” fr -a - . > SS LAHOLMS TIDNING - . NV +. Onsdagen dei 28 september 1960 Laholms Tianing. IH = - STOR FÄRSK SILL Tack; Sverige . ver Poströsterna ..- Smedjegatan, Laholm -; / Nu har höstkylan a Forts. fr, föreg. sida) > ' |" (Fortsdfr. sid 8) > "Den stora fina höstsillen har. nä ÖL må Ky Sn rev < karyd' samt angrän- E l " Made delar av sydvästra Jigt har att räkna med. Småland och nordvästra -Det är lite svårt att så här Skåne, ' berätta om hur mycket vackert : och bra i klädväg vi fått in. : Telefoner: "redaktionen 10300] | Det är bättre att säga: Kom in - Expeditions- Oo. an- . och titta själv, prova och välj! . nonskontoret .- - n200|) Så ska vi hoppas att"Ni finner, Red. Bo Bj rnssons' I] något som gör Er så där hjärr böst, ;: 241: | tans belåten. > Annonschef B. Mag- | + Med, varm hälsning s nussons bost. .... 10730. oe Karärer 3. Janssons | Frummerins Annonser = « Malsa + Boy' Frummerin-Sandy. . IL. Än - efter kl. 18.00 .... 10730]X — ss " Särsk. begärd placering '" å textsida 43 öre pr mm. | Redaktör: BO BEJÖRNSSON , «. Dagligt nyhets- och an- kommit : och "med den behovet av varmare kläder, trivsamma och stimulerande för den grå vinter vi väl som van- sätt. Min älskade -make, vår käre far, morfar och farfar ut Ernst "Andersson + 25/8 1889; sö 21/9 1960 har i dag lämnat 088 djupaste sorg och. saknad, Vejbystrand den 27 sept. 1960 z SIGNE "Barn: o, barnbarn " Barnbarnsbarn AH HH Ditt lidande har tagit slut 1 Lycklig Du som kämpat ut. För dem, som önska när- vara vid jordfästningen, med- delas, att densamma äger rum FI NN i Barkåkra kyrka lördagen I f'den 1 oktober kl, 14.00, Efter I akten inbjudes till kaffe på Klittergårdens Pensionat. : Meddelas ' endast: på detta Å : Andréns'. Begravningsbyrå | KISTOR och SVEPNINGAR"; |- ”.. Allt ombesörjes, . z « Likbil ordnas, «> Storjorget, Laholm,; a Tel. 10 9. Bostaden tel. |" ESBJÖRNSONS "”FOÖTKLINIK: - Skolgatan 255 "Malmö sn Tel. 040/973535, 7 har genom hr Esbjörnson mot- tagning å Stadshotellet i La-. holm, rum nr 1, måndagen den 3 okt. samt tisdagen den 4 okt. > Tid: kl, 9.00-—17.00. : : Inprovning av ' ÅAderbråck: strumpor samt moderna, Hålfotsinlägg. ” pi ÖV. g bi | Södra” Hallands lad aa -Musiksällskap Orkesterkonserten. med ALEX. -WITTENBERG som solist och Nystroems, cellokon- sert som solonummer äger rum i Laholms kyrka tors- ; dagen den 29 sept. kl." 19.30, j NI HAR VÄL KÖPT BILJET-' Få förekommen ale tin TN vill vi härmed meddela att vår rörelse bedrives i större omfattning än "tidigare i våra : : nya lokaler - or Bögarliden « 6, Laholm Tel. 10270 N 3 Bagarliden 5) | Åkes Cykel & a Motor nu kommit. Synnerligen lämplig till nerläggning. Låga partipriser, ” Bing. eller tillskrix oss. ;' BRÖDERNA SAMUELSSON & Co, Fiskhamnen - Göteborg Tel. 140119, 148143, 120245 Eft. kontorstid 457569. > SKOLMÄLTIDERNA "cv > I LAHOLM - : > 20/9-—-30/9 ” Onsdag: Kokt fisk, Råriven > morot, . med en diskr ck: modern hörhjälp från Ljudteknik och ny kan Ni höra” med örat direkt utan sladdar och ”knapp” i örat. : NYHETS ADITONE ROYAL en "kunglig" modell KLIPP. :UR- annonsen. Tag gärna någon anhörig eller bekant med "Eroch besök vår fri : hörselmät enligt ' senaste svensk metad. Individuell utprovning. - APPARATER TAGES I BYTE — LAGA PRISER — AVBETALNING 5 ÅRS SKRIFTLIG HELGARANTI: Torsdag: Ingen skolmålti : N