- Isar och 16 flickor, Unde : debön,. MM . "Onsdagen ' den 2 augusti 1961 . D 3” | MARKARY Laholms. Tidnings lokalredaktion: Markaryd, Villagatan Redaktör: Sven B. Jönsson. Tel: 10150 : : DS- BYGDEN: ör - / > Konfirmation i Hinneryd.. ' Hinneryds kyrka konfirmera- des på lördagen 28 unga, 1 2 ringning tågade skaran Fr i jr med björkar och blommor pryd- da kyrkan, där kantor Signe Eriks- son spelade - ”Fantasi” av J. 5. Bach. Efter psalmen ”Gud, i mina unga dagar” läste eleverna en ti- Kyrkoherden Bengt An- dersson höll ett tal till sina ele- ” wer, med utgång från Matt, 10:32 Jesus sade: ”Var och en som be- - känner mig' inför -människorna, honom skall' ock jag kännas wid inför min Fader, som är i himme- , Jen”, Så sjöngs psalmen ,”Räds ej bekänna Kristi. namn”. och kyr- ." 'koherden höll ett kort förhör o . Guds ord och de heliga Ssakra- 'menten, varpå konfirmationen följ- de i ritualenlig ordning, Många +. böcker utdelades ” till de unga. Minnesböcker hade bl, a, skänkts av Hinneryds församling och Hin- ee neryds kyrkas: söndagsskola. Till j så pe ' Bist sjöngs psalmen ”Dagar kom- ma, dagar flykta”. Vid uttåget - ur kyrkan, : spelade "kantor Eriksson ”Fughetta” av Dalien Olsson: Hög- vackert sommarväder och -300 per- soner övervar konfirmationen. unga till. sin första Också då gick procession in. i kyrkan. Kyrkoher- de Bengt Andersson höll skrifte- tal över Joh. 6:37 Jesus sade: ”Den nattvardsgång. jag sannerligen icke kasta ut”. Efter predikan över ämnet ”Jag vet, vad jag skall göra” höll kyr- koherden ett tal till de unga med utgång från Matt. 28:20 Jesus sa- de: ”Se, jag är med eder alla da- gar "intill. tidens ”ände”, Kollekt upptogs till Svenska- Missionssäll- skapet ochi inbringade 192 kronor. I den följande nattvardsgången deltog utom konfirmanderna ett stort antal personer,. sammanlagt 153 —' för "Hinneryds, vidkomman- de ett ovanligt stort antal Som tiden gynnades av ett strålande l' Vid söndagens högmässa gick de konfirmanderna i som kommer till mig, honom skall . CHEVROLET, . RENAULT FLORIDE PY m.fl. märken : VINN 10" BILAR. Vv ” LAHOLMS TIDNING "> ” BRAGNING | "aug. OTORBAT| AN. > 8800 vinster — 550.000.— I | vinstvärde Ring gärna och beställ lotter, tel. 010/52 18 05 é 10 fotter fe t dragn.lista 2 lotter . portofritt . , : ” Skriv. tydiigt.— TEXTA , ” Sönd m. postförskott : NOma ser 2 Till SLU-LOTTERIET at fotar a ? kr samt U dragn. lista å kod öre re ” Bergsgatan 7.8 + Stockholm K sover sea i ” Bostad postludium spelade" kantor. Eriks- "Det är inte säkert” att, det bil- "och PENGAR . Vad kostar det satt wara 'vac- > ker? Det bör en flicka weta när. hän börjar ” intressera ' "sig-för puder, -nagellack ” och läppstift. Vill hon ha:'en: ny uppsättning får hon — beroende på vad hon väljer och hur mycket hon an- vänder — räkna med att det kostar 75 kronor och sedan 15— 20 kr. i månaden; "Vartill kom mer. hårvården”. ligaste” priset. betyder det bästa köpet, Vad mån än köper lönar ; det sig att jämföra, pröva, ”kän- na, se — det betyder så mycket att: det, är .ordenptliga "saker: man får Till sn bosättning. Till kon suménternas - hjälp” finns våru- > forskning o och" "konsundentupplys- Det är klokt 'att se efter i i : handledningar utgivna av Kon- on ”sumentinstitutét, . Slöjdförening, "en.m.:fl, För ett par kronor får man; en ; ordentlig översikt av . vad .som finns, Man kan nämna ” nisationer, lär vt 'mycket” nyttigt os ee man. få många: -godautips., : » råd: : broschyrsenien ”Köpråd”, nadsskriften ”Råd och Rön” so som S också ger upplysningar om Va- rudéklarationsnämndens arbete, + Det kan, ara värdefullt. att ta del avi . undersökningsmaterial om tvättmaskiner; möbler, TV- apparater, husgeråd » Ibland kan man fråga konsu" '.mentinstitutets';' "konsulenter om Många studiecirklar och , kurser; "som - ordnas t.. ex. av folkbildnings- "eller kvinnoorga- om -. varukännedom. : |: Kommer " man til en välskött: affär". kan "Pojkarna. ägnar sig hellre / fåt mopeder. Ett genomsnittligt in- köpspris ligger. kring 1.000 kro- nor. Mopedförare ska wara minst | 15. år och måste numera ha för- säkring (vilken går på 98:— om året). -Med tillbehör 'och. under- håll ;bör . man. räkna, med 25 kronor, i månaden; ". Både "pojkar ”och i flickor ' läg- ger en, hel del slantar på gram- mofonskivor. Idolerna i /rytmens wärld "är imånga.v En EP- skiva warannan /ivecka "och en sUP'i månaden "är nog "ingen "omåttlig påfyllning i skivhyllan:— men det blir på ett år bortåt 500 kr. Det är nog bäst att se upp med hobbykostnaderna när man för- söker. planera sina. utgifter. ..: j många vänn J överlämnade sx 1 son. ”Preludium i G-moll” av: Födelsedagar :- 75 År, > , fyller. i morgon f. gårdskarl An- ;ders Karlsson, Pensionärshemmet, Laholm; . ! be 2 Hyllning - På sin. 50-årsdag i söndags blev hem. -äg. Enok- Tage Karls- son, Högaholnra, Markaryd hjänrt- | ligt hyllad av familjen, släkt och " Redan": vid : midnattstimimen började Hyllningarna då 'släk-" rån > Ålhult,. och "Boda in uppvaktning 0. Jöver- ett: rökställ genom Öskar Gustafsson, Ål- lämnade: Jantbr. bult. a . = Familjen uppvaktade med ett guldur, och jubilarens mor och syskon .i Delary med' en penz ninggåva. : Grannarna: överläm= nade : en. - penninggåva genom lantbr,- Oskar.; Persson, ' Höga- holma:+ "Centerpartiets . styrelse Jgratulerade ; 'med: textad adress och pengar” och hyllhingstal hölls av. hem. Säg. Börje J fohansson, Örnafälla och i Viktor ; Crona, : Harpholma. Rektor Stefan Gran- ström uppvaktade med en pen- ninggåva och textad adress för | kyrkofullmäktige "4 Markanyd och verkmästare” Helge : ISvens- son, Markaryd, överlämna minnesgåva från . läkten: i Ek- hult, .. Holma. och; Markar=7 3 | Byggnadsarbetare: Edvard.-Pers- -| son; ”Kalvshult ' :gratälerade för släkten” "och överlä irade Pengar och: fru, Klara” S ström, Sölves- borg suppvaktade. i i Sölvesborg ch Kristianstad och |; en > minnesgåva. Under dagens dopp fick jubila- nen . möttäga imånga minnes- gåvor, penninBgåvor" öch blöms- teruppsatser ' och på". telegrafisk väg, ingick : många > . tyckönsk- och efter slutad skolgång syss-]- lade - han y med” lite'. av "warje. Hah "utbildade | sig" till målare i Lamhult /och : konditionerade på olika platsér;” 1935, slog han sig ner i ödelsebygden, som sin egen mästare och kom. till Mar- karyd 1944: då han inköpte "ett hemnnan i Högaholma: Vid sidan om "skötseln: av jordbruket har hr. Karlsson, även: arbetat; som mål lare i Markaryd. Sedan ett år. tillbaka" "är .han. anställd " vid Lagamills AB i:Tinisforss. 