"MÖB ILE Zn ; MÖBLERING LER: 1 modernaste ; : - utförande, > HOLMS Tel. 0431/790234 : Båstad " TISDAGEN vt 3 Moderna bågar :-Bra glas "7 lasögon [3 Ve "ett militärt råd. ens "Premiärminister Chang Mynå har” enligt AFP försatts i i "husarrest. står bakom statskuppen leds av .arméchefen general Chang Do Yong. . Striderna i i Söul sades ha . pågått i 'ca en' halv. timme ; 'och 'man befarar att döds- ' i offer krävts. 2 es >. Militärrådet uppger sig: : vara antikommunistiskt och ' « FN-vänligt, Det meddelade att: det övertagit makten, . hittills : haft makten "inte : ” lyckats lindra folkets lidan-' den.” | JE ön talesiman fö för FN fram- . Mi ilitären. tar emedan '”de- politiker | som -! höll att man inom FN-kom- mandot ; inte ännu önskar. tera : händel k a na. vi tänker inte låta oss bli . indragna i dem, tillade han. : Militärrådet meddeiade enligt "AFP att det ämnar respekt'ra FN-stadgan 'och upprätihalla vänskapliga — förbindelser + till "USA liksom också till alla sina antikommunistiska allicrade in- : am den fria världen. Det sades också att militärrådet är redo! . att träda tilll ika så snart en ny : regering - med ' en "strikt anti- " SÖUL, (TT-Reåter) De militära myndigheterna överlag natten till tisdagen makten i Sydkorea. Ett meddelande därom lästes upp i Söuls radio kort efter, det häftiga eld- strider utkämpats omkring rt eringsbyggnaden, Regeringens funktioner har övertagits av. Militärrådet som | " kommunistisk politik som rät- tesnöre billats. Kort! före gryningen ockuperade militär Söuls radiostation och re- ggnad. Meddelandet ' till nationen i radio lästes upp av ge- neral . Chang "Soon, som sade att kuppen' syftade till att skapa ”en fast ' attityd - mot kommunismen”, Han uppmanade befolkningen att I gå till arbetet som vanligt, :. Militärrådet leds officiellt av' neral Chang Do Yong men välin- formerade källor uppgav att de verkliga ledarna är en grupp yngre överstar som tidigare fördömt ”kor= ruptionen” i arméledningen, Svärd budade "riksbankens + fullmäktig ”"Riksbanksfullmäktiges ordfö . . srande riksdagsman ' Per Edvin. «oo Sköld tillställdes på måndagen . H ett telegram av följande lydel-: se från högerns partisekreterare - riksdagsman Gunnar Svärd. ”Med hänsyn till'i press och ra- ” dio. framkomna uppgifter av. vilka a synes". framgå : att riksbankschefen . -— såvitt: jag vet utan att ha under- « "i "ställt fullmäktige saken — skulle : ha fattat: betydelsefullt . beslut "av kreditpolitisk natur, anhåller jag att . fullnäktige riksbanken måtte kal- > las till; extra” sammanträde (tisdar gen. den 16 maj.” + > Riksdagsman Svärd är en av de valda bankofullmäktige. '. os — Riksbankschefen - Per " omtalar på TT:s förfrågan att riks- banksfullmäktige kallats till ett ext- "ra 'sammanträde kl 11 på tisdagen med anledning av hr Svärds begä- > Det hela får ses mot” bakgrun- « den av framstöten från riksbanken om begränsning av affärsbank arnas utlåningsmöjligheter. | NATO-parad 1 Kattegatt s På torsdag genomföres en stor > flott- och flygparad i Kattegatt utanför Arhusbukten. Änled- ningen. är dubbel. Man. skall : - dels ta avsked av chefen för ' ; « NATO:s nordregion amiral Ho- . > ratius Murray, dels önskar man - : markera tioårsdagen för upp- a -rättandet av The Northern Eu- | ; ropeen | Command, : I "paraden deltar 'omkring 45 en- gelska, tyska, norska och danska enheter med sammanlagt 1.500 man. Amiral Murray skall åse paraden