Onsdagen den 5 oktober. 1960 YrYrerevvYvYPFTYPYEYYY YrTtevr v fryrPErPFerTY " CLXHÖLMS "TIDNIKG > - Yrverv | MARKARYDS- BYGDEN. | - ” Laholms Tidnings lokalred. me Redaktör: Sven B. aktion: Narkaryd, Villagatan | Jönsson: Tel, 10150. ... Markaryds folktiögskola har bör- ; jat en ny kurs. 4 - På måndagseftermiddagen var .. det' upprop .på Markaryds folk- högskola där 64 elever fick höra rektor Gunnar ' Orrling redogöra —. för, skolans brdningsstadga och ' fick mottaga de läroböcker, Bom redan i dag skall komma till an- vändning. Kursen blir. den 11 i ordningen och” eleverna fördelar MER , MN DH e sig. med 36 på första. årskursen och 28 på andra årskursen, Vid samma tillfälle hälsades två Nya, lädarkrafter välkomna till skolan. Kantor Maja Appekvist, Markaryd kommer att undervisa I sång och fil. kand. Eva Jespers- Son, Hörr blir: extra ämneslärare med mattematik och soctologi som huvudämnen. jordgubbar i Våxtorp. =; > Herr Olle Nilsson, BRännosilöv , med "maka Anita f. Nilsson, - Ränneslömw. ”. st (Foto: ; Balqvist, Laholm): ” FÖDELSEDAGAR äyller i morgon bå godsägaren Kor Emil Diestel I Fridhemsvägen, Båstad. ' 85 år fyller den 6 oktober f. -husföre- " ståndarinnan ' Amanda Nilsson, Pershögsgatan. 3, Båstad. ' 45 Art . "fyller" i morgon lantbrukare Bernhard Bengtsson, . Karlsro, id un- arbetare på a men seder- mera förvärvade han ett eget lant bruk, och defta har han ännu. 50 'år : | fyller på fredag fru Astrid An- dersson, maka - till. lantbrukare "Per Andersson, Öringe ängar, Ve- inge. Axel Ågardt. avliden aan I sitt 77:de levnadsår avled i går en bemärkt gammal hishults- - bo, hemmansägaren Axel Agardt, Ågård, "Dén -bortgångne var född på samma gård, som har för bort- åt femtio år sedan övertog av sina « föräldrar. I yngre år nedlade han ett -energiskt. odlings- och kulti- "veringsarbete på sin gård "samt " planterade skog på” en' del områ- "den, som. ej lämpade sig för od- ling. Begävad med ett klart intel- lekt, söm -Agardt ' var, innehade han. på 'sin tid én mängd förtre >» endeuppdrag i bygden. Sålunda "var han bl, a. ordförande och kas- sör . a arbetarsmåbruksnämnden, ledamot "i kommunalfullmäktige, kommunalnämnden' och walnämn- den, ordförande i hästuttagnings- nämnden, vice ordförande i kom- munalstämman, : överförmyndare, stämningsman, ' huvudman . och ”'. styrelseledamot 1, Hishults spar- bank,. revisor '1 Hishults Mejeri- " förening ; och 'brandstodsbolag, överblockledare, - Styr 4 Hishults BF och RLF m. m. Vi- mot +" dare: var han auktlonsförrättare - 7: Och myeket: anlitad som boutred- . Ningaman och upprättare av köpe- " handlingar, . deklarationer m. m. . Sina Uppdrag skötte. Agardt på ett förtjänstfullt sätt och förvär- -Jav tyska föräldrar. Till Sverige Lundgren, Stina f.. Påhlsson, Herr Kjell med maka Hallandsås. (Foto: -Dalgvist, Laholm) Bö | sympatisk 0. hjälpsam man, som lugnt och stilla gått sin väg ge- nom livet, Sedan. han förra som- maren drabbades av. hjärnblöd- ning har han varit förlamad samt vårdats på krönikerhemmet i La- holm. Närmast sörjande är fyra bröder och en syster, syskonbarn, svåger och svägerskor. I sorgen deltar även övriga släktingar och många