- LAHOLMS TIDNING |: NV J ” ONSDAGEN DEN-10 AUGUSTI 1960 X Vt LAHOLMS re Creed YYyryfYttFfTEFTYY NYYFöv PEFFFTY SETT SYVETVY EYYTYEEVTP EN PPONNNPY PINNE Y TD FYN SY YT YSTEYYVYYVYFYYFYYYYYYTYTY VY YPFYTYYYYYTFPFTYYTYYYYFYF FY PYFEY ER 4 J - . : VILL VY | | | NI | SÖKER NI veta vad som händer I södra |: kontakt "med befolkninges ; :s>>, Halland? 1 södra Halland? om ec ' Prenumerera -då" på ortsorganet | - N Annonsera då 1 ortsorganet eo TIDNING J: Den hotande krisen i i Kongo" upplöstes åtminstone tempo- | rärt under tisdagen. Sedan FN: s säkerhetsråd efter en nä- ra 12 timmar lång debatt natten till tisagen beslutat att. de belgiska ' trupperna skulle dras bort från provinsen Ka- : tanga och. ersättas med FN-: "de berörda parterna efter FIV:s' '.Tshombe meddelade på tisdr. komrner att” öppnas. för, FN-irupperna; men att han ville resa vissa villkor. . Belgiske ambassadören "i Léopoldville, som utvisats” av de kongolesiska myndigheterna, gick med: på att' resa hem, Hammarskjöld har. uppskjutit sin tills i: dag! planerade, resa Eller en. debatt som hela. nätten godkände FI ”kerhetsråd' kl 04.00 på tisdags- morganen det resolutionsförslag” i Kongo-frågan som gemensamt: Tun len, n. och som "gick ut vå att "Beigien skulle beordras att ome- "delbart dra bort" sina trupper från” provinsen Katanga. för ” idare "fastslog rådet: att det var dvändigt ' att FN-trupper ”Fyckte provinsen. men att siyrkan inte får ingripa i, någon inre konflikt i Katanga, som proklamerat sig oav- hängigt gentemot resten av Kongo. "Vid röstningen avgays $ röster för "| ”gruvstat "eller republik” hade bil runper, fogade, sig i stort sett beslut.” Regeringschefen gseftermiddagen att Katanga deration = av självständiga stater i Kengo.. - - ” Kalonji började på tisdagen ör över. lägga med Katangas ledare Tshom- sade att Amerikas" Förenta" Stater” skall”stå som mönster för denna. : «+ > ett samtal med: pressen i Eli bethvillé omtalade 'Kalonji att en dats i Kasai med honom själv som. regerings-.. eler ; statschef... Huvud- stad i den nya" di blir Bakwanga! Kalonji var myc et' kritisk mot. de" tunisiska FN-trupper som för- lagts i Kasai, Han hade inget emot att det fanns FN- -trupper, i Kasai,. men han tänkte” skicka ett budskap till H arskjöld ' och begära att förslaget — även Sov medan de två övriga rådsmedlem- marna; Frankrike och Tralien,' lade ned sina röster. ? amtidigt, som; - nyhe en om: rådéts bi lut publicerades: klämerade prerniärninister. Lumum= "ba undäntagstillstånd i iv Kongo som - lution om I att Ec en" bi edskapsåtgärd, mot ”eventu- i tion” i landet, ! ed hetsrådets reso- 1 genast skall "Före omröstningen” hade Sövjet- de gör nytta. "Annars, sade han, skall vi kräva” de ger sig av. omedel- bart, Natos". ram,. asade' ;konseljpr sident' »på”en;:pr ti dagskvällen, - Belgi chi siellt, om det inte tar hela' sitt mi- iitära läge ,under omprövr ing ytt- rade Kan.; » talade? att Bel gien har dra bort"alla sina 2 "gjord it”, 4 nieddetades' från: ättat håll" i Bryssel” i S gschef Moise Tshombe förkla. tisdagseftermiddagen - att » landsättning av "FNitrupper uh der f utsättning att dessa inte till "Tshömbe "sägs ha fattat beslutet sedan han ingående studerat säker- ådets senaste resoluti Man att . resolutionens besked att 'bandens inmarsch i Katanga , inte! innebär inblandning i provin- sens inre eller konstitutionella an- gelägenheter fått Tshombe att änd- » Fa mening. sorg NY STAT I KASAI . :ELISABETHVILLE: ' Ledaren för den nybildade ”gruvstaten Kasai”, 'Albert Kalonji,' förkla- rade på tisdagen i Elisabethville att: han ämnar kämpa för en fe- lag NN ”l avgöranden; ned” '3,300” miljoner belgiska | frares = ca 350. miljoner kronor.