från den brittiska fregatten Decoy : tillsammans med cheferna för det norska sjövärnet, den tyska mari-, "+ nen, danska flottans operativa hu- ML Åsbrink |. ' LEOPOLDVILLE (TT-AFP) ”.v. De kongolesiska ledarna bed slöt 'på måndagen på Coquilhati ! . ville-konferensen att £ = bel-; giska : Kongo - i. fortsättningen .skall heta. förbundsrepubliken « Kongo. . - Konferensen som på ” öndagen enhälligt godkände ett utkast till förbundsstatsförfattning skall” när- mast diskutera hur många :' stater förbundsrepubliken skall bestå av. På konferensen i. Tananrive fixe- rades antalet till 12,. men "det. kan nu bli höjt till 21. Ett utskott skall pröva de önskemål som kan kom- ma från olika områden som" önskar bli erkända som delstater. ” Konferensen har också beslutat att "den kongolesiska: armén skall vara ”en och odelbar” och att den skall stå under befäl av förbunds- republikens president. En deklara- tion: härom utfärdades på söndagen. FER SSE | 12 kongostater blir & förbundsreputb blik'- "De tolv delégationerna på ”kon- ferensen beslöt enhälligt att bemyn= diga centralregeringen med Kasa- vubu som president — att tillsätta en särskild kommitté med uppdrag "latt utarbeta. den nya författning | vars principer hår antagits av kon- ferensen.' Den ' nya konstitutionen skall :stadfästas sedan den har ge- nomgått allmänt >rkända demokra- tiska procedurer. , | « För krigsmakten , skall sä skilda bestämmelser" gälla som förbjuder den » att hädanefter” inlåta” sig på politisk aktivitet. Soldaterna skall respektera, de individuella mänsk- liga rättigheterna - "och. skydda, liv = och” egendom. 'Alla garnisoner runt |- om i Kongo skall få sina order från samma källa, De får 'inte trä- da i några politiska eller militära förbindelser. med myndigheterna el- land som får.se en uppvisning i flyginstruktörer, har tillbringat i. sina engelska flygvar öppnas den 22 maj i North Weald, Essex, blir de första i Eng-= : gruppflygning av: nästan akroba- - tiskt utförande av en grupp flygare som tränat sitt nummer se-" ÅA "dan. början av året. Sexmannag ruppen, som valt ut bland 70. jaktplan för att samträna ”den nya: svängen” visar fyra av planen i formering under ett övningspass. "som i genomsnitt 8 timmar i veckan Bilden Lugnare i i Danmark: Regeringen "I KÖPENHAMN (TT-RB) : Efter en lång nattlig debatt ' upphöjde det danska folketin- -get tidigt på måndagsmorgo.. nen medlingsförslaget i trans- - . Portarbetarstrejken till lag. ' -. För detta beslut röstade .89-leda- möter, nämligen socialdemokrater- na, de radikala och en grönlända- re; Mot lagen "stod folksocialisterna och de oavhängiga, medan 68 leda- möter > venstre och de konser- båda sistnämnda partierna hade på natten framlagt ett :ändringsför- slag om obligatorisk skiljedom, vil- ket emellertid föll vid voteringen.; Lagförslaget togs upp till första behandling av folketinget på sön- dagseftermiddagen, Efter. tre tim- mars debatt ajournerades mötet till 23.30 då den nattliga debatten bör- jdde och pågick ända till 4.20.' Med- för transport-strejken: - vativa — avstod från att rösta.. De |. lingsförslaget 't den segslitna 'kon- satte stopp. "betet på måndagen som. blir, - ' "den första helt strejkfria dagen ! i Danmark på fem veckor, «= - - Även 11.000 anställda i de ' danska slakihusen börjar arbe- ta igen på måndagen, ' 4 De arbetskonflikter som tillspet- "' sades i början av förra månaden ' och som ledde till omfattande