4.1 i Jubilaren. itillhör « kyrkofull- mäktige och brandstyrelsen samt är .; suppleant - i skolstyrelsen. Vidare är han. styrelseledamot i Centerparti ts styrelse och ordf, Bach, Även på söndagen var väd- ret vackert och även denna dag -hade . nära '300 personer: kommit till kyrkan, "Efter allt: att döma var detta kyrkoherde” Anderssons sista konfirmation i - Hinneryd, tr 2 [ SN Ålhalts- vägsamfällighet Ne i har hållit årsstämma: Vid stäm- man -beslutades att "grusa -vägen samt "anlita vägkassans: hyvel, för att. hyvla 'vägen samt : hyvla: ut I kanterna. I styrelsen "nyvaldes Joel "Pet- tersson, Göshult och Sjunne' Strid, Erikstorp. Kvarvarande »>styrelse-]" styrelseled; är Tage Karlsson, MN - | Högaholma. ” Revisorer: Hjalmar -| Håkansson och : Oskar :: Persson, Högaholm med: Hilding' Crona, : | Karyd och frk Ann-Britt Öhrn, 1 som: höll: lyckönskningstal'- till | de unga med utgång från Joh. : påminna eder om allt, vad jag 5 brudens föräldrar middag å å Pri 'Traren: I framfördes, : sång, telegram. Joch utropningar Harpholma : och , Sigvard "Karlsson, I Högaholma. som” -ersättare,. : NOCTYVYTYY AL : Ulvsbäcks | prästgård har " sammanvigts . snickare "Yngve Bruno Nilsson, Hulabäck, Mar- ;Timsfors. - Vigselförrättare + . Var komminister Wiktor Magnusson. ot od , ögna Under stor ” :tillslutning sammanvigdes på "söndagsefter- middagen . i, Hinneryds ' kyrka musikern Thorsten Nilsson, iTor- mansbygd; Markaryd, och" frö- ken MarysAnn. Karlsson, dotier till hemmuansägaren Karl Karls- son och hans maka, född Svens- son, Tannsjö, Östergård, Hinne- ryd, När brudparet intågade” i Iden: med björkar : och: blommor prydda kyrkan, spelade. kantor S'' Eriksson ”Hyllningsmarsch” ur Sigurd, Jorsalafar av. Edv. Grieg. »Uppvaktande tärnor>och marskalkar war banktjänsteman- nen. Kjell Karlsson, Tannsjö, -0. fröken: ”Flanna:: Olsson; Hässle- Golm,'-samt > teln. "stud." Cärl- Axel Roslund; "Hälsingborg; och fröken Karin Nilsson, 'Tormans- bygd Akten : "inleddes med" "att köpman . Sten "...' Pettersson, Strömsnäsbruk, sjöng ”När björ- karna :susa”. av Merikanto." Ef- ter psalmen : ”Jag , lyfter" mina händer” förrättades vigseln. av kyrkoherde; i >Bengt Andersson, 14:26 Jesus sade: ”Men . Hjäl- paren, : den - helige :Ande,.- som Fadern: skall sända i mitt namn, har , skall lära; eder - allt. och har. sagt, eder”. "Därpå > följde psalmen : ”Härlig. är jorden”. Hr Pettersson sjöng: ”Lovsång”, av Beethoven. När brudföljet, uttå- gade. ur kyrkan, spelade kantor Eriksson :' bröllopsmarscher .. ur ”En > midsommarnattsdröm” "av | « Mendelssohn. På aftonen: gav vathotellet i Markaryd för ett 'stort antal persöner; Tal hölls därvid. av :hemmansägaren Karl Karlsson, Tannsjö, köpman Axel Nilsson," Tormansbygd, : kyrko- herde Bengt "Andersson, bona- ren Otto Ulward, Markaryd, 1 åkeriägaren ., Carl ' . Gustafsson, Markaryd, söm också .uppläste merser, ” som hans: hustru, fö fattat.: Vidare talade folkskollä- Karl Rydqvist," Norra Haghult;' samt musikern Ingvar Wessman, "Halmstad, som" talade för, ”Bob Stevens swinig-tebt”, där: brudgummens” är dirigent. Gästernas tack till. wärdfolket save köpman: Axel Nilsson; Tormansbygd. Brudpa- ret: hyllades” dessutom. med all- Dödsfall. 