vyryverYrYYFYYYFV RAN PEPPER EN ba vv myr verrör VIL veta vad som. ma Halland? +: X : . Prenumerera då på ortsorgånet händer 1 södra ARMAR RT ARAAMAPRRARARA X pod BAARAORE [V LM FREDAGEN DEN 13 MAJ 1960. PIyYT AAA ( "SÖKER NI kontakt 'med befolkningen : 4 södra Halland? , . | : Annonsera då 'A LAHOLMS TIDNING i ortsorganet : BURBANK, KALIFORNIEN. er ' AFI PP). . fotografier som nu senast pu= det" nedskjutna U-2-planet ller (ätt "vara autentiska, sä- ; de kunde leda till krig : oe Enligt den ' öfticielta övers > . sättning som utsänts av tele- grambyrån Tass. sade Chrusj- tjov alt :”om sådana aggressi- va handlingar fortsätter kan de" : leda till krig”. De ' utländska > ' som samlats kring 'Chrusjijov journalister : att tolken översatte: ov Detta är ett hot mot fre den, ty om det händer igen "skall vi" förstöra deras baser och det betyder krig. ” Korrespondenternas telegram ” till sina tidningar och nyhets- " byråer kvarhölls av censuren” efter den improviserade press- Det framgår nu av redogörel- ”. serna att Chrusjtjov skakade knytnävén och kallade ameri- kanska utrikesministern : Her- ters försvar för. spionfiygnin- garna. ”skamlöst, fräckt | och! ” oförskämt j .o ämt » . olör- . skämt”. -"" ef Utländska ; tror att Chrusjtjov :på toppkonfe- rensen i Paris tänker få president vid tillfället . tyckte emeilertid N Eisenhowers -besök | i. Sovjetunio- nen,” 'avsett att. äg: um i juni, åtminstone uppskjutet, u— Hur, skall jag nu: kunna upp: LÅ här är vraket efter c ett plan i i sam- ' "ma lätta viktklass's som U-2”, 1 m . > "Chrusjtjov: USAs försvar skamlöst Fortsatt spionflyg betyder KRIG MOSKVA (TT - Reuter) Etter en väntetid på 18. limmar fick världen på torsda- H "gen veta litet" mer om vad Chrusitjov sade när han på onsdagen : ee Gorkijparken i i Moskva för att titta på resterna av det nedskjutna : amerikanska U-2- - planet. Han förklarade rent ut att fortsatta spionfiyg inga oväntat infann - sig i. mana vårt folk att gi ut och häl- sa den' käre gästen välkommen?, frågade han journalisterna. :' Det verkar nu troligt att den=" "na fråga kommer att dominera, :toppkonferensen i Paris -trots, att östsidans och västsidans 1 ä ingar :om över Sovjet områ- borde ha tänkt på konsekvenserna förut. När allt kommer omkring har en aggression 'förelagits : mot , vårt land och vi skall fortsätta att utplåna alla de angripare som vå- gar lyfta handen mot oss. NU Han: tillade emellertid att om nedrustningen, frågan om en tysk fredstraktat: och -proble-? met " Västberlin ; förblir oför- ändrade, Flygplansintermezzot och medde- låndet från Washinglon att presi- dent' Eisenhower utfärdat generel- la direktiv "om att, informationer skall: skaffas med alla till buds stående" medel. tycks ha varit den droppe . som . kommit, Chrusjtjovs bägare, a att, rinna. över, På onsdags- kvällen . anklagade han. för. första gången, direkt presidenten , för "att ha känt till händelsen, eller åtmin- stöne bar' ansvaret för den. Han sade sig inte vilja vara i Eisenho- wers ställe när denne kom till Moskva eller besvara de frågor som folket kanske skulle ställa till ho- USA: SKALL: FA- UPPLEVA | . N-RYSK ATOMBOMB — Öm USA ännu inte' upp: territorium, inte varit med om > flygräder och om; :det önskar "släppa: loss. ett: krig blir.vi ” - tvingade "att