minnesgoda wänner. : ? Margaret Gunnarsson, I en ålder av. 74 'år har avlidit fru Margaret.. Gunnarsson,." Kyrko-= gården, . Hjärnarp, maka till f. lantbrukaren Hilding Gunnars- son: ... ot ' Den : avlidna var född i USA kom hon efter ingånget äkten- skap med tramlidne maken Fritz Sandgren; Faxeröd, . Hjärnarp. Efter nytt ingånget äktenskap har fru Gunnarsson varit .bosatt i. Hjärnarp. . Den avlidne sörjes närmast av maken samt sönerna Edvin, kyrkovaktmästare i Förs- löv,' Bertil, lantbrukare Bjära- gården," Henry, bilmekaniker i Hälsingborg 'och dottern - Elsa, bosatt i Nyhov samt barnbarn." Alma Stille. Fru Alma stille, maka till framlidne folkskollära- ren Nils Stille,' Allévägen, Båstad har avlidit. Fru Stille var född år 1873 1 Härslövs församling i Skå- ne. Hon sörjes närmast av dött- rarna f. folkskollärarinnan Märta Stille, Linköping, folkskollärarin- nan Olga Hersle gift och bosatt i Göteborg, ”, ekonomiföreståndarin- nan Anna Holst gift och bosatt i Malmö samt sgönerna Gunnar di- rektör i Stockholm, Eric kontorist i Stockholm samt Sven köpman I i Kimstad. BEGRAVNING — I S:ta Katarina kapell jord- fästes på måndagen. stoftet efter £. sysslomannen. Reinhold Wall- gren, - Halmstad. '- Officiant var som ' solister '- medverkade herr Erie Olne' med att sjunga ”Fär-' demannens psalm” "av Hanni- kainen och ”Jag är främling” av Lorenz, Vidare medverkade mu-; sikfanj. Åke Svensson” med att] på wiolin spela ”Largo” av, Häns del - och under: det att kistan sänktes. för eldbegängelse PVåns ren”- av 'Grieg: Efter 'det ' att de anhöriga, och närmaste vännerna tagit farväl av den bortgångne avslutades - akten : med. bön och frid över stoftet. Bland kransar- na märktes blommor från bl. a. Halmstads . stad - Socialnämnd, Familjebidragsnämnden, Lasa- rettsdirektionen, ' Östra Bageri- föreningen samt Odd Fellow logen 17 "Hallandia. ! : : — En högtidlig : "föräfstning ägde i går rum 1 bisättningsrum: | met vid Veinge kyrka då -toftet Hasslöv Fänriken' vid Skånska Pansar- .. regementets ' resery Bengt-Ulf ' 5j :stin f. Svensson, Veinge. komminister' Edvin . Borulf och |: öberg, Sennan med maka Ker- (Foto, Dalqvist, Laholm) lan.” Prestavérna fördes av'lant- !prukarna Per Nilsson och Ake Nilsson, '£kogaby: Komminister Nyqvist förrättade jordfästningen och höll griftetal. :Akten inrama- des av psalmisång. Vid graven tog de anhöriga 'ett sista farväl” av den bortgångne. Officianten fram- förds de 'sörjandes tack för he- dersbevisningen. Till” sist: sjöngs unisont ps 103:5: Många. vackra blonimor smyckade båren, In. memoriam. sa JÖHAN KRISTOFFERS ”Det gäller att så en ädel Y på vandrirgen genom vär den, att giva det vackraste inora en"; till dem som vi möta. på färden. Det gäller: att. taga sitt" hj irtas v > blom 2- . och strö det ut: till de många, det. . gäller att älska, går ned " och skuggorna falla länga”. Under vår "kortare :eller längre i ut ect säde på vår levnads åker, varav vi" väntar. skörd. På. vår levnadsfärd möta vi många med- vandrare, alla förvissade. om, att deras utsäda, i deg väl bearbe- tade myllan, skall' giva -hundra- defallt "och mer.