strej- ker med början den 10 april beräk= nas ha kostat Danmark 2,4 miljo= ner arbetsdagar, . nm : PEO Rysk kvinna. blir nästa: 1 rymden": | BOCHUM (TT-AFP) as > Chefen. för laboratoriet i : > Bochum Å Västtyskland, Heinz =. ' flikten "mellan t tart och” deras” arbetsgivare antogs då som lag. - H På tisdagsmorgonen skulle strej- kerna, om regeringen: inte hade in- gripit, ha utvidgats till att omfatta praktiskt taget alla transporter som inte gick' på jämväg och inneburit ett förödande slag mot bl a bo stadsbyggandet: och jordbruksexpor- ten. : : Den nya lagen” förelades ge- nast kungen för underskrift och 7 trädde i kraft omedelbart. Det-' ' ta innebär att 40.000 strejkande - ” Sovjetdelegaten Tsarapkin sa- ' de på måndagens "session att Storbritannien och USA hade ' ler folket i de stater där de är sta- tionerade. I . . uppmuntrat Frankrike . att ut- Sovj et hotar att. lämna atom-mötet Kennedy söker Chrusjtjov-kontakt " GENEVE. (TT-Reuter) Sovjetunionen hotade på: måndagen att N slämna tremaktskonferensen om förbud - mot. kärnvapenförsök". och > . återuppta sina egna prov om Frankrike eller” någon annan av väst- makterna verkställer fler kärnvapensprängningar. ” ' föra provsprängningarna i Sar. hara och att de hade haft nytta. av de data som de. franska ve- «dei Väst ger. klarsignal' för Laos-möte Men Laos-regeringen vägrar deltaga "De båda Västmaktsdelsgåterna ber a 1; JA-nati om GENEVE (TT-Reuter) Den fö. Laos skall börja på tisdagseftermiddagen. Konferensens båda ordfö-" - rande, brittiske utrikesministern lord Home' och hans ryske kollega d Gromyko, förklarade i ett tillkä "De båda ordförandena har enats om att utlysa det första samman- trädet med den internationella kon- ferensen för Laosfrågans' lösning till kl 17 tisdagen den 16 maj. De har enats om att låta de represen- tanter från Laos delta som föreslås av en eller fler av de stater som är 'med vid konferensen. De håller fö- re att konferensen uteslutande gäl- ler de internationella aspekterna av den laotiska frågan”. « I. väststatskretsar säger man att denna formel utarbetades av de brittiska och indiska delegationerna för att göra det möjligt för ameri- vudkvarter och flera andra högre va officerare, ” N kanerna att sitta vid samma för- ”Skänesvindlaren storkund. - hos göteborgs- "kassörskan (AA GÖTEBORG (TT) . i > Hovrätten för västra Sverige "tog på måndagen upp målet mot « fru Maj Sundén, den tidigare ' > föreståndarinnan "för 'Stock- .. holms-Tidningens. depeschkon- tor i Göteborg som dömdes för. : grov förskingring och grov tro-' : Iöshet mot huvudman till ett. !' år och tre månaders straffar- cvbetes or or > böt a Målet väntas” pågå a hovrätten ;hela veckan.. Fru. Sundén yrkade t. -strafflindring - och" villkorlig tom medan åklagaren, stadsfiskal. Ber- . til Steen i ett anslutningsvad yrkade : -på straffskärpning.. Ett stort antal ! «+ '- vittnen skall höras av hovrätten, '. | -. Fru Sundén har medgivit att hon ; som föreståndarinna för' depesch- : kontoret har spelat och låtit andra « spela på kredit, En av hennes stör -.ista ”kreditkunder”" 'var den stor- ”. svindlande ystadsrevisorn; som för några dagar" sedan dömdes till tre år och sex månaders straffarbete : luster och det bokslut som ”upp- rättades i september i fjol visade en brist på 109.000 kr. - : Förutom trolöshet mot. sin aärbets- givare ,— hon bestred' denna då hon ansåg "sig 'ha rätt a spela på kredit — dömdes