4 Gustav. M. Nilson. F.- smedmäs- -taren Gustav M Nilsson, "Eskilstorp, Östra Karup; avled på tisdagen på lasarettet i Halmstad efter en'kor- tare tids sjukdom, 84: år gammal! ” Han var född i Eskilstorp,. där fadern var. smed. Nilsson började redan tidigt arbeta. i smedjan vil- ken han senare övertog. Han drev rörelsen till för ett tiotal år sedan, Därefter arbetade han som cykel- Teparatör. Det senaste året vistades han på ' Åsliden, Östra Karup. Gustav Nilsson efterlämnar min- net av en redbar och präktig man 02 1 vårdplatser red pr1 10.000 invånare på länéts sjukhus I hela Jandet fanns 1959 . 66.799 vårdplatser på kropps- sjukhusen, ' får man ' veta : i medicinalstyrelsens nu förelig- gande redogörelse för hälso- och sjukvården under nämnda år. Av dessa vårdplatser var de flesta, eller 37.696, inrymda På lasarett, medan 2192 fanns på '””vissa andra sjukhus av lasarettskaraktär”, 7 2.553 på sjukstugor, 1.396 på enskilda sjukhem, 3.016 - på ' epidemi- vårdanstalter, 6.0003 på anstal- ter för lungtuberkulos, 435 på fristående förl i talter .|BB- -avdelningar) och 3.601 på epidemiavdelningar, medan åter- stoden fanns. på specialavdel- ningar, nämligen 8817 på me- dicinska, 2.318 på pediatriska, 148 på thoraxnedicinska, - 1.129 på reumatologiska, 637 på der- matologiska, 300 på neurologi- ska, 6.366 på We-avdelningar, 923 på: allergologiska, 118 på geriatriska, 1.223 på psykiatriska, 90 på barnpsykiatriska, . 9.848 på kirurgiska, 291 på barnkirurgi- ska, 1.392 på ortopediska, 219 på neurokirurgiska, 29: på neuro- traumatologiska, 277 på thora- kiruriska, 170 på plastikkirurgi- ska, 86 på urologiska, 2.207 på obstetriska, 1765 på gyneko- logiska, ' 873 på oftalmiatriska, 1.429 på öron-; näs- och hals- avdelningar, 17 på rehabilite- ringsavdelningar . samt 542 "på och :13.508' på sjukhem för långtidssjuka, - Aw : de 66.799 vårdplatserna "[famns 3.778 på "allmänna :sjuk- delningar, 1.367. på barnbörds- avdelningar utan egen 'special- : | läkare, 282 må icke specificerade lasarettsavdelningar, . 16.023 på .| avdelningar för långvarigt sjuka, radiologiska, s Pr 10.000 invånare fanns i hela riket 89,4 vårdplatser, men de" lokala : warlationerna var stora.” Högsta siffran "pr 10.000 invånare uppvisade Stockholms stad mm 119,1, Hälsingborgs stad med. 127,6 och Göteborgs stad med. 106,3, medan de lägsta siffrorna noterades”. för " Stock- holms län med 624; Kronobergs län med 64,1 och Västmanlands län med 64,7, Motsvarande vårda platsantal var för Hallands län 82,1 samt för Kristianstads län 71,6. rn : Det största - kroppssjuhuset i iandet var Sahlgrenska sjuk« huset i Göteborg med 2.103 vårdplatser. ' Därefter — följde Karolinska < sjukhuset . I