vrevve vet Yr V or Y Tvevv ret YrV tvesYrvy vr rrvVYYYS VET Y vrytv 1 Dasdagen den 2 maj 1961 All uppvaktning | på min! födelsedag från såväl " släkt som wänner will. jag vän- ligt - och bestämt ' undanbedja mig. Respektera min ' vilja. "Agnes Pålsson, Nyby. -Hyrkofullmäktige + > I Laholm >. "sammanträder i Församlingssa- Jen tisdagen” den 30 maj kl. 18. > Ordföranden.” Rinneslörs > unnultlnäte | kallas till sämmanträde i Kom- "mungården. onsdagen den 31 maj kl. 19.00, fo Ärende, enligt anslagen kun- - görelse, | Vallberga den 24 maj 1981." | - Ordföranden. ' RACK | behandiaa effektivt " . med det välkända ana- » tomiskt rätt formade 7 HERNIAPLAST-b: daget Utan'dynor oci "fjädrar hålles bråcket på ett behagligt sätt i saltt rätta . läge Bom med hjälp av härndeor- na. Rekommenderas av läkare. Lider Ni av bråck kan . NI få kostnadsfri kon- i sultation av: erfaren cr Specialist från . RN INSTITUTET. FÖR BRÅCKSKADON, , Valling.:' SÄATETION förrättas i Bygdegården,. Knäred lördagen den 27-maj 1961 med början kl. 13.00, då" dödsboet efter" "köpmannen Helge Kellars- nadssaker, golvur, pendyl, mangel, dammsugare m. m., en :del betalning wid klubbslaget. RUDOLF LIDMARS ADVOKATBYRA ">.> Halmstad i Tel. 11829 ' > fors, Trälshult låter "försälja »välvårdat: lösörebo, såsom möbler, - husgeråd, glas, porslin, linne," sängkläder; nysilver, koppar, pryd- -. föremål antika; Visning auktionsdagen från: kl. 12.00. Kontant, d BN-VOLVOS, i: « —dieseltraktor ' Tu | bs tie i atom "kallas : till högtidssammankomst å "Samrealskolans : aula - - lördagen, den 10 juni 1961 kl. 18.00, med samling kl. 17.30, - Den som will vinna inträde. i Gillet skall därom göra N "skriftlig ansökan å blankett som " tillhandahålles av 'och "efter ifyllning" lämnas ' till någon” av herrar . Willstrand ” Lanquist :(Skand. Banken). vi : BESS : Önskar. gillesbroder att i aid upptaga. Knutssyster. "skall han' därom göra skriftlig: anmälan å, blankett” sor | tillhandahålles och emottages så som;övan "sagts NN " med anmälan erlägges stadgad inträdesavgift, för herre kr." 5 för herre 18 år och för dam 16 år. ; Efter högtiden i aulan anordnas subskriberad. "middag . : "mid bal å Strandhotellet i Mellbystrand. ”Anteckning'"” tilll. I dehna sker hos förutnämnda' gillesbröder, ; vanvid en: . ” mälningsavfift av 5 kr. pr. person "erlägges. "Även" 'nyanmäld herre äger rätt anmäls ” föreligger: ej att samtidigt anrhäla mer än, en dam tilli i ; träde som Knutssyster, ”. "tå . Klädsel: högtidsäräkt med, > donimar, € Gillets, dekoration. (Sparbanken), Gösta Persson ” ; (Skånska”. Banken) eller Zu -Anmälan skall vara. gjord sist den 3. juni. Samtidigt :50:— och för dam kr. 25:— Minimiålder för: medlem. är >. im. Hinder : visas: i dag, den, 24. maj kl. 9—17: vid. Maskinverk- staden, | Vallberga. i ÅLAHOLMSORTENS: - LANTMANNAFÖRENING "Tel 10025, 10425, - YTT från transistor-eXperten : ij - kommit överens med dottern att hon” skull e. köra efter Halmstad: ex (Fi orts. fr. föreg. sida). we T SJU VITTNEN HÖRDES. . Några direkta vittnen fanns . inte till det inträffade men sex ; | vittnen "hade kallats' från. åkla- garsidan och ett från försvaret, "för att redogöra för vad de jakt. tagit före eller efter, det piyckan inträffat. Ne Först i vittnesbåset. ' var den omkomnas man en 'ra: diolekni- ker från Göteborg. Han hade vid eftermiddagskaffet .på "söndagen hört ingenjören säga till sin dot- ter att han