JIE FIRA AGA Trefäreryt revy + i ' i oo LAHOLMS TIDNING + vereryeyyvvv Arr TLA FRA VPA PPAALUDIN BPOP VET YT TE TURE Y TV SVF FET YSTYYYPYIVYTYVYYITYYIYT j ot 2 Språkfrågan I Finland har en känsloladdad ” debatt rivits upp kring frågan om den praktiska tillämpningen” av . den i regeringsformen stadfästa principen om att finska och svens : ' ska är landets nationalspråk. Den ' > yttersta orsaken till att dessa pro- blem aktualiserats är 'att Abo: ” stads finlandssvenskar, i allt 'om-. kring 10.000, numera inte utgör ens åtta procent av stadens he- > - labefolkning. Enligt - den 1922 stiftade" och” "1935 reviderade språklagen, i vil-. uppskjuten" raänt varit beredd att acceptera riksdagsman Österholms motion, : även om det ansetts välbetänkt' att: åtminstone uppskjuta :. Åbo stads officiella övergång till en- 'språkighet och att öka skyddet för tvåspråkigheten i Helsingfors och ' Vasa. Dessa syften har man " velat uppnå genom en annan upp- mjukning av språklagen än den från finlandssvenskt håll föreslag- na, nämligen genom att. sänka . minoritetsgränsen från åtta' till sju . procent.” Därmed, . förklaras : det, skulle inte revideringen . av. sspråklagen få. karaktär av ep ken. tillämpningen av «neger. ri tvåspråkighetspri tämmelse till förmån ”cip fastställes, blir en stad, eller för i i "andssvenskarna, utan landskor mun officiellt enspråkig sedan det vid allmän folkräkning ' ” konstaterats att den språkliga mi- . noriteten sjunkit under åtta. pro-. cent. Urduntag från : denna 'regel = bok: tav. ” utgjorde enligt 1922 års lag stä- - derna Helsingfors, Abo >ch Vasa, : vilka alltså skulle förbli tvåsprå=" kiga även om den finlandssvenska befolkningens relativa antal sjönk” under den för "andra kommuner fastställda” procentsatsen, I den reviderade lagen av 1935 slopa=" > des denna bestämmelse och d: tre nämnda städerna. likställdes' med. » I grundlagens princip om ' att de två språkgruppernas behov skall. "tillgodoses . ”enligt enahanda, grunder” upptylles till anda och Är "Trots att såluné; starkt diver- ”gerande: åsikter" hade, "framförts, om vilka - ändringar ” som . borde ” och: kunde "vidtas i «språklagen i. "avsikt närmast att rädda "Abo ” stads > tvåsr. åkighet, > präglades frågans” behandling 1 riksdagens grundlagsutskott "av relativt stor > enighet. Den" 19: maj förorda- terhol, med 14 1, ck "den ' ö till "de d, alla : : andra, Under riksd . handlingen ' av språklagsrevisionen : föreslogs ett: stadgande” om ' att. "tvåspråkig! eten skulle garanteras' : 1 Helsingfors, Åbo "och Vasa så länge finlandssvenskarnas antal i ' dessa städer icke understeg 5.000, TS men förkastades. . ” Då. det synt ppenbart att Abo stads' svenskspråkiga befolk-" . ning inom kort 'skulle: harana un«= der det” vgörande" åttäprocents- > LA strecket; föreslogs: 1959 på initia=. ”tivå av ordföranden i bvenska folk«: . w , > den och'1 tätorterna kan dock cd lidné + servänterna och i ett antal: om ” röster ' mot 3. ' Reservanferna till" - hörde, den finska höge och det liberala finska folkpart' et. "I riksdagen och. dess stora ut- "skott blåste "andrä vindar.” Fle; och fler av riksdagsmännen; bland ” "dem huvudparten av: agrarernas”. riksdagsgrupp, anslöt sig 'till' re röstningar, både i "riksdagen ' och . s'sra utskottet; dit alla lagfö: slag ” | remitteras' sedan - riksdagsi ännen beretts" tillfälle att uttala sig "om - EZ, gjordes : partiets upp, . skolrådet 'John: Österholm att det 1935", åvböjda komipromist : "om en '5,000-personers gräns, för övergång till officiell 'enspråkighet' : korthet, att "de" tre näninda: stä derna alla har numerärt sett sto" i ra? | finlandss . ter, ä Abo och 7 13.000: i Vasa. Dessa | ": utom: är en” betydande del äv be- - . Åbo och Vasa bör, menar motip.. D + Hittills har emellertid vare sig . folkningen.