BT AR a LS VA nt FTorsängen den 6 juli. 1961 RADIO. och mv orgonandakt av - kyrkoherde vorrAlex Töj rneskog. Sång av Gun- r Santélius-Hellern. . 6.30 Nyhet oc och väderlek. Populär grammiofo; 00 Ny Nyheter. Populärkonsert (forts). ':130 Nyheter. Grammofonmusi " 7.49 Vida kring jorden gånge din "Barbro Johansson, T: anganyika, . 2 Nyheter och väderlek, :. i. i 825 Calling all Ti : RR Sreffpunkt Echwedem, [6 Ber, varenoteringer, etc. 18,00 Fore= drag. 18,20 Jakob Nielsen l12&ser. 18,40. Aftenens program. 19,00 Ak- tuelt kvarter. 19,15 Landbruget i juni. 19,45 Far, mor og born. 20,00 Kilima, Hawaiians. 20,25 En kvad> / ratmeter 'sandstrarid. 20,45, Gram-: mofontimen. 21,40 Reportage. 22,15 23,00" Det danske mindretal: i: Sydslesvig. :Program IL 18,00 "Musik ved spi- > setid. 18,40 Aftenens program. 19,00 Aktuelt kvarter. 19,15 Vore egne kannibaler. 20,00 Reportage... 2020 Joh, Seb, Bach. 20,45 Mosaik, 21,30 Ved lejrbålet.. > 22, 15—23, 00 "Jazz- klubben.” ll i cc FREDAG” 'den 7 juli: N 300 Cr RE ED Sör -PEOGRAM: a | i 20.00 Utsikt - från stadsmuren. A P2 555 Vardagsmorg 4 den 25/11 - ' | 600 Nyleter.” Grammofonmusik. s 30 Per-Grundén sjunger ul Radio- 620 HF -kyrk vig AS MAD AR - Per-Alex Törneskog "Sång av Gun- . niska orkester, Dir: Gennadij Roz RAN bert).. . 1008 Nyheter och vägenlele ' 1230 Nyheter: och "väderlek. " Bören 12.58 'Tidssi; "a rek Bor. 13.00 Sommar. Presenterat av Rustan ! Alveby. Hålllider: 13.30: Dagens + vän SR på Bu 00 Nyheter. ör assiskt, " a 17.40 Gr Grammofonmucik.” 1 Sonat för vor Santélius-Hellern. 6 Nyheter och väderlek. Därefter: Filmschlager. Gepff Loves orkester. 7.00 Nyheter... .Grammofonmusilk, ' 0 Nyheter. Lätt på graramofon. av. Eric: Akerberg. - "800 Nyheter och väderlek. . 8.15 Semesterkalendern, :'; 27 7 (Obst tiderna är efärlig a 22,00 Nyheter och ir. ängeln : De : 22,15--22,40 Neue Prosa mal elf. Tyska noveller i urval av Hans Magnus Enzensberger." rs Danska radioprogrammet fredag.' 12,00 Århus Byorkester, spiller. ! 13,30 Jytte Grathwohl I2ser. 13,55 > « Valutakurser. 14,00 Kvindernes ef- termiddagsprogram. 14,35—15,30 - Musik til arbejdet.” 16,50 Disko- mik. Grammofon. 17,10 Franz Schu- "bert,: 17,30 ' Borskurser, varenote-. -ringer, ' etc. 18,00 Foredrag. 18,20. Beethoven. 18; 40 Aftenens program. 19,00. Aktuelt kvarter. 19,15 Fin-' land — i dag. 20,10 Let orkester- koncert. 20,40 Orientering. : 21,10 Leos . Janåcek. 21,40 > Reportage. ' 22,10—23,00 Ryg bedre!. . v - Prograin IL 18,00 Musik ved spi-. setjd. 18,40 Afténens program.' 19,00 - Aktuelt kvarter. 19,15 ” Klassisk koncert.. 20,00 Samme arbejde .— samarbejde! 20,20 Folmer Jensen > ler, 21,00 Arne Lamberth ' spiller, ! 21,25 Vandyke-mysteriet : IH, 2215 —23, 00 Lyt til nyt, - . VECKANS SVENSKA Tv. «TORSDAG 6 JULL 18. 00 För de yngsta: Dans på Jek; "med Inge Södersteh” och "Brit Brunius berättar om: Vännerna i stora. hasselsnåret. SM 18.20—18.30 Vi. lär 'oss simma » Magister: Gösta . Blomqvist." J.-! ers . björk besöker én: At cmålandsgärd. N saxofon Daly Se v3 Nyheter och .väderlek. Börsn. och piano Tiässignal or AD RN Sigurd | Rast och Russel Sjreston). | 12.58. P it av Pär Davidson . kommenterar ':de - en» |: 2 kol "Råd: lUtider: 13.30» Dagens » gelska stortävlingarna,': där” vi 2 och orkester, (Heinrich - liza ”Korius. . Berlins radigorkester z väder. 