- Olympiaden 1: Rom och den Yrerv Onsdagen der 1 juni 1960 LAHOLMS TIDNING | MARKARYDS: BYGDEN” — Laholms Tidnings Iokalredaktion: Markaryd, Villagatan Redaktör: Sven B. Jönsson, Tel 10150. > PINGSTEKIPERINGEN . Moderna HERRBLAZER, höga kvalitéér: fr.å.k : XYNGLINGBLAZER fr, kr. 80:— ; : «.UDDABYXOR ii gabardin fr, kr. 26:— Terylenebyxor. kr. 60:— Lätta och svala SOMMARKOSTYMER i vackra mönster. + Sommarens populära SPORTSKJORTOR av Fall kens och. . .Melkas fabrikat, vt FA 2 Carl Larssons Eftr. - Tel, 10026 - ; MÄRKARYD. ss. 3 mel 10026 RAADHUS PLADSEN SKYTTELIGORNA. Div. IV. SV. Småland. : en Karlsson, Ljungby . 6: Åke Svensson, Skeppshult, Har- N Bolmgren, Växjö Norra. ' sportigt Cungdomligt . jackmode; es Div. V Sydvästra gruppen. ål i senaste omgången). 6: Göte Nylkvist, Vislanda. 4: Börje . Strand, Hallaryd, Kjell. Pettersson och ' Nils Pettersson, Christer Svensson och Sten. kindholm, Traryd. oe : 4: L. O. Bernroth oeh Börje, Svens- son, Nissafors, Sven Hall, Ljung- 15: Kjell": Johansson, Hamneda (7' Nils. Ryd, . Roland ' Nykvist, Vislanda : Det är skönt att'posi a vtp Mats och conditoriservering: mi! Metropol sällskapsresor — rje afton på undra” våningen egen: profil... FÖDELSEDAGAR 85 är fyller i: morgon f. tingshus- vaktmästaren Svante Gunnars- son, Ramshall, Veinge. På jubi- larens önskan inskränker, vi oss till detta korta” omnämnande. ' 75 är 0. san fyller i moigon £ lantbruka- Hishult. Jubilaren är född i Markaryd och reste i unga år över till Amerika där han vistadeés' ett 15-tal år. Efter hemkomsten övertog. han sin svärfaders gård "Källstonps- bygget och denna innehade. han tills han för ett tiotal.år sedan HÖR S parbanken .. : sn ee s(Forts. v fry sid, 1). : Jchn "Zonnander, Fi nneslöv, vilka båda föll för Aldersstrecket. + Till: -ledamöter - da styrelsen för -1950—63. "omvaldes" Valdemar son, Fännestöv, Axtör Erlén, Edenberga, Kövlinge, med Erik Gunnarsson, ”Bdenberga och John Olsson; Vall-' berga, Som ersättare. / = revisorer "återvaldes ' Albert Äntligen klart för -har beslutat att de får köpa Det var för 69 år: sedan bön='; derna i Nöttja utanför Ljungby sålde sin skog till staten, billigt. De tvingades till det efter två års — missväxt "med | åtföljande skuldsättning. er vv : För 14 år sedan gjorde bön- j derna en första framstöt om att ökade fritiden har inspirerat " Libo till en serie jackor med: , namnet Big -U: OLYMPIC, a Den" här varianten kallas "OLYMPIC LONDON, har för- : längd trikåkrage som effekt- ' . nde. I på Lagan. Den hade slitit sig från sin bryg- ga vid. Lagavägen. En båt på väg uppströms tog Trymlingen? med hem 'igen,.. Nöttja bönderna i Får återköpa. skog'efter sjuttio. år I dag är det uppåt bland bönderna i Nöttja. / Regeringen | den skog de kämpat för i i 14 år, - Soboö Är X få köpa tillbaka skogen — för att kunna leva på småbruken. En mängd olika instanser har zén i Nöttja. Han sade: — - Äre; det "får inte bli. äldre. ' ' Han. höll vad han lovade, ' beslutat att: lantbruksstyrelsen stalta' om ””sådana markbyten els | ler ändra åtgärder 'som'er fördrag "| för att. sätta lantbruksnämnder- na i Jönköpings och Kronobergs län i stånd ått ställa ": ifrågava- tande skogsmark 7 (i: Lunnärsbo doch Nöttja kronoparker): till för- föogande för kompletteringsända= mål”. end S tra