- i den landsbygd” som ' omger var, "och en av de tre stä " derna svenskspråkig. FHolsingfor : närerna, ”betraktas”.s centra för en rad: andra, , inte. minst under : , den pressdebatt som pågått och | pågår i Finland. Bland annat har? "den '. officfella" > tvåspråkighetens värde för kontakter; a mellan Fin=' t. land och det övriga Norden ofta ; framhållits, inte minst i finsk »" språkig press, - Däremot har man inte. lika all ” Centernamnet : har utan "tvekan varit en tillgång för centerpartiet under de senas- ie valrörelserna,, De som hyste I betänkligheter :" mot namnbytet från bondeförbundet till centerpar- | ' tlet har inte fått sina onda anin- gar bekräftade och vid det här la- get har centernamnet slagit ige- nom kraftigare än vad to m de mest. entusiastiska namnreforma- törerna någonsin vågat hoppas. centerpartiets kvinno- eller ung- " domsförbund följt efter utan har sina ursprungsbeteckningar kvar. Vid årets SLKF-stämma i Uppsa- Ja begär emellertid fyra distrikt genom motioner att " dentvalet och ”aktuali " hösten "1962; . såvida, nya förslag : SLU-medlemmar är mycket unga | maj, under. de handlingen en fredagen den; 2 mé" att. väckas "om ringen skall läggas: att vila över ' ' i nyval. F För: ett: sådant. beslut € er-.. : väcktes "mycket riktigt! ett "sådant förslag. 45 av. riksdagens" 200 leda- möter r”tade för: "detsamma, : Därmed kommer denna stridsfrå-; ga att föras åt sidan över presi- H | folkliga rådgivande sjöfartsorga- tionen, trädde i i. funktion skule Ten gången tid; när stora grupper ' . Den somm ger sig ut på långresa under semester, kanske över Alper- na eller” andra högre. berg, möts väl: ofta-.av. vägskyltar," som anger att vägen stiger med eh viss pro- cent. Detta är en varning för vär gens, branthet. Hur Mycket det nu bär uppför eller nedför. anges med. en procentsiffra. Men denna siffra säger de flesta trafikanter ganska litet, " fn ” "Tabellen här ger en översikt & över stigningsprocenten, vilken anger, att vägen per 100 meter blir så och så många procent brantare. Om: det alltså "står . vstigning 15 proc”, så betyder" det, att vägens stigning är 15 meter på varje 103 meter. Givet- » vis är dessa anvisningar på I landets. eget språk..; : KONFERENS NÄSTA AR: , OM HAVENS FÖRORENING Den ' 28, mars—12 april. nästa år hålles "i "London en interna- tionell kohferens som: "skall ge- nomgå : och . revidera : 1954 "års : | konvention om förorening av haven!) genom ' uttömning ! spillolja. Arrangör är: Mellan nisationen,' IMCO. janern för denna konferens ge mgicks på IMLO:s" årsmöte i London :förra 'månaden."Kon- ventionen av, år. 1954 ”utarbeta- des” vid : jen” : konferens, likaså. i London; på initiativjav Storbri- tännien” och "med. 'deltagande av företrädare;för. en, rad sjöfarts- stäter., IMCO existerade "då -än= te officiellt — organisatio- nen inledde: formellt sin verk- samhet i början av -1958 som ett FN- fackörgan. 