Måndagen: den 81-fult 1061-500 VA . oo Ne os RADIO, och : TV -(CMANpaeD) Ixser. 17.30 Borskurser; varenote- ” ringer etc. 18.00 Fra studentercen- tret i Hald. 18.20 Social brevkasse. 18.40 Aftenens program. 19.00 Ak-|- . tuelt kvarter. 19.15 Onskeprogram på gra fon. 20.00 Hestens saga. 20.35 Moderne + underholdning. 2110 20.45 5 Reportage. 21. 15 Kabaret. 2245 —23.00 Dansemusik. - Program II. 18.00 Musik ved spis setid. 18.40 Aftenens program. 19.00 Aktuelt kvarter. 19.15 Regionalpro- gram. - 19.45 . Radi orkestret. 20.45 Ti stille. 21.15 Min geliom, under "förutsättning att .|det ena som det andra utfördes ETT ORD: Sv pr . Ji det rätta sinnet, Fråg N ”P Å VÄ GEN » Å huruvida jag bör sopa golv eller - » | predika, är, enligt Luther; en- I dag er . Solen går uno på 4.06 och ned". kl. 2 0.29. Sa den 31 juli: «| far. 21.35: Grammofon, 22.15—23.00 | Radioteatret. Sj > Ät as dast en fråga om olika nåd ”PEOGE AM 1: a En: Montage. oa |Dande monolog for oh 240 ! Allt, . vadhelst I företagen fram det äga betiakielsoat. vor. oo a nådegå I morgon 3 Vardagsmorgon. rs a anske viser og sange. 240 Tr eder i ord eller gärning, gö-|tet: det är sinnelaget som Gud Gör därför din enkla dagliga fp — bo0 meter. Grammo pnmusike c - s DAG fycogols og relitosiet. — '0—23. ren det allt i Herren Jesu|ser till Det är därför icke nå-|gärming, och gläd dig över att] Solen går Kl. 408 arTAdolf Murray, Sång av Märta - : Program IL 18.00 Musik ved spi- namn och tacken Gud Fadern I gra handlingar som äro i och för | det är en däglig gudstjänst som upp och ned genom :' honom. . KoL 3:17. kl. 20.27 setid. 18.40 Aftenens program. 19.00 Här ha vi ett av bibelns sig heliga och andra som äro. i Aktuelt kvarter. 19.15 Radiodoktore. I ä N och för sig oheliga. Nej, alla du utför... Genom den :skall du också vinna människor för Gud, 30 Nyheter och ' väderlek. Musik | av Wilhelm Peterson-Berger. 7.00 Nyheter. Grammofonmusik, :; "den 1 august 7.30 Nyheter. ' Grammofonmusik.” 7.40 Morgonandakt, Bibelläsning. och bön av biskop Manfred Bj 555 Vardagsmorgon... ” 16.00: "Nyheter, . PROGRAM. > Grammofonmusik. 19.20 Filmkronik. 19.35 Indisk kunst" 20.00 Leni Ei kester. a 21.30 Flyveväbnets redningstjeneste många ord angående vårt dag- :liga liv och vårt dagliga arbete. Skriften säger , oss, att vårt handlingar äro Gud välbehagli- ga, då de utföras i det rätta sin- även de svåraste, dessa som du icke kan vinna med ord. " Libanon har upptagits som med= >: quist. : s.å. > | 16.20 Mol 2235—23.00 Dansemusik. ; nelaget: i: Jesu namn och till lem i Int - £ a Ny fhdker och len åd 4ämnd c : i 20 M orgonandakt. av Soran | > dagliga> arbete är en. tjänst åt | Guds ära, i kärlek till Gud och) = orgnaet LÄRA, Ane neder 8.25 Calling all Tourist. ; | (82) fotar och - "VECKANS SVENSKA Tv.s Gud, ja ett nådemedel för oss omtanke o 'mimnänniskorna. . |-F. d SS-majoren, c dr Franz Ra-| stater är därmed 75, : 835. Treffpunkt Schweden. | på luckan. och väderlek, Låtar " MANDAG 31 FULL; själva ' och våra medmänniskor,| Därför+ säger också Luther, 2esberger, f förklarades på onsdagen om 9.00 Engelsk rammotönkoäsörk, ” - ;7:00 Nyheter, Låtar > ackan 7 129 00. Aktuellt. ;. + . Jäven sådana & som äro. svåra att latt det är Gud lika välbehagligt, | oskyldig til len anklagelse för atth HÖRT I ETT "REGNSKYDD 1000 Utlan t (forts.).. 