> Gestapoman rt ” "Tisdagen den'21 junt 1960 « Bara en vardågsepisod 0000. > Humoresk "Herr Andersom mål I din rök- fåtölj och njöt av am god cigarr och en nästan like goé kvällstid- -ning. DÅ plötsligt bände något, Få- töljen försvann under honom. Bara försvann. Fanns inte längre. An- ; dersson föll tyngdlagsenligt i gol- vet och blev en stund förvånad liggande med tidningen över hu- yudet, - os 1 Då han sansat sig något, greps han av en enda tanke; inte tala om detta för någon. Han visste att - ingen skulle tro honom, alla skul- Je säga att han blivit galen. Han insåg, att för honom å d bara av Buster .. ' ma Bengtsson höll god .min ' trots sin förvåning. Hans förvåning hade emellertid helt andra grunder än läsaren tror. Två 'dagar tidigare hade" han nämligen råkat slå av benet på en fantastiskt dyrbar gama mal stol som direktör Carlson lämnat in för att få lagat en liten skåra i sitsen, Bengtsson hade bli- vit mycket förskräckt vid sitt dåd. Han vågade inte tala om det för direktör Carlson utan' beslöt lim- ma ihop benet så gott det gick. När nu fru Andersson beklagade att "fåtöljen. blivit förstörd, tänkte Bi naturligtvis" genast på alt tiga och ljuga ihop något om "stolens försvinnande. = - ste "+ "Anderssons fru stökade ute i kö- ket och hade hört dunsen, då man- nen föll i golvet, =" i -— Vad var: det: som frågade hon,” : - And behö hövd. hhtänk föll; Pelle? som han var, inte lång tid på sig för att finna ett svar, es : — Hå, det var bara en'treve böcker som föll i golvet. mt . : Frun, som aldrig haft anledning att misstänka sin .man för lögn, accepterade helt naturligt svaret och fortsatte lugnt med sitt arbete. «- Andersson beslöt att genast med en liten lögn förklara för makan vart rökfåtöljen tagit vägen, = > + — Julia lilla, sa "han vänd mot köket. Jag har kanske inte talat om att jag lämnade in rökfåtöljen till tapetseraren i dag. Fjädrarna Var ju sönder. oe I !: Hang oskyldiga min var obetal- ar. ' 2 -— 3 ÅA har du, "svarade frun, Jag tyckte att den. stod där för en|- liten stund sen, ' Carlsons stol och antog att fru Andersson på' något sätt sett, att han förstört den dyrbara stolen. "Detta är alltså förklaringen ' till den nya' besynnerliga händelse, som inträffade i Anderssons hem. Den- na gång var det emellertid endast frun; som visste om” den. Dagen efter hennes sammanträffande med tapetserare Bengtsson fick hon nämligen ; ett .brev : innehållande hundra kronor samt ett. visitkort, på vilket det stod: «5 cl cos CE > . ov far gåvan th I Ärkebiskop Gunnar Hultgren (t v) 'och kyrkoherde Robert "Murray - överlämnar en tavla till Augustana Lutherska kyrka i Illinois, USA. President i Augustana-kyrkan är dr Malvin H Lundeen som Seund- på bilden. | Det nu tilländalupna decen- niet har inneburit en betydan- ” de” omvälvningsprocess - för ; den svenska trädgårdsodlingen, ' . konstaterar styrelsen för Sve- - friges handelsträdgårdsmästare- " förbund i sin nu avgivna verk- it ättel: Etter '1940-. "”Låt detta stanna oss ell Fale it B-son” Fru Andersson blev mycket för- vånad och fick ingen rätsida på den underliga händelsen. Hon kun- de ju inte gissa, -att B-son var indentisk : med tapetserare Bengts- son, då hon kände många andra, som kunde förkorta sitt namn till B-son. Hon trodde att brevet kom- " mit fel, men: behöll ändå hundra- lappen, då hon inte visste vart hon skulle vända sig. + 07 ev lirat Så kom det sig att makarna An- dersson . snart "blev" mycket ' egen> "4; — Nej, fann sig genast, nej, det var den andra gröna få- töljen, den som stod vid bokhyl- Jan, Den