[RAI «0 | Laholms Fullständig service, Nfstertetsev 4 Laholm Tel, 10555 I10-TY) Rodioafför / | ANOL 15 TIDN År . TORSDAGEN DEN 3 AUGUSTI 1961. Begagnat järn, m m, säljes. j-: Lilla Tjärby. SKROT . av alla slag samt metall, Jump > och pappersavfall 'uppköpes ”till högsta dagspris. Köper även skrotbilar.- OLLE PÅLSSONS SKROTAFFÄR . Tel. Laholm 10990 balk, räls, plåt. i . blixten "ligger tslösa på : ij vållade död och h skadegörelse HELSINGFORS (TT-FNB) Minst fyra människor har dödats och sex personer som träffats av efter och ta Finland, Trafiken på vägarna ”Omöjliggjor- , des eftersom hundratals. kullfallna . träd blockerade dem och bilisterna . "som överraskades av, ovädret måste >” skyndsamt söka sig fram till ' öppna : So katnd. för att inte. bilarna ”skälle "träffas av de fallande träden: ss - Överallt på åkrarna ligger säden nere efter slagregnen och skörde- "utsikterna har "ytterligare försäm- . rats — - på många håll i Jandet har hela juli månad varit exceptionellt nederbördsrik. I Satakunda och Ös- d - . terbotten ligger ca 2.000 hektar åker |; i IN : översvämmade." ADA or ; Den. svåraste tromben drog fram över > Lovisa” stad. Hektarvis med "0 ov oc, skog skövlades och i själva staden 2 > slets taken av många hus, bl' akyr- . kan, brandstationer och sjukhuset. » > Ett tyskt fartyg förlorade ankaret NA i-stormen och drev på grund och te > pråmar slet sig när en väldig flod- + våg vällde in över hamnen, Oväd- ret var över på tio minuter men ef- teråt såg staden ut som ett slag- fält. os "En . nästan : lika våldsam storm härjade i + Tammerfors där vindhas- a " Heheten, uppgick till 42 m/sek. En- bart i. merfors med i " Det är ännu omöjligt att få någon överblick av skadornas omfattning. Teleförbindelserna till mån« ' . ga orter på onsdagskvällen var alltjämt avbrutna och röjningsarbetet pågick för fullt. Tiotusentals träd har ryckts upp med rötterna eller knäckts som tändstickor. I Tammerfors" härjade en våldsam virvel- storm, under vilken många "hus störtade samman, , | är också Lahtis | ordgivningar, 'Bir2 kala när Tararnerforsroch Kaavi jös- ter om Kuopio.” i oväder ä över södra och och mellersta Finland i i sydostlig. I nordvästlig riktning, men när den nådde Österbotten hade den 'märk- bart mattats av; Ne bestä 4 ikjutes a upp: den 10 augusti ” STOCKHOLM. (TT) Sverige skall sända upp sin första rymd- . : raket i i slutet av nästa vecka — om vädret tillåter. Preliminärt har ' . till t > 22 på kvällen och kl 2 på natten befinna sig i ”rymden”; ” Under färden skall raketen sända ut Prökpuffar”. . som fotograferas från två observationsposter. På dét- ta sätt hoppas man få'informatio- ner. om vindarna. på dessa höjder. I raketens noskon finns: också in> strument för studier av desk ly- sände ' nattmolnen ” som 'mi mycket litet om,.- - Uv vo Vi häller på med den siste. av- d g "gar EN skadorna till tiotals sli; ör . Sveriges, första miljoner 'mark;- Svårt stormhärjade Bolin vid Internationella. meteoro- rymdskott,: berättar professor: Bert ' Det rör sig om den 'amerikansk-tillverkade Areas-raketen som " är 2,35 m lång och väger. 35 kg. Den kan nå en höjd av 90 km och - alltså nå den yttre gränsen för. ir jordens atmosfär och en kort stund göras, — Vi räknar med perioden 1019 " mentet, fortsätter professor Bolin. > den 10 augusti mellan kl: till fredagen. , ” t logiska institutet, ioralteder då det. ver tenskapliga förarbetet. . Professor Bolin betonar att man inte skall ställa förhoppningarna alltför högt. ' Chansen att raketen skall. kunna sändas upp redan den 10 augusti är betydligt mindre än 50-procentiga. Alla tekniska arran- gemang måste klaffa och, sist men inte minst, det måste vara fint vä- der, . så att.: fotograferingen - kan augusti för det första raketexperi- Skottet kommer att markera Sve- riges 'inträdande . i ,””rymdåldern” änk vid den s k ckrosdammen i i Marstrand kan ha varit iMaj.