20.20" Ferieskolan Repetioaskurs för | vinna,, i, om någon sopar .:golvet som om|P2 vidarebefordrat en sarder om| — Jag undrar om det här som- : dstimmen. . 1100 Nyheter och programläsning, 730 Nyheter, Crämmioto g ik. i ; eleven Gunnar Rosendal. Magis- Myfls ;under , arbetet från ; Melodi-. d 2200 Klockspelet Dagens dikt : ter: Gösta Knutsson, ; Den katolska kyrkan har ftp samma person predikade evan- 740: "Morgonandakt je | kant Hans Öberg. 3 spovpreål 8.09 Nyheter och väderlek. medla :1 20.50 Donaudelta — gömställe vid s Svarta Havet, Ett reportage av pat -bort detta bibliska betrak- att 300 be skulle avrättas Ukraina 1 : marvädret kan: bero på skvalsa=. dion. . sö telsesätt. Det dagliga arbetet be- Tennart Olsson. och Kristian, Ro- 2110 10 Natt över Manhattan Film2 -+ komedi med Loretta "huvudrollen. '; >, 21. 35 Profilen Intervjua : Kurt Samuelsson, " .« T22.00, Epilogs +: ;8.15 Semesterkalendern. De 1825 "Calling all, Tourists.” "18.85: :Treffpunkt Schweden + 8.45 'Småbarnskvarten. ' 9.00 Liten morgonmusik. : '9.30 "Tallyho, tallyho, jag bar skri : + vit en bok! (I P1 den 11/6). 10.00. .Sjömanstimmen, - 11.00 :Nyheter och, programläsning.' - , Musik under arbetet från Melodi= "TISDAG 1 AUGUSTI NN sv 18.00 Småstad Torbjörn: Johnsson. > välk hela familjen, få 19.00—19.10 Vi lär oss sinima "I +: Magister Gösta Blomqvist, | 20.00 -Aktuellt. . i 20.20 Prärie, ilda Västern-' | -- äventyr med. Eric ;Fleming, Clint]. | "Eastwood och. Sheb Wooley. .. 12110 'Sommarsidan, Gudrun. «2 gren, Stockholms-Tidninger o vå 9 Nyheter - och | väderlek? Börsn. traktas där icke såsom heligt, XX SPOP0e PPS utan oheligt. Om en katolik skall ,. I göra något för Gud, så skall det > | vara något extra, något som lig- äll: | ger utanför området för det dag- Jliga arbetet. . ra > Att ingå äktenskap och grun- Idas: ett. kristet hem är icke en ' helig gärning, men . väl -att leva ; ogift och .gå' i kloster.. Att 'vara : | mor är: icke heligt, men väl att göra 'vallfärder soch lämna gåvor åt kloster och kyrkor... "3 od .. Också här : förde Luther åter Be ord Presenterat” av Rådström. ee os: 15.00 Riksronden, TT . 50 Fommar P5 landet, : 'ohannes rahms, ymfo "2 D-dur op. 13... 5 oni nr 50 Katbleen' F tiska folkvisor. rr Nyheter, Sjöraj pen lt öljetong för flickor och . kar. :Sommaräventyret. Jane Fri Ja , mann läser ur Finn Havrevolds , ock k, A7125 Guldstöveln. Ake "Lagergren" ser några självbiografiska ”anteck- ningar av Ci W. Böttiger, '. 17.40 Granpmofontnusik. L Klviras aria ur ” ni” (Giuseppe Verdi.) Solist: Eileen "Farrell. "Philharmonia s i för hela; familjen. - 16.00 "Hans. .Leygraf spi MEN VAD SKA VI GÖS od orchestra. Dir: Thomas. Schippers, 2, - ' LA VAT > + — Novelett (All Ungh | Panagt Haydn. ; au vv AVE N . Glasunov). ' Hollywood:kvartetten.. 4, |. 16.30 Väderjournalen. Sick så N NED 2 RA MED FLICKAN 2 Vaser (& .Stycken för : barn (Dmitrij. Kaba. | 18.50 Inger Hageruip läser seen lyrik. AT UNDER AKTEN? 