behövs faktiskt inte där, så jag ställde den här 1 rökvrån, "bo I:detihan sade" detta; « flyttäde ).ligeri. besynnerliga! i. si Vv. : han snabbt och'tyst' den andra grös na fåtöljen från, bokhyllan till rök- vrån./ Då fe och läste, , ': Vg "re Nå, det blir väl bra'tills rök fåtöljen kommer tillbaka, sa hon." , ' "Andersson "måste ertellertid -låfa denclilla. nödlögrien " gå änhu Jäng=1- re, Om han verkligen hade lämnat fåtöljen till Jagning, borde-.han, ju få tillbaka. den efter några ' dagar, Han fundera. de energiskt, på hur han "skulle / förklara varför stolen mldrig ' kom tillbaka. Ett ögonblick känkte han sig'faktiskt möjligheten ätt tända eld på tapetserarens verk- stad för att sedan kunna'säga till sin fru, 'att deras rökfå or- kommit I lågorna, «eo vm c& » Men han var en hederlig ma och villa inte låta någon. oskyldig bli lidande på kuppen; och han ånsåg att han måste finna en an- Pan utväg, Fösefooes rn or + Till sist fick: han en. idé; Vid middagsbordet fyra dagar senare sa han till hustrun: > 300 ;t .A = Jag talade med tapetserare Bengtsson I dag. Han talade om, att vår fåtölj hade blivit alldeles fördärvad. En fasligt tung lampa hade fallit ner och totalt krossat fåtöljen som stod inunder, Den går inte att laga, men han ersatte den, Han var mycket ledsen, ee Nej men så ledsamt då, sa frun bara. Vi får väl köpa en ny Mölj då, | . Några dagar senare träffade fru Andersson som hastigast tapetse- rare Bengtsson och sa i förbifar« ten något om att'det var "”led- samt med fåtöljen som blev för- atörd”, tva te "frun; efter'en:stund. kom för e . hur det 'såg ut: efter |.” 4 And. domliga av allt 'grubblande, hon över hundralappen, han över den försvunna fåtöljen, De ' drog" sig undan allt mänskligt umgänge och fick anseende av att vara synner- historia, Buster : « Det var”allt en'sorglig 7; på tvårdygni: samma: byggnad: randskadorna under maj månad ill omkring. 15 milj kr med-: kringsbolagens upplys-: ningstjänst. Därmed, är bränderna - hittills i år uppe i 56 milj.kr och i; jämnhöjd med fjolårets rekordsiff-: ror, Under. 1959 "inträffade bränder; för 150 milj kr, vilket är den högsta; årssiffra som någonsin nåtts. Då gav! dock den torra 'sommaren många: bränder: och årets resultat torde bl a bli beroende på vädret 'under' de närmaste månaderna, , . »! Maj månac2 största brand inträf-j fade hos Svenska Sockerfabrik -I ekonomisk, förening. Härigenom har | talets kraftiga expansion” har . ” 1950-talet "medfört stagnation - ” och på vissa områden en 'till-' - bakagång av produktionsvoly- men. - in i : Detta kan ses som en direkt följd av Sveriges anslutning till GATT- avtalet'""1949 ' och den i samband -SHTF under gångna året ningsföreningen har nu kommit till Planeringen, av den framtida nya partihandelscentralen i Stockholm har under året tagit fastare former. Besked har lämnats av Stockholm stad att organisationer för olika partihandelsgrupper själva får upp- föra hallar för sin försäljning på mark som ställts till förfogande av staden. Inom den bland Stock- holmstraktens trädgårdsodlare bil- dade föreningen har: förberedelser vidtagits för uppförande av en ny partisaluhall. I denna hall skall för- säljas endast produkter från med- 1 därmed förda frilistni av egen . produktion : i ådet. Hur försäljni tockhol flertalet, av. trädgård pro- dukter. ,Under decenniets senaste år verkade, läget för. odlingen .ha stabiliserats "och en' anpassning: ha skett till'de' ändrade förhållande- na. Under 1959:har emellertid nya tullsänkningar, trätt i kraft bla för avskurna. blommor och ' man -vet ännu inte: vad detta kommer att få för. inverkan : på produktionen, . Ett steg framåt: för att ordna av- sättningen till. partihandelsledet. så rationellt;, som. möjligt; har "tagits' under .de senaste .