Solna med 1.773, » Södersjukhuset 1 Stockholm. med :1.584, ' Lunds lagarett . med 1.472, Allmänna sjukhuset i Malmö med 1213, Akademiska sjukhuset .i Upp- sala med 1.093 och Vasa sjuk- hus i. Göteborg 1005. Av kroppssjukvårdsinrättningarna i våra trakter hade Laholms sjuk- stuga 19 vårdplatser, Markaryds förlossningshem 6, Örkelljunga sjukhem 36, Laholms sjukhem 36,' TaNbacka sjukhem i Mars karyd 8 och Hemgården i Elds- berga 7. : SKILLNAD | — Jaså, rekryterna' klagar på brödet, Om Karl XII hade fått sånt bröd hade han svalt det med förtjusning. -— Tacka för. dot; a var det ju färskt, 1.383 på enskilda sjukhem (utom "2, Putti Putti:—. Jay: 4 Flaming : star” 5. Moody Eiver. 8. Per Olsson — 7107 .Suco Suco — Ping ull 17. ' Jura — - 20 ”A girl Jike you. = : långsamma vandring -Hppåt KARA Han”. dog” upp sina ljusblå uppe :i- Norrtand för 26. år:se- dan, 5 men . var enligt vittnen ingen :' -direkt' 7 'sångärbegåvning under' sin barn- och ungdoms- den började han sin strävsamma vandring : upp ställ dagens Posi- andra grabbar, : cv ”-lyckades med sandra ord undvika? ”sång- lektionerna. Trots detta stude- rade han så småningom" vidare och övergick. .sedan till” real- skolan, , men... där. kom ”Gun- nars andra. stora- intresse här I livet in, :bilar.: Efter tvål år i realskolan" slutade han och, bör: jade” arbeta' på en' bilverkstad, och det "wisade; .sig. vara yrket för honom. Även nu .sedan han lagt . bilverkstaden” "bakom , sig fortsätter han och har: på - -£ri- tiden: pluggat: och. läst. på en ingenjörsexamen i maskinteknik. Han upptäcktes. vid en ,voka- listtävling i hemstaden år 1953, och : Charlie. Norman fick höra talas om honom wid ett. besök i Luleå, "och det resulterade. i att Gunnar fick, följa "med ' ner till Stockholm och -medverka i Charlie : Normans show. I Väs- terås - hände det, Den 15 år gamla melodin ”Nu tändas åter ljusen i min lilla stad” -fick nytt liv tack vare Gunnars säregna och fina tolkning. Det -blev 1960 års ' toppschlager dramför ' alla andra, och gav honom en rejäl knuf framåt. TV. hörde. sig för, och folkparkscheferna stod i kö som närmast sörjes-av syskonbarn och -kusiner, . . för att engagera” honom. "Kont trakt.med skivbolaget-BFB-ord-" 1: Eve told RR little star — Linda” Scott 6. 'Do'; what "you: want - — Dami audo : 7. : Warsaw - Concerto —" Ernie" far AR. : Owe Thörnqvist > V9.-Amore, Amore, Amore” 1 ; Petter och Frida — "Lille Gerhard. "12." Frog: — The Brothers: Four. me 138. Travelio'man :— Ricky Nelson '14,. En gång skall vi åter mötas — Thory Bernads : ve" 15.- Å Maria jag vill hem" — The Monn-keys v 167 Baby ' sitting boogie '. ot - Mary, Ford & Les Paul + - 75185 The? "Bilbao ' song” — 19. Ialf. of my”heart' — Emile Ford : spås en lysande; framtid inom. show buissinesbranschen;: Na tid. Via kyrkokören” i. hemsta-' tion. Även i skolan ve var han, som i Braktal Jr 1 K ae x Ping "4 > Cliff Richard Ne "Ett av” a "senaste årens. "största Tätjärnskott är” utan”, "fvekan Gunnar Wiklund från. Luleå. : Hans ' stadiga men går vidare, och han kan förut charmören o och välsjungande GUNNAR WIKLUND | 4 Hades, och