fyra” av! "raketer ' NT (TT ngschel Nikita Chrusjtjov inte'tar tillbaka sin inbjudan har presi Edent Eisenhower fortfarande för : avsikt att resa till I Moskva i i ju sa öttalande" gjord presiden" yttranden, s t . - tå till en grupp kongressmän son | listerna. » Om Chrusjtjov tar tilbaka sin in- bjudan, kunde de tio dagar som pre- sidenten' . reserverat . för besöket i som lod: på re område under krigets allra för- sta'' minuter; - sade han vid ett "tillfälle : enligt ' den": fficiella tassversionen, »' Enligt . journalisternas- upp fattning "översatte - tolken. på ..den:; improviserade ' presskon- ” ferensen - Chrusjtjovs. "yttrande . på ett annat sätt, nä .J och enhälligt uttalade en förkas- . levt "ett, verkligt; krig : på :sitt |” värld: "insåg lägets allvar telsedom över vad som förekom- mit och om USA inte längre an- vände sådana ' metoder ' gentemot andra stater ”så blir det hela en god och uppiggande vitamininjek- tion i de internationella förbindel- - De På frågan om man kunde förbli optimist ifråga om Förenta 'Sta- ternas ' politik: svarade: Chrusjtjov: — Jag anser mig 'vara 'en' obot- lig optimist. Jag "betraktar inte det amerikanska spionplänets prövoka- tiva flygning över vårt land :som en förberedelse till krig utan som en sondering. Nu har de ”sonde= > rat” oss och vi har shit ”sonde- rarna” på käften, . UA dc Chrusjtjov delar av pio aket som iutställts i Moskva och då visades för de pressinän, som närvar vid Gromy-= + . kos presskonferens på onsdagen, Värdefulla "nnebrända. : > En' Väsby . stuteri i Roslagen tillhörig .. ladubyggnad,-+ delvis . inredd som stall; bränn på. tors- » dagskvällen " ned + till 'grundén - varvid fyra” hästar - med ; fin stamtavla, alla ” ettåriga trav- ston, fick sätta livet till. ” Pigg. mormor "Marlene ycker bäst om Djävulen” i kvinnan GÖTEBORG (TT) 1 Flickaktigt . späd, klädd i. kanel. brun dräktl, kedjerökande :och en halv timme försenad. tog Marlene Dietrich : på torsdagseftermiddagen |- emot pressen..i Göteborg..Hon' be- rättade .att' hon fått mycket. för- månliga anbud från Östtyskland och Sov — 50.000: kr för två — Den stora träby - blev övertänd mycket fort 'o:h .de” fyra hästarna” kunde inte räddas! liksom inte. heller ' 'en traktor och andra — Om ' amerikanerna aldrig har "upplevt. en atombomb på - ÅS sitt" område ”så "skall. de 'san- nerligen få göra det i krigets" . första minut, -.." > Chrusjtjov, sade också ' att: om ådet — vilket - ligen kommer alt utsättas för på- Sov des”, uppges. Eisenhower ha sagt, Moore fick det intrycket att pre=- sident, Eisenhower inte ämnade ta upp frågan omi sitt besök i Sovjet- unionen med Chrusitjov i Paris utan I tänkte vänta -tills den ryske rege- "ringschefen tog, upp ämnet,- vilket Chrusjtjov tänker göra, enligt vad > han yttrade på onsdagen. : ” | Om Chrusjtjov verkligen ålerkal- ”så gör det mig id ha ylar sin inbjudan, ” ”, skall” pr sag t. » Det har tidigare Zissats a att Eisen- hower eventuellt ' gör en längre rundresa."i Asien, "om besöket i Ryssland inte blir av. Det är redan bestämt att han skall besöka Japan” och Sydkorea. Vilhelm Moberg Ps emerikanske : flygaren" Froncis '; G Powers riskerar ' dödsstraff för spioneri, men kan enligt rysk lag n få ett. fängelsestraff på mel- hl 15 år om dömstolen kan rmildrande