a KOlNS- MÖBLER: I modertaste . " utförande. + '. HOLMS : MÖBLEBING Tel, 31/0 Båstad. = jo. KASS LER N Storgatan, TORE NILSON. | > oc - Glasögon os loderna bågar Bra glas Optiker ' Laholm + + 1 södra Jylland med ett värde av 61 Bondestrejken snart tötal:. '. ' Iskna danska jordbrukare "demonstrerade mot Skytte "KÖPENHAMN ” (TT-RB) Ilskna danska "jordbrukare demonstrerade på måndagen utanför jord= . " bruksminister Karl Skyttes gård på Fyn samtidigt som bönderna Få de flesta håll inställde Ieveran- ', serna på mjölk, kött och andra lantbruksprodukter till hemmamarknaden, Bönderna kräver statssub. ventioner på omkring 550 milj, kr lagt som 'k 1 ” tion för de starkt ökade löne- och produktionskostnaderna. « 1: . Flera hundra jordbrukare på -- mellersta Fyn gick upp tidigt på: . , måndagsmorgonen och mar-, ” scherade till Skyttes egendom." " Då han visade sig ropade de " "förrädare, och andra nedsät- tande uttryck. og” . Jordbruksministern har kom-, mit Å ett starkt motsatsförhål- lande till bönderna, sedan han || fortsatt ätt. skicka mjölk och smör till sitt andelsmejeri. Det- ta mejeri, som normalt tar emot 25.000 kg' mjölk från trak-" tens lantbrukare, fick på mån- dagsmorgonen ” endast 600 kg. därav 500 kg från ministerns gård, I alla städer i Danmark började -« mjölkförsörjningsutskotten på för- middi göra upp nödpl för ”mjölkleveranser, till sjukhus, gra- : vida kvinnor och småbarn. Allmänt "räknas med att mjölktillförseln till städerna kommer att bli endast om- kring 20 procent av. den iriormala. På en del håll torde endast barn .under 1 år kunna få mjölk medan i ” andra städer även barn upp till 2 - års ålder, kän komma i fråga. - Mest "Kritiskt synes läget vara i Storköpenhamn där mjölkaffärerna inte fått besked från leverantörer- na om 'vilka nödkvantiteter de kan . påräknåa, och man fruktar att det » blir svårt att täcka. ens ett mi = malt behov., ue se "SLA KTERIERNA TOMMA äv -voskapsmarknaderna var ”Jleveransstrejken - så gott somj: , hundraprocentig - i hela" landet "på måndagen, Tillförseln | till ” sl exportmarknaden i Århus var . Inte ens 50 djur mot normalt 1.000: å 1.100 i Holstebro, Es- «.. bjerg .-ch Vejle med normal- tillförsel. av 1.200 respektive - 1.000 och 500 djur, kom inte Ie-' "”weranser alls, ' och Odense fick . "+ 16 djur mot normalt ca 1.000. : >. Även. exporten av slaktdjur av- . stannade på måndagen. Normalt le- ” vereras omkring 6.000 djur per vec- ka från Ke ling och andra hamnar å 7 miljoner kronor. Under sönda- > gen. kunde några hundra djur kom- "ma i väg, men nu kommer inte > Jängre nå-»a båtar till landet, Hit- kunnat upprätthålla denna export : dels på tyska fartyg, dels på danska som inte tillhör rederiföreningen och därför inte drabbats av strej- ken. bedöma :torde driften kumma att nedläggas vid de allra flesta av lan- dets 1.150 andelsmejerier och vid 60 å 70 privata mejerier. | STOCKHOLM (TT). H ”Ficktjuvarnas konung” grät när han lämnade rättssalen ef- ter måndagens slutpläderingar. Den 45-årige statslöse rumänen, ' som åtalats för en lång rad : fickstölder. i Stockholm, har '; under den långa rättegången : - suttit i. det närmaste orörlig : mellan sin försvarare, advokat Emmst Nathorst-Böös, och tol- : ken, som med låg röst simul- - tantolkat förhandlingen, ' Den ' åtalades 'ansikte har inte speglat annat: än möjligen likgil- tighet inför vad som hände vid den svenska domstolen, Men efter för- den mask han hållit under huvud- förhandlingarna, mt "Två vittnen hördes under