-"Vi tro oss 'själ- va vara en av de bästa brukarna I de ofta'vitt skilda. tegarna; och vilja gärna fransiålla vår för menta förtjänst . framför andra. Om vi känner till vissa medel för att nä framgång, så behålla. vi gärna dossa för oss själva, då de är helt för värdefulla att dela ut till ardra, och. vi glömma ofta strö ut något av vårt. hjärtas blom över medmänniskor. Vår medvandrare, Johan 'F toffersson, var en av! de männi- or som med allvar och flit gick för-att-säå en ädel säd i sin löv. Is åker, n: barndoms- och ungdoms- år:råkades vi mycket ofta, då vi [vore nära grannar; Redan som yngling lärde Kristoffersson att tillverka tofflor och . därefter snickareyrket,, och många: är de fotbeklädnader, som på den: ti- den gick ut från hans verkstad i Linghult. Efterhand blev K. myc- ket anlitad som snickare och upp- förde "under hishultstiden.' även fastigheter.: RE . "För c:a 23 år sedan flyttade familjen t'l Aled, för att 2 år senare: bosätta sig i' Skogaby, där K. inköpte ett småbruk, som han, tillsammans med byggnadsverk- samhet, brukade till en bortgång. "Johan . Kristoffersson var: e helgjuten” karaktär, lugn och för- synt, en skicklig yrkesman, alltid redo att hjälpa. 'I sitt hem. var han den:oänd- ligt. gode maken och fadern, Y'k- scm han ' alltid var den.förståen- de och hjälpsamme. sonen” för en gammal mor, I likhet med övriga syskon. ' . "Tack, Johan, i redbar vän skap. under flydda-Ar,. Vila'gott ifrån världens öden, . Gärd av tacksamhet följe Ditt minne, : yx ; När sist jag vandra för från a .. denna världen, = Jag rädes ej i kvällens: dunkla ljus. 4 som: mig skapat, följer mig på färden '.« ill friden, glädjen. i sin "Faders Han; hus, Där får vi: möta vära kära åter, Där glädjen bor, där ögat . icke -.. att 11-åriga Birgitta Wenn-' ström hittade två vackert röda" . Annonsera i LT, : förra. soll. « arrendetid på jorden: sår vi alla|. Att vägen. till mannens kulinarisk överraskning!, fv EAA sa ts KÖTTSÄS + Lägg 2 hg spaghetti i försvinner. Smält en rejäl smör- klick och - häll på. spaghettin. : Hacka 1 stor gul lök och Bryn kött (hälften 'ox-, hälften fläsk- kött) i 2 msk 'smör : Strö" över 1: "msk ” vetemjöl, . späd med 12 dl vatten och .smak> sätt såsen med 1 tck "salt; "litet as vitpeppar;' litet timjan och. ev. 'songens : populäraste tonårs- plagg, Junex . Lotta "Teddy, / Materialet. är impregnerad : smärting med. krage av kal. ”'! gan-teddy — helt teddyfod rad. -nuter. "och "servera d "salta islandssillar, ;, dam a. Herrektiparing . LAH Oo TUM + timmar. sitter kvar i filéerna. Skär dem . i jämna bitar och lägg 'dem " 'på ett. fat. Laga. en Senapssås så här: Rör 1 msk : senap med "146 msk socker, tillsätt 114 msk i vinäger och till sist 5—6 "msk olja som gör, att. såsen tjocknär, smaka av såsen med peppar och salt, beroen€ på sillens sälta, Häll: senapssåsen : över sillen, strö "över riven stark. ost. och o finklippt dill. Servera med smör > och bröd, «>'. sl ; : "M ats Rehnber g MAKARONIPUDDING : Sö LUND (mn u Malmöhus läns Jandsting jä "te av' stadsfullmäktige i Malmö och " Hälsingborg utsedda elek-- torer valde på tisdagen i Lund : 12 ledamöter av första kamma=: ren för nösta åttaårsperiod. N Valet gav till resultat aft