hon ' för, grov förskingring för ati hon tillskansat sig 12.000 kr av ystadsrevisorn, Hon hade här haft i uppdrag att spela på vissa hästar men inte brytt sig om detta utan' behållit "pengarna i stället; : på handlingsbord som de kommunist- vänliga ' Pathet- Lao-representan- terna. ' . Genom att det i tillkännagi, vandet framhålls att konferen- - sen bara skall syssla med Laos- frågans internationella aspek- ter klargörs det att Pzthet Laos " representation vid förhandlings- bordet . inte innebär att Pathet Lao automatiskt skall vara med i en "eventuell laotisk 'koali-” ” tionsregering, säger man, Rege- : . ringsfrågan blir en sak som Iaotierna får lösa själva. Det uppges att anledningen till att konferensen skall börja så rela- tivt sent på eftermiddaren är att Cambodjas . statschef, prins Noro- dom Sihanouk, skall hinna fram i tid från Nizza och presidera vid sammanträdet, I 'konferenskretsar tror man att konferensen kommer att börja på utsatt tid även om der västorien- terade vientianeregeringen bojkot- tar den. Tisdagens sammanträde” blir inte bara ::en formell öppningsceremoni som ursprungligen planerades utan man kommer att omedelbart ta itu med de väsentliga frågorna, .Den' "amerikanska" delegationen förklarade på måndagskvällen att den fortfarande anser. vientianere- geringen ; vara Laos! förfättnings- dagskvällen: = "5 enliga ” regering och den enda lao-|. med rätt att tala Jioh - Som grund för först k - stridandet i arbetsgivaredelen häv- dade fru Sundén att hon, återbe- talt vad hon" spelat. på. kredit. Strax före bokslutet hade hon så- lunda betalt 'in ca 20.000 kr til kassan. Hon hävdade därför a't kas- sabristen måste ha uppkommit på vållande till företagets förlust. Råd- husrätten fann” emellertid. i derna del att tru Sundéns handlingssätt inneburit betydande förlustrisk för annat sätt och att hon inte varit |... tiska my för Laos, +". I Den lactiska högerregeringens | "delegat Ngon Sananikone upp- repade” på måndagskvällen att hans delegation kommer att 'vägra att slå sig ned vid för- " handlingsbordet i Geneve till- med. del från ' Om Frankrike" eller någon an- : vapenproven får västmakterna” ' ferensens sammanbrott sade Tsar rapkin, or | , 1 Stor REKORD. 3 'skattef usk' ; BOSTON. (TT-—Reuter) Den amerikanske mångmiljo- nären Bernard Goldfine erkän- de i ett skattemål på månd Honer' om dessa, TOPPMÖTE I STOCKHOLM? -' PALM BEACH:. Ett defini-' bef att han undanhållit : myndighe- terna' nära '800.090 dollar: (om- kring 4 miljoner kronor) i in- » regeri Chrusjtjov vän- tas bli fattat inom en "vecka, : uppges det i i Palm, Beach. Ken- , of. att få ta upp kärnvapenproble- tenskapsmännen därigenom ha- nan NATO-makt fortsätter kärn=- ' " hela ansvaret för tremaktskon= . stred kategoriskt påståendet ; att i ien och USA "skulle ha hjälpt Frankrike med proven i Sa- hara eller” mottagit några informa- + tivt beslut om; ett” toppmöte" H mellan - president Kennedy och . transportarbetare återupptar ar= ' : : nedy har uttryckt sin önskan. "met med Chrusjtjov om för- ” handlingarna i Genéve skulle misslyckas. +... d Det .' hålls' för troligt - ait - Chrusjtjov kan ha givit. USA:s . Moskva-ambassadör . Llewel- . lyn Thomson en vink” om att I han" inte skulle 'ha något . emot ett möte med president Kenne- -- Vita Husets pressekreterare Pier- re Salinger sade .oå måndagen att ra planer på ett toppmöte i någon neutral europeisk huvudstad. - Han ville inte "närmare gå in på vad: han avsåg med. uttrycket ”för närvarande.” 