- Karlsson och hehn > mörkblå skärmmössa.. Han 'var mycket solbränd, i c TEBORG "CD "Eri man och en Kvinna i i salt Samspråk på en, ; seglarvän. Utredningslediinger fick "tips om "> . paret på onsdagen, då en kvinna till utredarna i Marstrand berät- - tade om sin iakttagelse. Mannen var i 39-årsåldern med långdra= " : get ansikte, hade påfallande kraftiga mörka ögonbryn och bar en ba s;Paret tycktes komma mycket bra Neréns på sin bänk; De åt en lät- tare - måltid, berättar den kvinna, : som iakttagit de två, och hon kom. mer dessutom med en annan myc- " ket intressant nyhet — en kvinna ;av obestämd ålder och en flicka på under den - aktuella tiden Pesökt sommarstaden.' Polisen har nu ett mycket. stort kartotek. och adress- register över de personer, som vis- tats i Marstrand. : För närvarande har endast en vid lisen ' i: Göteborg och det blir på så sätt unikt, men , Iman: får betänka att det här -är Ifråga om en liten forskningsraket, framhåller professor Bolin, Det är inte fråga om någon raket av stor- maktsformat, vi hoppas emellertid att, experimentet > skall bli fram-]- " I gångsrikt och" ge' viktiga informa- tioner . om de' lysande : nattmolnen och andra förhållanden på dessa höga höjder. ec 2 : Gazasnenskar > nu. till Kongo; "Den svenska FN-styrkan i Kon- 10-22 år kom till platsen, Flickan skulle. fotografera "Näckrosd lats i in i utr med sin lådkamera, Har hon fångat : paret på sin bild, det är frågan, Av- kvinnans ' berättelse - framgår : att - . iakttagelsen gjorts mellan kl 10 och : ÅN onsdagen den 28 juni — dagen . ir All tillgänglig personal har. kopp- ; ; för Majs försvinnande, . Statspolisen är angelägen att mans omkring 400 man. go kommer vid veckoslutet att om- fatta över 1.300 man: Gaza-bataljo- nen som beräknas anlända till Leo- poldville på lördagen är organise- rad på stabskompani och tre skyt- tekompanier och består av fillsäm= . Gaza-bataljonen skall äastgöra "> komma i kontakt med de aktuella : "Personerna, Den anmälande kvin-'' . nan har vidare beskrivit den sol- "brände. mannen: Han var klädd i > brunaktig - lumber- ' eller . mocka- "+ jacka och hade ljusgrågröna lång- "byxor. Några uppgifter om kvinnan "kan hon emellertid 'inte ge. Kvin- : "nan som hade sällskap med flickan' var ljusklädd uppger damen, Den " uppgiftslämnande « kvinnan, som kan vara-identisk med en kvinna som andra uppgiftslämnare tror sig - ha sett på platsen, skall höras yt: | vyterligare av polisen. .” For lealls , " VÄNINNAN: HÄLLER FAST VID : Zz. : DEN GULA JUMPEERN : Förhören, med Hjördis Karlsson, Majs väninna, avslutades på onsda- gen. Något nytt av. värde har inte +" förhören givit. Hjördis håller fort- farande fast vid att Maj kom upp "på rummet, där de tillsammans för- tärde bullar och mjölk 'och innan «+ hon gick,' tog hon på sig den gula jumpern, När det påpekas för hen- ne att den gula jumpern fanns i ' "+ Majs garderob svarar hon: — I så .fall' har jag misstagit mig. Omedel-' Bart efter återkommer hon emel- lertid:”— Men hon tog den på sig innan hon gick. ut för andra gån- ” gen. Hon skiftade några kläder, bla vo > den gula jumpern, i ' a '” FÄRGBILD AV MAJ NY FOLIS- " " METOD .- : ” Statspolisens arbete inriktar sig nu i första hand på att ta'kontakt med så många som möjligt för att ” om möjligt få veta något nytt om -- Maj Karlsson. Man håller därför på med att färdigställa en färgbild av Maj :som hon tedde sig med tid- pot os ningsblusen, de ljusblå byxorna, de vita träskorna och den grå koftan. +; +" Ett speciellt spanarteam skall få ta : +” hand om denna deav utredningen, « som helt går ut på att ”visa — frå- ” ga”. 