TIDNING. a 4 LAHOLMS . 1 vt. "NILS HARRYSSÖN "BRITT JACOBSSON ; N > kl. 14, > på födelsedagen undanbedes be- ' stämt. Gäller även släkten >" Magne Karlsson; vo 1 Norra Össjö - | > Kungörelse": "Köpmannen ' Ragnar . Walfrid Bengtsson ' med firma": Regina- - Magasinet, '" Köpmansgatan 3, La- ' holm har 'på grund av en. denna dag ingiven ansökning 'försatts i : >" konkurs vid Hallands södra. dom- '- sagas häradsrätt. Första borgenärs- sarnmanträdet i konkursen har ut + "satts att hällas den 17-:augusti 1961 SOT REETN ister 1 Knäred den 23/1 Token Så HI RRar F Rane passa, 0 te ror z Ungdomst ln Voka "STRANDH | : i "sc s . i räff — TISDAGAR | Complé 5 kr. ANNE + "Onsdag = Karusellpi listtävling > "vs Supé 15:— kr. OTELLET program”: > Priser 4 ELLBYSTRAND-:: : börjar i dag" BODEN” OLM "klockan 14.00 på tingshuset i La- : > Östertullsgatan' 12 "”TAH - holm. Bevakningar i två böra vara ingivna eller med posten inkomna' till: konkursdomaren. se- .nast den 8 september -1961. Kun- t görelser angående konkursen skola |" införas "i tidningarna i Hallands- » posten och Laholms Tidning. Kon- | 1 kursdomarens adress är Tingshuset, Box 33, Halmstadi- vu sne Halmstad ' den "18 juli 1961 > > ' KONKURSDOMAREN. ' : ” hos handlanden Ragnar Bengt- 2 "söp, Regina Magasinet;” Laholm | 1 dag den 19/17 är inställd: wo NTE ”Landsfiskalen, "> å TormarpS vägs > Jas till ordinarig årsnlöte & Pet- | terssons oafé,- Våxtorp torsda- :gen den' 27 juli :kl. "19.30. ": IR PTA RS 7 Styrelsen: « Köp Edra nya "I och, beg:”varor: + | hos oss Försäljning dagligen "kl. 9—17, Ett besök lönar sig! SA "AUKTIONSKAÄMMAREN ;” :]: .”;Vallberga = Tel. 23210 Lu guide Angel AN orranbasr Önskas hyra & get”, Box 9, Tranemo. za kasserade bilbatterier bildäck, = och - söm. (Mustads och Häfla S. ARONSSON, tilavfall köpes till högsta gällande. priser, VÄTA 'V” Räls, Balkar, 1:ma' U-järn : till stallinredning, äl tråd (pris 30 öre 'pr'kg.), smidbart järn samt nya hästskor bly "och. "rostfritt skrot, tomfat,' kreatursben och. tex- . stängsel- fabr.) till salu kolossalt bil- Vor fr sara! SKROTAFF Ö Taholm:. Laholms Tidning > Smedjegatan 2, Laholm, ; , "Daglig nyhets« "och annonsorgari för Laholms stad och södra Hal- land, Markaryd samt ' angrän-= "| sande' delar av sydvästra Små- ' : Jand och nordvästra Skåne. ” oc Redaktör: . NN Bo Björnsson > "7 Amnonschef: : . Brita Magnusson . nl i > Telefoner: Redaktionen '..;...: Kassakontoret ';. Annonskontoret ', Prenumerationskontoret rer Josef. Janssons. bostad VAN inese > Postgiro 175758”. ” NS N HOTFULLT. BUD ”. Taxichauffören George Caph- - Mann Savannah, USA har fått en . allvarligare tillsägelse av Polisen 1... att endast” befordra "passagerare, : v inte skriftliga meddelanden. ' ' Häromdagen befordrade han ett - > sämmanvikt meddelande från en «kund till en bank — och blev ome- . delbart arresterad, På lappen stod: "- ”Om'ni inte ögonblickligen beta- 220 RA : | framkom: bl." a. att medlemmar- , | nare ioch, bl, a. så lovade Birger. Ifrån ”Ysby, "Joch Erik" Nilsson; Ö. Karup. ' te "Halmstads: ”)och pensionärerna fick dela ut- ,.-Jar ut 2.000 dollar, blir ni skjuten.eller-kvarnvinge.: OMR VåP RAA Tas (Forts. fr. föreg. 