14.00: Dagens” käseri, 5.00 Dir: Johannes Möller,” 3... Nocturne för vänster hand »Dessdur : op. 9:2 Nn (Alexander Skrjabin). Leonard Pen-. nario, piano. 4, Pedros avsked från bergen ur.”Låglandet”- (Eugen d'Al- Solist: av olfgang, Windgassen. 1 Mi 1510 Er stora srrpentinen. me " . Bram Klarälven« av: Staffan Tjerneld. ( P2 den VT, av R : Reldver tenor, terar 29 tr 15.55 Besökstid. - Dir: Arthur Koder Nå baletten Gajane (Aram: oaatjaturjan) a D unga d e) Sabeldåns. Leningrads filharmo- z- fly destvenskij.” 18.20 Löpsedeln. . 18.25 Meddelanden. . Nr 18.39 Nyheter, Dagens eko. ” = Oragång, Segraren "hyllas därefter m . 19. SOK Kör hit och hör. Diive-in-- 16.40 C: djan. Gösta Cederl läser: en novell av Jurij Olssja, "1.00 Nyheter. Sjörapport. -' 17.10 För flickor. och poj! "240 Grammmofonmusik. 1 Notte tto= picale ur. Impressioni brasiliane. (Ot- torino Respighi); Londons symfoni- orkester. Dir: Antal Dorati, '2.' Julias klagan ur ”I Capuletti ed i Mantec= chi”. (Vincenzo, Bellini); Solist: Gra- ziella': Sciutti. Wiens ' filh 19.00 > Wii Ett : sam- mandrag "av; dagens! engelska: .'stortävlingar - kommenteras '' av. "Sven Davidson. (Eurovision). 20.00 Aktuellt. : t 120.20—22.00 Bröder emellan Svensk fnafilm från” "1946; ; "I FREDAG 7 JULI. i u 0d--ig2 .25 Wimbledontennis Sven > bl. av får vara med om damernas : single=final;: (Eurovision).. 20.00 Aktuellt: > fem akter av Scribe. 21.25—21.50 Admiral ' By d Ameri- " ;kansk Uokurhäntärfilm: "om "den 'store polarforskare ne i "VECKANS DANSKA TV. Torsdag. : 17. .00-17.30 For piger oc dren 20.00 Aktuelt. : 20.20 Internationalt landbr gsmaga- 20.50 S k orkester, Dir: Argeo Quadri 3. Ron- iabelli; 21.05—21.45 "Dokumentarfilma. : : Fredag. » 20.00 Sånt t dämmer man aldr; Mi Några d vårens! räv | piano, 5, Uvertyr este”. (Cris- 14. 00-18. 30 Wimbledon. (Eurovi- ling, berättar hander ominnen; "| forh Willibala Gluck). Berlins: filo |, SIOm).' > : 20.20 Med hjärtli, harmöniska orkester. Dir: Fritz Leh-' 1 20.00 Aktuelt. - ; Förra ENA folk, . 18:20 Löpsedeln, >. 2020 Ansigt til ansigt me 0 Iz - H av 21.00 Journalen. - 2ä: | 18.25 Meddelan: den”. a S 20.43 Underholdning. 21.45 Varför i all - världen? Maud . Reuterswärd om fakta och kuriosa "kring etikett och seder. : ei » 22.00 Nyheter och väderlek, - "22.15 Jazzhörnan, 23.00—1-00 Sveriges nattradia, - 6, ,.00—19,00 Sveriges Melodir: dio. - I dag bland annat: js '9,00—10,00 Kari spelar "mödrarna. on ". Georg Eliasson, + "5 13,00—15,00 " Sommar. Rustan äl. veby.. (Se P1). - 116,00-—-16,30 Fråga oss om allt! . Anita Jacobson och Olle Pahlin, . :2L30 Musik för miljoner. 6, : I-dag bland annat: . B,00—10,00 Västanflä '18.30 Nyheter, Dage ET 120 Nyheter och ho väderlek. . 19.05 Fommarturist i i Europa... Rosor i "Fyrol 20 0 Demokrati med "växtvärk. Lars iegård. om japansk. politik, :- 205 Ryskt med Max Skal violin, och Rudi Lakatos, eymbal >; 20.35 Mamma och Tomten, F. snurra av Stig Olin, - 2L00 Journalen. 22.00 Nyheter och väderlek. 22.15—1.00 Sveriges nattradi FREDAG : Program 2, 9,00. Sveriges Melodi; Lasse Dahlquist. : . 