social- dernokraterna förlorad ett mandat" ". och centerpartiet ett, Båda tillföll. :TV—2 hk makaroner brytes i högern som tog 'det "ena mandatet bitar och kokas' mjuka i wikligt med 'egna röster. och det andra med ” med saltat vatten (15- rösthjälp 7 från centerpartiet ” och" Låt dem rinna av, Skä folkpar Socialdemokraterna fick köttrester (Helst 'skall ön del av inalles 'sex. mandat, högern fyra resterna vara rökt skinka) itär- samt centerpartiet, och folkpartist "ningar och bryn dem. ” vartdera ett. För högern. omvaldes . ksdag Varva 'med makaroner, och männen' Erik "Hagberg, Malmö, och . kött ”i en ,väl. smörad, eldfast JA -Arvidson'-i Hög, Kävlinge, : samt nyvaldes direktör Gösta Ja=- av 2 ägg, 4 dl mjölk, salt. pep- Under partibeteckningen" social- ' dingen i' medelvarm' ugn" tills demokraterna ävgavs 75 röster och ' äggstanningen stelnat och pud- på samlingslistan 67,' varav, 39 för. -dingen blivit' vackert brun (gär- högern, 15 för centerpartiet och 13 na mörkbrun); - . Servera! med för folkpartiet. ; skirat” smör. och tomätketchup.- - - Från socialdemokraterna. ömval- des riksdagsman Emil” Ahlkvist, 'H- K Rönblom- "CC" GRÄDDKAKA Jordholmen,- riksdagsman, Erie rj en form väl med ' smör Holmqvist, Mölmö, statsrådet Gun- nar Lange, Stockholm, riksdagsnian «> Alvar Mårtensson, Ystad, riksdags- man Axel E Svensson, Malmö, och riksdagsladamoten' Ingeborg Carl- avist Hälsingborg, socker vitt' och poröst. Vispa 3 dl tjock. grädde till skum, vispa Arenas ">. fockså i äggvitor ' till | skum. Blarida”? ädgsaeten" "med vy "tsk 2 "TIrivet citronskal "och" med 40 'g po vetemjöl, Lägg grädden och wi- Kar v pp: Äsliden. tigt, "Häll smeten "formen. Till föreståndarinna för "Karups Grädda kakan i svag ill medel- Alderdomshem, Aslida, har social- | god ungsvärme' c:a 45 min. När nämnden bland åtta sökande an- ton "Lasse. Lönndahl> : - | "den tillsammaris med 3 hg malet | form. Vispa ihop en äggstanning] cobsson, Malmö, ' och . skeppsredare par' och — om man inte har | Stig Gorthon, Hälsingborg. - . "rökt skinka i puddingen riven : Från centerpartiet omvaldes riks- öt. > Häll dagsman'Thörsten Larsson i Särs-" > "rikli 1 löv-och för folkpartiet riksdagsinan' i formen” och” str över, rikligt Gunnar Edström, Lund. 2. >, med riven ost, :Grädda" pud- "Rör 3 äggulor” och 3” msk strö- | 'Itorna ovanpå och blanda” försik- |. hjärta” går "genom "är ett gammalt beprövat talesätt, 'och inför den "goda matens vecka har ett antal kända herrar avslöjat” "sina ' älsklings- rätter. Säkert intresersar" de" er! Kaiiske 'kan de också ge ” er möjlighet att bereda er egen "herre och man "en liten i sticka känns torr drages formen försiktigt ut. Kakan beströs med litet :socker' och serveras' ome-, "I delbart med sylt. Vi är. väl rustade Vi är- väl rustade--' : med alla de läckerheter Ni kan 'önska för ett gott ” med alla de läckerheter Ni kän ve . = och frestande festligt bord. «+ önska för elit gott och frestande . 