åren: genom, till- komsten: å nya producentkoo- perativa. försäljningsorganisationer, Trädgårdshallen' i' Hälsingborg "och |, Kalmar-Ölands "Trädgårdsprodukter förutsättningarna'" ökats för; bibe- hållande av. den huvarande'struk- turen inom näringen med ett över- vägande (antal. av mindre' företag. |' Genom de förbättrade "avsättnings-, möjligheterna kan även dessa” d retag. hårdare? specialisera :sig. pro duktipn; till fördel" för en rationell drift av anläggningarna, 1 SN Sveriges anslutning till de: yttre sju har örsakat oro inför framtiden, heter. det vidare i' verksumhetsbe- rättelsen; Denna” oro har "emeller-' tid medfört ökad” förståelse" bland trädgårdsodlarna +, för + betydelsen av” organiserad . samverkan.” Under årtiondets första år förekom 'splitt- av trädgårdsalster från andra delar av landet. skall ske på stockholms- marknaden har diskuterats men nå- got definitivt ställningstagande ha- de vid årsskiftet inte skett, » : ' + Statistiska . undersökningar över trädgårdsodlingens omfattning har under året utförts i södra Kalmar län, Östergötland, Stockholmstrak- ten,- Gotland ' samt : vä med Göteborg" son | Romerska" storgodsen hade 8 .; 0 en primitiv: Det finns verkligen ' inte mycket nytt under solen! När man någon gång hittar få en riktig nyhet visar det sig ofta att det endast är fråga om en återupptäckt. Det gäller natur- ligtvis inte atomfysiken men el- jes inom de flesta tekniska om- råden, även om vi smickrar oss med att den moderna tekniken är något alldeles enastående. Eller vad sägs om att man nu funnit en relief med bilden av en romersk skördemaskin, som egentligen är ett slags skörde- tröska, No Då förfallet började breda ut sig i det gamla Rom, blomstrade den romerska civilisationen mer än nå- gonsin i imperiets gränsprovinser. I det gamla Germanien omkring Rhen och Mosel uppstod under Kr ett rikt kulturland med. cen- trum i staden Trier, som då hette präglas den vackra gamla staden den romerska råde fanns. ett högt utvecklat jord- nivå, andra och tredje århundradena e Augusta Treverorum. Ännu i dag med sina. imponerande ruiner av civilisationens blomstring. Och i detta gränsom- bruk”och en betydande vinodling. Där fanns romerska. storgods och arbetsprocessen på dessa var i hög grad mekaniserad,' Det skulle dröja nära två årtusenden innan jord- bruket på nytt nådde samma höga kö De KR | skördetröska men mellan tänderna är myc- ket små kan tänderna gripa. fast om halmen. På behållarens baksi- da finns två långa stänger liksom på bärstolar och mellan dem går oxen "med huvudet mot vagnen, Det måste vara ett frorat, djur, som lyder köraren” — ”Veteaxen som grips mellan tänderna förs där- efter in i vagnens behållare, me- dan' halmen stannar kvar. Köra- ren reglerar tändernas inställning allt efter behovet”, Av bilderna att döma har den- na romerska skördetröska haft en längd av omkring 4 meter, Enbart vagnsstängerna mätte cirka 3 m och mellan dem hade både oxen och körkarlen plats. Hjulen var så sto- ra, att griptänderna kunde fatta om veteaxen 80—100 cm över marken, Det är egendomligt ' att den- na enkla men förträffliga maskin fullständigt skulle råka i glömska, när den romerska civilisationen i Germanien och Gallien gick till spillo. Men 'det är kanske lika anmärkningsvärt att de skördema- skiner som uppfanns i slutet av förra århundradet inte