1I Marstrand finns det 1.300 bon - fasta innevånare, Dessutom till- kommer den stora turistström, som". Så här var troligen- Maj: Karlsson klädd vid försvinnandet: ' ljusblå lingbyror, tidningsblus och trä- skor. Rekonstruktionen ' har. gjorts av ' spaningsledningen.: Den : gula jumpern,. som. figurerat "vid för- svinnandet, återfanns i Majs.egen lya i Mjölby. Den var alltså ald- rig .med till Marstrand. Spanings- ledningen har med andra ord ar- - betat på falskt spår i tre och en halv vecka, a jan äv september. , | stölden. Urinprovet fanns dock kvar i Kongo under ett par månader och därefter återgå till Egypten, Den förstärkta bataljonen i Katanga skall ersättas av en'ny svensk ba- taljon på omkring 800 man i i bör- samma som Nordens statsministrar. lade till överlägg var.i går 5 tad inträde i den 30 F eur mark å fi när Strängs sommarställe i Långasond i Eftra. Trots den - it för Sverige genom Englands, Danmarks och Norges vän- log de tre regeringscheferna glatt. i solen, när de under en paus i överläggningarna tog sig en promenad i den strängska trädgården. LUZERN, Schweiz Om — 5 : Reuter)... cn « Tjugofyra människor tros ha: omkommit då "en turistbuss "från Lugano med närmare 40: passagerare på onsdagen körde ned i Vierwaldstädtersjön och blev stående på djupt vatten, '; i. Tio ' av passagerarna — de Vali i Sydafrika ? väcker protester. PRETORIA; (TT-Reuter) — Sydafrikas 134: miljon” vita” » väljare går till val den 18 ok-. ” tober, omkring 18 månader in« nan åa Babetd er Be femme" SON normalt ut- : löper. a WMeddet. "härom lämnad på odsrkvällen av Verwoerd, och oppositionsledaren de Graaff, leda- re för United party, säger nu i en kommentar att det beslutet är en klar vink om att regeringen befarar en utveckling som kommer att gö- ra det svårare för nationalistparti- et att vinna ett val om två år än just nu. .”Det är svårt att tänka sig en kraftigare självkritik av re- geringens ' egen politik. Detta be- av en regering som desperat käm- par för att bevara sin ställning — det är inte precis något beslut med tanke på landets intressen”, , säger , de Graaff, era Polis. stal: eget: :blod odprov som og efter: bilolycka J "GÄVLE an. En poli: "eta ver alltså inte innebära att 'polis- förstört alla bevis emot sig. i Gävleborgs är har erkänt att | han stulit det blodprov som togs - på honom efter en bilolycka . | Det får den: fortsatta Hirodningen avgöra. : > Det är. bokså oklart om | polis- ' vid Södert i förra månad " Vid olyckan dödades en män” niska. ”Stölden av” na I med blod- 1. ämnar vidgå att, han var spritpåverkad när. olyckan inträffa- de, Förhören. med honom är inte lutad. provet upptäcktes av rättskemiska anstalten i Stockholm; säger lands: fogden i Gävleborgs län, som ock- så bekräftade att . mannen erkänt i försändelsen till rättskemiska an- stalten och är nu föremål för sär- skilt expertutlåtande, Stölden behö- . 8 d ne Förgiftad. pil borta i Malmö "En: förgiftad spets till en in: födi il från Kongo mi vara på avvägar i Malmö. En från Kongo hemvändade flygtek- niker upptäckte nämligen enligt Sk D under sitt uppehåll i Mal= mg under veckoskiftet att han förlorat den förgiftade järnspet=. sen till en av sina soluvenirpi- soctänh .| som följd. - i Vid olyckan; s som ägde rum på rikstretton i Berga, Trönö, den 22 juli, ;. dödades .; ' sågverksarbetaren Gunnar Jonsson från Arbrå, Enligt vittnen körde polismannen, som då inte var i tjänst, om' en bil i en kurva och kolliderade med en mötande bil med . dödsolyckan + Landsfiskalen i ”öjstriktet gav 'of- der att man' skole ta blodprov på polismannen, : som. fördes till. Sö- derhamns 'lasarett. Under: ett -kort ögonblick blev raannen:ensam öch han passade "tillfället att stjäla' am- pullerna med proven. När läkaren återkom Jackade han igen försän- delsen utan ' att kontrollera . inne- | hållet. vi + En mås var orsaken till att ett SAS-plan i måndags efter land- ningen på Bodö måste tas ur tra- fik och återvända tomt till Oslo. Vid kollisi med måsen skada- lar från Afrika. Han på goda grunder att han tappat den i Malmö, " =» st des luftbromsen på ena vingen. Bussolycka i i Schweiz krävde 24 I människoliv]! | tat slirade bussen av vägen och rul- slut har fattats i rent partintresse | Reparationen' av skadan gick enligt Nordlands Framtid på bortåt 15. 