Höks krets äv. "SLU full kontrast och knäppes med . matallknappan i kontinental. ör MIF: del. i årets cupfotboll då de blå- ' "» 'kalv vägande 30 kg 'oc stil, - >. fö OLYMPIC ” passar äträrkt ” : ihop med ”Libos > khäkibyxor eller .de- "nya randiga: STRI- "7 ue. 1960. kader jan 255 PERS, io to | risernd gälla: ne " kt. inklusive ' det av hudar och skina Sami i - Mn ”. övrig uvslakt 1: : . A Dany £ETR SS Klass. Ro ”Kviga Stur Ung- fur Göd- Mel- Späd: ” är Ung=';; EF : « jur stor Kalv kalv. kalv får Lamm Häst . häst Ander G Lidberg ct Ex pr "525 "570 555. 545 > 510 795-645. 500.473 750: 370 prima”. RREKIPERING: KONFERTION ++ 3 2 3 - 0. 150 625 440.695": > 415 H 2 ä, MÅRKARYD Tel: 101 10 « bost. 101 02 1— . 485: 535 ” 520 . 510 : 485 da. 303 0 0 dä0 Pars 24 2 525 510 500 650 ',530 > Fö: Småskollärarexamen . :2—- "470 500 2 Fn - 518 208 395 : 35 än os Pun har i Växjö avlagts av bl. al 3+ > 465 Kr s 535 480 on me re | Ingegärd ' Nilsson, Skottorp. + | 3 460. i 485 455 350 310 495 Skandinavisk konst: utställer ett "3" "440 ; 470 425 4 425 450 370 295 Bål "Köristutslällning i i Markaryd. a För ulliga får och lammskinn betalås ett I tillägg med 20, öre” per stort äntal oljemålningar i Trekan- | kg kättvikt, " 3 | tens Gillesstuga, Markaryd. Konst- | Fettavdrag: > BOO DRG .B CO 2 närerna, som i huvudsak är dan- Kor” ” 225. 40 -60- Hästar : " 5 40 ” 0. skar och; amerikanare, har' rönt]! Ungnöt +60 75. 95 > Får och lamm . 120” 160 190 stor uppmärksamhet och av. den | : Äldre tjurar 25 40 60; har utställni ran- (B = mellanteta" C'= teta D am dvertetåj. . on görerna beslutat . satt hålla” Öppet Obs! Statlig slaktdiursavgitt avdrages med: fram, till, fredag, ” För storböskap vägande 200 kg eller däröver ,........ Per st 10:—- kr ! vn Vägande mindre än 200 kg men minst | ä Markaryd spelar” esplötbol IRL a 150 kg oviss. : te Hässleholm, -- Vs oa Vägande mindre en T kväll blir det premiå ör s "För håst. unghäst och oi - ” es vita spelar mot Hässleholms IF i Hässleholin. Tyvärr kan inte Mar- ; lVjurar över 400 kg avräknas såsom” karyd ställa vpp med fullt ordina- ' Livkal ing (för förmedling): : ar ja svin vägande 30 kg och över tink! suggor o galt) . : i orre tjur « . rie lag beroende på'att Bo Nils- | Ue son fortfarande är sjukskylven, I! H NEN hans ställe spelar Ingvar Magnus- | : son. Några 'större förho ningar k: Pris: om fortsatt spel ' i Norra hånar. Viktgröpo « Kl ep K) I KI 2 Cupen har inte MIF. men laget . ” on oa har tidigare överraskat Positivt i — 35-49,5 kg . 340 : 340 cupspel och förra året fick IFK 50—54'5 mon «> 370 ' 370 Hässlehölm finna sig i att bli ut= : 55625 ”- + 435" 430 .. 410 slagna på" Skärsjövallen, ”Lagupp- 64—67,5 ” 425 420 .. 400 ställningen” blir från mål räknat: 68—72,5 415 410... 395 Göte Tykesson, :Börjer Johansson, 13—79,5 ! ”- 415 410. 395 Valter Öhrn, Stig ”Pära Persson, 80—89,5 ,, 400 395 385 Jan af Klinteberg, Arne Sandström 920 kg och över "395 390 . 385 Bertil Jonsson, John Johansson, Karl-Gustaf Nilsson Ingvar Mag- nusson. och Rolf Blomqvist. Varhergsområdet: N d arbetstid: Tiden 4/6—17/6 1960. ödslakt efter or nare a Varberg 21112. : kr 305 pr ue le, finan vikt SRB-kalvar k kr 3:50 pr kg levande Saccors Elas Pris 385, . vt 380 ' : Fargaltar: 280 380 .'Halvgaltar: : : 375 ,Noteringen gäller för fläsk "av svin, suggor och galtar . utan ister, Folksköllärarexamen . Sn har i: Växjö avlagts av "bl. a. Göl- " | li Nilssön, Markaryd; Ake Wik-' sn ström, ' Glimåkra, : Bengt-Göran - Bengtsson, Knäred, 'och Ove He- nocksson, Bjärnum, . För varje kg utöver 18 kg kr 2: 18... 