kör' gen. Halmstad o. ”sedan kan du köra resten”, Bå- da körde gemensamt vid '18-4- iden från Frösakull och då saft sl ingenjören vid ratten, I Merce- desen, «rot [> Ee" lantbrukare: fån Bölarp, . Våxtorp, hade strax innan olyc- kan' blivit bmkörd av en Merce- I des, son enl. vittnet;höll 100 km. Lantbrukaren låg i en bilkö om 4—5 bilar, som : omkördes, och han" höll.ca 60-70 km, Han lade inte märke .till vem 'som körde bilen utan den'erda 'reflextio- nen vär att ”det var 'en som ha- de. brått”. ANTENNA Ms ta q TRANSITON med UKV ; : ' Staddfri, strömsnål homtransis. : for — etta på landet, tvåa I - ston, En liten. och nätt radio , som passar I. alla ham.9 tran- ;. .. slstorer och Centrums-:"”skotte- " diod” som ger batterlema dub. '" bel fivslönga. Melianvåg, tång: våg och UKV. östertudsg. 4 "rel 10555 -. RR RATTA TE IE Sa send : har: de rätta lösenorden — spän- sv KRT ”Biograterna VALLDERGA: "TEL87 HISHULT - Tel. 6 "'' "Fred. 8 B.-till Månd. 8 > KE AVGÖRANDET." MR, re ue liemg Barntillåten." , & FloydIngo'r vo: « AVGÖRANDET. - +) N >. Fagerhults-Biograf | : a ger i Xxväll VM filmen ”Avgöran- Sva det”. Nu har filmen, som många har ':- gått och väntat på, kommit till Fa- - gerhult — filmen om Floyd Patter= =. 5; sons : o.- Ingemar Johansson > uppgörelse i Miami. Den har getts rubriken ' Avgörandet. och ' skildrar inte endast själva matchen utan också boxarnas' träning. Filmen vi« sar. dessutom Kokkonens match... :Se annons. + CENTRUM, Laholm: ger på onsdag den toätnande ”och : underhållande äventyrsfilmen . ”De” -;. sju. hökarnas hus” med, Robert - Taylor och Nicole -Maurey i hu= vuärollerna. - Stockholms-Tidningen skriver: ”Goda. äventyrsfilmer är ovanliga numera. Men denna film ef Göranson : vid protokollet:: För : lwvaltningsberättelsen för 1960, för vilken Laholms, Tidning tidigare utförligt .. redogjort," godkändes VOSKOTTORP;: "Tel. Laholm 20015: 1061 60 4: SPÖRTa ' LAHOLM: onsd.' 24/5” Kl. Ju 15.30—18 Stadshotell t'. tel 10011. cl . HALMSTAD: torsd. 25/5 kl. 9—12' Nya Mäålerib.. Sjukv. Å : avd: Erog. 19000 Fr Köp I Edra nya : : PN Or Ne och beg. varor. hos. 055: Försäljning 'dagli kl. 917, Ett besök lönar. sia! | Teg platser S NM 18-27. ån ärlig och willig, med -« god handstil, erhåller 'omgående ” anställning. på, swerktygslager,; . JÄRNBOLAGET,; LAHOLM -'Tel, 11100, "11101." + erhåller lass som n husmors hjälp |land, Markaryd samt angräni under. . sompmarmån. ; i: Mellby " Btrand; Svar” till tel. Flalmståd 035 /23292,. - Kvinnlig köRtörist | erbjudes fast anställning, Me NE" LINDBERGS 7 ls KONFEKTIONS AB. Mirkaryd - Tel, 0433/10505 4 V "Önskas hyra - Trevligt vligt möbl.; N ” önskas hyra av ordentlig herre. Svar till Laholms' Tidning, tel. 11241. ANNONSER efter kl.18.00 : Tel 10730 | v (a . — .armäturer, 2 års garanti. Fraktfritt till hemmet. Upp. Hill 4 års "kredit. Låg ö- sen. Inga växlar. RING HALM: STAD 17488 - — vi kommer och LAHOLMS. SPARBANK: Ränta 434. 90 ' = NK ill | Vägtrafikolyckorna i "Laholm... » 'Vägtrafikolyckorna städer (därvid givetvis också de MN Näd0s i inyad: 'dieseltraktor BUSTER - ' visas torsdagen” den. 25 maj ti 10-14 vid! "vårt kontor. i KNÄRED ve Loholmsortens lantmanaaförening s Ä olyckor som" skett på gator och i gränder) har varit föremål för en ingående statistisk undersök- ning, verkställd "av Svenska stadsförbundet och” statistiska centralbyrån. Av det nu publi- cerade "materialet. som avser år 1959, framgår” att i Laholm in- träffade :' 24 vägtrafikolyckor, varav 0 med "dödlig utgång, 1 med: svår "personskada, 4 "med lindrig personskada och 19 med endast. egendomsskada, De dö- dade : eller skadade personernas antal war 6, varav 0 dödade, 1 svårt 'skadade 'och . 