Fredag: Äppleris.. Smörgåsar Få med biff och ost, >> SPARA "Laholms. De Sparbank ne Ränta 424 procent | " Endast våra apparater är testade. och godkända för -' i HALMSTAD Hotell Mårtensson . fredag 30 sept. kl. 10—18 | | LAHOLM ' Stadshotellet lördag 1 okt. kl. 10—13 AB SVENSK LJUDTEKNIK "MALMö STOCKHOLM GÖTEBORG NORRKÖPING HALSINGBORG : U "" Sveriges ledande spocialtöretag ln C: kesterkonsert i i kyrkan torsdag kväll” : ' Med Alexander Wittenberg -Apå. "dirigentpulten äger säsong- gen den 29 september kl. 19.30. Musiksällskapets 17: de. säsong TER. De kosta 5:— och finnas '| i. Lindgrens ", Bokhandel; "resp. vid. ingången. a a Abonnemang till säsongens 4 konserter & 17:— - samma platser, 3 I > F örsamli ingsafton NYE Gästgivaregården; I lördag 1,10 'kl...19.30., Ur pro- grammet: .Raferat från ! konfe- rens i Sigtuna, ”Nordisk som- mar” — färgbilder från Sverige, lotteri, servering m. m. pompa + . s . . . ee vt Vid. dödsfall ns "oo". vänd Eder till. "BRÖD, SVENSSONS BEGRAVNINGS! SYRA som ordnar allt: för” begra « eldbegängelser. ningar : och EGEN LIKBIL TILLHANDAHALLES... Camlebytorg 5 > Laholm, , Tel, 10703 Laholm och 23068 Vallberga.: ölkosnNDKAR ide” infinna. sig” "på 'Brandsta- ; tionen fredagen den 30 sept. kl. 19. 00, oc "Sigfr; Cärlssons” || Begravningsbyrå . Kistor med tillbehör. . . x " Ombesörjer allt,” LIKBIL "Tel. 36 - Knäred... Alstorpsortens Energiförening På grund a av utbyte mot gröv- re ledning "kommer ' strömmen på 5000 volts ledningen mot Våxtorp 'att brytas torsdagen den 29 sept; kl. 8.30—9.00, samt kl, 15—16 samma dag, På samt- Hattar och Slöjor Vett Sorg- = . förnämt och värdigt utförande, Ekyvalls valls Eflv. SPUOALAFFÄREN I HALTAR KM MÖSSOR Tel. 10566 Laholm. M liga transformatorer från Jons- torp mot Stackarp och Koarp brytes strömmen, kl. 8.30—16.00 den 29-0. 30- sept. samt. IA okt. Vi garanterar ' ej att led- ningarna är spänningslösa un- der tiden. I händelse av oväder kan tiderna ändras. Skottorps Gravvårdar Gravinhägnader | Gravering, förgyllning och planteringar. LIN DEROTHS . Båstad, Tel. 70710 och 70237 SLU-avd. har månadsmöte med tävlingar i Svamp-: och Fågelkännedom torsdagen den 299 kl. 19.30 i Bygdegården, : Styrelsen. "Önskas köpa: s vI N D DÖDSFALL Vänd Eder. till Veinge Begrav ningsby rå Kransar, Buketter, Svepningar till och Kistor ortens lägsta priser. Blomsterförmedling till in- och utlandet. Hämtning från dödsorten : ombesörjes NSEINGE MÖBELAFFÄR Tel, 18061. GYLTOR köpes för lastning varje 2nd Norge. och Danmark, SEN Hd i HKA:s SE ham ee CE EE 5 z Sn ' Bsema NN 65 km ED ; EA = ——— > forbe äm : Radiobilar, Karieller, Varietéer, Motöretrkus, Bärnens'" "paradis '. Nr re N Onsdag: "Världslindansaren — RICKARDO' SCHNEIDER - intervjuas från scenen. 4 a ned | Mårknadsdagen (torsdag) öppet hela dagen. rldssensationen världsmästaren på lina RICKARDO . SCHNEIDER: — "världens enda konstmålare på lina ger, » - Uppvisning i målning samtidigt "som han balanserar på "linan. , OBS.!.' Detta är " Rickardos sista framträdande i ta + Sverige i innan amerikaturnén. " Nöjesfältet är öppet fredag; lördag och söndag. : M "OBS. Fri entré Hill nöjesfältet. NN inledes då, och som en hyllning : till :70-åringen. Gösta Nystroem spelas, hans "cellokonsert; nyare svenska. musiken" repre- senteras av Lidholms | Toccata :e Canto, . klassikerna ,.; Jav'. Corelli des soliga, och melodiösa första symfoni , är : avslutningsnumret; Biljetter' till konserten o. abon- nemang till säsongens 4 konser- ter i Lindgrens Bokhandel resp. skara, underlättar fortsatt. v skmhet i" musikens: tecken! Lantbruk Livdjursauktioner i i Kävlinge. Denna veckans livdjursauktio- ner i Scanhallen, Kävlinge, äg- nades uteslutande åt" besättnin- gar .och priserna blev' högre utom för de dräktiga kvigorna. Sammanlagt såldes 238 djur för 324.790 "kr. med den förra auktionens inom parentes - -blev för tjurar under ett år 750 kr. (646 kr.), för kor 4 för; kor utan kontroll 1.701' kr, "TRIVSELSKAPANDE - — MODERNA - — | STILRENA "kan wi erbjuda, :+" . - TROEDS, GEMLA m. fl. borgar för att Ni får kvalité allti Stort o. gediget urval av. TABERGS kvalitets- . mattor. Svängbäddar med" 25 års garanti till billiga priser. GARDINER I STOR SORTERING — - Köp trivsel och kvalité till ekonomipriser. i Möbelhandla hos : . Helmer. Petterssons Möbelaffär - : Tel. 10362 MA R KA RY D : "Tel. bost.” 10462 Erhu fullt med möbler : Kvaliteisdeklarerade möbler från BODAFORS, HUGO 2 X kontroll: i1:513 kr. (1.648), för dräktiga i kvigor utan kontroll 1.453.-kr. kvigor 972 kr. (838) och för öv- riga ungdjur 606 kr. (554). Malmö kreaturs- och kött- marknad. Tillförseln till Malmö kr eaturs och köttmarknad under veckan 2/9—26/9 1960 utgjordes av 142 |storboskap, varav 20 tjurar, 9 kalvar och 4 hästar. Handeln var medelmåttig. Samtliga djur blev sålda. Priset höjdes för kvigor och sstutar samtliga klasser med 5 öre per kg, för svin, suggor, med 5 öre per kg. Priset sänktes | för slakthästar, feta, med 50 kr, mindre feta och årsföl med 25 kr'per st. Övriga priser blev oförändrade. Priserna för kvi- gor och stutar, ex. pr., 280 (275), fullt feta, köttiga, 275—277 (270 —272), ' mindre feta 250—255 (245—250), magra 240—245 (235 —240), suggor, feta 192 (187), mindre feta 177 (172), för slakt- hästar, feta, 1300—1400 (1350— 1450), mindre .' feta 950—1050 (975—1075), årsföl 723—825 (750 —850).: - .. > betsproblem löses lika : —, menar som solist” och med Felix Cruce : : ens första konsert tum torsda- - man väl jämföra dem med se- Den, och; Beethoven. Den sistnämn-"- " : oå det ena. eller andra vid ingången. En stor abonnent-' » varé sig på de ant om htt komma till ett annat, land " mycket bättre har varit. drivfjä- och. 'medelpriserna med kontroll 1.920 kr. (1.830), - | (1.552), för dräktiga kvigor. med . (1.434), för obetäckta': stadsindustrin och "det är nog inte många i denna kontingent som sysslat:med den sortens ar- bete tidigare. Annars är här gott om yrkesskickligt folk — , byggnadsarbetare oo. d. — men "som sagt inte inom de katego- Irier där vi har den största ef- terfrågån. or ” OMSKOLNING. Flyktingarna består emeller- tid till stor del av folk mellan trettio och fyrtio år, vilket gör att de är lätta att omskola, Det torde sålunda bli ganska eni kelt att överföra dem till andra arbetsuppgifter. . — Intresset för de nyanlända verkar mycket stort från arbets- givarehåll "och redan har vi haft många förfrågningar från olika håll i landet. Tre av de yngre Imännen har f. ö. hunnit bli an- I ställda av'-en metallindustri' i ” Mellansverige och lämnar lägret "om ett par dagar. Man får- : väl hoppas att också de övrigas ar- raskt, assistent