7 z Beslut ' förelåg den överta- det tekniska" arbetet amband. med; konventionen. - KONSUMTIONSKREDITEN dess nya form har målats upp som ett återfall i: missförhållanden från föll g| Våra skot abriker. .| måste. förvandlas. till en ”koncern”' ' STOCKHOLM (TT-spec) För den svenska skoindustrin har, påfrestningarna blivit så stora att det länge; varit motiverat med mes ra genomgripande skydds- och för- svarsåtgärder från företagens sida om den skall kunna ' klara sig i stormarknadens. nya förhållanden, skriver branschtidningen Läder och skor. Man har haft klart för sig "att det kommer att bli nödvändigt med en tämligen genomgripande struk= turrationalisering vid sidan av ala andra rationaliserings-. o. standar=- diseringsåtgärder. Industrin är för splittrad. Många företag är för små för att kunna hävda sig eller nå fram till den lönsarhmaste formen för ' produktion och > försäljning, Denna belastning kan. de komma ifrån genom att. etablera samarbe= te med andra företag eller genom ett mera radikalt söka .nå fram till sammanslagningar, 'som + kan ge större o. konkurrénskraftigare en-= heter, Sammanslagningar och sam= arbete är verkningsfulla skydds- och försvarsåtgärder för hårt Ppres- sade branscher. , Nu viner gisslet över ”skoindu= strin;' menar i varje fall "direktör Gunnar ' Ignell, ' Örebro, som gör sig till talesman' för "en , radikal strukturrationalisering inom svensk skoindustri, Det är hans. uppfatt- ning att'fabrikanternas' ansvar: — mot de ' anställda inom "såväl det egna företaget som hos ' en rad leverantörindustrier : och mot "det samhälle, där de verkar -— kräver av dem att de i tid väljer 'samver=- kans väg och inte längre endast sätter sin lit till att det egna före- taget kommer "att vara: bland de överlevande sedan : djungelns lag fått verka länge nog. Han har klart för sig att den påtagliga familje-' bolagskaraktären hos skoindustrin kan göra det särskilt svårt att offra den egna profilen, kanske också det inarbetade" egna namnet i vid "en sammanslagning. . Men tyngre ' än . respekten för tradition och' familje= band måste förpliktelserna' mot: an-= ställda och samhälle väga. Det: är glädjande, . fortsätter tid. skriften, att detta blivit sagt av en, som. själv är. familjebolagsdirektör och. tillhör: den," generation, som. i det. nya marknadsläget 'har att ta ansvaret för 'den - svenska ”skoin-- dustrins framtid. :— ” Sammanslag= ningar och samarbete planeras inte och skapas : inte 'inför öppen ridå. Det" blir först: de vunna resultaten, som'kan tala och. vittna om hand-. faren har' blivit inkallad till che> fen, som dundrar: — Vad är nu det här "för dumheter ' ni inbillar” folic som - besöker museet. : Här har, ni t ex sagt en herre” att den ' egypa, tiska ”"mumien :är .sextusentre år | gammal. Hur. vet ni det. Någon så | exakt kunskap har inté:vi om den mumiens ålder," Och. ingen annan heller:: oy? et > Inte det? Men jag har hört att "var: sextusen år gammal särskilt "inom art ningen de i ek ik ofrihet genom först .. inte väcks ih innan de: ungdomssynpunkt. ' Många. och man kan knappast begära att. de skall ha tillägnat sig en ge- nomtänkt politisk åskådning, SLU har emellertid ett så omfattande". program inte minst. beträffande: kurs- och utbildningsverksamhe- ten; vilken kräver goda kontakter med opolitiska samhSllsorganisa- Voner, att ett namnbyte för SLU:s del inte ter sig lika angeläget ur' politisk Synpunkt. Samtidigt, kan naturli; den med skäl