— 3 Nato-baseri "Kongo för. västerns försvar. N Dessa baser måste nu "Uppges. Jag säger inte att Belgien 'skall' lämna Näto.men jag inser nu till fullo att gerierositet inte lönar, sig. Även om vi är ett litet land är vi en suverän stat, en stat! som på "det 'mi . Jområdet 'måste träffa vissa militära Konseljpresidenten' tillade. att re) geringeh ämnar. avvakta utrikesmi- | nister. Wignys återkomst från New York innan den ger 'sig in på några detaljfrågor. Lant HAMMARSKJÖLD VÄNTAR ” MED NYA KONGO-RESAN. - FN, NEW YORK: FN:s General- sekreterare Hammarskjöld har be- slutat uppskjuta sin till onsdag mor- gon planerade avresa till. Kongo, enligt ett officiellt meddelaride, be om förbundsstatsbildningen. Han” ra, hela sin, militära Position. i inorä | - Orsaken är, heter det, brådskan- från. utbrytarprovinsen Katanga. : de förhandlingar rörande evakue- middagen 'inte fått några nyheter | ringen av 'de - belgiska trupperna om kuppen. Man kunde emellertid mand: Berard under det 11 timmar långa semmanträdet om Kongo-krisen. ” Generalsekreterare' Dag Harnmarskjöld (t v) samt ordföranden i FN:s säkerhetsråd fransmannén "4 "är M ilitarer « dl s SIN GAPORE (CT- Reuter) - I Laos ogöra revolt mot En grupp militärer under ledning av en | kapten vid fallskörensfägarna ta Kong Lee störtade på tisdagen regeringen i Loas genom en kupp och beordrade kri; personal att sluta leden i kamp mot kommunism och korruption, ”Undantagstillstånd har: in-” - förts 'i :chuvudstaden . Vientiane” och befolkningen har. uppma-, ts att bibehålla lugnet och att. : "fortsätta sin vanliga: verksam- het under iakttagarde av. lan-. dets lagar. =. "> Kuppmakarna log um vid 3- Tiden natten till tisdagen och Sex. timmar. senare -var. aktio- "nen genomförd. Enligt obekräf-' tade: uppgifter "skall hela den "gamla regeringen ha arreste- rats. : " Kaptén: Kong "Lee, som var "chef ir "andra fallskärmsjägarbataljonen : Vientiane, betraktas. som väst- orienterad och väntas bibehålla mo- narkin, vn Den laotiska armén spelade en viktig roll vid valen, nyligen då prins "Tao" Somsanith blev rege- ringschef, I Singapore har man under dagen kunnat höra olika uttalanden i den laotiska radion mot korruption och älp. från USA. Den laotiska be= skickningen i i Saigon hade på efter- "att Vi ständigt sände ut uppmaningar till befolkningen . att "iaktta lugn och ordning, Uppmeningarna sändes i ”revolutionsarméns namn” "FLERÅRIG 'oro I LAOS -Laos gränsar i norr till Kina och hela | , skas är en biträdande stabschef - Lång rymmarfärd med stulen kanot - IN vill ha STOCKHOLM (TT) Förenta Nationerna: har bes gärt ytterligare svensk Perso- nal till Kongo, meddelar chefen för försvarsstaben, Det som ön för 'underhållstjänsten, två tra- . fikpatrulter .om vardera en offi- " . cer, två furirer, fyra korpraler -"och ett expeditionsbiträde samt ” . slutligen en ingenjörsbyggnads- "avdelning om en -chef, fyra su- - balternofficerare och åtta un- derofficerare. | >: För. tjänsten krävs goda språk- kunskaper, främst franska, . Inom byggnadsavdelningen erfordras fackkunskap inom I dst - flera. svenskar till verksamheten i i Kongo Lön utgår enligt den grad till vilk ken vederbörande <konstituerss, Härtill kommer traktamenten. Intresserade uppmanas 'att omgå= | ende anmäla sig till försvarsstabens attachébyrå, Stockholm 590, Redan" på tisdagseftermiddagen hade ”försvarstaben haft ett 50-tal förfrågningar med anledning av den på . tisdagen påbörjade rekryterin- gen till den nya FN- -kontingenten " för Kongo på ett 30- -tal specialister, "Huvuddelen + av Törfrågningarna har gällt de båda transportgrupper=- na medan äntalet sökande av kate= gorien . byggmästare, byggnadsin= genjörer och ' arbetsledare , d chen;' 1 första hand är lämplig re- servpersonal eller värnpliktigt befäl önskvärt. =! by; den plane- rade > byggnadsavdelningen varit avsevärt mindre, Ytterligare anmäls (ningar mottas alltjämt. N ÖSTERSUND (TT) Den 40-årige östersundsbo, :som greps i.Danmark efter att ha rymt från Frösö sjukhus och som miss- tänktes för-- att ha förfalskat en lånehandling, hade utfört sin rym- ning på ett minst sagt ovanligt och dramatiskt ” sätt. Manner hade stulit en kanot” på Frösön och med den paddlat ned- för Indalsälven till Sundsvall och sträcka på minst sjuttio mil, 'I Tro- sa hade han stulit en cykel och på den färdats till" tysk-danska ”grän- sen: vid Tönder, där han greps av två hemvärnsmän, = ;-. sä Östersundsbon: har uppgivit, att han var på väg till Frankrike: för att; där enrolléra sig i främlings- de. besatt" byar I på Iaotiskt område norr om 17:e breddgraden. ' . Prins Tao Somsanith sade dagen efter det att han hade blivit 'rege- ringschef den 2 juni att landet stod inför en ökad kampanj'från kom- munistiska gerillastyrkor, Han be- sit som ;allvärlig i öster till en annan k Nordvietnam. Då . Laos 1953 blev självständigt, ' invaderades. det av kommuniststyrkor . från Nordviet- nam, vilka stöddes av den laotiska kommuniströrelsen Paåthet Laos, - . I december 1953 hade landet: de- lats i två delar och kommunisterna upprättat en regim i nordöst. Vid Genevekonferensen i juli 1954 ena- des man om att göra slut på fient- ligheterna, men striderna började på nytt följande & år, 1957 nåddes 'emel- lertid " en' överenskommelse”: och nordprovinsen kom -under inflytan> de av kungen. En regering bilda- des, där kommunister ingick; och den ,.skulle föra en strikt neutral politik. Det kommunistiska trycket ökade emellertid på nytt i januari i fjol. Regeringen klagade hos FN:s generalsekreterare och sade att väp- nade styrkor från Nordvietnäm ha "radio De sju kandidaterna "till titeln Västkustens Rivieradrottning "presenterades "på tis- dagskvällen för första gången för offentligheten vid en fest- - lv ingredienser ' har helikopierfö-. Nn logen M Westerlund, berättas i "Da- - Jen fjällplatå på östsidan av Spets- Fjde var obeväpnade. I Svensk. flygare måste nödlanda "på Spetsber gen a STOCKHOLM (TT) ). " Ett vådligt äventyr med ni d- . landning på en fjällplatå oci, flykt undan ; en "isbjörn som] s rare .Dan Carlsson. från Vars' holm : varit med om på