400 . pe 19000 389 , eo : H 20.” 380 Nyktor ungdom = (> >s2- i. 303. 18 framtidsungdom kö a Fal ådet: Tel: Falkent "SM ÄGRISNOT ERING - ” För veckan: 29/5—4/6 1960, N Nötöfifgshas is ko:s premiegrisar kr 4:— per kg levande vikt. DEPPAR EJ AJ RORAR ARP RS PPS RR KNIPA HART E 2679, oc Lev vikt kg Öre or «8, Kr oa atLev vikt kg a KB. Er ps sto 92: , 22 - pe 23 MEL 24 "350 : - 25; 344 ” Priserna avse premlegrisar Kklas& | fritt föreningens lastningsplats, "och "Sture Larsson, | behandlat ärendet. För en tid se- |, dan. var jordbruksminister Netz |. Regeringen har :'nämligen nu |. och domänstyrelsen skall föran- | i har betgallringstävling i' morgon ” torsdag hos Folke Larsson; :Rän- neslöv. Se -annons. : 1 Bengtsson, Ålsterp; och Gotthard Pålsson, | Vallberga, Siffergran- skare: : bankkamrer Gösta Ing- vert... Merle i län Ängelholmsvägen: 15 Laholm. Tel,. 10200, 10088. 'överl de den : till en 'son. Han bor dock kvar. på gården. I sin krafts dagar var jubilaren en duktig, man, som 'helt, ägna- de sig åt sin gård, På höstarna följde : han. .i många. år: med tröskan i bygden. :. : 60- år Neees fyller i morgon en a känd Östra Karupsbo, hr Oscar Rönström, Kyrkskolan. Jubilaren är född i Gråmanstorp vid Klippan och ägnade. sig först åt lantbruk. BL a” innehade "han 'Klockare- zården i Gråmanstorp och flyt-" tade sedan över Hallandsås och slätt, ; vilket han sehare . utbytte mot . e arrendehemrman i Ka- rup. Sedan en del år tillbaka ägvar -han sig åt: agenturverk- samhet och har dessutom bli- vit ”allt i allo” för bygden när det gäller skrivgöromål. Sålunda förrättar "Rönström bouppteck- ningar, ' sätter ' upp testamenten, 'håller auktioner o.'”s "i har livligt tagits d an offentliga uppdrag och är bl, ”a. ordförande i barnavårdsnämn- den "och », -hälsovårdsnämnden, skolkassör, roteombud, revisor 1 Östra Karups sparbank, omi bud "i" Hallands Brandförsäk- ringsbolag m.: Mm, ' Tidigare. har han också. varit med i skolsty- relsen ; och > fattigvi rdsstyrelsen; Jubilarén ären mycket duktig och "arbetsam: man;-'som'<med Tre” törvmiossär: med & en'såm manlagd areal av ca 17.000 kvm ' på ' dåvarande frälsehemmanét”” Hult i Snöstorp, som vållade; : bekymmer redan. på Karl XI: S "tid, har i våra dagar vållat en : schism ' som dragits inför hä-' - |. Fadsrätten i Halmstad, "Saken = behandlades ' på : tisdagen,- 'och + slutade med at'. rätten gav sig + ut för att titta på mössarna. 'Tolfté Karls hårda 7 beskattning av de” halländska bönderna" genom " sitt ideliga krigande hade gjort, att . frälsehemmanet Hult en lång ' tid "låg öde. Men så kom det bättre ti- der, och Hult odlades på nytt. Vid storskiftet "1818-19 'kom de ;tre ”.torvmossarna in :i - bilden, Torv- täktsmöjligheterna' för 150 år se- dan hade "ett mycket stort .värde och vid skiftet träffades överens- kommelse' enligt vilken den del av skiftet, com icke hade torvtäkt "för ”evärderlig tid”,: skulle 'få utnyttja kavaljer fick ' dryga böter . En 25-årig snöstorpsbo hade sön- "dagen den" 22 november