göras, att eftersom "SLU numera har goda försänkningar även i tätorterna ä är det tursprung= sker även för kvinnofört del, Centers kvinnoförbund, Cen- ternas kvinnor alternativt Cen- terpartiets kvinnoförbund är före- slagna som nya namn, Det först- nämnda har tre distrikt som före- språkare och. ; förefaller vara att föredra. : Även om det nuvarande nam- - förkortat till SLKF har myc- " ket god klang både på landsbyg- en Den understryker parti höndt liga landst nu inkonsekvent. . Förmodligen FANG na om te att föranleda livligt tt . byte även a vid årets SLU-stämma, Folkhögskolebetygen figurerar i en motion till årets 2 > Skå » Jav "debatten kring dessa; och av- växande skuldsättning, skriver Da- . gens Nyheter -(fp) med anledning visar "samtidigt den teorin: / NH . Kreditkorten har .även kl se- "rats (från konjunkturpolitisk syn- punkt: De skulle: möjliggöra en kreditexpansion : som” - försvårade . kampen, mot inflation och även- tyrade den 'samhällsekonomiska balansen. Argumentet är själv- "fallet i princip riktigt — varje slag av kredit har en sådan ef- fekt. Men vilken betydelse kredit- korten i praktiken kan tänkas ha i sammanhäånget får bedömas med : hänsyn till. deras roll i kredit- - Systemet i dess helhet. Av den totala privata konsumtionen 1960 "gick knappt fem procent på kre- dit. Konsumtionskrediterna domi- herades i sin fur helt .rv den traditionella avbetalningshandeln: ”Kreditkorten svarade för blott 2,5 procent av konsumtionskrediterna > och för föga mer än en promil-. le av den privata konsumtionen; Det "är svårt att se hur:en kre- ditform $i denna storleksklass ur "inflationsbekämpningens synvin=- .kel skulle kunna höra' till de vär: re busarna; - . Skall ”kreditväsendet” i dess" het” str: åt — och. det” ch” - SLKF. distriktet hemställer nämligen, att riksorga- nisationen kraftigt medverkar till > att folkhögskolorna åter får vätt att utfärda specificerade betyg i "alla de ämnen som elever behö- ver för inträde vid skolor för yr- tesutbildning. fackskol heten och eftersom SLKF:s med- lemmar består av vuxna männi- skor har alla klart för sig att > medlemsskapet har politisk inne- börd. Det borde vara konsekvent att även SLU antar ett nytt namn med centerbetoning. Förra årets SLU-stämma avvisade emellertid motioner härom. Frågan återkom- mer vid årets stämma. Den är etc, Opinionen för sådan betygsrätt har tydligen inte bara starkt stöd” i elevkretsar — och bland lärare — vid folkhögskolorna, utan uck- så bland s k målsmän även om dessa i det här fallet har femi- nin karaktär. ' ” Fortsätter dessa opinionsdrop- par att falla, urholkar de kanske så småningom stenen... Veterlist emellertid något mer komplicerad åstadkoms inte heller någon vare " Hr Baehrendtz fnyser vid blot- I så träng och skev inställning. X kan ta tanken på att ha något gemen- | vi aldrig hoppas på öppna fönster saämt med den svenska pressens |och vida utblickar. Så länge kom- kultursidor! Sveriges Radio har|mer varje försök att lyfta på en nog av sin egen >”kultur. En kul-|hake att mötas med misstro och tur som den har monopol på. Så |förbittring. -länge radlons ledande män har en: Karin Schultz I Perspektiv. . dagens läge nödvändigt — bör naz turligtvis även kreditkorten drab-' bas, tillägger DN, soni även tycker. att konsumenten kan-ta det med jämnmod ty kredit är kredit och | alltid dyrare än kontanta affärer. 