var så prak- tiska som de gamla romerska. Först i och med de nyaste modellerna har man kommit på den tanken, att en sådan maskin inte skall dras utan skjutas framåt så att de skärande knivarna arbetar framför maskinen, ot Dr Helmuth Gottschalk Den belgiske" arkeologen "Josef Mertens: har påträffat två reliefer som bekräftar gamla uppgifter om att romarna kände till skördema- skiner, som närmast kan jämföras med moderna skördetröskor, Redan Plinius d ä och Palladius, som un- der fjärde ' århundradet skrev en stor bok. .om jordbrukets teori och f praktik, omnämner en :sådan ma- skin, Tidigare har man vid ut- grävningen av en grav: i: närheten Fin studiebra gd dersson från Vallentuna, Han av- av svensk i USA STOCKHOLM (TT) En fin' studieprestation har ut- örts av tandtekniker Jerker An- I i na har, resituerade" bensinskattemedel. För det' kommande året har "planer upp- gjorts”för fortsatta undersökningar de skör embourg "på fat: en: annan relief, som k ar, den: första. inom Skaraborgs, ge och" Gävleborgs det : omkring : Därefter anses :'de viktigaste kon- centrerade ” odlingsområdena vara kartlagda. fit een, a Under ' verksamhetsåret :.har:-av restifuerade .bensinskattemedel ut- delats anslag till olika” ändamål in- vdsnäringen på, samman- budsetå t vagn med tvi ar utåt, Fi lagt 371.880, kronor, F k e 1959/60 .beviljade riksdagen 300.00 kronor i skatterestitution.- Från för- ra: året, kvarstod 688.000 kronor, Vid" årets "utgång "uppgick således den :totala behållningen av bensin- skattepengarna . till 616.120 kronor. ;- Verksamhetsberättelsen, ” "vilken som vanligt har karaktären av års- bok, innehåller "förutom redogörel- i or i Köpingebro. Man tror att orsaken till brand vars kost upp=; seende och en: nedgång” i SHTF:s dl I kunde noteras. Un skattas till 3 milj kr, var en gnista; från en felaktig fläkt. i ett damm-! filter. Det var årets sjunde miljon-; brand. coca a :-Inom loppet av två -majdygn in- träffade två storbränder i samma fastighet,. nämligen - hos byggnads- firma Bröd : Mattsson i Borlänge. Genom överhettning i flottyrgryta uppstod den första branden, vars skador uppgår till ca 100.000 kr. Två dygn senare uppstod en ny brand, troligen orsakad av en gratislogera- re på vinden. Kostnaderna för den senare branden belöper sig till drygt 280.000 kr. En sängrökare i Östertälje 'och en mordbrännare i Ronneby orsakade bränder på var- dera 100.000 kr. » sköt prick: på småbarn TEL AVIV (TT-Reuter) Överlevande från det fruk- ' tade ghettot I Kolomiya 1 då- - varande polka Galizien berät. - lade på söndagen inför en doms. - stol i Tel Aviv att de sett en - gestapoman roa sig med att kasta upp judiska småbarn I - luften och skjuta till måls på « Personerna ifråga vittnade inför domstolen på begäran av de väst- tyska myndigheterna som håller på med en utredning om Friedrich Knakendorf, en H-årig f d Kestapo- man som i Västberlin ställts under åtal för krigsförbrytelser i Gali- äien, : a Viltnet Schmouel Horowitz be- rättade att han sett Knakendorf skjuta ihjäl 30 kvinnor och två barn på ett sjukhus I Kolomiya, Vid ett annat tillfälle hade han skjutit ner sin egen tjänare — en jude — och hela hans familj,” Horowitz, som nu är 60 år, sade att han fått stanna 3 ghettot till IHJ då han och tio andra judar av Gestapo fördes till en begrav- ningsplats, där alla utom han dö- dadea. Själv lyckades han undkom- ma och ta sg över till Ungern, varifrån han atrax efter krigsslu- Brand ödelade "pensionat - HALDEN (TT-NTB) En explosionsartad brand la-+ de natten till söndagen Refne: Pensionat i