i fjol på eftermiddagen varit i Halmstad och träffat fyra flickor, som han bjöd på en. farttur i sin ägandes Volvo, Man körde åt brearedshållet och in på vägen Esmared—Torared. Ingen väg som inbjuder till racerkörning precis, men i stället en av de säm- stå vägar vi har, konstaterade landsfiskalen Håkan Ottosson. :. I'en s-kurva med en bro, som ligger lägre än vägbanan vid sjön Assmen körde kavaljeren mot bro- räcket, som lyckligtvis höll. . Men smållen' var kraftig, bilens ena fida -fick en kraftig buckla och rutorna krossades och glassplittret ; yrde kring bilens passagerare, som alla blev mer eller mindre svårt skurna, na vill ha bort servitutet, . Jalltid varit ett '”jäkla::liv”. de tre” torvmossséna - blivit utskuren och tagit slut :skul-. le. marken tillfalla den -del' av: skif- tet där "mossarna låg, :Och”så tögs' det torv.i mossarna ändar fram: till 1920-talet, men sedan har egentli- gen endast tre. stora gropar fter-, stått. Det är dem tvister Na + Ägaren till om. ådet med mossar- lå mos=' sarna. nu inte längre utnytt- jas, och ingen töry finn; kvar; ep-' ligt hans. mening, Två av grannar-' na motsatte :sig detta, de. vill ha ersättning med några, tusenlappar. En granne gick; med på att lämna. servitutet och en annan: hade: hel-: ler. ingenting emot ätt, de fö ner. bona — Vad har ni för iatressö av, att servitutet "kommer bort, frågade domaren häradshövding Nitelius, käranden, ägaren till a med mossarna. = Ca — Jag kan få fyllning | Zra S för att fylla ut hålorna efter torvupp- tagningen och 'sen kan. jag .lägga på matjord och få åker, Det.har mellan gubbarna om torvmossarna, 'sa han. Lantbruksidrektör Albin Persson hördes som sakkunnig” och' förklas +] '" I rade, att två av lotterna är allde- les utskurna för torv och fråga” är, om det som finns kvar i den tredje : lotten 'kan ekonomiskt utvinnas i vår tid med dyr arbetskraft. .... H — Käranden ' säger, att; servitu- tet är onyttigt och meningslöst att ha, då det' inte kan utnyttjas: Är det onytligt, frågade domaren. — Jag kan ej se alt iservitutet kan inverka på egendomarnas vär- de, blev lantbruksdirektörens svar; Den sneningen ville emellertid inte svarandena dela, Själv hade de, som var i 40--50-årsåldern ock som övertagit gårdarna efter sina fäder, inte tagit någon torv, men när de var" pojkar hade deras - fär der tagit torv i mossarna, '— Tror Ni att där är mer torv att t3, frågade domaren en av sva- ; NAN "De fördes i ambulans till Halmstad: lasarett, där de oröplåstrades, men i en, flicka hade blivit 'så illa skuren att hon fick stanna kvar: Den åta- lade har tidigare dömts för smit- ning. Han hade 'ej stannat på polis- mans tecken, och vidare hade han dömts för en bilkrock i Aled i fjol. Trots det hade han fått behålla sitt "körkort, 0 — Nu förstår ni, är det fara värt "att det ryker, sade domaren. Anser ni er som en skicklig bilförare? - ! svaret. PI Sr ” Domen: blev dagsbö 25X7 kr För smågrisar klass 2 icke hälsokontrollerade) avdrag med 3 per st För jr smågrisar klass 3 avdrag” med 13:— kr I ie er st för vårdslöshet 1. fräfi 7 " Skickliga bilförare finns inteX blev [ — Ja, det tror jag, jag har själv tagit torv där så sent som 1935, men det var sista å -— Varför slutade ni? + io. > Jag hade annat -att göra. Sko- gen hade växt tilll Där