5 :lindrigt skadade. Av de dödade och ska- dade war 1 bilförare, 2 bilpas- sagerare, 0 förare av tung mc, 1 passagerare på tung me, 0 fö- | Laholms Tidning] Smedjegatan 2, Laholm, . Daglig nyhets- och annonsorgan för Laholms stad och södra Hal- sande delar av sydvästra Små- sätt vn Tel 10025 5; 0 10425. ;. äv VV . 1 JÄRNSKROT koppar, mässing, aluminium, zink och" blyskrot, kasserade bilbatterier, tomfat, tomglas, pappersavfall, kreatursben och ”textilavfall köpes till högsta gällande priser. »- VATTENTUNNOR (vinfat,),. räls, balkar, 1:ma U-järn till a säd kän stallinredning, st stängseltråd (pris 30 öre/kg) o. smidbart järn 3 4 sagerare på cykel, 1 fotgängare |. Jjsamt 0 andra inblandade" -- rare" eller 'passagerare | på mo- ped, 0 förare eller passagerare på lätt me, 1 'cyklist eler pas- Senföpren = | Laholm, Sion. Torsdag 19.30 bibel läsning och bön. Ad "> | Maskaryds kyrka: Torsdagen den 25 maj kl. 14 syföreningsdag för . Sunnerbo kontrakt med föredrag ” om mission och diakoni samt al- ” tarandakt, > Söndag 28/5 Mårkaryds kyrka: Högmässa U kh Lindstam, [ För internationell solidaritet : i valtningsstaten, FINDSS : Åkerberg, Vallberga, som 'suppl. i landets)” sedan '.; hr." Göranson :. lämnat några kompletterande uppgifter. "| Han framhöll, att ”läkarevården här såväl som "över hela. riket > svällt betydligt och, även. sjuk- '. jhusvården : har? blivit. mycket dyrére sedan avgiften höjts från Hill: 5 ikr'pr "dag. Även : den åjukgymnastiska > behandlingen har: blivit/ "dyrare medan- man lyckats ; hålla” förvaltningskost- riadarna nere så när son på viss höjning rå grund av: avtälsen- liga löner. IRREENE : eviljades. För: slutande: "på 853.009 kr:," godkändes. Till. sty- relselsdamöter omvaldes Vilbert |". Hansson, ” Östra.” Karup; "Malte "Anövan skr. en Lindbom, Våxtorp och Helmer : Bengtsson; . Hov, Ysby: med Jo "Thai Sh ensson, : uSkottorp, . Gösta or ji Våxtorp - och I Edvin Kwarstående i styrelsen är Sven : Pettersson, "Köpinge, Hugo" Ull- man! och" CE. Lundblad, La- > I holm : ; samt Manfred Johansson, Ysby. > MEN önsson,. Laholm med: Erik .G. Ullman” och Manfred Johansson som: suppl. ” Kort. g Efter: en: kort iskussion .om tnaktamenten ;;: avslutade "ord. mötet och kassan bjöd på kaffe, här det varit mycket stora täv- lingar. på Jägersrö i Malmö där en" stor, del av 'den' europeiska eliteh har: deltagit. Tyskar och italienare har: dominerat i top- pen 4 av « prislistorna : men": av svenskarna har ;; Paul Pålsson | : kommit i! toppen, och « gett. de rutinerade gamla :; hästrävarna jämna matcher. > +. : På fredagen jävlades det. bla. i. poänghoppning «där. det : gällde för deltagarna att ta. minst sju hinder —. det fanns . betydligt fler. Här segrade tysken Frits Tideman ' på enligt samstämmiga påståenden — : världens ' bästa häst — och blev även trea med en annan häst. På fjärde plats kom .den italienske silvermedal- " ljören i Rom och på åttonde Paul Pålsson på Zappo — samtliga "Ipå 89 poäng där Paul dock ha- de lite längre ' "tid än de övriga. En utomordentlig . prestation bland! 