2 . JevaxiD). sng Are piano, 4.''Var- 17.00, Nyheter. Sjörapport,... t;- LÄGG HENNE / sång "ur. "Boris G "| 17107 a med Bengt Hallberg. VY. så ÄTT: : Qiodost, Musorgskij), Solist Ronh äL. | 17.50, Gramm INGEN. | Dir: "Alberto Erede, 5. Copriedd c3r Tharpolska (Gunnar de. Yrumerié). | : pagnol. (Nikolaj - Rimölij-Korsakov). podioorkaa a Pie SE Wosterserg; ns brad N Marte, Mm oniorkester. ; Di Jean; (Peter Erasmus Länge Miller). Ake Fer 20 DE Leg - .20 1, ac Bchlöta, så sång, Det :könglige. ;ka= 17 pel, ; Köpenhamn. Dir: "Johan Hye- |; ' | 28:30 Nyheter. agens eko. , a + Knudsen, 3. sVallpojken, RA Hed : yheter och väderlek, .Grieg).. Walter. : To 19. vr Bilrebusjakten. - Första : singer av av? "-19.20 Musik" Ombord” med Ca ik | Bön till natten.,b > NEN | '"Thambert och, Underhal . | det. Ingrid Bjone, don T ; kestern, .... nen ini i ' Levin, piåno.. 20.00 Aktuelt. > : 1955 Tomma” än, Komedi av Bla. én). "Stod '1 20.20 Danske 'hérre; å > + sä Eg: «| Så F rr vi — - cr , & Nilsson; " Regi: Per Verner-' 20.45 55 Fuller vi ENN v Jan-Erik I Personer: ben. tjocke eV : of N I 0 Hans Stas pör Dän no Jans | 1830: Nyheter. .Dagen + T VAD SKA JAG GÖRA, PINGOZ2 Å DU MÅSTE HITTA FÅR a r Olof 1 vandberg; " Bu Brevbäraren . 19.05 När cohlsetn ale "TALA SALES NÖSS HAR BÄTTRE MELODI : - lens; j Georg Skarstedt, nu : Underhållning -av Lars FLYTTAT HEM TILL MEJ 20.30 Sj återkommer på tjugoniönde året dén '5 och (6 augusti 1961: Tra- ditionsenligt vädjar vi till -gam-' dla och nya” gyrinäre att skänka. "| gåvor til "vår 7 "Tombola" ”(läven kontanter. kan givas). Ant emot- "tägös med:största täcksamhet nn ae; 45 Dags att tänka om. Ungdoms ; fylleriet fördubblat "sedan" 1954, , 20. 15 Lill-Babs på Grönan. 21: 30 Nordiska mnästorak 3 "idrott. ' 5 22.00 Nyheter "och väderl 22.15 Sveriges nattradio, 23.00 'Klubb :Varulven. N = 2330—L00, Sverizes inattradi ES ev pa rr pra TISDAG Program 2. . 22.00 Nyheter och väderlek. ' 22,15 Jazz under stjärnorna. '23.15—L00 Sveriges nattradio. NA MÅNDAG Program 2 6.00-—19.00 Sveriges "-Melodiradio T 0 00. Karin spelar” Öm . - ty 12.00—13.00 :Dét ska's ELSA 19.00. Nyheter och v iderlék : Géorg "Eliasson. '119:05" Radiopoéten. 19.06 Beriamino Gigli ing Atroducerar ett: avsnitt :ur Resa 19.15 "Galapagos Sven Barthel in=" Ikring jorden” av Chärles' D 19.40 Svensk musik.” mA "20.15 Tidsspegeln. 3': | 21.00. Porträtt av- Bach” .) 22.00. Nyheter: och väderlek. 22,15—22.40 Un dia es un dia i » Spansk sommarkurs med -Trini Ädad = ;Sänchez-Maza och Joaquin " 'Herraiz. : valståg : från "Stortorget ötill:fest- platsen. Låt” era: barn. xdeltaga och förbered i.god tid d ut- styrsel, . Hjälp c Oss. att göra, "JagaKolms- = |. dagarna till: verkliga "festdagat! SN Du hjälper” "då: också till med i datt göra vår stad än mera 'vac-" ker "och! trivsam. | 16; 00—416. 30 Fråga oss om allt! ”Anita' Jacobson” och Olle Pahlin + 18.00—19.00 Spisa: med Puck! d9.00 Nyheter och. väderlek. Dj 1915 'Tidsspegeln.. Finns det” en” i TCO-ideologi? Fyra' trätare sjin= :tervjuar TCO:s" informåtionsélkief "Thord i Wallén.« pe : + 19.55 Populär operamusik med ” teborgs Symfoniorkester, > 20.30 Lindörmen i Ransäter, 21.00 Johann Sebastiän Bach: " 21.25 På sångens vingar Einar Ralf berättar ungdomsminnen.; i 22.00 Nyheter: och..väderlek. 