omständigheter. På bilden 'ses ett porträtt av flyga- 3 on. har i brev. vädjat till Chrusjtjov att: återfå sin. make, - PILOTEN - .hår redan 'ATALATS ' MOSKVA, (TT-—Reuter)" + Francis . Gary Powers,. den, amerikanske [flygaren som sköts : ned över Savjet den 1 maj. har åtalats enligt ett kapitel.i. den "sovjetiska - strafflagen = som "handlar om ”kriminell ansva- "righet för brott begångna mot ' staten”, rapporterar Tass. . "Enligt Tass lyder anklagelsen mot Powers: ”Som pilot. tillhörande ett . amerikanskt . spionageförband och med uppgift att insamla strategi-. ska upplysningar med ett 'special- . utrustat flygplan kränkte han den 1 maj 1960 sovjetstatens' gräns ge- nom - att. flyga "in från Pakistan . varefter han med hjälp av sin ut- rustning fotograferade flera sovje- tiska områden, bland annat indu- hustru som riskerar att bli än- |” blir hedersdoktor UPPSALA. (TT). Humanistiska fakulteten via Uppsala universitet beslöt på , . torsdagskvällen - upprepa 'sitt förslag om kallelse av heders- doktorer, bl a Vilhelm Moberg. « Den här gången var fakulte- ' ten beslutmässig — 28 ledamö- " ter var närvarande, ” . : "Fakultetens ledamöter är 36 och när man handlägger ett ärende skall - enligt 'universitetsstatuterna fler än hälften av ledamöterna va- ra närvarande, + +. ad -' När fakulteten på ett samman- träde. i slutet av april. beslöt att kalla Vilhelm Moberg och ytter- ligare fyra personer .till hedersdok- torer, var mindre än hälften av le- damöterna närvarande och univer- sitetskänslern vägrade pröva fram- ställningen med; hänvisning till le- damöternas icke regelmässiga antal, Egentligen hade fakulteten varit beslutmässig från början, men sammanträdet drog ut på tiden och ett par av ledamöterna avlägsnade sig. stricentra och militära mål, samt insamlade andra hemliga data”v. Promotionen sker traditionellt 3 maj i Uppsala. FYYCETEN FFYFETIT från 'Förenta Staterna — inte fattar' rätt beslut skall vi ta upp frågan i FN:s generalför- samling, ". : . VI SLOG DEM PÅ KÄFTEN " Tillfrågad om hur allt detta kan rade Chrusjtjov: | «> — Låt dem som skickat spionplå- återverka på toppkonferensen sva- lantbruksredsk foder och” ved- staplar, - berättar stuteriets ägarin- na fru Elin Eklund för TT. « De. värden som eldsvådan förstört kan ännu inte beräknas! Enbart de omkomna : fyra - stona, ”Princesse Nibs”,'”Madame Nibs”, ”Nibs Ed- dy”. och '”Nibs girl”, representerar en ' avsevärd - penningsumma. kvällars. framträdande: i Östberlin — men att hon inte vet. om hon kommer tillbaka "ill Europa mer. — Det' skulle i så fall 'vara' till Frankrike" och naturligtvis 'Skan- dinavien, Det är liksom ett 'annat klimat "här. Annars har jag : nog vuxit från Furopa. Jag märkte det i Hamburg nyss! Jag fick ett ut- omordentligt mottagande där. men vi talar liksom inte .samma ? språk längre, 05 a na ot Kastade: en tvåkilos sten: 1 huvudet 1 på STOCKHOLM. (TT) net, fundera på den frågan fast. de - En . yngling i 20-. årsåldern " kästade” På torsdagsmiddagen "Den för mordbrand i Beeth födelseh häktade solande dam en tvåkilossten i i huvudet på en kvinna i 35-årsåldern, då Nr "låg. och solade sig på en kulle vid Grimstagatan 229 i Väl- I lingby. ' vt Folk i träkten larmades av att 1 kvinnan 'kom 'nedspringande: från | kullen och. ropade på hjälp och