000 kr, (TT-NTB) » flesta amerikaner — har förts . till/ sjukhus i" staden. Stans.” " Olyckan ägde rum alldeles "vid: foten av berget "Pilatus." I Det fanns sammanlagt 38 männi- skor "i bussen, inklusive : : föraren. Trettiof av ' rna var amerikanska turister. De som förts till sjukhus är utom fara och någ- ra av dem har fått lämna lasaret- tet. EN "Enligt vad de överlevande berät- lade, ut i vattnet där den flöt någ- ra: ögonblick, så att en del passa- gerare hann hoppa ur, En del av dem hjälptes av folk 'som skyndade till, Strax därpå sjönk: emellertid bussen och drog återstoden av de ombordvarande -'med sig i djupet. Den står" nu enligt: polisen på 16 Italien- gäster hos Chrusjtjov |; MOSKVA (TT- Reuter) : » Italiens premiärminister Fanfant, Tåteöta av "utrikesminister." Segni, anlände på onsdagen med flyg till Moskva på inbjudan” av regerings- | chefen Chrusjtjov. | De k 11. överläggni 3 de båda skall officiellt blott beröra” relationerna mellan de: båda länderna samt det internationella läget i största all- mänhet. I initierade politiska kret- sar i Moskva - -tror, man ,dock att Chrusjtjov " kommer att utnyttja tillfället till att via .den' italienske |" Sju” instängda VS i fransk; gruva :. METZ. (TT-—Reuter) : Räddningsmanskapet börjar - alltmer uppge hoppet att åter= , finna någon av de sju gruvara i betare i livet som på tisdags- " kvällen instängdes i ett över 700: meter djupt schakt i en :' gruva nära Metz i östra Frank- rike, fox >» På onsdagseftermiddagen än= ir träffades "en av de instängda, .' en 9-årig polack, död. Han hade tidigare haft kontakt med rädd- "Ningsmanskapet via en ventila- tionstrumma och därvid omta= lat att. han /fått båda benen « krossade och inte visste någon= ' ting om sina kamraters öde, Ustängda demonstrerade på ons. "oc dagen utanför gruvkontoret - "med krav på förbättrade säkers; hetsåtgärder I gruvan., Babriksbrand - 1: Ängelholm "ÄNGELHOLM, (TT). > Rök-= " och vattenskador' för v' minst 75.000 kr vållades vid en . sand natten till onsdagen i. AB kd i Ängelholm” ” H : Som brandorsak gissar mar bla : på att en svetsloppa legat och pyrt - i' ett 'överdragsställ i. arbetarnas > omklädningsrum." Detta blev full= ständigt utbränt, Genom" att golvet 2 i tvättrummet var: belagt med 'ås- ' falt, bolmade en svart rök upp och lade sig på väggar och tak i de när-" / belägna kontorslokalerna och' delvis: även i själva. fabriken, Det upp- stod också stora. :vattenskador, - en Elden upptäcktes aven förbipas- kåren, Tack vare att denna kom 'så , snabbt till platsen kunde 'stora vär-, den räddas, För ätt komma åt jeld= härden måste brandmännen bryta upp taket. "Efter. ett par timmar var ?; branden släckt, '. ' . Något avbrott i arbetet behöver hefen.. ge, västsidan "ett nytt förslag i Berlin-frågan ', före nästa "veckas "sammanträde i fParis] 19 r m djup. :. med "NATO -rådet. Ne Engländs EECanslutning | gav stor: -underkusdebatt | "LONDON ar Reuter) De "problem som ' är förknippade. med = Vv " Storbritanniens framtida förbindel med Europa och gemensam- ; '. ma marknaden är bland de svåraste och viktigaste som. vårt land; någonsin haft att ta ställning till, sade brittiske - -premiärminstern =: debatt om. , MacMillan när han på förslaget att Storbritannien skall ” marknaden EEC) "507 . "I den proposition som" regerin- gen lagt fram Vppmanas underhu- ansöka . om inträde i sexstats da samväldets nedgång och fa sade han. + SS Gaitskell avslutadd sitt -anföran- set att godkä beslut att inleda förhåndlingar om med- de med orden: ”Jag hoppas att re- 1 av .markna- håller i minnet att Euro- den. Vi sker på torsd då debatten avslutas, 'När debatten öppnades var underhuset fyllt till sista plats. "Vi är av den! bestämda uppfatt- ningen att' Storbritannien har. en