2 "EN LITEN VINK om hv "den politiska vinden blåser i' vårt land då den kom hit; och. här har den varit. i. tre år. Stå r inte” det kanske? | FN- BESKYDD 'FÖR .i : ; KONGGPARLAMENT På anmodan av "Sovjetunionen offentliggjorde; Förenta ' natio- nerna förra veckan ett brev från Antoine Gizenga, som var. vice- ministerpresident i Patrice-Lu- mumbas regering. Brevet, som är daterat den 16 maj och ad- resserat . till ' generalsekreterare Dag : Hammarskjöld, ” innehåller meddelandet att det kongolesis- ka.. parlamentet” : kommer -" att samlas till extraordinarie möte iistaden Kamina-i Katanga, samt en begäran .om FN-beskydd för mötet, Gizenga meddelar generalsek- reteraren, att staden Kamina med omnejd inom en radie På 100 kilometer enligt ett beslut av.den 16 maj förklarats" för ”neutrjalt område”. . enär man beslutat avhålla den extraordi- narie 'parlamentssessionen där. Gizenga. tillägger att han vore tacksam " om ' Hammarskjöld kuhde låta förstärka de FN- trupper som befinner sig i om- rådet med en kontingent sam- tt. av enheter från Sudan, får vi den 17 i år, på- pekar Stockholms-Tidningen (s):. Även "om alla erfarenhetsmäs- .sigt vet, att kommunalval ett mel- - lanvalsår säger m;-ket litet om hur tendensen kan bli vid nästa- års ordinarie val kommer det po- litiska intresset i höst att-riktas mot de två Osby-kommunerna i " Kristianstads län, Tegneby : och Myckleby i Bohuslän samt Kop- Pparbergs köping och - Djusnars-= berg i Örebro län. . - Ghana, Togo, Guinea, Mali och Förenade arabrepubliken, såmt medverka till ”underlättande av parlamentsmedlemmarnas , an- komst”. Beslutet att hålla den- na parlamentssession står i överensstämmelse med säker- hetsrådets beslut den 21 febru- ari, som ' kräver att parlamen” tet skall samlas och att ”nöd- &g sig individuell "eller samhällelig skada då denna betygsrätt fanns. vä säkerhetsåtgärder vid- tages”, tillfogar Gizenga. ... ” Sovjetunionens ständige FN- Däremot ' tillfördes . samhället många dugliga befattningshavare — "exempelvis sjuksköterskar — a via folkhögskolorna, NR delegat 'V. 'A.” Zorin förklarade | vid "en presskonkerens i: FN:s "BLADET srsrriirnnrnnen rer " STOCKHOLM ” I fredagens konselj beslöts en ningen i enlighet med den pro- Position i ämnet som behandlats av årets. riksdag, Bestämmelser- fo Liftaren ingen '.: ekonomisk risk” säger en statistisk undersök Då riksdagen godkänt försäk ringsbolagens åtgärd att höj trafikförsäkringens "ansvars summor - irnebär detta, bolagen svarar för kropps tastroffall för egnahemsska "resonemanget, att det skull ta upp liftare. ”Om det hän: .der en olycka gäller inte för säkringen för liftaren”, passagerarna också : numera förarplats skydd. . liftandet är en annan sak, Nu Två av tre/svenska bilister är motståndare till liftning, ning. Det .betyder lika hög procent som för ett par år sedan, då' huvudargumentet-| mot - liftningen fanns : kvar. att skador upp till en miljon kronor per person och i ka= dor upp till 25 milj kronor, Fortfarande hör man dock vara ekonomiskt : farligt. att ger man: Det gör den' "visst, är ' skyddade, och de flesta försäkringar har Att det sedan "finns. andra argument mot det tilltagande ) nar skärps :rätt väsentligt... Av. en del i kraft redan 1 juli i och en del ett år senare, . . i; Den som kör med släpvagn, vilken är avsedd för personbeé- fordran och inte hör till kate- ' gorien påhängsvagn, bör obser- ' vera