7 : Kennedy och-Chrusitjov som är i omlopp i Washington." ' Enligt dessa uppgifter "skulle ett) i slutet av denna månad, , män. : Små TT. det för närvarande inte förelåg någ- och: "fredliga Miveckling.. (TT Reuter) : . Mors, Jylland, har häktats för för- sök att ta livet av sin jämnårige man. med I Stockholm och Wien "har. nämnts | ogräsgift. Mannen, som. intogs: på: + som : tänkbara. mötesplatser, .i- de | sjukhus, har.nu, tillfrisknat, ; (FT ” rykten : om ett. toppmöte- mellan | — RB). AS : » Säger att ryssarna ' eventuelt? tänker skicka ut en ” «kvinna i världsrymden, Observatoriets . avlyssningstjänst : hade. nämligen hört en kvinnas röst på en av de frekvenser- som de fy ska". a använder vid sina prov. Experterna ' vi... observatoriet säger att de inte =: alls blir förvånade "om ryssarna ' skickar upp en kvinna i ett rymde. skepp, :eftersom '- det är' känt att' kvinnor "gått igenom de nödvändiga fysiska och psykiska proven och vi- sat sig uthärda dem : Hika bra. som svepte fram. över Illinois- på sön- dagskvällen och anställde stor: ma- teriell' skåda: En del-kreatur döda- des ' och flera Person: r skadades, (TT: — Reuter). ! » President Bresjnev och regerings- chefen Chrusjtjov har, skickat den : österrikiska: a jegeringen ett. lyck- ve Hå av. soxttsdagen av "det Sovjet-ös- terrikiska statsfördraget, . Chrusj.-; tjov” framhåller att fördraget och Österrikes neutralitet utgör en god ” grundval för landets” självständiga ” "En T0-årig kvinna i Nyköb ett> kraftigt verkande - Irans . senildntnietet? år. Ali; Amini har till undervisningsminis- ter . utnämnt” Mohammed ”Därkh- sådant. möte äga rum efter presi- | shesh, som stod i 'spetsen för den dent Kennedys : "sammanträffande | lärarstrejk som störtade, regeringen , med president de Gaulle i Paris|Jafar Sahåraf Emani, 7 (IT -Reus "oa ter). NS komst- och bh katt. ' Han skall genomgå” "sinnesundersök- ning, Den 70- rige Goldtine kom i rampljuset 1958, sedan 'det sipp- rat ut att flera ledande ameri-' kanska politiker ' fått dyrbara gåvor av honom. En av dem var dåvarande president ' Eisenho- vers rådgivare Sherman. Adams, som till följd av skandalen må- ste lämna Vita huset, , . Anna Anderson cn 6 sen . är. ej. Anastasia. "HAMBURG (TT-DPA) . En domstol i Hamburg för > klarade" på "måndagen att den” . inte kv, ' vy erkänna 61-årige Änna "Andersons anspråk på att, -vara Anastasia — yngsta dotter och "arvlagerska till den 1918 "avrättade tsar Nikolaus II. -- Nas " Därmed avgjorde domstolen : en process som., varat i. tre” och” ett halvt år om Anna Andersons arvs- och släktskapstörhållanden. Bortsett från Anna Andersons anspråk' har tvisten "om ätten Romanovs mång- miljonförmögenhet pågått i 40 år. Svensk-de koda dansk sptitlag 0; dorna av. en dylik: redlering ”för= h att Öresund? "MALMÖ (an Den & . "endast är nationellt valten kan knappast ckas, framhåller profes- - : 'sorn i folkrätt vid Lunds universitet ” Stig Jägerskiöld. i ett ul - N - tande i till fi ningar i provianteringsrätten. . ' .