N:R. 226. ÄRG. 29 Yvrtev 3 | ONSDAGEN- DEN 2; | =E Laholms Tidnings Tryckeri, Laholm Lösnummer 25 öra ' Gammal brandbil i Laholm blev > förnämlig tankbil för 2000 liter : Hur många gånger skulle inte eldsvådor ha kunnat släckas och förödande bränder ” kvävas i sin linda em man haft omedelbar tillgång på vatten att släcka med? Just vattentillgången har många gånger blivit problem för i övrigt snabba och välutrustade brandkårer, vattendrag. "park, en tankvagn, som rymmer 2.009 liter. För - några dagar sedan hade brandmännen en övning med den nya bilen under ledning åv brandehef Nils Fehne och La- Plasttak. vid Mellbystrand .. ej straffbart En' halmstaddam' som "tidigare åtalats för förseelse mot bygg- nadsstadgan frikändes av tinget. Den';'åtalade hade satt upp ett plåsttak vid sin sommarstuga i Mellbystrand utan tillstånd av vederbörande : "byggnadsnämnd. Rätten ' ansåg att åtgärden ' inte . var 'av den omfattning, att den kunde; betecknas . som förseelse holms Tidning fick vara med och titta på, Det fina med denna tankbil - är förutom dess ebfektivitet — det billiga priset. Den har'nämligen inte kostat staden mer än c:a 8.000 kr och av detta har Laholms lands- kommun ''betalat 1.500 kr. — Det är wår första, riktiga brandbil, som vi nu har låtit bygga om, berättar hr Fehne, Det är en Volvobil, inköpt 1941, som endast gått 600 mil, sorh nu på ett förnämligt sätt har byggts om på Yngve Nilssons karosseri- fabrik, Innan vi gav oss på detta lät vi dock testa bilen, och det fanns "inget som -hedst fel på densamma utan allt var i bra skick, På slät väg kan den göra sina 90 km med full tank och det bör räcka till ” mot byggnadsstadgan, oi. Den här bilen: är. ett TRE NÖJDA BRANDMÄN 'och en nöjd cl Ake Eriksson, Sven Harrysson och Nils Fehne. kanske allra helst på södra Hallands landsbygd, som ju är ganska fattig på Men nu har Laholms ' brandkår fått ett förnämligt tillskott i sin brandbils- utomordentligt komplement till våra övriga och den är avsedd som första utryckningsenhet. Så fort ett larm har gått och fyra man har hunnit samlas, skall den omedelbart ge sig ut och den bör vara ute efter två minuter. Dess 2.000 liter vat- ten. bör kunna göra god nytta i ett kritiskt skede och allde- les speciellt är den avsedd för utryckning - till Mellbystrand och landskommunen i övrigt. Sedan har vi ytterligare - en tankbil med 1000 liter och des- sa båda kunna sedan köra i skytteltrafik, Hade vi haft bägge vid en villabrand i Mell- bystrand för ett par år sedan hade vi säkerligen klarat den "villan... : -— Bilen här plats för fyra man (Forts. å sid. 3) ; | SN het framför den ombyggda brandbilen. Fr. v. Egon Jensen, "å Flyktingproblemet i världen är långt ifrån löst och fortfa- rande bor tusentals människor i de trista flyktinglägren runt om i Europa. Utan åtskillnad har de trängts ihop i undermå- liga baracker där de tvingas att leva år efter år i den för- skräckligaste misär, i en slum- miljö som trotsar all beskriv- ning. Många av dessa flyktingar har tillbragt upp till femton år i lägren — femton psykiskt och fysiskt nedbrytande år där den enda ljuspunkten har = varit hoppet om att en 'gång få slip- pa därifrån, Värst är det givetvis för ung- domarna och barnen. En stor del - av de yngsta barnen har fötts och vuxit upp i:flyktinglägren och har under hela sitt hittills- varande liv aldrig varit utanför: lägerstaketen. I smuts och elän- de väntar de, liksom sina för- äldrar, på den dag då även de kan beredas plats .i det