målets sista” förhandlingsdag." En 40-årig kvinna" vittnade om hur hon. den 10 februari vid 18-tiden. uppmärk- sammade en" kortvuxen man, som hon satte i samband med ett stöld- försök ur hennes 'visitväska.” Hon såg inte mannens ansikte men la- de märke till hans hand som var alldeles i närheten av hennes öpp- nade väska när hon steg ombord på en överfull spårvagn på linje 10. Den 45-årige rumänen fick'hål- la fram sin hand "så att kvinnan skulle få studera den, ' mh , Ett vittne — en 50-årig in? - genjör — som efterlysts av poli-" sen gav' sig tillkänna" först i fredags. Han berättade" nu: att han fått för sig att ”någonting höll på att hända” och kände efter i bakfickan. Han märkte. . då att plånboken var halvvägs. ur fickan. En kvinna pekade. ut + ficktjuven som i samma ögon- blick steg av bussen. DN -— Jag gick fram till mannen och tilltalade honom på tyska, » berättade ingenjören för rätten. Han svarade att han var en'' anständig människa och visade ; fils har, man trots "sjöfolksstrejken fram ett pass. =: - 'Aklagaren: bön Inget skäl bevi ilja Mö ller HD- -prövning - STOCKHOLM an så ”Möllermålet, - ik Enhörning, ” hävdar i ett genmäle till Högs- ” ta domstolen att det inte före- : - ligger några skäl att bevilja " Olle Möller prövningstillstånd i anledning av Svea hovrätts be- slut att döma honom till förva-=- "+. ring minst elva år på anstalt. . WSkulle: prövningstillstånd likväl meddelas ” hemställer landsfogden -" att hövrättens dom skall fastställas. "Någon ånledning av sätta ner den " bestämda minsta” tiden : anser : han inte föreligga. ala oe ” "Ingen av de "punkter som försvar - ret åberopat till stöd för prövnings- tillstånd. anser landsfogde Enhör- ning tillämpliga. Det finns enligt hans ur fattning ingen anledning "att medge vare sig prejudikat- eller ”intressedispens, Frågan blir då om "tillstånd bör meddelas enligt mo- ”tiven till rättegångsbalken, där det "bl 'a talas dels om starkt delade i i de lägre i och , "dels om en förut ostraffad "person "som dömts '"! ansvar för vanäran- "de brott. Inget av dessa skäl kan hävdar land. » Försvaret har hos UD gjort gäl- lande. att hovrätten vid uppskatt-' ningert av vittnesutsagornas bevis- värde förfarit alltför' schermatiskt, " erinrar landsfogde Enhörning om Häremot framhåller han att såväl hovrätten som bäradsrötten gått yt- ferst försiktigt fram vid bevisvär- "”deringen och noggrant prövat varje " vittnesmål. Enligt hans -mening är "ÅL ler åberopat utan allt värde. - Vad slutligen indicierna mot Möl- ler angår utgör de många vittnes- målen var för sig bitar i ett stort puzzle i vilket de passar utomor- dentligt väl in i varandra. Lands- fogde Enhörning anser att vittnes- målen stöttar upp varandra utan att vittnena själva har haft någon möj- |” lighet att själva' överblicka detta eller påverka varandra. Inte heller anser landsfogde En- Körning att det. finns "anledning ändra hovrättens brottsrubricering. Hovrätten slog fast att den våld- samhet Möller utvecklade vid gär- ningens förövande inte kan leda till annan slutsats än att han haft upp- såt art döda fru Lind. Förvaring på säkerh stalt anser landsfi Jag är: cn anståndig karl, sa ”ficktjuvarnas' konung” svarsadvokatens slutplädering "rast |- -| gett sig till skogen för att söka :| idkat olaga jakt på skogsfågeln. Rätt — Han: var alltid uppvaktande mot kvinnorna, men hur det är så nom i sank, sade stadsfiskal Lars |! Ringberg i sin slutplädering och syftade på de vittnesmål som an- givits av