-. » Professor . Jägerskiöld hävdar att det synes mycket ovisst om en svensk-danska tolkningen är. rik- tig. Det är visserligen tydligt att de båda Sverige sedan ganska lång tid an- sett att så är fallet, : Den svenska |! tullstadgan torde bygga på denna: uppfattning. Vid en konferens i Ge-]- neve 1958 hävdades den 'också av Danmarks ombud; professorn . vid |. Århus umversitet "Max Sörensen. Det märkliga inträffade” - emellertid att konferensen förkastade, ett för- slag att införa en "regel. av allmän natur, som skulle motsvara bl.a den". svensk- "danska ståndpunkten ifråga” om Öresund. —-: sv Den slutliga traktaten kom där- för att sakna regler som medgav strandstaterna rätt att i sund mel; land hav extendera det nationella Pathet Eao-rörelsen och prins = Souvanna ' Phoumas 'neutralis- tiska falang. . : Vår ståndpunkt ”är oförändrad, da lagliga delegation och om andra laotiska. delegationer ges tillträde till konferensen på lika villkor tän- sj iet. Det förefaller i detta läge vansk- ligt alt hävda att folkrättslig grund föreligger för danska och svenska anspråk på att sinsemellan dela he- kuststaterna : Danmark och I ot Pp tion om - i en ”folkrättslig tvist de delar av, sundet som ligger utanför kuststa- |) ternas erkända territorialvatten a an- ses vara internationellt vatten, , Frågan är om en svensk resp" > dansk lagstiftare kan med giltig verkan lämna föreskrifter: för : främmande fartygs uppehållan- . » de i detta vatten. I princip mås- : «> te svaret vara nekande, Svensk - :. lagstiftningsmakt kan icke göra- | > tt högtryck'har sin centrala | del:över Norska havet och nor- "| tjäna ett närmare övervägande, sär ger professör J ägersklöld, "sig gällande på annan stats om- - 1. råde eller på internationellt / vatten." -: - oa ; "Professor Jögersktöld främhåller slutligen 'att "det kan” ifrågasättas om man: på dansk och svensk sida verkligen har fria händer att frånta främmande fartyg rätten att in- och utföra proviant m m för fartyg, be- sättning och passagerare när varan inköpts i ett annat land. Det synes föga lockande att motivera en dy- lik diskriminering därmed att man avser ' att utsträcka svensk stats- makt" över internationellt vatten. Även.med beaktande av de särskil- | ra Skandinavien och 'den nord= | liga till nordostliga vinden fort- sätter att råda över bland annat | Östersjön och dess kustlandskap, | Någon större förändring av vä- | derleksläget: "väntas inte tills- "vidare. v | Utsikter:; Måttlig nordlig vind. Växlande molnighet och uppe- hållsväder frånsett någon. lokal eftermiddagsskur. Något varma- re. Kattegatt: God, lokalt frisk nordlig bris. God sikt. : a - För onsdagen: " Nordlig eller on nordostlig vind, Uppehållsväder, |: Något varmare. än | under mån- : : ”1 samband med bånkskojet i Ingels- | företaget och att hon därigenom | sade Sananik efter ett ker vi inte infinna OSS. . ! "Cb d s d tl ol torp. Genom kreditspelet förorsaka- | gjort. sig skyldig: till grov trolöshet träde med den ameril utri- |. är ister i|la Öresunds vatten, Det torde vara | da omständigheterna 1 det nu ak« agen.- , i i : "de fru Sundén företaget stora för-] mot huvudman. - kesministern Rusk, Vi är Laos” en-| Vientiane-regeringen. imest motiverat att, räkna med att!tuella fallet syns de principiella si- Må - : 4 os : : d , - . Nasa 4 N - na a i s vd se , i , , " , Xx ” , . 2 . Nn H , : M s - i H | ” a ' rr ” = 4 - : ' N ” > ' | . N ha Na w H a i + erat fv a, : NM . le : in Na ot no | p vo 4 - a s s : s » : ' Sr oa OO ” 2 . ! : . t . N s - : . ton ta - N MAMA SA ÅAR AAA AAA A MAA MA AMMA A MAA AMAMAARMMDAA KA KANAADDLSAMRANSALAMAKIANSANSANASANINDADAA ARAder NYTT EETIFTETIVTTTVTTYTTTIVITVTESENTITSTTEYSTESI YSEIFSFFEFRFEREOI Vv -
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.