTAD: "Sandströms i i Halmstad Bil AB, .. Karl XI:s: väg: 19,:tel.: 188 30. "LÄHOLM > "Sandstr ms i Halmstad Bil AB; Störgatån-1, tel. 1290: mör löna ett NAULT nu producerar ” mer: än 2.500 bilar.” ULT Dauphine köptes av ca. 100. 000 ameri- 7. . FFYSYESYUFSNST ENT ada Än én Ja
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.