kvinnor vilka känt igen | rumänen från en rad stöldtillfällen, — Den åtalade är den farligas- te kriminella person i sitt fack som Stockholm någonsin haft besök av. Troligen också en av de farligaste ficktjuvarna i Europa, yttrade |- stadsfiskalen, som yrkade på ovill- korligt straff som inte understeg riket, . Försvarsadvokaten Nathorst-Böös underströk”. att . man måste vara mycket försiktig med identifieringen av hans klient. Möjligheten finns att en man av samma typ uppträtt i Sverige. Advokaten kritiserade por lisen för att de släppt ut bild på hans klient i pressen, ' : = Rumänen erkänner endast ett av de "brott han åtalats för, att han Såvitt man på måndagen I kunde i i blev det kvinnorna som sköt. ho- i två år och därefter förvisning ur ” 10 mars tog sig in i Sverige pål-: falskt pass. Dom meddelas 12 maj. Kennedy ses här när han i Vita huset fäster rymdmedaljen på astronauten. "Shepards . bröst. kn Ju blande folkmassor hyllade USA: $ rymdman hos Kennedy ' WASHINGTON (TT-Reuter) Amerikas förste rymdfarare, Washington från Grand Bahama för att hyllas av president - Kommendörkapten Shepard och hans sex medastronauter kom. til ralen Curtis Lemays personliga j etplan.; = - e Fru Shepard hade kommit några minuter tidigare i ett av regeringens flygplan, som häm- tat henne från hemmet i Virgis nia Beach i Virginia. De båda ' makarna hade inte sett varan- "dra sedan före Shepards rymd- flygning. På flygplatsen befann sig även rymdflygarens föräld- rar, överste och fru Shepard, samt hans syster, fru Sherman. J jagad ung ; JÖNKÖPING (em) : » Polisman -- Rudolf Bredh + ”- Tenhult upplevde 'på öndaas: . morgonen några kusliga ögon- . blick, då han stod inför hotet :. ”att bli skjuten av en desperat ' " ynglirg i 20-årsåldern, som er-' - tappats som tjuvskytt. Händel- . » sen inträffade i terrängen vid : Öggestorp ett par mil öster om Jönköping. ; Polismannen jämte en kollega hade vid 3-tiden på morgonen be- gripa de tjuvskyttar som en tid 1 snart kom de på två ynglingar av vlika den ene var försedd med ett jaktgevär, Polisman Bredh upp- manade de beväpnade ynglingen att stanna men denne började i stället springa längre in i skogen för att Då poli var endast ett 20-tal meter från honom vände sig ynglingen plötsligt om och riktade vapnet. mot polisman= nen. ”Stanna, annars skjuter lag”, skrek han. - — Jag kastade mig omedelbart bakom ett träd, berättar hr Bredh för TT, ty jag visste ju inte om han ämnade göra allvar av sitt hot. --.21-vinnare : dömd för mened: . Fru Vivienne Nearing, som ”slog” Charles van Doren i det sederme- ra inställda amerikanska TV-pro- också vara den -ätta kriminalpoli- tiska behandlingsformen för Möller. Höttl vill ej ' - vittna, för” .; Eichmann WIEN NYSER NT Dr Wilhelm Hött omtalar” för Reufer att han inte ämnar bege" sig .| när hon inför rätta bestred att hon | skulle få i tävlingen mot van Do- villkorligt för mened, Den 34-åriga kvinnliga advokaten medgav att hon svurit falskt 1958 i förväg fått veta vilka frågor hon ren. Fru Nearing vann 5.500 dollar på TV-programmet sedan hon 'sla- git ut van Doren som redan ha- de vunnit 129.000 dollar. Han skall ställas inför rätta den 22 maj till- med 1 medankl 3 till Israe] för att vittna ieich processen. = . I Dr "Höttl, som var officer - ss under kriget, fick på måndagen töf- te av den israeliske riksåklagaren att inte 'bli åtalad om an instält 2e sig som vittne, - Mitt yrke hindrar mig att resa till rd (också den alibibevisning som Möl- fsrael inom