Halden i aska. N Branden uppstod vid fyratiden på morgonen och grep så hastigt om- kring sig i den gamla träbyggna=- den från sekelskiftet att gästerna måste rädda sig genom att hoppa ut Kenom fönstren i andra våningen, De flesta klarade sig bra medan andra fick mindre skador i fallet, En svensk dam från Vara fick en del skador i ryggen men inte värre än att hon efter behandling på sjukhus kunde remitteras till sjukhus på hemorten. . Branden började i mittbyggna- den, troligen i restaurangen eller köket och när brandkåren kom var byggnaden helt övertänd. H Det var ägarinnans hund som med sitt skall väckte personalen och därmed säkerligen räddade fle- änniskoliv. Hundens trofoch n blev också dess bane. Hunden sprang omkring och letade efter sin matmor utanför: den bri d der de 'senaste åren har dl se för förbundets verk het sta- tistiska sammanställningar över ut- |' med delsträ rikeshandeln trädgårdspro- antalet stadigt ökat i takt med att förbundet allt starkare kunnat häv- da sig som trädgårdsodlingens fack- liga: organisation, Antalet betaland medlemmar. har för år 1959 varit 2.901, vilket innebär en ökning med Under 1959 gjordes förarbeten för att åstadk a ening för köksväxter i Östergöt- land. Försöksteckningen "fortsatte in på det nya året, och försälj- en försäljningsför- |. dukter, h dgårdarnas .rän- tabilitet 1958, redogörelser för träd- gårdsinventeringana i Östegötland och Stockholmsområdet samt artik- lar. om försök: med ogräsbekämp- ning, kylförvaring "av rosor. och nejlikor och aktuella gurkodlings- problem, = soc es HN vt "oc ANNONSERA I VAD KOSTAR BENSINEN? Hur mycket kostar det mig? ME BENSINPRISER FÖR TURISTER .. OMTLS SLÅ - Något av det besvärligaste när det gäller semestern är att. räkna ut precis hur mycket den nu kom- mer att kosta. Bland det viktigas- te i detta sammanhang är rese- kostnaderna. För den, som åker bil) motorcykel eller moped bety- der. detta huvudsakligen bensin- kostnaderna. Tabellen här ger en översikt över de aktuella bensin- priserna i Europa Naturligtvis kan det alltid hända, att bensinpriset i ett land helt helt plötsligt kan ändras, varför man i sin kostnads- beräkning alltid måste hålla räk- ning med eventuella prishöjningar. Sjunker priset, så är det ju bara en angenäm överraskning. Det inhemska bensinpriset i Frankrike och Italien är betydligt högre än vad som anges i denna tabell. Men turisterna kan alltid få kuponger med reducerat pris, av Arlon i Belgien funnit: eri re- . | lief med. en ofulls d - ds inom den. belgiska” provinsen Lux- av kan man :se 'att romarna verkz ligen använde sig .av "sådana mas . | skiner. på sina. storgods il ski n.: öxe' -om | skörden .. på en : veteåker,' På en åga. hjul 'står en fyrkantig behållare. vars väggar lu- t; , (är något läg- re än de andra sidorna och på den sitter er mängd griptänder, som är böjda uppåt. Eftersom mellanrum- lade . härom - dagen ; examen som helor of Arts, nä 1 | rande en svensk fil kand, vid. värls dens enda högskola för. döva,.Gal- laudet College i Washington! -. ”,- . :> Han fick dessutom-två andra” ut- märkelser, nämligen Thomas S Marr Award för ”utomordentlig akade- misk prestation”. och Olof. Hanson Award för ”ledarskap, god karak- fär och allomfattande intressen”. :' ' Jerker .Andérsson år 31 år' och son «till rektor Josef "Andersson i Vallentuna. Han. föddes' döv, ge- nomgick Manilla-skolan: för . döva i: Stockholm och 'efter korrespon- densstudier utbildade han sig till tandtekniker "Han- tänker" nu' fort-' sätta sin utbildning i USA och hop- pas kunna bli lärare