MM Rn | I 3 | CC SKROT: Vy i ; j - av alla slag samt metall, lump och 2 | Pappersavfall uppköpes till högsta in nv Fullständig service. oc] dagspris Köper även skrotbilar, es LR a kgasnat järn, . balk, räls, plåt ; . m. säljes, Laholms Radioaffär "OLLE FALSSONS 5 KROTAFFÄR " (Östertullsg. 4 Laholm Tel, 10555 . | Fe Lilla Tjärby, Tel, Laholm 10990 Bekymrad Adenauer an -massflykt från Väst-Berlin ” el NEW YORK (IT- Reuter) Västtyske förbundskanslern Aden-. auer har i ett brev, som överlämnades till president Kennedy på . NH " onsdagen uttryckt farhågor för att "ytterligare bakslag" för väst- . makternas ställning i Berlin kan ge upphov till en neutralistisk ; stämning i Västtyskland, uppger New York Times på onsdagen. : Adenauer varnar för två stora fa- for som : hotar. de västallierade i fråga om Berlin. Den ena är att "kommunisterna kommer att ta bit för bit av. Västberlin, och den and- ra består i att västmakternas ställ- ning i' Västberlin "allvarligt kan » försvagas genom förhandlingar med Sovjetuniohen. ” : VAdenaner skall vidare ha ta- Jat om risken för. en masse " flykt från Västberlin om kom- . munisterna' ostört: får företa ”nya” .och mer raffinerade, an- . > grepp mot staden efter sin " framgångsrika avspärrning av” gektorsgränsen, | "USA IMILITARBIL KVAR- "+". HÖLLS I ÖSTBERLIN " BERLIN (TT) "Tre amerikanska tunga ötrids- vagnar, rullade. upp mot sektors- gränsen då en" amerikansk mili- -tärbil '” på ' 'onsdagseftermiddagen "kvarhölls en dryg 'timme' på den östberlinska sidan av övergångs- | > stället vid Friedrichstrasse, or " Efter 70 minuter körde bilen med dess passagerare — en amerikansk kapten och tre underofficerare — från Östberlin. En uv bilens sido- ” rutor. var krossade, Ingen av. pas- sagerarna ville ' uttala sig' om or- . saken till ! intermezzot. Strax ef: teråt drogs de amerikanska strids- vagnarna tillbaka, > Högtalare på' den östtyska sidan gränsen skrek ut hotelser och före- lämpningar när president: Libke på onsdagen besökte sektorsgrän- sen, En östtysk televisionskamera filmade scenen. Många, västberli- nare, hade samlats. längs presiden- tens "färdväg och gav honom och : Willy. Brandt en varm hyllhing. h. ÖSTIYSK SKÖT FLYENDE i ÖSTTYSK " : BERLIN (TT-Reuter) " Polisen i Östberlin öppnade på onsdagsmorgonen eld mot en man som 'simmade ' över en kanal mot Västberlin. De träffade inte; och mannen kunde sätta, sig i i säkerhet på västsidan. : i i ' Utrikesministermöte. Or I Washington": | -PARIS (TT-AFP) os sr Frankrikes, = Storbritanniens, Förenta Staternas och Västtysk- lands utrikesministrar skall över-, lägga i Washington den 14 sep? tembher, meddelade det franska utrikesdepartementet. på onsda- gen. Statsministern: : Visst rådde det meningsskilj- - + aktigheter" och skilda uppfatt- . ningar: i- en: del frågor när statsminister Erlander och den" danske 'utrikesministern Jens ot Otto Kråg på onsdagskvällen . "+ framträdde i en diskussion som > "sändes ut i både den svenska - -och den danska radion. Det vo- re dock fel att tala om någon egentlig oenighet i stort efter- - som båda respekterade varand- ras ställningstaganden i den sto- ra aktuella frågan om en .vid> gad europamarknad. ot ( Programmet var rubricerat: ”Kan en ekonomisk: splittring i norden undvikas?” och mot bakgrunden av ” & båda”. statsmännens - uttalanden rde. frågan kunna besvaras, om " NM 1-4 med ett obetingat an så med . ett V'sännolikt”. ter Ne Det vöre - mycket beklagligt med et splittring, sade statsminister Erlander + i" 'sin inledningsreplik. Sverige och Danmark står handels- politiskt varsndra mycket nära' och båda länderna har samarbetat väl med en nordisk tullunion som mål- sättning. — Jag är helt' enig med hr Er- " lander: om att vi bör förhindra en . splittring, framhöll utrikesminister " Krag. Jag tror också att det finns "grund" för en försiktig optimism. "Våra ställningstaganden inför en "- vidgadeuropeisk marknad behöver > $ och för sig inte bryta det nordiska ssamarbetet; . NA Efter Englands ansökan om med- Jemiselap. i. EEC blev dock inte : ” samarbetet realistiskt, sade hr Krag, Danmark + håde att handla snabbt och- att följa England. Framförallt "går jördbruksexport gjorde det "Nööjligt för Oss "att stå utanför. - M ett vidgat: europeiskt samar- i bete det .