de närmaste två må- naderna, Jag har redan informerat Eichmanns försvarsadvokat om den saken. För övrigt tror jag inte att det som jag kan ha att säga kan vara av något värde för vare sig försvarsadvokaten eller åklagaren, grammet ”21” dömdes på måndagen . säger han, . tj uvskytt hotade skjuta polis Ynglingen började emellertid att |Springa på nytt men det dröjde inte lång stund innan jag var i fatt honom igen, säger hr Bredh. Sam- ma manöver upprepades och yng- lingen som verkade chockad hotade att' skjuta mig. Eftersom jag inte ville utsätta mig för denna risk lät jag honom löpa, | Min kollega hann upp den obe- väpnade pojken och grep honom. Vid förhör röjde han'sin kamrat som efter rågra timmar kunde gri- pas i sitt rum i Förserum, där han gått till sängs, säger hr Bredh. Dyrbar skiss” förstördes av . VANDALER . . ären Gösta Fougst octsinalkioser till 'en monu-=- mentalmålning i AB Plåtmanu- fakturs nya. kontor i Malmö : har förstörts av vandaler, Då ' « byggnadsarbetarna : kom ' på måndagsmorgonen upptäckte de att skissen till. . väggmålningen rivits i bitar. / Vandalerna har också smetat ner med' färg på en del:arbetsskisser, vält ut” stora” färgburkar på gol= vet och målat på stolarna. H :- | mycket belåten med att hans upp- Kenned En folkmassa på omkring 1 10001 skrek av förtjusning ' när Shepard visade sig 1 flygplanets dörr och gick utför trappan för att kyssa sin fru och hälsa på sina föräldrar och övriga anhöriga, Därefter gick han tillsammans med sin fru. till en : plattform där han i ett kort TV-tal på hela Mercury-projektets och på sina kamraters -vägnar tac- kade för det storartade mottagandet. Han prisade' enligt, AFP lagandan, och sammanhållningen inom Mer- cury-projektet. och . sade sig -vara drag lyckats och med: ekot' utoni- = lands. , - Därpå steg han med sin frö in i en helikopter som startade med Vi- ta Huset som mål, : » Shepard anlände till, Vita Huset i'den sista -av de tre" helikoptrar som förde hela sällskapet, dit. Ian steg ur: tillsammans med sin fr och. hälsades , varmt . av. president Kennedy ” och > vicepresidenten Johnson. i: Presidenten ' föreställde makarna Shepard för sin fru medan hans -lilla - dotter Caroline "såg på från en balkong. Framstående rep- resentanter för kongressen och för- sväret” befann sig också i parken kring Vita Huset och såg helikop- tern svänga in och Janda, på en gräsmatta, -- KE Kd i På "en balkong | på vita Häsets |. sydsida och omgiven av astronau- te president Kennedy ”på allas och envars vägnar” sin glädje över att få. välkomna ” kommendörkapten Shepard och hans fru, . - Jag tror att de som medborgare i detta stora land vet hur stolta vi är över honom och vilken till- fredsställelse vi känner över hans prestation. Vilken tjänst har han in- te'gjort vår regering, Och vi är ock- så mycket stolta över fru' Shepard, sade Kennedy, som i fortsättningen berömde. de övriga: astronauferna och sade att Shepard själv påpekat att:hans -rymdflygning var resulta- tet av förenade ansträngning i vil- ka många andra deltagit. Han tog också upp en applåd för Shepards kamrater. Den officiella avsikten. med : in i- Vita Huset var. att : Små-TT: Fällde" 407 "valar | tjänade 200.000. sköt 407 valar vilket gav honom en. förtjänst på cirka 200.000 kronor. : På en enda dag sköt han 16 valar och' på. fyra: dagar i 'rad fick han' in. fullträffar - på: 51. djur, Ellef- sens samlade fångst gav 28.000 fat olja till ett värde av nära 10 milj norska kr. Besättningen på Ellefsens