22,15 Sång till en kapare: Lyriskt- "> musikaliskt montage . Pårland. : äta 1115—7.30 Melodier från i gj "| ”'9.00-—10.00 Vad tycker 'ni själv? I varande med en karnpänj'fö j för "me rägders Jonason spelar” skivor De "kanifsering ”« av lantbruket, ”medde- 12.00—13.00- Det "sl | lar? är : Heinrich 'Hablutzel, ren ” Arne Ericsson. ' isksläntbrul i] sch : ger . sa nane, vistats i landet-de'seriaste fem åren :.16.00--16.30" Fråga "059 - om allt! - som; .FAO-expert : der. och :s "organisa > Anita "Jacobson :och' Olle :Pahlin. 18. 00-—194 00. Spisa med Xl Danska ” radioprogrammet måndag. 12.00 Albörg : Byorkester spiller. 13.30 Ruth Brejnholm leser, 13.55— 14.00 Valutakurser. 14.35 Musik ' til arbejdet. 15.30—15.50 .Kvindernes eftermidd. ram. 16.50 17.10. En 'kubikmeter ;' tr& ;:,. 17.30 Borskurser, > Värenoteringer, ' «etc, 18.00 Under tysk faneed. En krigs- blind forteller, : 18.25 Grammofon. 18.40. Aftenens program; :19.00: Ak-- ” Tuelt' kvarter. 1925 Grammofon,: 1945 "Er tansk” skoölesystem ”egnet! > for Greenland? 20. 15 Franz Schubert” ! "| på senare tid' insett, att äver bräksproduktiönen måsta” beaktc om. också landets ekonomi huvud- | i; "baserad på oMeproduk-; - "Dinska Yadioprögrarun dag. H 12.00. Middagskoncert.. 13.30 ; Pop musik.” Grammofon, 13.55 Valuta. kurser. 14.00 'Kvindernes eftermid- dagsprogram. 14,35 Musik til ar 7 . tbejdet.. 15.30—16.00 Rn og” mag. 716.20 For” piger. og inge.” 16.50 . : Nordisk sarge. 1710 Paul Mourier för traktorförare och mekaniker; i ting annat: göra, än : packa sina -grunkor, ge 'sig iväg från Heljö "och fara direkt till Max på Mal- tesnäs. Han -välkomnadz2 sin "mor, ' "som det anstår en god son. 2. I -, Efter många år satt Bertia åter ” igen på Maltesnäs — men 'det var en annan :Bertina än den länsman bråkade med folk utan orsak och hade alltid processer igång för ätt rvisa "att han inte tålde vad som helst ;.. 'Processérna” rörde -sig om bagateller, som -blåstes' app till sto- ra brottmål, antingen det. rörde sig om en :tjuvfiskad . abborrpinne el- ler en harpalt, ;som någon råkat nn vacker legend. Beata i efterlämnade ”en'. bror; Charles-Louis; . den:” nuvarande bruksherren . till .Glimringe.' glas- och kristallbruk. Han "ägde" inga av.de -egenskaper, : som: kom hans systers minne att leva med förkla- att fädernegården inte gic för hennes två söner, 3 i > Äldste sonen, Viggo. håde get intresse för gården, det blev istället slafvern Max som slog 'sig ned på Maltesnäs, Gården var inte mycket att skryta med, förfallen "och van- "ingenting emot'att 'åda lusten, men i nöden" var..de inte lika pigga" spår Bettina : gav sig iväg” med "ett knyte i handen, för ätt be sin fine bror excellensen Om åjälp ur trång-. målet. : Han var: 'bruksherre - till | Glimringe, storbåmp, stor- me od kärleken H Ned PS PERRY då det inte tf Han var glad att han hade Ber- 3 tina "som "väntade "honom därhem- .. .maå; Bertina, hans mor, hade uider to många år bott på ”Heljö, men "efter : Jockum” Riddercronas död; flyttade De 'till'sonen Max på Maltesnäs: 'De+ hade förvånat hela trakter, ef- | + tersom / Bertina' svurit, - heligt ; och . i ”" äyrt, att'aldrig'återse varken Glim-" ", ringe eller Maltesnäs. Det bottnade + ien episod i Bertinas. liv, som efter- lämnat bittra minnen. i > + Hon häde tidigt bliv:t änka: etter Malfesnäsbaronen, Sedan dess. ha- :de-hon suttit lyckligt fri och obun- den på hans gård. 