fick man rensa och gallra, och det användes som 'ved i stället för torv, som emellertid under fars tid var ob- ligatoriskt ' bränsle. Man' vet inte hur” det: kan bli" med” bränslet i framtiden: cs > Sedan rätten varit på ort och ställe, och besiktigat torvmossarna, för/att: få en uppfattning om dem, ren Gustav 'Johannesson; Källs-1- -| torpsbygget; inköpte ett lantbruk i Bränne-' .praktisk detalj här är: att ben- Pordning och reda sköter sina åligganden. Genom sin hjälp- samhet och tillmötesgående har han också blivit mycket 'om- tyckt i orten. FÖRLOVADE st — mellan fill kand, Nils Viggo "JT Edén och fil. stud. Anja Heino, båda från Lund." DÖDSFALL levnadsår avled i går på Vård- hemmet.i Laholm fröken Emelie Karlsson från Stjärneholm, Östra Karup. Den bortgångna var född Få Stjärneholm, där hon wistats hela ' sitt "liv. Hon "' vårdade sina föräldrar. på deras ålder- dom "och har sedan så länge krafterna stodo bi ägnat sig åt let för en broder. Fröken Karls- son var-wvid relativt god | hälsa tills vid 'påsktiden, då hon drabbades av hjärnblödning. '| Hon: efterlämnar minnet av en snäll ” och sympatisk kvinna, -varmt religiös och mycket kyrk- ligt intresserad. Närmast sörjan- de är syskon: 'sågverksägaren - Oskar Karlsson, Stjärneholm, f. folkskoll. Petter Elof Johansson, Söder fs, Skånes Fagerhult, och £. lärarinnan: Sigrid: Karls- son, Stjärneholm. I sorgen deltar även svägerska, syskonbarn samt, Övrig släkt och vänkrets.” BEGRAVNING Ne Stoftet "efter fru. Amalia Jönsson, Laholm, vigdes i går till den eviga vilan i kapellet på La- holms begravningsplats. Presta- Emelie Karlsson, I sitt 86:e |. sin trädgård. samt skött hushål- /- | AUKTORISERAD FÖRDFÖRSÄLJARE Richardsons Bil AB . Östertullsg,. Tel. LAHOLM 11180 ' > Huvudkontor: : "Halmstad tel. 19040, - l verande var lantbrukaria Verner Unhlin, Laholm, "och N. V. Olsson, Alslöv. ” Jordfästningén förrätta- des av' kyrkoherde Melcher HA- oa kansson; : som .också ' Höll grifte-> tal samt : utförde begravnings- kmässan. ' När, lastar utbars speja- - :de musikdirektör Erland Skager- berg stilla orgelmusik. Vid gra- ven falade:' sonen, järnvägstjän- steman Åke. Jönsson, Nässjö, till -moderns' minne, och vidare tala-' de-fru Gurl Wennström, Mellby- "strandsvägen, Laholm, för Nyby "syförening samt nedlade en krans, 'De sörjandes' tack” för hedersbe- . | | visningen frambars 'av kyrkohör-. 'de Håkansson. Hån' förrättäde" också bön.” ”Unisont sjöngs ? | 600: "11. En rik och vacker blo 'stergärd häde sänts till bären! '- BMW. 700 - pigg ger bra nära VW-Ghia om. + Redan från "börja jan "verkar d | alltså bäddat för en typisk succé, och man blir inte ett dugg-leds- nare när. man ,har. kört: ett tag. Väghållningen .. visade sig: vara. |kurvisgningseö måga. Slrmingoni bjöd på renå”sensationen: "Den! var nästan otäckt direkt, faktiskt så mycket” att nan: måste an-. vända en helt :annan. körteknik i än den gängse, och trots det var den . ytterst lätt och. rt från skakningar och ryck, En" unik - hjulupphängning . åstadkommer , emellertid inte bara en utomordentlig väghåll- ning, ' utan också 'en' komfort som är fullkomligt: oväntad' i en bil av denna storlek. Kom- forten " ökas" även "av ”sätenas utformning samt "av "det 'fak- uf” att” ryggstöden kan ' stäl- las om i diverse