normala samhället. Det samhälle som de längtansfullt bekikar genom kvisthål i. barackväggen eller "I genom springor i det plank som omgärdar deras glädjefattiga till- varo. ” + Det är visst inte brottslingar och drägg som lever i lägren, om det är det ni tror. Nej, det är människor som ni och jag ''— enda ' skillnaden är att vi haft förmånen att få leva i ett land som förskonats: rån krig och omvälvningar.. Bland de lump- höljda lägerinvånarna :finns' bå- de högt skolat 'och' kvalificerat yrkesfolk — lärare; vetenskaps- män: och tekniker... - Trots sina kunskaper, som, borde vara otro- ligt värdefulla i dageng:samhälle, frågar ingen efter dem: År efter år tvingas fde: att. lev; shet i sysslor | De små flyktingbarneri radar villigt upp sig för fotografer "Man behöver inte uppmana dem att le mot kameran — det gör de 4 som vi här hemma i vårt trygga folkhem inte kan bilda oss ens den svagaste uppfattning om, Är det så konstigt att. dessa männi- skor tror att omvärlden glömt dem? Men de är inte glömda, ehuru arbetet på att upplösa flykting- lägren, dessa skamfläckar för det moderna Europa, kräver stora insatser och tar.lång tid. Då och då öppnas portarna ut till livet för en del av lägerinvånarna och de får chans till en ny start. Nå got land har visat sig intréesserat' av att ta emot dem och ge dem möjlighet både 'till för dock bara om ett fåtal varje gång och fortfarande finns mån kvar.” Alltför många Västakorapiha fick en månad - för rattfylleri i Skurmeslöv + En person från Västra Karup stod på tisdagen åtalad " för. rattfylleri och förargelseväckande beteende inför tinget ' inträffade 'i i Laholm. Förseelsen början av juli i år, cc, Den åtalade: hade varit. på besök hos en bekant och efter- som han på förhand visste att det skulle förekomma spritför- täring, hade han varit företänk- sam nog att ta med :'sig en bekant, som chaufför. Men när spriten går in går 'som bekant vettet ut. Efter festligheterna war karupsbon tillräckligt för- friskad för att anse sig mogen Två år gammel trafikol ycka 2000 vid Båstad inför lholsting En tråfikolycka, som inträffade i Båstad den 19 december 1958 fick på tisdagen sitt efterspel inför tinget i Laholm. En av de inblandade, en båstadfru;' hade instämt sin mot- part, en halmstad isponent och yrkade (ersättning för en Y del ' skador hon ådragit sig. Olyckan inträffade utanför e en + bensinstation . mtanför : köpingen "på den halländska sidan, Käran- den färdades med sin bil, i vil- ” ken också fanns ett par andra Personer, som nu hördes söm » Wittnen, från Båstad. Från 'mot- satt hållet kom disponenten, som skulle besöka : bensinstationen, Sjukstugans" .: budget över 300.000 kr Budgeten för Laholms sjuk- stuga beräknas för 1961 kom- ma att överstiga 200.000 kr enligt vad som framgår. av landstingets handlingar, ” För > 1959 .slutade staten på 282.120 med ett överskott på 9.273 kr, Av. utgifterna upptar avlö- ningarna 'en dominerande "post "och uppgick för 1959 till.