12,00—13,09 Det ska vi "7 18,00—19,00 Spisa med Kersti! : Geor; : . 3 . g Eliasson. . 19,05 Radiopoeten. . 13,00—15,00 Sommar.” "Pär Råd- | : 19,06 Ludwig van Beethoven... ström. (Se P1 Stråkkvartett c-moll op. 18: 19,30 Den föraktade. kärleken.” Sten - Rein presenterar - Martin Bircks ungdom av. Hjalmar derberg. 7-.c 20,00 Fransk musik," - ' 20,20 Karpdammen eller Patron H- violins samvete. En komedi från |. landet av Olle Mattson. ,' 21,20 Upplandsbåtar. Eric Sahl. ström spelar nyckelharpa. "21,30 Här är Rom! Utländskt ma-|' gasin presenterat” av Carl Gösta Widstrand, ” "22,00 Nyheter och väderlek. 22,15—22,50 Musikalisk a nattstudio.- Mauricio Kagel: 5 ". 16,00-—16,30 Fråga oss om nu . - Anita. Jacobson och Olle Pahlin. 18,00—19,00 Spisa med Xl 19,05 Radiopoeten: Ve 19,06 Här är den ski som jag lovat dig. « Ett lekfullt hörspel Tau : Musik: Bellban, Taube mi fl.: : Personer i den ordning de fram. träder: I: >, 2 Evert Taube, Erjk : Westerlin . Felix Brandsten, Bo Bergman, - : Holger Blom,' Ulf Palme,' Astri: och Sven Bertil Taube; Ellinor. "och Ulrika; "DD En kvinna, en "radio- : för. elektroniska klanger, ; pläno och slaginstrument. ” Se Danska” radioprogrammet torbdag. 12,20 Middagskoncert, 13,30 Mo- deme"” underholdning. : 13, .55—14,00 > Valutakurser. 14,20 Kvindernes' ef- termiddagsprogram. '.. 14,35—15,30 Musik til årbejdet. 16,50 "Viser. 17,10! Det gåmle apotek. 17,30 ”Börskur- man, en skeppare, ett folkdans- . lag,hundar, vågbrus och: måsar, .. 19,06 Scen 1: Furusund + -19,; 45 Sceii 2: Fjäriln vi gad syns. på Haga, i "20,00 Scen 3: På Norrbro och Källaren ”Den' Gyldene Freden". 21,00 Scen 4:' Med lövad ”Läl 'grogg”' på Sjösala redd.» "121.300 Dokumentarfilm, | 20.000: människor, : > räknas pågå i åtta veckor. 21.10 Sportsorientering. 22.10 Nyheder. "ställdes; måndager inför rätta i Miinchen. Bradfisch, ” som är försäktings- tjänsteman, skall ha' varit” med Pom. mäassexekutioner av Judar. > 2 och - -Tyssar i "Östeuropa. "under kriget. Fyra andra män står in= för röbta tillsammans med Brad< fisch. Omkring 80 vittnen skall höras vid rättegången "söm ber . Gosottén ökar. Antalet fall äv smittsam könssjukdom i landet" uppgick under senare hälften av mej till 810” (samma” tid . förra året. 714), Därav var. 805 :"go-. noréfall fördelade "på . 520 män (457) - och: 285 kvinnor.” (255). | Fyra fall av syfilis och 'ett fall ; av" mjuk schanker har anmälts. I Antalet fall av scharlakansfeber spiller. 20,40 De" nynner — vi spil-". : Ala, Herre,” din tjänare 20.20" Ett glas/ vatten Kommedi I i . Å | mala. : Herre, : hör, 1:Sam. 3:9. : . Gud talade till den unge Sa- muel. Men . Samuel förstod det icke. Då lärde honom den ' gam- le erfarne prästen att han 'skul- Je svara: Tala, Herre, din tjä- nare ' hör.” "Även till oss ; talar Gud, innan » vi ännu förstå 'det. Han börja- "de i dopet. Även vi lärde oss av en -'eller annan Herrens tjänare eller tjänarinna att svara; Tala, : Herre, din tjänare hör” 3 : Dessa ord angi vavad som är normalt, den rätta ställning son |" , vi syndare, böra iakttaga till den helige” och :nådefulle - Gud. Det Fr. märg 'och ben” m Då: måste vi "välja." Och om- vändelsens" val” består egentli- gen "icke, 