Lindqvist, vil- XY ken dock tillägger att man na- turligtvis är beredd på att det kan dröja gott och väl. några månader innan "samtliga hunnit få det ordnat för sig." DE SÖKER LYCKAN. "Varför har de då lämnat sing respektive hemland, Inte är det väl alltid - politiska skäl. som tvingat dem och. deras' famil- jer bort från hus och hem och cialdemokraterna 1.145, kommunis- terna 43 och övriga 5. . Mandatfördelningen blir oföränd-. rat högern 1, centerpartiet 2, och | socialdemokraterna 2, Inte heller jämfört med den preliminära sam- manräkningen innebär slutresulta. tet någon ändring. Valda är för högern riksdagåmän« nen Erik Magnussor i Tumhult, Målaskog, för centerpartiet. Fri- dolf Jansson i Benestad, och "Rune Gustavsson, Alvesta, för socialde- mokraterna statsrådet Rune B Jö- Bengt Fagerlund, Kosta. - SÖDRA ÄLVSBORG Sent på måndagskvällen blev den - definitiva röstsammanräkningen för Älvsborgs läns södra valkrets klar. Högern fick 25.901 röster (poströs- terna — inräknade), centerpartiet 17.651, folkpartiet 14.393, socialde= mokraterna 44.888, kommunisterna. 3.098 och övriga 14, Antalet godkända poströster var 3.578, Högern fick av dessa 1.437, centerpartiet 270,. folkpartiet 771; kraterna :1.054, k nisterna 43 och övriga 3. .' Mandatfördelningen blir oföränd« vat högern 1, centerpartiet 1, folk- partiet 1 och socialdemokraterna 2. minära resultatet innébär detta en ändring, - Valda är för högern riksdagsman Tage Magnusson, Borås, för center= . partiet riksdagsman Henry Brandt, man Axel Gustafsson, Borås, 008] för ” iald k ut i en otrygg, fi frö de till- varo? — Några” politiska flyktingar rör det sig inte om här, berät- tar hr Lindqvist. Snarare kan kelskiftets svenska utvandrare till Amerika — precis som des- sa har flyktingarna valt att söka lyckan i främmande land.. Deras hemlands yegim' tillåter emel- lertid inga emigrationer och där- för har de måst företa regelrät- 'ta rymningar och lämna allt vad de ägt och haft kvar därhemma, I, både Ungern och Jugoslavien är lönerna mycket låga och trots att det inte råder. någon. brist man Rune Carlstein, Borås, och fru Gördis Hörnlund, Borås, nyvald ef=' ter riksdagsman Einar, 8 Anders- son, Hyssna: TORSTEN BENGTSSON VALDES ; ro år > I JÖNKÖPING" : Den definitiva ” sammanräkningen av rösterna i andrakammarvalet Jönköpings läns valkrets är även klar i går! : Mandatfördelningen blir högern 4 socialdemokraterna 4, Högern had kraterna. Jämfört med den preli= minära mandatfördelningen innebä den slutliga sammanräkningen in gen ändring, : 1 Valda är för högern riksdagsmän! har, folket, enligt vad flykting- arna berättat, mycket. svårt, att köpa vad. de. behöver. Drömmen där förtjänstmöjligheterna är så dern i deras flykt, Vilket ju är precis som de svenska Amerika- fararnas dröm — skillnaden är bara att ”Ka'l-Oska” och ”Kre- stin” "fick resa. med myndighe- ternas goda . minne och; släpp, lämna landet i. Tönndom ; TACK, SVERIGE! : Utanför pensionatet prome- nerar de arbetssökande. ung- rarna och jugoslaverna, barnen - spelar, .boll ' och deras glada skratt klingar i det så här års tysta och 'sovande , Tylösand. Man frapperas av att samtliga verkar mycket välklädda och snygga och förstår att de blivit ordentligt utrustade före avre- |. san till Sverige. Hur 'var det då i de italienska lägren, de s. k. ” ” dit