Spets- - bergen. : «vö+ FE 1 . Dan 'Carlsson förde en "Oster- mans-helikopter; chartrad ' av ett amerikanskt "oljebolag för -oljelet- ning, och "som passagerare: hade han' den ' svensk-amerikariske. géo- gens Nyheter' från . Svolvaer. Till följd . av » alt . elt. oljerör brustit, t d helikoptern ödlanda' på bergen. Efter en strapatsrik marsch å farliga fjällpartier tog de sig ned |: till kusten för att nå' sitt depåfar- tyg. Detta hade emellertid gått ut|. i rum sjö för att inte slås sönder av storm och bröttsjöar, och 'de båda männen tvingades'stanna kvar på stranden i mer än ett dygn; Det var då de uppvaktades av en is- björn och tog till flykten eftersom När Westerlund och Carlsson, så småningom kom ombord på depå- |. fartyget kontaktades ett' annat geo- | logteam på Spetsbergen och med detta sällskaps likaledes svenskägda helikopter fördes en mekaniker upp till den skadade maskinen på fjällplatån, som efter en proviso- risk justering flögs till Lonevear- ur säkerhetssy! npunkt.." KUNGEN HAR FLYTT”. - "SAIGON. (TT-AFP). : Kung Savang Vathana av Laos och de flesta av hans ministrar skall enligt ett till Saigon ingånget med- delande ha. flytt till den religiösa huvudstaden Luang Prabang med ans a : av. ti: statskupp i den administrativa hu- vudstaden, Vientiane. Ung: fru dödad - vid bilolycka Fru ”Anna- Lena! Påtlersson, . : 24 År, maka till TV-tekniker Lars” Pettersson, . Göteborg save” "led natten. till tisdagen på Än-. i gelholms lasarett av skador som hon ådrog sig vid en trafikolyc- ; "ka' på vägen Våxtorp—Örkels Jljunga på söndagskvällen, +. H vid 'olyckstillfället” "åkte frå Pet- tersson i en; bil som fördes av hen- hes får, ingenjör Fritjof Svensson, Glimminge,: platschef... vid Östanå bruk... Efter. omk ing av tre”bilar gick" hans" bil i”diket, kol- liderade , med. en. vägtrumma och kastades ut i skogsterrängen. Fru Pettersson slungades därvid ur bi- 1 . Han överfördes. via kri- minalen i Malmö till Östersund; Han har erkänt ett förfalskningsbrott, som inbringade nm 7.000 Er : därifrån längs kusten till Trosa, en |" Rom utplånar - "Mussolinis : iInskr iptioner ROM (TT-AFP) sh Halvt i smyg började arbetare natten till tisdagen att ligga ce-" ment över några inskriptioner på Foro Italico som skulle väc- ka tråkiga minnen till liv hos " olympiadgästerna. : Inskriptio- : ; nerna gjordes när Mussolini var herre ' i Italien, och de nuva- «rande myndigheterna tyckte att det var bäst "att de'gjordes 7 osynliga till Olympiaden. . Po- lisen hindrade pressfotograferna från att ta bilder av historie- « utplåningen, .,.- : "Arbetarna hällde cement över en mosaik som återger den fascistiska eden och en inskription som påmin-, de om Nationernas Förbunds sank- tioner 'mot Italien på grund av dess krig 'med Etiopien, +: 0 v "Den italienska vänsterpiessen har i åratal krävt att inskriptionerna på . Foro Italico skall avlägsnas och det Krusse vill: bli ' "delegat hos: EN » Nikita "Chrusi Hove. MOSKVA (TT-Reuter) + > — Jag skulle anse det som en stor ära att få representera Sovjetunio- har. Törts, en>hel.:del polemik . om : denna sak, fel Regn i" massor stoppade tågen : GÖTEBORG (TT) CC -ug Kraftiga skyfall mellan kl 20 och 22.30 på' tisdagen underminerade banvallen mellan' Vargön och Lille=- "Iskog på linjen Uddevalla—Herr= :' ljunga, Skadorna berörde. 