5 + 2 im. samman. laner "som redan igår. kväll skissades upp na 'skall' ha' möjlighet avt få fritt bad några” kvällar; i veckan och vidare så . kommer: banlinor” att sättas upp: Man. kominer också att: försöka -få tillgång dill. trä- 'Buhre att "hjälpa till i slutet på slutet' på augustiss-2 > män genast igång med träningen under - Buhres ledning och" han var faktiskt: ganska nöjd . med sig vid Inger Lindell 'från Hem- meslöv;'som "sam : 50. meter på 54,7 och "han omtalade" för. LT att "denna ''tid mar mycket. bra, simmar. samma: sträcka på - 50 sek. och de. 5—06 bästa "ungefär ett: 75-tal som - simmar . under denna tid. En annan som 'också drog Buhres uppmärksamhet till medlemsteckning "och ett. 50-tal aentedknade sig... 3 se "> [Intenimsstyrelsen kom: att be- stå" av : Knut "Andersson," Lars Erikeson; Skottorp, Bodil Bengts- huvudsakligast" flickor 'som tog del av Buhres: kunskaper: ', => "> Under kvällen, "skedde "också sig var unga Birgitta Bengtsson I bassängen fanns vå sam” menlagt ett 10-tal unga Bimmare son ;och Uno Pålsson; Skottorp avs tion na oe kh ert " (Forts, fr. fö reg. sida)... "Sedan föreningen bildats satte | vad han' såg. BI 1 så fäste han | då xle> bästa flickårna i Malmö |. [på samma "tid, 'Sedan "har man H or . mitten är uppförd i tre” våningar. i "röt fasadtegel och täckt: med kop- partak." ;- Byggnaden ; innehåller samlingsalar, - matsalar, ; arbets- ett styrelserum från vilket man har, en. :vacker : utsikt. över .La- holmsbulkten. '-: Huvudingången blir 'T--centralbyggnaden, :: men varje flygel, . som" kommer , satt innehålla pensionärsrum, får: sin särskilda...;ingång." Flyglarna: är uppförda, i två våningar och de innehåller rum för 87 pensionä- rer; Det blir : smårum -. för. en eller':två personer med toalett- run resp. rum. Skulle. två pensionärer; . äkta , makar” eller två ' som : kommer" 'synnerligen väl, överens; vilja slå sig tillsam: så ordnas en dubblet för Det: ena”rummet kan "an vändas "Isom :- sovrum- och 'det andra som wardagsrum. Vid pla- neringen av: rummen här man K ; för. att de gamla nna trivsel i' sin ng... en.av, flyg- "Alla fly a har en mittko- dor ”och , runimen ligger .på öm-' 'se sidor, om dennä. De olika bygg -'naderna sammanbindas med, passa- : ger och vestibuler. å a -: Under samtliga byggnader är det källarvåning med skyddsrum; frys- juni ete.' Så. som : Halmstads nya” , ålderdomshem" ter sig,”då 'det'nu "står 'inflyttningsklart:-=' "invigning "blir det'inte förrän" längre; fram — kan man konstatera. att det står på . toppen "av "vad "modern : socialvård; kräver. Det blir hög standard enligt. socialstyrelsens fordringar. = " Se "<-Någon"'personal kommer inte: att ha "bostäder "inom hemmet; Erfa- "| mal -kvarn. och "redan" 1750 om- '; |rör " Sjöboholm" och ' Oxhult. "-lningom av. staten men innan "I sidan; om '.kvarndammen; Men Ipersonal, -senverings-]1., num; varjämte på vinden inretts I; särskild. sjukavdel- |. ee + X "Sätt in AX pengarna” -LAHOLNIS' SPARBANK 2 "Vv ö Ränta 424 90” CNK |: (Forts. fr. föreg. sida): : DYR "turbin, vid sidan om ' vatten- hjulet ' men ” denna ' överförde . kraften” direkt. Nu skall vi i "stället bygga en generator — med andra ord ett privat litet ' kraftverk. Vi har gott om vat- ten och då vi skall driva både såg och hyvleri skulle det bli för: dyrt att ta strömmen från "något elbolag — när vi själv kän. åstadkomma ' den.” NN Det här är en mycket gåm- nämnes den i de papper, som Dessa .båda övertogs ju så små- dess låg Oxhults gård på” andra redan på en karta över Frälse- säteriet" Oxhult” finnes. kvarnen angiven och enligt handlingar undertecknade" av -- högvälborne landshövdingen - : Hummersjelm skulle dammen wara 175 alnar lång. Denna måste med trävirke, sten. Öoch ” grus | samt körslor wårje år: vidmakthållas och för- bätttras' till ett värde av 50 å iksdalér. silvermynt. u --—" Men , som boplats om inte som kvarn är Oxhult; alltså det | ställe "där "' Smedjeån "lämnar Oxhultssjön,' säkerligen "många tusen: år gammalt. "När vi bygg- de” turbinen 1938: gjorde' vi” åt- skilliga fynd. av ”pilspetsar, yxor och annat äv flinta, minnen från stenåldern.” Så immat "kult julet söm sådan 'så' gammalt; ett "tj . skulle jag" tro," berättar al r 5 söka” ta wara' på det” Men vi har grävt upp åfåran: på ca 200 "meter och "skall: dessutom få "en stor och rejäl sturbinkam- mare, , Men . kvarnen har nog en ålder, "av : minst 100 år eller kanske mer och der var i varje fall likadan när; min far kom hit . 