47.. deltagare; Han var också "näst, bäste svensk. ' "På lördagen blev Paul trea i riågot som heter Skabérsjöhopp-? ning och på annandagen kröntes hans framgångar med er sjun-' de plats i klass XIV, hoppning” lätt A, sk, tidehoppning där inte mindre än 70 deltagare startade, även det en briljant prestation.' JVi gratulerar Paul och hans ridintresserade mamma och pap- pa till framgångarnå där även I tsamlingen SVERIGE HJÄLPER land och nordvästra Skåne, samt nya” och söm (Mustad: och Häfla fabr.) till. + salu kolossalt billigt. . . ; Redaktör: 08 ARONSSON, SKROTAFFÄR ;- . "Bo Björnsson = 'H Hamnupplaget som förut, SR Annonschef: : almstad Tel 18140 Brita Mi ot a Telefoner: . I : Redaktionen scsseesernr 120300 HÅ” Kassakontoret! « 120 Annonskontoret ........ 2024 ; Annonser och meddelan= . : oe de efter kl. 18 ...s.... 10730 od a « bostad ..sisss nn oss 112400 op he In Sd dn Nie aholms Ti ning | br: - ' | - h : . > saa Postgira 9” 1961, - NT i Zappo bör ha en eloge och hop-' pas på fler” sådana: Till revisorer omwaldes Antön Nilsson, Östra Karup,” som ”.er- sättare, "Antalet, ombud. till.cen- tralkassäns årsmöten hade'min- skats' till två 'och :till ordinarie ommwaldes Sven :: Pettersson": och Helmer. :Bengtsson.. med .- Hugo "| denna framgick att den fått om- ] | bakhjulens fäfflor” var - bortslits I nacie 'Framhjulen När däremot En män, målare" från Halm- stad, hade också 'omkörts' av en Mercedes. och även han uppfat- tade hastigheten till cirka '100— 120 km. Han uppgav att han sett |. något ljust i vagnen men kunde inte: :identifiera . vad : det . var. Vittnet: kom fram strax "efter olyckan och gick då fram till bi- len, "vars dörrar" var! stängda. Han tittade in och, fann mannen en bit -ifrån" och var; övertäckt med ' ett "föremål. Han- menade dock. att :någon varit där tidi- gare: deh denne borde veta mer om olyckan. Mi 4 Målarens , passagerare, "en di vetssanbetare - från ' Halmstad, hade ungefär samma, uppfattning om ' hästigheten ; men . hade” vid polisförhör uppgivit mannen som förare och 'detta' grundade han på att; när han kom fram till olycksplatsen hörde han Jngen- jören säga: ne. : -— Hur körde" jä? Hur körde jag? ". En av Polisutr edarna fick ver rifiera" platsundersökningen och besiktningen av bileh efter olyc- och :såg "också dottern,” som "låg | » [nära en elektrisk värmelampa. En karupsbo hade i mars för= .. nände;: humoristiska, välspelade -- . tygsskalans övre hälft”. ”bandikappade bara! ' — "SVENSKA tm RÖDA KORSET: Postgiro 355500 "1. - (Fortsi fr. föreg: sida): svt? '15X9:- resp, - 35X8: medan "en örkelljungabo fick 25X7. En man från" Fallandsås fick widkännas 15X5 för. samma förseelse. . En -våxtorpsbo fick böta I5xA för: oaktsamt håndhavande av, eldfarligt' förernål. Den” .30 jan, tändligt "taterial. Kömmit kan varefter” försvarets - vittne, en "disponent från: Kristianstads konstigt. att ingenjören hållit ,så länge och så rakt längs vänster- kanten. Han har åkt med denne många :-gånger och uppgav. att han.;. reagerar, mycket i snabbt. Han oråtalade också att han kal-= lats «till «den z åtalades. sjukbädd och; vid samtal hade bl: a” denne frågat. om olyckan hänt före Ör- kelljunga ; och då fått jakande svar. Sedan sade -han. ”då körde Lena”, och slocknade. Efter. Junchpaus gjord en; besiktning :.av. i bilen tochi-.av fattande. : skador ; och »vidare att bättre. NYE Är k "'EXPERTUTLÄTAN D iTvå "experter; hade; fått. tillfö le att" yttra. sig. över. olyckan. Den ena kallad av åklagaren :och den. ändra: av: försvaret. Någon livligare expertdiskussion blev det dock inte.” Lv + Aklagarens. 