-173.677 . kr och har för 1961 beräknats . till 188.538 kr. Kosthållet upp- gick i fjol ull 24.505 kr. Av ånkomsterna för 1959 ut; gjorde wårdavgifter 40.060 --öch lands- = > (Forts. å sid 3) låg till höger. från hans” sida sett. Därvid måste han korsa den, körfil, som användes av båstadfrun, Halmstadbon sväng- de ' shalvvägs över vägen, då käranden kom med sin bil från motsatta hållet. Då hon ansåg chanserna "att undgå kollision minimala; svängde hon åt väns- ter in på bensinstationens om- råde, "där "hennes bil, kom. i . :|sladdning och törnade mot en -| vägg. asåväl båstaddamen som en av hennes medpassagerare, en f. d. landsfiskal erhöll därvid en del 'skador. Käranden ansåg att disponen- ten vållat olyckan på grund av de omständigheter under vilka han tänkt genomföra körningen över. vägen. Eftersom det finns en liten kurva där-olyckan in- träffade hade de inblandade inte upptäckt varandra innan det var för sent att undgå kollision. Båstadfrun yrkade nu ersätt- ning för sina skador med 180 kronor," utom : vittnesersättning. Svaranden bestred ansvar och ansåg att skulden -: till. olyckan låg hos käranden, - -"Utsläg meddelas 'den 18. okt. |Jaktskytteklubben tränar Markaryds älgjägare Det stundar till älgjakt och många älgjägare passade i söndags på att träna upp sin skjutfärdighet i samband med jaktskyttetävling som anordnats av jaktskytteklubben . Falken i Hannabad, Markaryd. De skyttar som uppnådde » godkända resultat på den rörliga älgen tilldelades skjutintyg och det var en hel del sådana intyg som utfärdades. Samtidigt anordnades insats- skjutningar 'på lerduvor och hare. Ingen lyckades plocka ner samtliga" 10 duvor 'och en enda Bertil Holst, Hannabad lyckades skjuta ner 9 stycken. Banan be- traktades som mycket svår. . Insatsskjutningen på hare , -mME Falken hemfördes av Artur Nilsson, Emmaljunga med 23 träff när- mast följd av Erik Olsson, Sk. Fagerhult, 22, Ragnar. Persson, Markaryd, 21 och Ivar Persson, 'Sk. Fagerhult, 19 träff ' Bfter tävlingens slut förrätta des prisutdelning/ Rune” Nilsson,- Traryd studerar träffarna på älgbanan tillsammans - d led n Aston P : Skummeslövsstrand i att' själv ta hand om bilen. Det gjorde : han också och styrde kosan mot stranden vid Skum- meslöv, där emellertid färden fick ett brått. slut, när bilen fastnade i sanden. Den åtalade iakttogs därvid av några polio- patienter på utflykt. En av dessa var nu instämd som vittne, och han uppgav sig ha fått det be- stämda intrycket att karupsbon var spritpåverkad, och dessutom hade han, sedan han stigit ut ur |” bilen uppträtt på ett förargelse- väckande sätt, Vittnet hade gjort polisanmälan, och ett plodprov, som togs något senare uppvisade 1,65 i promille. 'Svaranden erkände allt som lades honom till last. Åklagaren yrkade ansvar för rattonykter- het, förargelseväckande beteen- de, samt begärde att en del sprit som karupsbon alltjämt hade kvar skulle tagas i beslag. Domen löd :pä en. månads fängelse. a " OLOVLIG KÖRNING 'En sjuttonårig våxtorpsyngling som inte kunnat bärga sin lust att köra bil till dess att han nått -| körkortsåldern var instämd för grov "olovlig körning. Pojken hade använt en bil, som: till- hörde en äldre broder, och som dessutorn :var belagd med kör- förbud.' Med :den :hade han roat (Forts. å sid. 3) jning och en riktig bostad. Det rör sig: .växelmynt samt en del kory och de kommit hit! FRÅN ITALIEN ': TILL HALLAND « Häromdagen anlände en kon- | tingent om 101 ungerska och jugoslaviska . flyktingar — från kiger i Italien till Sverige. Via Ärtholmslägret i Malmö trans- porterades de upp till Halland och Tylösand, där de nu in- kvarterats i ett i all hast upp- Fr -— Här känner vi att. vi fått ett andra hemland, menar. den unge jugoslaviske smeden Joscf Godina. Ytterligare H > inbrott vid. | rikstvåan Som Laholms "Tidning omia- lade i går gjordes en hel del inbrott . och inbrottsförsök i södra Halland natten till i går. "Det ser ut som om det varit ett gäng, som: följt rikstvåan, ty även längre norröver, bl. a. i