300 'å 400 meter , ungefär en kilometer. öster om Vargöns'station.-. Vattenmässor rann ner från "Hal leberg 'och orsakade så stora skador att tågtrafiken omöjliggjordes, . "STOCKHOLM (TT) " SAS-trafiken "på - Arlanda har lagts ned tills' vidare, Orsaken är enligt Dagens' Nyheter oförutsedda nen vid den k de nedrust- ingsdet på FN. ralför- | samlingens höstsession, - framhåller ryske regeringschefen Chrusjtjov i en intervju i kommunistpartiorga= net Pravda. ” ien'och ådrog sig svåra skallskador. » Ingenjör Svensson som” också skadades "vid olyckan ansågs på tisdagen utom fara. Han har bl. a fått lårbensbrott, hjärnskakning och ansiktsskador, - Nytt från Moskva Den amerikanske U2- piloten skulle nödlandat i Sverige " MOSKVA: (eT- Reuter) ” Den amerikanske piloten Ga- 1y Powers, som blev nedskju- ien över Sovjetunionen den 1 maj, har enligt anklagelseskrif-" sten erkänt att han har gjort sig” skyldig till spioneri, - En sammanfattning av aktetycköt i fråga publicerades i Moskva på tisdagen av Tass och upplästes ock- så i rysk radio, Det enda nya: 'utöver vad som ti- | digare har offentliggjorts från rysk sida om fallet är att Sverige och Finland har kommit med-i bilden, Det sägs nämligen att Powers i nödfall skulle landa i Finland eller SVENSKA UD VET INGENTING STOCKHOLM (TT) - Svenska UD upplyser att någon föl av leveransér, '..-. Av sju beställda DC 8:or har hit- tills endast fyra kunnat tas i tjänst, Preliminärt till 30 september" utgör Kastrup i Köpenhamn terminal för DC 8:orna, ” c . Våderbiten AA frameves | 41 I Ett lågtrycksområde över Gö- taland och Svealand, som på tis- dagskvällen 'hade sitt - centrum över Vättern, rör sig långsamt åt norr eller nordväst. .I sam- band därmed förekommer regn- skurar, lokalt med åska över nordvästra Götaland, västra och gland samt på € förfrågan om öjlighet i Sverige -inte förekoim vid tidpunk- ten för intermezzot med den ame- rikanska överflygningen 'med ett = 1 U-2-plan över Sovjet. OMÖJLIGT LANDA I FINLAND HELSINGFORS (TT- -FNB) Med ' anledning av uppgifterna från Moskva om att den amerikan- ska flygaren' Powers vid en even- |] tuell nödlandning skulle kunnat gå ned på Sodankylä flygfält i Finland, säger man från de finländska luft- fartsmyndigheternas sida att flyg- fältet i Sodankylä förstördes av tys- karna under kriget i Lappland kring del ställen 1 Norrland. ' Utsikter: Svag till måttlig vind mellan mord och väst. I allmän- - het molnigt och en del regnsku- rar, lokalt med åska. Oförändrad ur. | Södistrikt” Gof É till frisk, 1» mkring Dn kalt styv br lig sikt, till en utanför I börjön ef utsikter för torsda- gen: Götaland: Vindar möllan väst och sydväst. Ännu någ regnskur i de nordvästra delur- na, eljest "uppehållsväder. Oför- ändrad temperatur eller något varmare, . fom CI Cd : : d I] jä i i I li i | -E LJ "lighet på restaurang Norre Kavaljeren 4 Halmstad. På bilden härovan flankeras de sju kandidaterna årsskiftet 1944—45, Fältet har inte F . Av ytterligare två flickebarn i effektfulla dräkter, = > RR ” byni! i Sverige. Ive! fståndsatts sedan dess, ' CN " [å ” H - ' ' ED : MH ; 4 a . | | FREE TEg ” NETES ätrrtt TS er (SJ - Cu J— ———— — I
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.