1903... Själva byggnaden "är min men det är kronan, som äger marken och 'vattnet så det har : jag på "arrende; 'slutar hr m . ivarnhjulet försvin- ner. så blir. kvanndammen . med sina näckrösor kvar — en idyll som . ; lockat > skönhetsälskaren och filmrannen Carl Weissmann att slå ned. sina bopålar här. ” "Eivräddarkurs" UN Il Stl « slutade i: går . vid Tylösand". - Svenska' Livräddningssällskapets ”Livräddare-", och :.instruktörskurs,' som pågått på Tylösand under en månad med :16 deltagare från olika delar 'av landet, avslutades på, tis- dagskvällen med: examen "och en högst realistisk livräddningsövning. Från" t på Tylösand I dns renheten "har "visat" atf' il helst vill: ha sina bostäder ute i staden, de känner sig då mera fria, när de inte är i tjänst. "; :1 en fo Man räknar med att varje vård- "plats. kostar” 30.000 kr; S:t Olofs-. P ; "sammankopplas vården, > +. Bör doft, Ca Det blir 'uteslutande åldrings- vård i den nya anläggningen. vi har velat få bont anstaltskarak- tären i det nya hemmet, säger syssloman Olle Hed. S:t Olofs- hemmet war en stor stenkoloss ” med: åldrings- rymmen i de stora salarna även. om 'man så långt sig göra Iåtit efterhand dela de stora utrym- mena” i mindre enheter. ”Pat-' rikshill” består av en huvud. byggnad i mitten och från den utgår fyra. flyglar åt war sitt håll som wingar. Man har liknåt anläggningen vid -en 'pPropell: som nu tjänat ut som' ål! "derdomshem, togs i bruk 1901 och: betydde ett jättekliv från det gåm-; via: fattighuset vid Lilla torg, där. brandkåren nu har en del av sina' lokaler, S:t Olofshemmets stora än- läggning, som åtminstone till det »yttre icke ser "ålderdomsskröpligt; ut, är för bra att rivas. Efter åt- skillig diskussion om vad det skulle kunha användas till har man stan- larmades livräddare, ambulans och brandkår med :'grodmän för "några fingerade olyckor ute till sjöss. En kanotist -: hade : kapsejsat, : och : en båtbrand hade uppstått, Livräddar- na ryckte ut och 'satte' gång med bärgning; Halvdrunknade och 'så- rade fördes i' land, togs omhand på :bårar och fördes bort'med am- bulanser. Publiken var 'mäkta im- ponerad av. uppvisningen, och sko- lans instruktör Leif Karlborg wvi- Livräddnings- I T kreterare Hel= ge Lundstedt' delade ut diplom för: i god jord! Svenska sällsh 1; nat för att låta Halmstads stads yr kesskolor överta det, > Co: > :Yrkesskölorna har pressats av 10-” kalnöd och behäver samlade utryri- men.” Det blirnpetydande 'om- och nybyggnadsr,oetein, innan det gam- la "ålderde shemmåt kan tagas i bruk för skoländamål!, det är man , medvetsj 'om, men &et förefaller . ” livräddarkurs och kunde konstatera att sällskapet fått "sytterligare-- 16: livräddare -: och instruktörer, som På skilda platser i landet kan taga upp verksam-' Anm mp | sade, att, hans: instruktioner fallit ' - heten för "att. sprida ytterligare upplyst=5". om ”livräddningen vid våra 0Ster'v Efter den nu 'avslu- tad--£ursen 'b, 'rjar "omedelbart en som .uin yrkesskolorna.? Jokalpro- F är' kan få en tin fredss ati 21 , "nened lika mål, oa deltagare: Kur-! rna 