1 annat än att viav hjärtat bedja Samuels. H mig. vad du vill. Jag önskar ver ta” sanningen,” huru hård 'och ETT ORD CE din tjänare t "vår räddning att Gud. talar] ; till 'oss 'och' väcker: oss från dö-YT ; den, och säger ' OSS, "lögnare, san" ningen så att det” går oss genom of PA VA VÄGEN. > sträng den & än må bli för mig. Och” att leva so men omvänd människa betyder icke annat än att av: hjärtat bedja Samuels bön: ”Tala, Herre; din tjänare hör.” Säg mig vad du tänker om mig och min kristendom... Säg mig mina synder, så att jag kommer ' att avsky dem. " Och 'säg mig förlåtelsens 'ord, så att jag tror och tackar för det. Och säg mig din vilja och din väg; |ty: mina tankar och min, vilja leda mig: vilse.”... Då vi läsa bibeln, böra vi bed= I- ja: ”Tala, " Herre, din tjänare hör. Tala till mig genom ' Ordet i dag.” Och när vi bedja, böra vi särskilt bedja om detta: ”Her- re, hjälp" mig, oroliga och bé- skäftiga .människa, att höra då du talar till mig i dag”? I Om vi varje dag bedja denna bön, skola” vi' få höra härliga ting. Ty det är intet som Her- ren - hellre vill än tala till sina barn;- Han skall tala Sutsägliga ord ia i i ditt hjärta. > OKÄND GIVARE : Se Efter högmässans slut gick präs- ten framför församlingen tittade upp, mot den nya” ljuskronan och .— Detta är en gåva till vår hel-. svon | gedom, en mycket. värdig . och !gå, ÅA dag 7 .: "ESAIAS Sole ngår upp kl. sat och? ned ” kl; 21,08. od morgon” - 4 KLA; dd Er går upp'] kl. 325 ock ned xX ker!” gåva . som församlingen är mycket tacsam för. Ingalunda för- ringas gåvans värde av att givaren önskar vara anonym. ' Då reste sig, en man i en av bänkarna buga le mot prästen och de: s — Ja, jag tyckte, det war, bäst Iklippa, häcken! D VAN NI SKA TURAS ) EZ OM ATT RUHA j—7: 7 DAR AP DENpETÅRG P AR NÄSTAN SOM IGÅR VI BYGGDE DEN | AD? DET ÄR vv MIN NYA CYKEL Du har nia a; Tåna ut den» jag hllade. Oden under ÖL, så Eckar ik eten, - har minskat från 411 under 'se-. nare delen ”av maj 1960” till 197 under samma tid iår. Paratyl |” fusfallen, var.41 mot-82 i and I Ett fall av nallar: : från Göteborg.. 21,30 Scen 5: På Sjösala, ” ve i UNyhavn, 'och deta” efter någon Bom inte fann, "fx . i / 2” >= : SN ' NM — Hvad. siger De, har' de Ången rr kaereste... Men det är:lige " saa "> godt, Möde med 'kaerligheden år " ikke sjaeldent ett öde, med dö: i dent. ch ; In Struntprat, m man kärle- 1 : ken har man ingen' lust, att dö, då om; nånsin, vill man” leva = det är jag övertygad om. + OM ”— Er De sikker paa det; "+ Alldeles; förbannat : : ' Sixten skrattade" åt Sara Serenas ie gravlika” allvar, John :Madigan ha- säker... "rätt till i huvudet på hennes — «+! Han köpte broschen, den var för- stås dyrare än han trott — mén "7 rig skulle få veta något om köpét, V nte Carlos Natividad heller 7; ' - - Sixten” såg på klockan över dig; Möte med kä irlokon |. Av Birgit Th Sparre ; de inte överdrivit, det stod ånte [7 - det var en tröst att Luitgard aldi |: "en MER SR ker sig herren till Måadigahs gala föreställning, kommer ni för' tidigt, Se Jag vet det, mén 'jag vill ta mig en titt på hästarna och hälsa an jag känner, som uppträder . En: vän till mig rider "stället för” Orlando, han” är. svensk . och heter Max; +. SEO "<= Känner nt honomt i” — Sen många år, 'här Max vill Vara ifred i Köpenhamn," "bor han "hos" mig; "där" söker honom i upplyste Sara Sereha,"v fe gr "Sixten såg häpen” ut; Han u p- + pp hörde "aldrig. att förvåna” lg över "kaerligheden den er blodröd; med "> Jag haaber den a bringar Dem lykké — men ikke kabrlighed. ">: — Jag trodde det var ockiljokt ga begrepp. ti Det er to forskillige ting. Lyk- ken er paen og lyseröd — men ” I Det är den färgen, jag läng. " | tat'efter, svarade Sixten Sparre och lämnade Sara Serena, för att ta vär gen till Cirkus Madigan. , " GALAFÖRESTÄLLNING. Det mörknade tidigt, "päbabelyss ningen - var tänd och .hela'I Köpent hamn strålade av ljus. > ' Sikten de framför den pam- Max r och levnadsvanor. PO + — Det är 2, tänk häl: på, förrådde Man a . er h älsa jod Jag förstod det eftersom” her- en” är "svensk; Hälsa Max." Han . N ken Aon : 2Å aren Är det långt härifrån till Jern ÅL banegadetr free ve sl '— Det är ett stycke; ken: beror | I: hjälper -mig ibland. att mih son I Nyhavn. : f "Sixten stelnade" till; "han orkade inte få" till ”livs' den långa historieh "+ det, på åt vilket håll herren "skä. [igen Det"var” obegripligt att Max 72 mee Till cirkusbyggnaden;: ==-7 > ”. — Det är Into långt meg tg” ränna omkring. ned Sara Serena lånade sig till sådant lary, sofh ”ått Ng viga cirkusbyggnaden på. Jernba? negade, Den hade välvd kupol och entré ' med 'gjutjärnstrappor . och glasdörrar gom ledde till en foyer bråte, &' i den storstadsförnäma elrkusstileri, Vid entrén var /'alla Iyktorna tända "i slna konstmässiga : gjutjärnsställ- ningar med ett slinger av lyktar? mar. Lysande ballongknippen av vita porslinskupor svängde sakta” 4 vinden under lyktarmarna, och. "fråb varje Jykta . flöt en flod; av" kallt FEIYFTEN vitt ”gasljus; som” ? bländade fot- el gängare" och kom hästar "att skygga « Också : gjutjärnstrappan framför entrén ståtade med tända lyktör, i förm" av "skålar: på "bög ' smal järnfot.? Der gröna” kupolen " och skulpturen av ett framrusande ro- merskt hästspann badade i -ljuset från : lyktor på taket,' Det. var :en festlig ljusflod som strömmade emot Sixten. ' Överallt fångades ' hans blick av Cirkus Madigans affischer med hela det lovandé galaprogram- met -- men ännu var det fridfullt och folktomt utanför cirkus. => og «Hah gick "uppför! gjutjärnstrap- pan men dörrarna var låsta. Före ställningen började inte på. ett par i timmar ännu, han hade god tid att se sig omkring, det gällde. bara stt komma in: någonstans, : Han gick runt byggnaden. det fanns många ingångar — men alla låsta. ;-. Ju längre Sixten kom” "bakom byggnaden; dess mörkare blev det. En lykta lyste i ett hörn, han såg en''samling husvagnar och: annan om stämde” med hans be- grepp om det slarviga 'eltkuslivet. Det ' lyste. över ' en ' dörr”. där ” det stod: ”Stallpersonal” ' Dörren var olåst, Sixten "gick in och hamnade i en mörk. gång, där ea omisskänn- gen var lång och smalt, Det var a&- lig stalld ”t slog emot honom. Gån-' gon som sjöng långt börta., Sixten ken > Sixten öppnade "dörren och stod inne 'i stallet med långa rader spil- tor. Pär rådde halvskymning me: trivsam” stämning av havretuggan> de