flykti för- passats efter det att de lämnat sina hem? -" . - Vaggeryd, för centerpartiet Gustai Sverisson i Vä | Reftele, och "Torsten" Jö fö. et Yngve Hamrin; Jönköping, och Henning Carlsson, Huskvarna, för sociademokraterna Harald Almgren; . Norrahammar, och Anders. Fors«' berg, ' Nässjö, samt fabrikör Karl; Iris Ekroth, de två senare nyvaldal Hr . Rask "efterträder - riksdagsman; Edvin ' Gustafsson i Tenhult, som' avsagt sig, medan Iris Ekroth tog, det erövrade nya mandatet. = : '" Utslagen högerman är Carl-Wil- helm Lothigius, Örserumsbrunn, " Nyvald i andra kammar en är "ock= så föstakammarledamoten Torsten: Bengtsson i Jönköping som efter-! träder hemmansägare John W Pet-; tersson i Norregård, Sävsjö, som, tkaledes avsagt sig. = ">, I «Den lille agråhårige ungerske arkitekten Johann = Evetovics lämnar klart besked: — . De italienska lägren är hemska! Antagligen är de dock inte värre än många österrikis- ka och tyska läger, men för mig och min familj verkade det rena slummen. Men visst hade'vi tur — Vi ska aldrig glömma den känsla av trygghet och trivsel som slapp stanna längre. Vi är skyldiga Sverige ett stort tack! Ett tack till vårt land och dess regering som velat ta emot dem framför också den unge jugoslaviske smeden Josef Go- dina. När han.hör att jag är "från en svensk tidning frågar han genast om jag inte vill åta mig att genom tidningen låta mina landsmän veta hur tack- som strömmade oss tillmötes re. dan första dagen i Sverige, säger Josef Godina, och hans kamrater som flockats omkring oss: in-- stämmer högtidligt mumlande. — Vi känner redan efter dessa få dagar att;vi fått ett andra hemland här! V Ett andra hå'nland,,; Det är ett stort förtroende Josef Godina ger vårt land. Låt oss alla bidra samma 4Alyktingarna är för att de fått komma hit. : till att han inte blir besviken! , > Max. I Till försäljning finnes alltid gyl- tor och suggor på stall," även med, grisar vid sidan, Garanti för "grisantal. Vanliga betal- ningsvillkor, rer . RAGNAR BENGTSSONS LIVDJURSAFFÄR Ysby Tel. Laholm 62032 o. 62074 "Onsdagar kvällsöppet till kl. 20 TRÖNNINGE MÖBLER AB Trönninge 7 7 km. söder Halmstad! Tel. 025/40065 " , - , . or ANNONSER | efter kl. 18.00 Tel 10730 Viltvårdare! Ena del plantor av vrestörne På grund av branden kan vi tills var icke mottaga Pappers- och textilavfall. (Rosa Rugoso Regeliana) bort- skänkes för anläggningar av H viltrevir, ! J t Tel. 114 a Hishult, eft. kl. 19. 1 övrigt som tidigare. Vidare uppgifter per tel 18141. , S. ARONSSONS SKROTAFFÄR Tillfälligt kontor Sy: Stan RI 8 «- HALMSTAD NU ÄR HÖG TID förnya Eder prenumeration på Laholns Tidning om Ni är kvartals- eller månadsprenumerant! od! Som vanligt medföljer ett trevligt julnummer med lokala artiklar, chans till flera priser. PRENUMERERA alltid först och främst på ortens egen tidning — Prenumerationspris: Sista kvartalet 12:—,, månad 4:50. bilder och tävlingar med LAHOLMS TIDNING Aa FETEENg Rävlanda, för folkpartiet riksdags- :- centerpartiet 2, folkpartiet! 2 och : förlorat ett mandat till socialdemos . nen Torgil von Seth, Bratteborg] ' terpartiet 449, folkpartiet 616, 0-7 [| hansson, Ljungby, och riksdagsman - : a Inte heller jämfört med”det preli- - : IE me ene on dn ATS Rask, Bredaryd, och affärsbiträdet + ;
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.