valbåt skyttebåten Nortreff tjäna- de 18.000 kr var på de knappa sex månader som de varit borta. (TT) En "indisk alpinisttrupp har lyc- kats bestiga det 7.450 m höga, hit- tills obesegrade bergei Annapurna m ij Himalaya. Toppen var den sista som ännu ej bestigits i Anna- purnpa-bergskedjan. (TT-AFP) I I Leningrad håller man på att uppföra en 316 m hög TV-mast som väntas komma att avsevärt öka i " Dresidenten skulle till Shepard . överlämna NASA:s medalj för ' " distinguished service. I hast " heten råkade emellertid: presi denten glömma: bort : den 'sa- 7, ken; Hans fru viskade 'emeller- ”. tid något till honom" och med - ett brett leende' medgav han sin > glömska och fäste medaljen p Shepards rockuppslag. - . > Presidenten påpekade-att den för- terna och höga ämbetsmän uttryck- |” -| dare upplysningar om läget i Ny- Alan Shepard, anlände på måndagen till y och huvudstadens befolkning. 1 flygbasen Andrews i | flyggene- — I Därför att stora” risker togs på det sättet tror j jag att vi har en viss rätt att säga att vårt öppna sam- hälle, som riskerade mycket, ock- så vann mycket, tillade han, Kommendörkapten Shepard tac- kade presidenten och sade; t' vo — Jag tyckte att det var en spän= rande dag i fredags, men det här var ändå bättre. Faktum”är att jag sov mycket mindre i natt ä än natten före flygningen, . . . » Shepard tillade” att utmärkelsen egentligen borde gått till de hundra- tals människor som i omkting två år 'arbetat" på . att- förbereda” den första 'rymdflygningen. ot - Ungefär vid det laget blev det bekant att Shepard varit. så nervös inför ceremonin i Vita Huset att | man för att låta honom koppla av låtit honom föra flygplanet” en del av vägen från Grand Bahama” till s Jen moped. ; än Efter ceremonin på. |" bålkongen drog sig sällskapet tillbaka in i ett av . expeditionsrummen "där presi- denten satte sig i en gungstol och lät'Shepard berätta om färden; Un- Washington. ' , der tiden tog fru Kennedy fru She- gen och bjöd på kaffe, > ed . | den, övertänd, pard med sig in i bostadsavdelnin= Blixt tände skåneg gårdar SÖLVESBORG (TT) Två gårdar i östra Skåne an« tändes av blixt vid måndagens ovä- der, Den ena gården är den mer än hundraåriga Vanneberga i Fjäl= ' kinge, en typisk skånsk kringbyggd gård, som tillhör Trolle-Ljungby fideikomiss, Gården brann ned till grunden. cr Blixtnedslaget skedde I en FJed- ningsstolpe, Urladdningen = följde trådarna några meter och antän- te husens halmtak på flera ställen. Efter några minuter ;var hela går= brändes Trettio / djur Ånne= Boningshuset brann ned sist, En del inventarier kunde därför räds das, I övrigt förstördes allting, Släckningsarbetet försvårades av vattenbrist, Man - tvingades dra slangledningar . ca en kilometer, ” | Gården brukas av lantbrukare Per | Svenssons sterbhus. ” Byggnaderna var brandförsäkrade, . Ungefär samtidigt antändes går- : den Drögsperyd, Näsum, Ladugår= -' den och alla' djuren räddades av lantbrukare . Axel Svensson och hans grannar. Boningshuset brann ned, Försäkringar täcker skadorna endast delvis, [ Femtonåring | nära dränka "kKten. pojke = HÄRNÖSAND (TT) - Femårige Hans -Olov Sund- ' borg, som lekte tillsammans med en kamrat, sexårige Stefan ” Wiklund, på en av pontonbryg«=" . gorna vid, Kanaludden i Ilär=, nösand på måndagen,” blev då knuffad 1 vattnet av en äldro > pojke, .;: H 'Tursamt nog lyckades Hans Olov klamra sig fast vid pontonen och: skrika på hjälp. Sexåringen kröp fram till kanten och lyckades ock-' så få upp den