att förbud inträder redan från 1 juli i år att använda an- nan dragbil än sådan som möj. -Jiggör tillkoppling, av släpvag= > nens bromssystem utan' menlig 37 DIN = -40 SAE : så "många » hästkrafter säger ' " egentligen inte så mycket, Först a e lr - "Vanligen anges de i DIN: eller "SAE.: ter; och DIN översätts enklast - med ”tysk industri standard”. De senare. nämns ofta amerikanska hästkrafter, SAE är initialerna i : Rekordstort fält ” KAKs d Rallyt till Midnattssolen," s holm” den; 14 juni, blir. i' fl ling. .Rallyt ' har'. samlat an 200 att Midnattssolsrallyt' största rallyt i Europa. 7 , amn, är också hela den eu stortävling - z Svenska | ingår i Europeiska Rallymäster- skapet, och som' startar i Stock= -' avseenden en: rekordartad täv- inte : +. mindre ä än 200 ekipage, vilket ä "rekord i i evenemangets tolvåriga historia. Dessutom innebär siff- är det näst Monte Carlo-Rallyt'”. :. Bortsett från . något "enstaka : t svenska aliten med flera tidig : de toppförare som i konkurrens ' med Erik Carlsson, Gunnar An- .:dersson och Ewy Rosqvist kämz Par om. rällymästerskapet. Den: en amerikansk organisation för I mötoringenjörer, : i ">: Skillnaden i stort mellan yn I ka och amerikanska hästkrafter - är att effekten i det förra fallet om . era" och andra kraftdödande element, t medan i i dets senare fallet uträk- : ningen görs för en ren motor, | En bra tumregel & är att 37 DIN - hästkrafter ” motsvarar 740 SAE? nu hästkrafter. ne ro- - re rallysegrare; i' spetsen: är ” eiska” rallyeliten' anmäld, bl a / mangrant samlad. 26 utländska > 'ligaste transportredskapen: d - ekipage ställer upp och i dam- : k MOTOR framhjulsbromsen på hal ki » Ål keln även är , försedd med: framhjulsbroms. Öm han - blockerar . räkna med mera i den, här tillvaron! ”, DOKTORN - grubblar över "mecolyckan i Falkenberg för några veckor sedan, och” undrar om inte ”mötorcyklistérnå' borde ' fän- ka lite mer på det lilla gum- :. milagret, som är. hans enda NE förbindelse. med "körbanan ; sunder en bromisning.: Föra- ren : skall beräkna broms- längd efter tvåhjulssystemet, , om han endast har broms på . bakhjulet," men . efter” fyr- hjulstabellan : ifall motorcy-' örbana behöver. han antagligen. inte », del ändringar i vägtrafikförord= : na om broms- och kopplingsut- ” ' rustning på" bildragna släpvag- - :såt '.de' nya bestämmelserna träder > år ' jr "och främst måste man veta vil- . ken sorts häskrafter som avses. . ' De förra kallas tyska hästkraf- ' räknas för en'rmotor: med kyl- - fläkt, kylvattenpump,' generator ” inverkan på bilens” eget broms- . system, Vidare innehåller de nya - b ' bemyndigand för regeringen att införa. före- "skrift om särskilda kopplingsbe-" siktningar för. viss eller vissa : kategorier ' av. släpvagnar. När : ådant förordnande meddelas för. viss släpvagnskategori får släp-; vagn som hör till denna katego- . ri inte dras av bil utan att bå-. de bilen och släpvagnen inställts , hos besiktningsman . och .. god= + känts för sammankoppling. 'Fö- ' reskrift om särskild kopplings=- "= . besiktning .torde — enligt ' vad « som yttrades i propositionen - -. inom kort komma att utfärdas för v vissa tyngre släpvagnar . Ej blinkande sken >: . Från 1 juli i år blir det vi- ' dare förbjudet att använda be-' 1 ing med hlink de sken. - Undantag gäller för körriktningsvisare, "- Ytterligare - undantag kan medges av rege. ringen eller myndighet som re I - geringen förordnar. | I vägtrafikförordningen infly=. ” . ter från 1 juli 1961 bestämmel- - ser som reglerar möjligheten att å begräl ingar. Författni , ringen är av formell natur. För-. 