sade" att-hon blivit 'skjuten.: Hon fördes: i- ambulans till Serafimer- lasarettet. Där konstaterade man att hon fått krossår i bakhuvudet. Ynglingen -hade ; strukit omkring | - "; en stund på kullen : och: kastade plötsligt -stenen som han burit. på kvinnan. Han "blev tydligen skrämd av kvinnans rop på hjälp mot och rusade ned till Bergslagsvägen, Där hade han en röd .moped par. kerad. Han försvann på den in på Kirunagatan. Ynglingen . var mörk, barhuvad ”ach klädd i en brunaktig jacka och irå byxor. Han är snarare under in över tjugo år. . Polisen satte genast i gång med »mfattande spaningar efter ynglin- en. Kriminalpolisen övertog på ftermiddagen ärendet. STOCKHOLM. (TT) ' En polisman i Djursholm har åtalats för förskingring av ca 10.000. kr ur dödsbon, för ratt- onykterhet i en radiobil och för | tjänstefel då han varit tillsam- mans med en kvinnlig bekant i en poliscell en kväll.då polis- stationen var stängd. Åtalet har. väckts av lands- fogde John Lundwall vid Södra Roslags häradsrätt, där målet kommer upp den 20 maj. Lands- fogden yrkar på att polisman- (len. NN Dåligt exempel med trå ” Botho von Steegen ses kär lämna häktningsförhandlingarna till-” | ger sig ka tänt på för att han blivit orättvist behandlad av myn- - dioheterna i fiera olika fall. | iaplar. von Steegen sä- An ASSAMANNLA. nen skall avsättas från sin tjänst: - vt | N a N 440. ARMSARLA å "på fråga vilken "film hon "själv trivts bäst med svarade Marlene Dietrich att det alls inte "var Blå Ängeln. — Det. var mest reklammakarna som "gjorde. den. märkvärdig, För övrigt har jag tara sett en. liten bit av Blå Ängeln, Själv har jag tyckt bäst om: filmen [Pjävulen” i kvinnan, -- Fotograferna fick sin ”chans' 'un- der bressmottsgningen. Stjärnan po- en > skicklig "Ali Kahn” DÖDAD il i bilolycka "PARIS, (TT — AFP) « Prins Ali Kahn avled på tors dagskvällen på sjukhus i pa- risförstaden Suresnes efter em bilolycka. En kvinna som tros vara Bettina, som de senaste " åren ständigt har synts i prin- 'sens sällskap, skadades vid olyckan och fördes till sjukhus. Prins Ali Kahn hade ett av de främsta kapplöpningsstallen i värl- den, Han gjorde sig ett namn som . ryttare . och älskade också fortkörning 'med. bil, Han hade smak för eleganta tillställnin- gar och vackra kvinnor Hans son i'hans första gifte med "engelskan Joan Yarde-Buller Gu- inness är den nuvarande Aga Khan, 1949 "gifte sig Ali Khan. med filmn-: stjärnan Rita Hayworth. De skildes, 1953, Enligt polisen färdades prinsen i en grå Lancia som kolliderade med en bil med belgiskt nummer vilken kom från motsatt håll. Olyckan in- j träffade nära Mont Valerian i Par ri utkanter. Sträng vän själv högsta -. i :skattevinsten : . STOCKHOLM; (TT) Det var "troligen staten som tog | hem högsta” vinsten. —.300.000 kr — i.1956 års skattepremielån, det s k strängaspelet, skriver Svenska Dägbladet. Vid utlöst gång på tisdagskvällen hade vinster för i runt tal 950.000 kr tagits ut. Vinstsummån löd på 2.9 milj kr; " Högsta ” vinsten med” numret 502647. "finns . troligen bland de osålda anser riksgäldskontoret; iden Amerikanskt - serade villigt för dem men endast tills. samtalet med de skrivande journalisterna' började. Fotografer som - ville ha” bilder av - Marlene Dietrich i resonörspose avvisades bestämt, Fotografering har sin tid och samtal har sin. s ' Lorensbergs restaurang är en av de minsta lokaler Marlene Diet- rich uppträtt i. 400 gäster. fanns det plats till på torsdagskvällen men ändå var. endast hälften av: biljet- terna ' sålda, ; Göteborgarna. .;ha- de tydligen funnit entrébiljetterna å 150 kronor vara i dyraste laget. ”töristplan 2 nedskjutet HAVANNA. (TT-AFP) Ett "amerikanskt turistplan blev på torsdagen nedskjutet. av kuban- ska flottan nära ”Mariel. 