'exper' bilinspek- tör G.. Bergengren,. Malmö; hade gjort" studier, av. bilen 'o." solycks=< platsen och kommit fram till att höger', .framdörr 4 :öppnats. - "och kvinnan:'kastats ut genom; den na /medan . mannen; ;förts. bakåt i bilens / . ursprungliga; riktning: Han ansåg att mannen hade fört bilen men var dock & av den upp- fattningen 'att inget i försvarets experts, docenten i mekanik vid Lunds universitet Bertil Nilsson, utlånande var. felaktigt. . ": Denne ansåg bl a. i att-det låg närmast till- hands att man- nen fört bilen men att så stora osäkerhetsmoment .förelåg att ett motsatt förhållande kan vara möjligt. > Så hördes slutligen ett vittne, en £. veterinär från Hässleholm, som först i går morse anmälde sig för åklagaren efter att ha . läst i tidningarna om, rättegån- en. Mannen, som var den förste på olycksplatsen, 'var' på väg från "Mellbystrand till. Hässle- holm, då han. omkördes"' av . en Mercedés. Det gick så fort så att han nästan trodde det var en racerbil Han. uppfattade en passagerare i framsätet på bi- län, hördes, Han tyckte det var marker, "och dänvid hade. Kan inte varit” tillräckligt försiktig utan eleden hade spritt sig" och : avbränt. gräs på mark tillhörig - grannarna. Han fick böta 15X5. - En "Knäredsbo hade” gjort sig - skyldig dill 'en. liknande försegel. gräs hade elden: spritt sig över ett: område på cirka 1.000 kvm. Böterna blev"15XxX2, ——-:— "di. i-bilen samt kvinnan. en on pit. bort." : | Han. upPgav. att.tillsammans ned s en.» man : som »kom.. från: Örkel- ljungahållet och som larmade ta :strider ;bl...a,: mot, vad målat A för BA ETYPG Ang NER vå SLUTPLÄDERING ål till .de blankslitna däcken. Någ- fa: direkta vittnen. till händelsen tände "stämde .-väl överens ; med händelseförloppet,. Han 4; ansåg slutligen :att ingenjören. kört bi- att han" gjort "sig skyldig” till lande till annans död. . i - Försvararen, adv... : Éundius, betonade. med skärpa . att" om genjören .'ej kört bilen så skall han frias. Han. menade ätt säkra bart rör sig om” spekulationer. och man kan inte 'dra' några be-. framställning. Beträffan, Pertutlåtande rån bilin; fanns ingenstans styrk; t - genjören skulle ha, suttit dar len, och tyckte att denna var en , kvinna. Han kom först fram till "olycksplatsen "och: fann. mannenogillas, > sad. Han anså Jr shårt "pres- åtalet, borde stämda slutsatser. av ”vittnenas | för att. säkra en placering på ber Ra ne MOR kkrga bjälp trötta mödrar —" - I Två: bälsingborgare fick böta i | i 1960 hade eld utbrutit fett ut-. i hus, ' och, branden ansågs ha = uppkommit genom” att. lättan. : ra' året svedjat . gräs” på "sina ' / a se.— wid avbränning av. fjolårs- . ambulansen .;; var: ensamma; på | olycksplatsen en bra-stund.. Det- ' ren "från: Halmstad -uppgav/qvil " - ;.; | ket. gjorde rätten en smula kon- | | funderad. - : sin; slutplädering ; framhöll . åklagaren att alla, vittnena tycks 5 vara ense ' om, att--bilen. höll en :' mycket" hög hastighet.med, hän>, + | syn sdels till. väglaget och dels finns.inte:;utan man får hålla sig ee till sakkunskapen och-åkl.; ansåg att, inspektör. Bergengrens. utlå- lén vid det aktuella tillfället och > M vårdslöshet, i trafiken samt vål- > minsta - tvekan råder om att in- . bevis saknades: och att'det en. ' de. zex- > spektören .
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.