1 2 : 4. ot or om hast ning kommer i framtiden liksom hittills att meddelas av regerin= ” gen i form av kungörelse i, i var Ma je särskilt fall.” På . riksdagens begäran - har " största fillåtna fordonsbredden ökats från 235 till 250 em med . verkan från 1 juli i år. Liksom”, . förut. kan länsstyrelse eller N föreskriva tillfälliga hastighets- ov stadsmyndighet . meddela” avvi- >" kande föreskrift för viss' eller >": vissa' vägar eller för alla. vägar "inom visst o » Det råder vissa olikheter vid. benämnandet av lastbilar och ” transporiredskap, '. Här en, kort . ; information av en del av de van Jastbilar (engelska: trucks). ionella typen ;. Med RE Rs truck av: :+ ses vanligen specialkonstruerade " lyft- och, transportredskep för " interna transporter; exempelvis, . gaffeltruckar och stapeltruckar, : " Dragbilar (engelska: tractors) 'är korta bilar. försedda med < vändskiva för semitrailer." "| « -Dumprar (engelska: dumpers)' är fordon avsedda för bevg- 'eller . » ”schakttransporter, i i regel vid si - dan om n allmän väg. ! | Volkswagens framgångar ul | sätter i USA. Under mars i år, registrerades 18. 195 nya Volks la överliggande kamaxlar. D servopåverkade skivbromsar, ” land. Banan är krokig och ,svår, men vagnen gick stråland, : | : artin, Bilden t bv visar en vy av slutmonteringsbandet vid fabriken där den nya onteras. . T h den färdiga produkten med en 3,8 liters motor under huven. kl Jaguar E just. m en ger 265 hk vid 5.500 v/min. Motorn är sexcylindrig med dubb-= + Förgasarna är tre, Bilen är utrustad med”. runt om. Japuar E':har gjort sin tävlingsdebut på Oulton Park 1 Eng=' e och kom i mål som etta före en Aston ” " Indi iske försv istern ge- neral Nasution har rest jan Moskva för att avsluta ett vapenkontrakt med Sovjetunionen. Man tror att Sovjetunionen kommer att leverera ubåtar, flygplan och tunga ”infan- . terivapen. Nasution skall också he- söka Frankrike, England, Västtysk- , land och Förenade A;j bli (TT-Reuter) Ce ”En god början” var in a miärministern : Nehr disko Dn av Wien-mötet "mel och Kennedy, Han” Chrasitiov Han tillade att man ga som kongolesisk regerings- chef. - Sovjetunionen erkänner Joseph Kasavubu som Kongos statsöverhuvud, sade Zorin. huvudkvårter i New York anyli-! . Een att Sovjet erkänner Gizen- Annonsera i i TT | 4 rus bedömning | Tj inte” både kunnat' vänta mer" "för | närvarande. (TT-Reutery > 4 Kun, Hassan ; av "Marocko här | åccepterat en "inbjudan att besöka” lovakien och- Tj kiens :president Novotny skall be- söka Marocko: (TT-RBeutey) ., > ve DYRA I MATEN. - Mat för nära en halv mil kronor i månaden — 450 000 dr — förbrukar FN- -trupperna 'i söd- & Katanga, omtalar bataljons- idningen- Djungeltelegrafen. Det är major Göran Vrethammar som är ansvarig för användningen: av beloppet och alltså för -mathåll- ningen -— ; som vissa Perloder om=": Nn föst " rör fattar nära 15.000: man: b den svenska bataljonen fi art 37.000 kr: i veckan, Maten är efter svensk” u ning ganska- dyr, oe IDPfatt- gan. "Mjölken kostar 1; :07. kr: li- tern och. ett tjog ägg omkr. åtta kr, Osten sju kr, kilot” och, ba con: ven tfar
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.