positiv roll' att spela "och "detär därför ;yvi ber underhuset att god- känna våra förslag, sade MacMil- lan, Var och en torde utan vidare |- inse den europeiska ekonomiska gemenskapens - väldiga . betydelse, Dess mest markanta inslag är för- soningen "mellan Frankrike och Tyskland, Problem för jordbruket Premiärministern - påpekade”: att systemet i Storbritannien med stat- lig .subventionering av jordbruket |: markant skiljer sig från de meto- der som tillämpas av: EEC-länder- na, Det kan gå. därhän att Stor-|. britannien måste övergå till ett sy- stem där marknaden i sig själv ger producenten skälig . vinst, De .sex håller: på att. utarbeta” :en 'gemen- sam jordbrukspolitik och: genom att delta :i överläggningarna: kan Stor= britadnien medverka till' utform- ningen av. denna politik. Jag tror inte att det skall” vara en omöjlig uppgift att införa, en: ordning som tillgodoser 3 våra, krav, sade han. > ra a Oppositionen vill, - I värna om samväldet > Oppositionsledaren betonade att frågan gäller om Storbritannien skall ”ta samväldet med sig” eller inte. Det bästa sättet att finna ett svar på den frågan var enligt hans mehing att sammankalla. en kon- ferens med samväldets premiärmi- nistrar. Vi vill undvika, alla åt- pas enhet inte kan ges en fast grundval på misstankar och far- hågor i i Storbritannien, på vrede och fruktan bland våra europeiska |" vänner eller på bitterhet och be- svikelse I samväldet... oå vanligt. Även 'på kontoret kan ar= betet fortsätta då det finns reserv- lokaler. ien annan våning.) :; As Göteborgare :blev. sparkad: - vid gatubrak ; GÖTEBORG (TT) os teborgare för misshandel på Kungs- törget på "onsdagskvällen. Ungrama Nn frågade svenskarna om de kunde få "Tköpa brännvin. De fick nej. Då blev ' ,| der - ene: svensken nedslagen och medan han satt på torget sparkad Lä magen av den andre ungraren. När polisen kom försökte ' våldsmännen ' fly men infå gades. Ungrarna var berusade 'och den nedslagne, var ej heller nykter." - ' Skadorna var ej svåra. Den slago ne fick en blodutgjutning men be- hövde inte uppsöka läkare. USA trupper. i i Berlin me ikanska "trupper i i Väst- . > berlin koncentrerade på tisda- + gen sina- övningar på- gatustri-: . der "och "för att vara beredda . vid: varje, eventuell' sovjetisk "framstöt mot staden; rapporte-' - ras det från Berlin, -. "Den amerikanska armétidningen Army skriver i sitt senaste nummer -att den 4.000 man starka garnisonen har fått order att försvara Västber- lin. till sista man, om krig skulle bryta ut. Den relativt fåtaliga men kampberedda. styrkan skall också sättas in -till. skydd för liv och d om k istiskt inspi- rerade oroligheter skulle bryta ut. INGET KRIG OM BERLIN. . BERLIN (TT-Retuer)' l Det - blir inget krig om Berlin, försäkrade den östtyska pärtitidnin- gen Neues Deutschland på onsdar gen, : od ”Trots . skriken" i. 'Bonn och Washington blir det förhandlingar”, , skrev tidningen och angav som skäl därtill att ”socialistlägret, antiimpe- rialisterna . och 'fredsstyrkorna är gärder som ' skulle. kunna- påskyn- både moraliskt och materiellt star- AN [0 STEEFPEFTFEFTELEPEFYVVY SYN bet omfattande Tgtrycket över Skandinavien, med centrum över mellersta Norge, förskjutes vi= dare i' nordnordvästlig riktning; Ett område med regn och åska över? Tyskland, utbreder sig åt nordost Måttlig "vind mellan "sydväst och nordväst; Växlande molnighet och enstaka regnsku=- rar. under dagen, huvudsakligen ij inlandet. Oförändraäd tempera- tur. Kattegatt: God till styv bris | - mellan sydväst och väst. Måttlig till god sikt, — ” No . För fredagen: Vind omkring | väst. "Enstaka regnskurar, hu- ii Oföränd« rad temperatur... Nära 250 kamrater till de ins — ; ! "Två. ungrare utsatte två. äldre gös. a serande bilist som larmade brand=" det inte "bli utan detta:pågår som ... ) ” FORE mA” INN ALA nde
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.