I succén ' var klar. Gunnar . arbetade vidare,' och nästa.: dandsplåga . blev ”Han måste gå”, som gick ut i över 55.000 exemplar... ; - : - Frots alla. framgångarna . bar de inte stigit honom åt huvudet, och: han är fortfarande ödmjuk över. sina framgångar, och vill fortsätta . och studera sång och på det viset bli ännu bättre. - Att dra jämförelsen så: långt som till självaste Frankie Boy är, för. mycket, för Gunnar har sin egen stil; som” gör :att han har» fått . en . egen personlig charm. En lysande framtid spås, och utlandet, som "redan. hört sig för, väntar och vad det lider lär "det säkerligen bli” långväga utlandsvistel för: h ; i populäre inom ' den närmaste” tiden de " H Id rävelin ia . Rasp igen) Å Vi försöker: spåra in 'oss på (ändra avdelningar i dag, Film och, rundsnacket har fått största utrymmet, men' även topplistan bör få några rader. Linda Scott håller med glans sin tätplacering jöch forde inte vara avt hota ännu på sett tag. Putti putt, har ryckt upp I från åttonde till andra , plats, tätt följd 'av : .Bumble' x boogie och. Elvis" Flaming star. Petter och Frida avancerar sakta men säkent mot den, övre reglo= verkliga fall blev Ricky Nelspns Travelin'man; som förra veckan , dag kasat ner till 13:e, Några . större nyheter hav. dock inte kommit denna vecka på listan. , ÄDrogå fopplistån. "Följande läsvärda sak fanns att läsa I Se, Det gällde plågan med schla= gers "på "landsmål, Lill-Babs får + största skulden för ein tolkning . lav Klas-Göran o, Lilla Jarsche. —”Snälla. schlageridoler, håll:er . till: ert eget språk! Det räcker så : bra , med ' 'Thore Skogman. Han är. västmanlänning av när turen, och det går inte att göra något åt. Nu väntar jag bara . på att Kerstin Dellert ska sjunga in Aniarå/på småländska så att ”Iwi får med Harry. Martinsson | + på Topp 20- listan.” >, | Gunnar Wiklund, den nu så sångartisten gästar här. trakterna, och inför mötet med honom ger vi lite. upplys- : ningar här bredvid. > bleriges Radio har nu börjat lancera 'en' del kända : personer som : disojockeys. Den , senaste 4 | på området: är statsrådet Ulla Lindström, och vi får höra hen ne i början av. augusti i set skivprogram,. som heter' ”Med hjärtlig: hälsning "från... ”- Nu dröjer det väl inte länge förrän | vi.också får höra Erlander som ”pratare -. mellan varven” 'då exempelvis i Småbarnskvarten. & "Apropå skval :. Radio Nord . har lagt om sitt skvalande, och i fortsättningen tänker man inte, så envetet' hela dagarna spela ' de för stunden mest populära : skivorna. KL. 9—15 blir det mest musik passande. för. husmödrar Tha 4 musik. De populäraste tonårs- skivorna -förvisas . främst — till tiden mellan” 15 och 18. a ”& : två "guldskivor fick orkester- ledaren ' Frank - Chaksfield ny- ligen mottaga för ett par inspel- ningar han gjorde 1953..Det var Ebb tide och Limligth som efter åtta år ute på marknaden passe- rat miljonstrecket i i försäljnings- : 'Leom.- NS Jimmy, . nen liksom Per Olsson. Veckans es fr och Jkl. 18-—19.30 lugn middags- ; återfanns, på, andra plats och: i ;-.
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.