eller kurator x Handslöjden bort från träindustri . «Den! svenska träindustriens = + . något paradoxala paroll blir i . fortsättningen — ”maskintillver= > . kade hantverksprodukter”, Det« ' ta innebär att man skall bibe- ga' kvalitén på möbler och snic= keriprodukter men - med an- vändande av den moderna ma- skinteknikens alla résurser. Det första viktiga steget mot denna nyordning inom = träindustrin är att'överstyrelsen för yrkes-= utbildning nu fastställt en ny Plan för yrkesutbildningen in- om branschen. "= Efterfrågan på möbler och snickeriprodukter av kvalité har ökat kraftigt på senare år och kan beräknas stiga både på grund av högre Eiftermålsfrekvens. och med . tanke på en vidgad europamark- . . nad, säger direktör Bertil Burman i Träindustriförbundet. Det krävs emellertid ökad tillgång till välut= bildad personal, framför allt i mel- langradsbefattningar, För att fylla detta behov har vi antagit ett helt nytt : utbildningsprogram, "som i korthet sagt går ut på att lärlin- garna efter två skolår blir sk verkstadssnickare för att sedan få : komplettera sin utbildning inom resp företag!" Verkstadssnickaren skall känna till alla förekommande maskiner och kunna använda dem rationellt och riktigt, även ur ar- betarskyddssynpunkt, Han skall också begripa sig på arbetsritnin- gar och kunna utföra arbetsorder. - utan detaljövervakning., "+, > - — Man menade tidigare att: ut- vecklingen. inom träindustrin gick mot allt mer tempobetonade arbes ten, där de flesta uppgifter. kun=' de utföras ”av' folk utan: egentlig yrkesutbildning, fortsätter dir Bur- man, Efter hand har det dock bli" vit klart, att man i företagen fått ett ökat behov av arbetare som . lätt kan flyttas från den ena'ar- betsuppgiften till den andra, Efter= - frågan på sådant folk blir ännu större" allt : eftersom 'den gam'a stammen av all'round-kunniga mö- belsnickare, . som. utbildats under hantverksmässiga förhållanden, fal> ler för åldersstrecket, . .. ,. .. o — Den hittillsvarande . yrkesut= ;. bildni inom -träindustrin har . haft en slöjdbetonad karaktär. Man - .har' gjort saker med händverktyg där man kunnat göra samma. srk I betydligt enklare med hjälp av ma- skiner. 6. 00 PN En yrkesskola — i Nässjö —'har redan. startat undervisningen. efter de nya riktlinjerna. .Dessutoni är ' man klar att börja i. Tranås och Sävsjö ”Man rfäknar med att flers nn» talet av' de ca 60—70 yrkesskolorra i träbranschen så småningom kom- för döva. ' 1 OCH" MAN TVINGADES HAMN PÅ JAMAICA. och det är detta pris, som uppta- gits i denna tabell. - COLUMBUS V GJORDE: FYRA RESOR TILL NYA VÄRLDEN. FRÅN DEN SISTA ÄTERKOM HAN - SOM : SKEPPSBRUTEN! 11 SÖDERHAVET. BÖRJADE SKEPPEN I HANS -ESKADER -LÄCKA. "DE VAR AN- FRÅTTA - AV MASK. ALLA - MÄSTE ÖSA DE SÖKA - tvÖp-" so EA IFUNI 1TSOYH OCH HANS HAN SLUTLIGEN HAWAI, DÅ HADE HAN PADDLAT 390 SIÖMIL I VFRAN SAN DOMINGO SÄNDE HAN ETT EKEPP TILL JAMAICA. DEN 25 RÄDDADES Columavs | MÅN. on : mer att utbilda : verkstadssnickare, ' HÅPT "HAN TOGS TILL FÅNGA KER' MEN FLYDDE OCK PADDLA- AV" INDIA- ENVIST VIDRRE, > NETA 2 OESNRN Pa - SNART VAR HANS PROVIANT SLUT. UT- MATTAD "AV HUNGER OCH TÖRST MNÅDDE ', byggnaden och då den inte hittade henne rusade den tillbaka in bland lågorna och brann inne. — Nu ska frun ta det lugnt, sa doktorn, med er fysik kan ni leva till ån. po — Men jag är ju åttisex, doktorn, Jet fortsatte till Palestina. — Ja vad var det jag sal 4 ANAAMNARSSARAD LAHOLMS TIDNING - ENDA TIDNING SOM UTGIVES i LAHOLM MAMA, NIYFEFEEVEEFSTSN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.