2 festligt bord. Det blir alltid DEN GODA MATENS VECKA: | | 3. när, Ni gör Edra inköp hos. =, ös Det blir alltid den goda matens . : ; ” : vecka, när Ni gör -Edra Inköp i sc HOS so sk AD luA anat ER J WES BETR: . :n srisf a en | -. : Lars Larsson I | oo » ALMÉNS 'CHARKUTERI 7 : | a 10153” Storforget Tel. 10153 j | rad 20219 TN TRON NA Tel, 20219 | oo : : PÅ EN. DUK FRAN. NEED keshere Önsköri Re äl Lotta-teddy. i. kända herr url : 0 d- e Å dy: i od rosssrsosorsares = k000ö00sörssnrnen i le d | S sov og a - Ne "hans: "mage > den goda maten. : nt duken hos: ' n 30 . i Storgatan J fr a. : Na filéa' "dem ; och |; lägg filéerna :i kallt vatten cia' 8 I:" Se till att inga småben | ” ”hur en ostbricka recepten KÅLPUDDING / (£ pers. )” Skär - "ett. lite i saltat vatten, . ' . 1 dlstötta' rpör "MED SMÖRFRÄST PURJO (4 pers.) - ; Skölj en mede stor purjolök väl « och skiva både > ra men inte bry Ung. 10 min,” " SNABBGRYTA st. MED :BLOM- KÄL, LÖK " OCH TOMAT [Cd ber. sj > purjolökar i är kommer förslag för "onsdag, torsdag” a ; och fredag. Pröva recepten. så finner Ni ännu en gång = vi 3 s hur den fina, friska. smör- smaken liksom ” lyfter fram smaken hos ingredienserna, ” - hur härligt grädde smakar till efterrätter; en fest för öga och gom" » väll 'kålen 10 min. i kokande,» Blanda. 4 hg malet kött — Kiälf-. «ten nöt; hälften fläsk bn med 1 ägg, 1 msk, råriven lök tsk salt, en nypa vitpeppar och , 1 142 ÖSTBRICKA ” - MED SALLAD, vil uppblötta ' GURKA : Färsen skall va- ' OCH/ELLER ' , 3 PAPRIKA TOMATSOPPA. en den vita och det mesta av den" . gröna delen fint. Låt löken putt. Tillsätt I å 2 burkar tormatsop-. pa (beroende på burkarnas stor-: Skala 2 ga lökar och skär dem i skivor, Skär 1 stor eller 2 tjocka - 'skivo 2—3 tomater i klyftor. Dela ett litet blomkålshuvud i buketter. Skär 4 wienerkorvar mitt itu. '. Sniält. 2 msk smör — gärna med fru t— " "Varva kål och färs i en - >” ugnseldfast form så att översta och . understa Jagret blir kål Lägg på ett par smörklickar, - . i svag ugnsvärme, ca 1759, + itkälshuvud 1 Servera skirat smör, lingon och ' - kokt potatis till. "fa och Cå mängd 8 spid al som anges på burken, Låt sop- den med ostsmörgås - Söppan får dubbelt så god smak - och blir .mera ' mättande "tack 3 vare "den smör! purjolöken, ch som efterrätt vas v PANNKAKS- H TÅRTA 2 il msk smör ' i korv. >. sulta"och peppra. Lägg lock på grytan och låt den koka om- kring 15 min, eler tills blomkå- len känns s lagom mjuk. nå - och och som > efterrätt =": FÄRSK FRUKT. "OCH TJOCK" a + SKURNA SKIVOR i en -Eryta, dem; guldgula i i smöret, sätt där | ” efter till" tomat, blomkål och - : Grädda puddingen ca 1 timmei . par få ett uppkok och servera + Späd med 3 kkp tärningsbuljong, On vade sig allmän aktning i bygden. | efter” snickare Johan 'E, Kristof- gråter; —.- kakan höjt sig, fått wacker | U om Noa tagit fröken Rut Johansson, bör- AA fra a h purjo o h Trä ELLI R KVYBER AV OST Persönligen var han känd som en'försson: "vigäes till. den bviga : vå soo. Leonard Jonsson; nig från Skövde. guldgul färg och ;vid. prov med Hag i Iök och purjo och fräs / FR KU vas . . - . s N ' i I / . s . som + i I . i NV : | ' | ” U da dn im ks 2 EN ere än Ån dad dn sänke äbeka dekodrmin fö Al Fara kmntotfrtnde ra lan hbt mkr ade usla Ste | EE | RO f CDR | GT | SNI | CARD / IEI JT oa | |
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.