än mera angeläget att - hålla'il ob,.tinderströk hr Erlander: 2 Vi" anser” emellertid att Rom- avtalet.också är ett politiskt av- 4al;och den Svenska neutrali- "tetsjolitiken "gör "att en anslut- - Sveriges del ter sig : "2: Omö Vi -kan inte 'effra vår” - politiska frihet ens på det. eko- snomiska samarbetets altare. ÅL Med 80-90. procent av - vår - sordbruksexport spå länder inom EEC 'hade Danmark helt enkelt in- "gåt val; sade hr .Krag. Framförallt « är det juw' Englånd och Västtyskland : som. köper större delen av de dan- ska jordbruksprodukterna.. - ns -— Jag vill: -understryka att vi har kol förståelse för: Danmarks ställ- ningstaganden, - sade hr Erlander. " Vi-förstår också att det för Dan=- marks vidkommande aldrig kan bli , frågan om några missförstånd poli- tiskt eftersom Danmark ju redan i "Sverige är intresserade av: ett. starkt Eurépa, Det är dock fel ” tt tro att de neutrala staterna ”är betydelselösa i ett; sådant » sammanhang. ' Vi har en god ställning i FN, där vi kan ut-" rätta mycket just på grund av vår neutralitet. Krag: viktigt att Sverige ” ne ansluter sig en "Vi ser det dock som viktigt att Sverige ansluter sig på något sätt sade Kr Krag. Det är av synnerlig inte nya tullskrankor växer upp mellan de nordiska länderna. Kan Sverige finna en lösning för en så- dan” anslutning finns det goda ut- sikter att få tillstånd 'det skandi- naviska frihandelsområde som så länge varit önskvärt. 3 | — I ett memorandum från EEC 1959 påpekades med skärpa att en associering lämnade staten full po- litisk frihet, sade hr Erlander. Detta skapar . förutsättningar för ett svenskt deltagande i ett europeiskt ekonomiskt. samarbete, Å vikt i nordiskt hänseende. så attl: NH Flyktingen undgick därigenom att dela det öde som drabbade en öst- berlinare i 30-årsåldern som på tisdagen simmande försökte ta sig Västberlin. En vaktpost ur arbetspoli- sen öppnade eld och dödade "den simmande "med en kula. Från västsidan kunde man ge- nom kikare se hur vaktposten omsvärmades och gratulerades" av kolleger, journalister och fo- tografer, MEN oc sa Tidningarna i Västberlin publi- cerade på onsdagen fotos av vakt- posten vilka tagits med fjärrobjek- tiv. . De Nösttyska "myndigheterna ” har förbjudit alla ungdomar i åldern 14—25 år att resa med färjan Sassnitz, som går i tra= | fik mellan Sassnitz och Trelle= borg. Tea ” : Herrelös bil" . - mot. barnvagn Tiicka dödad: AMAL (ry: i 1' 1/2 åriga Britt- -Mart, Uuor- ter till” fabriksarbetaren Stig Svartling i Åsensbruk i Dals- land, överkördes och dödades av. en - herrelös -- lastbil i "Åsens= ' bruks: | samhälle " på onsdags, . eftermiddagen.” Flickans -kusin, - 2.1/2 årige Mats, son till fri- ” sörmästare Sigge Svartting, s! skar | -dades samtidigt, : 2 Två barnflickor, 15 "och 16 år gam- la vilka hade hand om barnen:var också nära att komma under Jastt |. bilen som kom rullande gatan fram. Den 'hade parkerats på en sluttande | | gata och var lastad med asfalt. Last- bilsföraren hade enligt egen : upp- gift dragit åt handbromsen och va- cumbromsen till släpvagnen samt lagt i en växel innan han gick in i en affär. Plötsligt satte sig bilen i rörelse. En person rusade. efter chauffören och denne försökte. för- gäves' hinna i fatt