7 går: i: cha U hb aNlandsavdelnin. ;, och 'så- får it OLLENHAUER PÅ BESÖK. Ledare n för det v ästtyska soclaldemokratiska partiet + Erich Ollenhauer:” 2; Vv kom 3 lördags till Stockholm för att tillbringa :sin: semester .i norra Sverige, Ian möttes på Brom- a av statsminister Erlander och internationella sekr Sven Erik Backius.' På, bilden: ses fr-v fru ein : Kollektivjordbruk i. Tj Av fil kand Göran Gustafsson Bland de svårigheter som de kom- AP munistiska , staterna haft att kämpa med har utin tvekan kol- lektiviseringen av jordbruket. hört till de största. Den rycka kollekti- wiseringsprocessen under 1930-talet igenomfördes ju under våld:amt mot- stånd "och. många bönder miste li- vet eller förflyttades österut. Mot- 'svarande omläggning i sätellitsta- terna har inte heller skett utan häf- tiga konflikter mellar - jordägarna och de statliga myndighetérna, utan man har ofta hört om våldsamhe- ter i Polen, Östtyskland och Un- gern! Det är ju helt naturligt att det kommit till sammanstötningar inom just denna sektor; då en in- dustri. socialiseras - är det” endast några få människor t> 1 kommer i kläm, ' medan det: vid en sam- lagning av flera ägodelar till sådant måste vara frivillig, mer hur det förhåller sig därmed vill artikel. författaren ”låta ivara osagt. Den lantbrukare som föredrar att bruka sin jord på: egen hand får dock vara beredd på vissa inskränknin- gar i sin frihet, Han får således inte använda sig av lejd arbetskraft, gör han det. gör' han z£ig' skyldig till exploatering, vilket innebär att han tjänar pengar på den anställdes ar- bete, något som är förbjudet i Tjec- koslovakiens konstitution, Redan detta hindrar ju många från a'. fort- sätta som privata företagare, efter- som vanskötsel av jorden innebär sabotage mot det socialistiska sam- hällets ekonomi. Ett litet exempel från socialiseringen av ett annat område, hyresmarknaden, kan kan- ske ge en bild: av de icke-våld- vägar som kan. användas för att en brukningsenhet kan röra sig om hundratals personer som tvingas in i den av staten förordade produk- tionserdningen. Indust "'garen kan staten klara sig utan och för ar- betarna i en fabrik har det inte, så stor betydelse vilket ekonomiskt sy- stem som användes, men de gamla jordägarna skall. arbeta vidare på kollektivet tillsammans." .., I Tjeckoslovakien är nu cirka 90 I procent' av: jorden socialiserad, dv s den tillhör staten eller är kol- lektivt ägd, De återstående tio pro- centen : är: ' fortfarande ' privatäg- ägda; men det rör. sig här inte främst "om: jordägare som! - lyc- kats motsätta sig kollektiviseringen, utan om sådana ägor som på grund av sitt isolerade läge inte lämpar sig. för. sambruk.;' De styrande er- känner villigt att kollektiviseringen erbjudit . många svårigheter. Man talar i vaga ordalag om komplika- tioner som: uppkommit på” grund av böndernas ''- känslomässiga relation till jorden, En högre tjän- steman berättade att det för briga- få iskor att ansluta sig till, el- ler snarare ge efter för det eko- nomiska systemet. Genom att sänka hyrorna red 80 proc och samtidigt ålägga hyresvärdarna att reparera bostäderna utan, att bevilja några krediter ' därtill / fick "man 3 Prag husägarna ' att ”skänka” sina fas- tigheter till staden. Liknande me- toder har. säkerligen många gånger kommit. till användning vid iord- brukskollektiviseringen, "=. 