'Bertina var en ivarmblodig och. yppig skönhet. med] frisk aptit. på livet. Skönheten och ivsaptiten' blev hennes olycka. Hon, fick namn om sig att vara'ett vid- yttigt fruntimmer 3 med "skamlös omsättning av" unga älskare, Berlti- pa blev. en visa-4 trakten. 'Det gick så långt att varken släkt.eller vän- - ner ville veta' av henne — men rdet- bekymrade. inte -Bertina, Hon " fortsatte , sitt , lättfärdiga leverne, Max Fade fått erfara, fanns: DHågot skamligt. som inte sa- des oin hans mor,.Som pojke hörde han henne skällas:, ”Sköka” — dét tog honom inte: så hårt, som. när folk kallade henne - ”hynda”, "Det var ett ord han förstod, det hade en neslig' klang som sårade. honom. Bertina - "saknade totalt- sinne. för sparsamhet, Hon ; : var. lat, lät allt. gå vind för våg på Maltesnäs. Följ- den blev att .hon' snar: gjort, slät på det ärvda :kapitalet "efter salig baronen, HBennes skulder : växte ikapp med hennes dåliga anseende; När -Bertina inte betalt :inteck. ”ningsräntor på flera år, kom, länsa man och vräkte henne från Mal- tesnäs, Den gången hjälpte det inte med förförelsekonster. 'Länsman vår en knarrig stofil, utan :sinne för kvinnlig ; fägring. Det "enda. han brydde. sig om. var pengar, 'och pengar hade inte Bertina, De mån- ga. älskarna: lyste med sin frånvaro, : och skrävlare: : : :tJosias Rutenswärd Had si syster dra så långt vägen räckte, han vil- le inte kännas vid henne, för hans del kunde hon svälta ihjäl::; Det var.rent besked, traditionellt Glim- "ringespråk. I sin förtvivlan , kom hon att tänka på sin kusin Jockum Riddercröna ' till Heljö. "Han var]' 'en sträng herre med'orubbliga he "dersbegrepp — men i sin nöd hade Bertina. ingen annan att vända sjg Hll.: Jockum var sista :esursen, sén återstod henne bara att "hoppa: i sjön; och det var hon beredd "att göra'om också Jock Men det gjorde han inte. Jockuin hade de rätta hedersbegreppen, han fördömde inte - utan”. hjälpte där andra; stjälpte. -Han tog, sig än Bertina' och «gav. henne 'en "fristad på Heljö. Från den dagen blev hon som”"en omvänd hand, verksam o och duglig, lika ärbar som - hon. förut varit Det var”Jockums så snart det osade” tmätning på Maltesnäs. De "hade ingen tanke på att hjälpa Bertina, vilket knap-. ; fullt tilléreda med kllväron, | Jpast förvånade henne, Män hade goda inflytande. Han hjälpte Ber- tina ur. de tryckande: penningbe- kymren' och löste in Maltesnäs, så svek henne, skött som den var :— men" för "Max betydde Maltesnäs' den fasta punkten i tillvaron. Där Hade: hån sitt hem "och "sina ' rötter, även om hän endast bodde där under korta, perioder, vilsamma mellanakter, när rad. glans, såväl på. Glimringe s som i trakten runt sjön... :. Efter Jockums död blev det rege- ringsskifte på Heljö.. Sixtens' och Beata Elisabeths äktenskap hade varit barnlöst, automatiskt övergick fideik .: till äldste" Björk- han tröttnat! på kringfl ;kandét ute i världen, --. Ås "u Bertina stannade” på -Heljö öch förvandlades +t ill, en .: respektabel matrona, uppskattad för sina hus- moderliga. dygder — men 'Glim- ringetrakten nekade hon envist att återse, = Jockums- bortgång blev ett hårt slag för Bertina, ändå hade 'hon väntat