nödställde; De båda pojkarna blev svårt chockade 'och > man kunde inte få någon redig > berättelse av dem, ' ” Femåringens fader anmälde. emel« lertid saken för polisen, som nu söker efter en 15-åring vilken ef- ter dådet försvann från platsen på 2 og 1 kustbevat in ” Ett ku tyg. med Fr mans - besättning är. försvunnet sedan det sänt ut en” SOS-signal utanför Kubas gödra, kust,- Flygplan och fartyg har fö-' retagit spaningar i området men Jutan resultat. (TT-AFP): ter) : . Förenta Nationerna tänker : slå till mot de värvade vita sol- ' daterna i Katangas armé, 'säre - ”ELISÄBETHVILLE (TT-Reu- | OtiSkeNA kretsar I Katanga har' an. ännu inte gjort. några kom- mentarer till det läge som uppstått efter centralregeringens. tillkänna= givande, Man sade sig' emellertid på skilt i Ny ådet, upp- -ITystes "det på tillförlitligt Båll . på måndagen, Dessa förband består huvud- sakligen av sydafrikanska brit= ' "tiska och .andra' icke-belgi--' ska soldater som hittills bildat -tÖgna enheter "inom Katanga +” armén, 7 00 "Varken FN "eller ”Katangas re- gering lämnade ”på måndagen vi- unzu, en liten stad i norra Ka- tanga som ockuperas av två kom- panier malajiska "soldater men där även två kompanier Katanga-sol- dater med belgiska officerare , är förlagda. Observatörer tror emellertid att FN. och "'atanga håller på att ut- arbeta én: överenskommelse. enligt vilken sydafrikanska och andra ic- ke-belgiska soldater i Katanga skall sträcka vaper. Sju sydafrikaner "rapporterades A sta amerik j rymdflygningen ägt rum ”för öppen ridå” med alla de möjligheter som detta medförde ifråga om "skador på den amerikan- ska prestigen. - Mb nr räckvidden och mottbgnin gsmöjlig- heterna. Masten blir den näst hög- sta i Sovjetunionen och överträffas endast av den 500-rietersmast som är under byggnad i Moskva. (TT- Reuter) - Enligt den i i mars i år företagna folkräkningen i Grekland på gonen hä -över- lämnat sig till FN. Myndigheterna i Katanga hävdade att de var deser- törer. TSKOMBE ÄNNU FÅNGE Man hyste på måndagen inte några större förhoppningar i Elisabethville om att snart få' hem president Tsbombe och " utrikesminister ' Kimba som” häktats av xongolesiska central-' - regeringen. ” Man blev både förvånad och b när cent ut- I; antalet invånare till 8.357.526 mot 7.632.801 år 1951. I Aten har folk- rikesminister Bomboko 'på sönda- gen gjorde Tshombe ansvarig för mängden ökat från 1.378 586 år 1951 till 1.837.041. (TT-Reuter) Rd ADDAA mordet på Patrice L d: vara säker på att rege- ringsmaktens kontinuitet i Katanga '| skulle säkras, =. cr Väderbiten. Över Nordsjön och Skandina= . vien råder en övervägande väst- | lig luftström inom vilken regn- skurar förekommer, på sina håll med åska, Rätt kylig luft över Norrland utbreder sig något sö- derut, liksom ett regnområde, som på måndagskvällen låg över norra Svealand och Gästrikland, - Utsikter: Måttlig til frisk : västlig, senare tilltagande nord- "västlig vind. Molnigt och regn> ; skärar, lokalt med åska. Mid- dagstemperaturen 10 till 12 gra- der. Kattegatt: ' Frisk till styv ' västlig bris, som i morgon vri- « der till nordväst och tilltar till , styv kuling. God sikt men en "del regnskurar. För onsdag och Kristi him- melsfärdsdag: Övervägande Väst liga vindar. Till en början äns en del regnskurar och något ky k ve ligare, därefter en långsam & öva. varmare väder, NERVER VSTETFETTETTTTI vita: färägssoldana ; gång till stadigare och någ, - H DADAA.
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.