Trönninge och Halmstad har tydligen "samma tjuvar gjort |= inbrott. På Gulfs bensinstation i Skot- torp hade man slagit ut en ruta i dörren. Bytet blev här 14 kr i lemonader. På maskinstationen i Vallberga 'stals - också växel- mynt, c:a 150 kr, i 'en väska och hos Bröderna" Olofsson i L:a Tjärby blev bytet c:a 75 kr. På Caltex. i Laholm fick man intet och samma var förnållande hos skrothandlaren - Olle Pålsson i L:a Tjärby, där man sökt ta sig in i källaren men inte lyckats. Veingebo på me illa skadad vid traktorkrock i Eldsberga En motorcyklist, 52 -årige lantarbefaren Äke Salomons- - Son, Göstorp, Veinge, ådrog sig svåra skador vid en kol sion på tisdagsmorgonen med en taktor med släp av gö selspridare. Clyckan inträffade i Eldsberga, då traktorföra- ren utan att göra tecken svängde in på en avtagsväg. Mo- torcyklisten körde rakt på trakto'ns ena framhjul och föra- 'ren slungades. i vägbanan. Han fördes till Halmstads Tasa-" rett, där det konstaterades, att han fått dels bäckenbens- ring utanför : SÅ Tjuvahålåns : "pensionat. i alla fall i Heleen, över. att. rättat läger I i Tjuvahålang p pen= sionat, Här, är det meningen att flyktingarna ska vistas tills de hunnit placeras ut på den svens ska arbetsmarknaden, AN Det är övervägande” jugosla= ver i gruppen, vilken 'består. av 39 män, 29 kvihnor och 33 barn, Äldst är en ST-årig ungersk ars kitekt och yngst 'en liten fyras, månaders flicka. Dessa flykting= familjer hår haft.tur — ingen av dem har suttit i läger längre än sedan 1957 och de flesta har " bara tillbragt; omkring. ett år I de olika italienska ”campos"” som de uppsåmlats i. Nu väntar de med: spänt 'intresse på vad arbete som kommer att erbju- de månne en chans att ålerupp- fa sina gamla yrken? — Nej, den möjligheten är tyvärr inte" så stor, svarar lä= gerchefen, assistent Viktor Lind- qvist från Halmstad. Vad vi mest behöver är arbetare inom ' verk= cs (Foris. Å nästa sida). Böter för: omkörning iÖ. Karup Den 25- -årige juris studeran= de från Lund, som för ett par . veckor sedan stod åtalad inför tinget i Laholm för förseelse mot vägtrafikförordning vid en omkörning nära Ö' Karups- korset: fick. på tisdagen sin dom, Den löd på 10 dagsböter å 2:50, I Svaranden- hade varit Då väg från Lund till Vallberga; Några hundratal meter före karups- korset gjorde han ett försök att köra- om ' en ' lastbil - med släp trots att: omkörningsförbud "rå= der på platsen, Den åtalade ha« de gjort gällande wid huvudför= handlingarna. att han inte 'ob= "oc fFaorts A'gid 31 Ny ordförande - inom Laholms - kyrkobröder Laholms kyrkobrödrakär har nu verkat i sex år och vid 526- ville flera av de medlemmar, som varit med I kårrådet allt sedan” starten och där nedlagt ett för tjänstfullt arbete, nu avgå. Det var inte så lätt att skaffa nya, men som bankdirektör , Folke " Willstrand framhöll, så behövs det en. viss cirkulation för. att hålla kåren och desk arbete Ie- vande. . ” Sammanträdet öppnades av lantbrukare Oskar Jönsson, Ösarp, som också utsågs att leda för- rna. Räh godkändes. Kåren har 28 betalan- de medlemmar. ' Säväl ordföranden som hr Will- strand avsade sig omval och detta godkändes 'så småningom, Nya i deras ställe blev pastor Ola Lars- na son, Laholm médan lantbrukarna . brott, dels brott på ena underarmen och inre skador. > (Forts, å sid. 4) ära son och köpman Erik L. Bengts, . 'das dem, i. -det. nya; landet, Får, mötet på församlingssalen i går .
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.