det. Den gamle Heljögreven hade alldeles tappat lusten att leva sedan ' en olyckshändelse” berövat sundsgreven, en nära anförvant till gamle Jockum: -Björksundsgrevar- na tillhörde en yngre gren av släk- ten Riddercrona. Under århundra- denas lopp hade det ibland inträf- fat att äldste -Björksundsgreven fått överta: familjegodset, ': när :Heljö- greven saknat bröstarvingar. Björk- sundsfamiljen led aldrig av barn- brist, det kryllade alltid av ungar i olika" åldrar. på. herresätet vid sjön. ' skjuta på de milsvida Heljöägorna, » Slottskerren hade aldrig ett gott ord att säga om nästan, för honom bestod mänskligheten av fäbhundar och idioter, hans enda strävan var att lära folk veta hut och det gjor- de han med besked, Han var odräg- lig och illa tåld — men han var ändå den' mäktige Heljögreven, det var en .sjusärdeles, undantagsställ- ning som ursäktade mycket som var” oförlåtligt : för "andra, mente folk, knöt näven i byxfickan och svalde förbittringen. : Med den nye slottsherren - för- ändrades livsföringen på Heljö. Det snålades i vardagsslag — men vid kalas vräktes det på stort för att på Då var det honom både son och sont u. En kväll, under vårvintern -hade de i släde kört 'ut på sjön, isen brast och de drogs ned i djupet 7+-v .:En klart lysande stjärna" slockna- de med Beata Elisabeth, Josias Ru- tenswärds dotter och Sixten, Rid- 'dercronas hustru. Hon represente- -Barnri d var én tillgång som släkten Riddererona alltid varit stolt: över; -fast den många gångér gett anledning till bitter avund u ån Heljöhållet, = ,' Den nye Heljögreven : var en andryg och despotisk herre, som tyrarnisörade faralijön "ätter 'väl- Irad. känt mönster och blind rade ett stycke Gli h i ljusa och varma färger, 5 som redan FFETFSTTEFEETITTTIN ingen hejd på överdådet och skryte samheten! ..t. Bertina fick 'snart erfara att hon inte var önskvärd som fattig släk- ting. .Det var ständiga anspelnin- gar på gamla fruntimraer som ut- nyttjade anförvanters "gästfrihet och aldrig lärt sig veta hut! Situationen lydnad av sina underhavanden. Han FIYSTYSTEA rdrrkrdkkar blev olidlig. Bertina kunde ingen-| — = FASAN INNAN TRSN SIN NAR AUTOR NAN vräkt från -gården.: Hon hade lärt ' mycket och "åldrats : värdigt. Max var glad att ha henne hos sig. 'De . hade 'gällan : träffats förut, varför . ”. modern 'var' en- ny och angenäm a bekantskap för Max, "> oi. st Bertina talade 'ofta om Heljöåren tillsammans med Jockum:.— men den nye Heljögreven nämnde hon '. < aldrig. Max hade ingen lust att -”' återse Heljö i-ny regim, fäst han räknades som nära släkt med slotts= - herr, -Max sörjde Jockum som den bäste man han träffat, han ' sörjde Sixten och Beata :FElisabeth.' +." - Med dem avslutades ett glansfullt ;''- kapitel I Haljöbistorien. Max - var inte nyfiken på fortsättningen; : : "Den nye Heljögreven bade flera i siner, Max kände två av "dem, Den - - äldste, ' Johan" Albrecht,' var hög='---"" färdig och dumdryg som fadern. . Den andre 1 ordningen var en glad" : snpalevink. Han hette Fredrik Adolf Riddercrona,' han, kom afta till Male". jtesnän och var stor favorit hos Max, (Fo arta) NISSE TTEVETVYTTFVYVYTVYN RUS TIFF TETTYSTETSTYEFTTYTTTTTST
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.