70 = Med denna bakgrund var det med en viss - spänning. man ' gick att besöka ett kollektivt jordbruk. Det utvalda kooperativet låg endast någ. ra kilometer utanför . Gottwaldov, Batas gamla skostad, rritt i hjärtat av Mähren, Enligt en av medlem- marna fick man ta emot officiella delegationer åtminstone en gång i veckan, ech företaget ansågs alltså av de 'makthavande vara en mön- I tergård. som var väl”värd att visa upp för besökande utlännin< gar. - . Met? von (Gotwata T ”seky omfattade 180 har åkerjord och på denna areal ttes 70 Ledaren derna, d v 3.k istiska - elit- förband som består av särskilt trog- na partimedlemmar, var ”en stor politisk uppgift att övertala bönder- nä att ansluta sig till kooperativa jordbruk”, Man "är dock noga med att betona att anslutningen till ett . Polsk delegat & NEW YORK (TT-AFP) 0 od - En); tjänsteman vid den ' polska handelsdelegationen in USA, som har "sitt: kontor. i New York, bes gärde på onsdagen. politisk asyl hos -dea ik ka ; Polacken, "som "heter : Zygment Warminski och som kom till USA med sin familj 1957, sade att han sedan han 1 fyra år hade prövat på/ friheten," inte .kunde återvänta till Polen; där han trodde”att han skulle : bli "”förfäljd”. Warminski tillade att han och hans familj öns- kar: bygga upp. ett" nytt liv i. ett demokratiskt ' land där individens Fättigheter respektera iska Jiohot, na |] miljer' fanns där - på ' kollektivet, "| digare ägt de brukningsdelar som 'Jnu slagits samman ,till en' enhet. :] gen" på (äldre) arbetskraft har det | vid flera tillfällen hänt att koopera- för kooperativet var väl medveten om att. arbetsstyrkan var för stor för en gård av den storleken, men förklarade att dels var de. flesta dl na äldre” och dels var jordbruket inte tillräckligt mekaniserat. Sammanlagt fyrtio fa- d vs samtliga de familjer som ti- Det. var alltså” ett efter. svenska förhållanden typiskt småbruksom- råde som nu bildade ett, enligt 1e- dåren, ' alltför. litet! kooperativ; Ett genomgående problem för det tjec- koslovakiska : jordbruket tycks ar- betskraften'. vara, ' Medelåldern: på medlemmarna är hög och de yngre stannar inte kvar utan söker sig till städerna.” Regimen" ser 'det också som en uppgift att höja levnads- standarden 'för/ den jordbrukande befolkningen till samma ' nivå som industriarbetarnas. -Det är "tydligt att jordbruket kömmit att släpa ef- ter. i -produktionsutvecklingen.: De uppsatta " produktionssiffrorna - är svåra att nå fastän den nu löpande femårsplanen -'.' speciellt tagit ;'sikte på att avhjälpa jordbrukets problem och höjs produktionen : av: jord- bräksvaror. "Trots den goda tillgån- tiven stått inför sådana katastrof- it er att'arbetsbrigader eller i vissa. fall" militära ' enheter: måst är särskilt de områden, som bebod- des av' dei samband, med krigsi slutet utdrivna sudettyskarna, "som ställts inför 'sådana Problem. Det stora. problemet är emellertid inte HJav mekanisering, Den arbetskraften. utan den. låga, graden ec rycka ut' och rädda "skörden,: Det |. Martha Ollenhauer, stotsminisier Erlander;' Erich Ollenhauer och sekr Sven Erik Becktus. fot mee gemene sng 39 för Rhen BA mer fortfarande främst då de eko< nomiska "planerna göres upp "och först i andra hand får jordbruket sina' behov av traktorer och andra . maskiner: tillgodosedda. Detta" är staterna. På Gottwald Paseky has de man således endast två”trakto< sig med sex par hästar. De maski- ner som. fanns ' tycktes inte heller Yara av högre kvalitet, Över- brukningsmetoderna om man jäm= lång regnperiod låg således höskör- den på marken utan att man gjort några ansatser att. försöka torka” den.på hässjor eller liknande. '. de vänta i utkanten på en stor- stad helt lagd på animaliska varor, set var. det enda som visade att det rörde sig om 'en större jord=.: bruksenhet, och dessa var också stocken utgjordes av 70 kor. ett femtiotal ungnöt' och, 2.000 höns. Mjölkproduktionen per ko var så låg som” :2.100 "liter. om året "och fetthalten låg. på 3,84. proc, men dessa för en svensk inte: särskilt imponerande resultat hade vid ett plom och. premier för: att man sa belöningar delas mellan . koo= perativets' medlemmar som annars : avlönas ”med timlön” Arbetsda= gen på ett kooperativ är' liksom inom industrin åtta timmar, Med= lemmarna på Gottwald Paseky bod= de kvar i sina gamla bostäder, dvs ' de "byggnader de' hade före kol- lektiviseringen,, som skedde under 1950-talets första 'år.'De har också rätt att behålla ett tunnland jord som de använder som de vill. Mån- ga har. där: en egen ko:eller an= serna "får inte överskrida de av - staten fastställda för produkter från enda. köer man. såg i Tjeckoslo=.'- vakien var vid dessa tillfälliga för- säljningsställen : med" "grönsaker, ; frukt 'och färsk. potatis, För många - utgör dock :kooperativmedlemmar- kvarvarande: kapitalistisk" mentali? tet, och man berättar med illa dold stolthet att' det allt. oftare händer. ' att ägarna lämnar även denna sista > jordbit till kollektivet, - ”., = +: 2 andra delägarna men 'också inför . den +: statliga " planeringskommis= sionen i ifrågavarande område. NU går ' emellertid staten in för att-/ bygga ut utbildningen inom . jord- bruket så att'varje kooperativ. I toppen skall få en man med spe-= cialutbildning. Därigenom kommer . man ju även att få folk som tränats i den kommunistiska ideologin som ledare för kollektiven- och ' därmed ” också bättre kontroll över detta för - socialistiska statens ekonomi, : Amerikanska Llivförsäkringsbolag . har tillskjutit ett Selopp på 1.189.000 dollar för: forskning om hjärtsjuk- studier hos-hjärtspecialister utom= . 1-2? MISSFÖRSTÅND? | v Ert ung fru kom” intill ett Post- kontor och säger: : Äl ; | — Jag får ju säga. det, att ni är förfärligt slarviga inom postverket, n man är på affärsresa till jag "ett; brevkort "från Umeå | bäst "att ta till stan? tämplat i Köpenhamn, linföd: tunga indu- cs ETT” GOTT "RAD > "En vilsekommen' bilist n mer till en skilj eväg och öga en inföding han träffar: | —, Hej, farbror, n >; vilken väg. är »-— Ta järn du eg «oc cd dagen? - SA De ingaann ägen, du gösse, svarar.» — ÅA, menade Larg,- han- hittar un -. , Ne RK N Reuter) lands,"bland annat i Sverige. (TT: av strin. och rustningsindustrin koms- - dock ett genomgående drag i öste 20 a rer, "medan man "fortfarande ” höll 7. huvudtaget fick man intrycket att ” - för dem med svenska förhållanden : = var ganska efterblivna. Trots en” ' P: Iuktionen vr. som man kun- I Den nya ladugården och hönshu-= :- förhållandevis moderna. Husdjurs< . i flertal tillfällen" belönats med: di= '- 4 Ett kooperativt jordbruk ledes ” av någon av medlemmarna; som I - . första hand "är ansvarig inför de . närvarande svaga avsnitt. av den ee domarna, Enskilda läkare. får mel=',i ' an 4.500 dollar och 7.500 dollar, för ++". " el HAN VET: NOG .ö: socknens oförbätterlige, :wad . tror : |Lars att. Vår. Herre ska säja när han, träffar honom på den yttersta nog, på mågott:s cv kosloyakien — ” överskridit det uppsatta målet; Des= > >. - vänder sin : jordbit till. att odla cc: trädgårdsprodukter som de' själva ".. > saluför på torgen i städerna. Prie .' kooperativen, och det är tydligt att ” dessa "privata stånd har stor draget or ningskraft på köparna, eftersom de nas: egna "tunnland . ett'-tecken på ' — Min käre Lars, sa prästen till ss
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.