35 kilo- meter väster om Havanna då det var på väg från Kuba med fem personer ombord, omtalar de:ku- banska myndigheterna. Piloten, en amerikan vid namn Edward Duke Matthews från Palm Beach i Flo-., rida, dödades, " GÖTEBORG (TT) | inför arb Den "olagliga oljearbetarstrejken i börg i i förra veckan, i i vilken 360 arbetare deltog, behandlade på d som i ; Strejkande: oljearbetarna krävs. på. 200 kr vardera: Göter Arbetarinstitut, I's Göteborgs ånd med 200 kr yrkas Kärande i 'målet är Aet koope- rativa . oljebolaget. OK samt sju andra bolag som" är anslutna till 1 etr art förbund, Av 'de 25.000 kr som ”yrkas av. . oljearbetarsektionen = begäres 5.000kr för "OK och 20.000 ) för de övriga bolagen, ” Stämningen gäller även trans- portarbetareförbundet i dess egen- skap av! avtalsslutande part samt förbundets avdelning 3. Endast ett mindre antal av de instämda! , oljearbe.arna: svarade personligen inför domstolen. Sam- manlagt : var ett 50-tal personer församlade i den tillfälliga rättssa- De inte personligen: närvarande arbetarna företräddes av "advokat Oswald = Jzcobsson; . Göteborg. Transportarbe tareförbun dets och avdelningens talan fördes av om- budsman Ivar Östling och LO-ju- risten Bertil Bohlin” Oljebolagen och petroeleumbranschens , arbets- givareförbund representerades av advokat Lars Piltz, Stockholm. Advokat Jacobsson, som inte vil- le bestrida de strejkandes skade- ståndsskyldighet, yrkade dock" att skadeståndet med tar.ke på strej- kens kortvarighet inte skulle utgå med maximibeloppet 200 kr. Yrkandet mot oljearbetarsektio- nen bestreds av LO:s jurist Ber- til Bohlin med hänvisning till att sektionen inte är någon juridisk av var och en av de i strejken deltagande . yrkas skadestånd med 25.000 kr av. transportarbetareförbundets avd 3. arbetarna, : Dessutom oljearbetarsektionen inom och saknar egna tillgångar. ÖOm- budsman Östling bestred kraven mot - förbund och avdelning. Båda sades ha gjort allt som -kunde göras för att undvika strejken och få arbe- tarna att återgå till arbetet, Väderbiten . =0 I zT EE vå -Ett högtryck täcker ' alltjämt Skandinavien och Norska havet; Även under fredagen väntas' varmt . väder i' stora delar av Syd- och Mellansverige, Den kyliga 'luft som trängt in över norra Norrland utbreder sig en- dast långsamt. söderut och upp- -värmes' samtidigt. Utsikter: Mestadels svag vind, växlande -' molnighet och uppe- hållsväder frånsett någon lokal eftermiddagsskur. - Inga större temperaturförändringar. 'Katte- gatt: Lätt till frisk bris av väx. lande riktning. God sikt, För lördag och söndag: Väx- lande vindar. Uppehållsväder frånsett enstaka lokala regnsku. Of rar under dagen, person utan en organisation som bildats för interra angelägenheter När drad gare. temperatur eller något ky] ut- .
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.