hästar, stamp av hovar och en AA vällustigt sövande värme med frän doft av jod och "spillning.; Sången ekade genom stallet. Sixten upp- täckte att det var:en hästskötaré bsorä sjöng, När han" kom härmar | re 'såg han 'att det var. den fule spinken Rosing som sjöng med flö- i dande guld i strupen. ”Det er: et yndigt Land. a Ne "Sixten stannade. Han hade: stärka hört någon sjunga som Rosing, me- dan ryktborstarna svepte i takt ge" nom glänsande hårremmar. ” "Rosing upptäckte "honom : "och tystnade tvärt. Han kom emot Six- ten i grön stallrock med ryktbörs- tarna i händerna "a. > - — Herr "löjtnanten kommer t- digt, vi börjar inte på länge, 7, Sixten blev överraskad; att Ber. sing kände i igen honom. . '— Jag vet jag är för tidig — men jag vill gärna titta på hästar- na, jag hat: aldrig varit i ett ciri kusstall förut, men "det kanske inte är tillåtet att .', 2 Meta Ne — Det går br 2 töjtnanten är väl- d bana. Han var' säker och Töm en Hästarna bryr” sig inte om hur | jag ser ut.. vi ingen användning för på cirkus. Rosing var inte längre den bort: komne spinken' uta mål i mun, som Sixten: mindes "från Topacti- kung i isitt rike." so — Ni har en röst som en 'overa- sångare, ' varför har Rosing inté valt det yrket? le "— Jag är för ul för en gperar jotön var r huvud- — Har "man utssendet. emot sig ska man aldrig uppträda "offentligt, ut; Rosing gick framåt” stallgången, ”- = Sixten följde efter. Han förvånades;'' | över' hur välhållet allting var. Det hade han inte väntat. . : « 2 Rosing visade hästarna, e näm :' samling 'araber och . engelska: fullblod, Hacheneyn, Huntern 'och ” Anglonormanden : fanns väl :repre=; senterade, ' Cirkus. Madigan bestod : : sig också med irländska ponnies och ', små shetlandsponnies.” penne: var svag för de senare. : 2 '— Klok'och läraktig som en shet= vt SOM DOM FÖRSTÖRTÅ > Rosings" ton, som förrådde att gam= | a | de Sören på Krogs haft rätt, när | han talat om yrkesstoitheten' som " ärkande drag: för cirkusfolket. en före" lskt ords det är en god regel som tillämpas av cirkusfolk, Jag saknar inte ope- ran, jag sjunger lika bra i stallet. vå oe » Rosing slängde ifrån EF rykt borstarna. NN” - Jag kan inte leva utan hästar. Det är likadant med: John Madi- gan, därför trivs viibop. + - - — Max kan:ta er. 1 hand, han är lika hästtokig. — Han skulle blivit eirkusryttare, det hade han passat till. "vo -- = Det var. fint beröm för en amatör, ' 1 tf — Max är ingen amatör, deta har är Sixten. eg. Det fanns något iw , säger ett språk, det stämmer; "mente: Rosing" å och. strök :med ' handen . 'över.. en , ponny med välfriserad pannlugg och .. blänkande svarta stenkolsögon., vc Vid varje spilta hängde kvällens". : galautrustning: seldon; öv, — Hästarna görs aldrig iördning. förrän just när de ska in i måne» ' gen upplyste Rosing: Får de grann=" låten för tidigt, tröttnar de' på fi. nessen | innan plyniduskor” SS Lid Dock umret . börjar,” def olyckligt.' Hästar är lika fåfänga". ;.. som fruntimmer,” pyntet! måste ha > nyhetens: behag när de" möter pu = Å Bbliken, det håller Madigan styvt på ), AMARAARAA AA ms Jaa. FEYTYEEEETYTTTYTVESTYVTTYIYVEVETETSTEF UU TETTTTS
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.