vinklar. Ut- rymmet är "mycket rikligt om . man tar: bilen . som : tvåsitsig och, ställer sätena. långt bak, "men skall nian sitta fyra i den blir det trångt.: Baksätet mås- te "alltså betraktas ' som :ett rent nödsäte, och mycket rik- tigt så kan dess "ryggstöd vi- kas ned så att utrymmet ba- kom framsätet tjänstgör som ett bra stort bagagerum. : Även under'den främre -huven finns: det gott utrymme för ba- gage, trots att även bensintank och reservhjul inrymts här. En sintankkslocket ligger precis un- der -luckans kant, så att det kan låsas in utan att man för den skull: skall behöva lägga sig på mage tvärs över, . bagaget ör att kommå åt det = >> Komforten var som sagt. för- träfflig, ett betyg som man nog också får ge åt körställningen. Det enda som ' kanske i någon mån förtar en del av nöjet med körningen är växelspaken, som vid första påseendet verkar” den -700.inte vara något märkvärdigare än en liten. bil med ett. :.> ovanligt vackert skal — mer det är ungefär så långt från, - sanningen som man kan komma. "Vagnens dimensioner lig- stickande stötfångare, och motorn . är trots. sin Avsevärt "mindre slagvolym lika stark (5: hk SAE). ” -| visade sig; vara synnerligen lätt- liten skönhet linjeskö, a lilla BMW , man” bortser” från ' dennas ut- jré€ — vilket man mycket ' lätt "kan; åstadkomna. själv...—. eller . : i "också skulle 'utväxlingen ändras en smula så att lägena kom när- mare varann." Den: nuvarande > MM växelmekanis- men. gör. att I man får ' täcka sig äl "mycket för att ägga. i et- «Det är, också den enda nack- . tt delen med växellådan. Den fyr- . växlade lådan har spärrsynkro- nisering på samtliga växlar och skött och tyst. Stegningen i väx- , | ellådan ; verkade göra . motorn ' full rättvisa. — accelerationen var rent ”blixtrande, ; i « Motorn; ja. Den, är, baserad - på. BMW:s - välkända motorcy= >. kelmotor, och har därigenom en ' betydligt mera. avancerad .kon- stvuktion än - de, flesta stan- dardbilmotorer, Den: är en två- eylindrig boxermotor -med -luft- kylning och i:princip .sammä som motorcykelmotdrin; 'Skillna- derna ligger främst i'att.'slag- ' volymen ' höjts till” 7007 cc,” att. | motorblocket . fått " en” mindre estetisk och mera praktisk ut- formning, att'bilmotorn endast har en förgasare och" att kyls. ningen sköts av en fläkt. . ".. Luftkylningen till trots "är » motorn 'inte' påfallande bull- » rig, utan. ger bara ifrån sig : ett trevligt! morrande 'som 'yts —— oc - terligare : ökar intrycket, av : pigghet. och rivighet ..'Accele- : rationen är fin för en så liten "motor "— :0—100 km/t 'avver- "kas på 26 sekunder! - Lägger man därtill att toppafrten :är - goda 125 km/t och att broms- ytan är 588 cm? så har man ' ganska svårt att förstå örsa- " ken till att BMW: har pgivit - vagnen det ganska intetsägan- "de namnet ”700 Coupé”. Ett : annat namn, som skulle göra vi > karaktär : betydligt är i' längsta laget. "Antingen skulle växelspaken göras korta- "större rättvisa "är ”700 Gran Turismo, ;; ”. per utsattes målet i till dom den 30 Junk - "Jördagen den 4 juni (ningstafton) 5 : . > PL SLINE ÖN RK PIPAN JESSIE SOPRAN BED SNS RAA SA FORS P NS IAN AI TS DILL I SLAS SI SPIRAL PSSLRPRNDIS PD PINILS PLLALSSDRLJSBIIISILRAANRA PANNA PEN Adda rk
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.