bilen. Den gick en 'slänt och kom ut i vägbanan igen och mötte då barnflickorna med barnen. a i Barnvagnen kom under” > släpvagnen + "Cs Mats; färdades på en trampbil medan den lilla flickan låg :i en barnvagn. Barnvagnen 'kom under släpet och drogs med ett 75-tal me- ter, Fadern till den ena barnflickan försökte "att rycka fram barnvag- nen men 'lyckades i inte." Den lilla flickan fördes till Bäckefors: lasa- rett men var vid framkomsten dit död. Pojken fördes till Vänersborgs läsarett där man upplyser att hans skador inte är av allvarlig art. över Teltow-kanalen och fram till. först över på vänster sida, tuschade | -- » CKAMONIX (TT-AFP) Det uppskokonde Mont ae : - är över, På onsdagsmorgonen fördes . de sista av de 81 överle-: ” vande i säkerhet efter en skräcknatt i små vagnar på en svar jande kabel mellan två 3.700 meter höga alptoppar, ff et - De hade som bekant hamnat. - "dan ett franskt jetplan skurit av kabeln på världens högsta lin- : "J. bana i Mont Blanc-massivet i Frankrikes sydöstra hörn, Sex av dem omkom när tre kabelvagnar. krossades mot bergväggen och störtade ned i i dalen, Turisterna — de flesta av dem] tyskar och italienare — fördes med helikoptrar ' Courmayer' på den italienska” si- dan av gränsen.” Många av dem, som med bibehållen fattning stått ut med skräcken eller nattens bi- tande köld, brast i tårar och bröt "samman sedan de förts i säkerhet, |- Att katastrofen inte fick en myc- ket'större omfattning beror på den . omständigheten att jaktplanet en- . till Chamonix eller -. STOCKHOLM (TT) Gösta Skoglund, ' Grosshandl 'Wil- helm Josephson välkomnade i egen- skap. av. ordförande ” i Stockholms handolss dö nares ” Hr Josephson underströk ange- - är allierade i Atlantpakten!. '— Det är klart att även vi I ,? lägenheten av att Sverige ånsluter sig till EEC och siade med "be- vigdes på onsdagen .av statsrådet | 9 100 000 | varor på årets. St | Eriksmässa - xportmarknaden. - on + | stämdhet om framtida hårdnande skådas på årets 'S:t FEriksmässa. Denx nittonde S:t Eriksmåssan in- |onkurrens både på hemma- och | Men ett besök i mässans alla mont- rar kräver en långpromenad om " Hr Skoglund betonade vårt lands j cirka 1 1/2 mil Demonstrationer beredvillighet att utöka det fria lav olika slag förek lite var- | åkrar. Han övernattade hos en be- te ut. På grund av omständigheter- i sin : fasansfulla belägenhet ses däst klippte av dragkabeln och: inte själva bärkabeln.' Hade den sena- re skurits av skulle minst ett dus- sin kabelvagnar ha 'störtat 150 ter ned i ”den vita dalen”, + ; FN-man. hotade flera: personer : med. skjutvapen | YLJUSDAL (TT) - iof timmar. höll: en ” hemvän- dande FN-soldat från Kongo > På lördagskvällen. sin fästmö och ett" par andra personer i. schack "med en ”armerevolver i en lägenhet i Färila. "vc 7 - Han hotade att skjuta de tre om göra allvar av sin hotelse klickade vapnet. Mannen avlägsnade : sig då och när han sedan hörde att po- lisen var efter. honom sprang han flera kilometer över' gärden och kant och greps på söndagen av: ett uppbåd ortspoliser. Något. "vapen hade han inte utan uppgav sig'ha kastat . detta i Ljusnan, . där den flyter förbi Färila. ;.. - Mannen har sänts hem från Kon: go, innan hans anställningstid löp- na har har nu förts till mental- sjukhus för undersökning, Dödsiniöshande > - 1: mån straffarbete : " HÄLSINGBORG (TT) Den 19-årige hälsingbörgare 'som den 2 juni i år misshandlade en [Sövjer SE Uppar. de rörde sig, men när han försökte |". experiment Imed kärnvapen! i WASHINGTON (TT-Reuter) |: Det amerikanska utrikesde- . partementet meddelade på ons- .- : "dagen" att man fångat upp ett ”. Tass-meddelande om att Sov- ' kärnvapenexperimenten, Ten Finska sköt | ned sin far : gömde liket ' HELSINGFORS (TT-FNB) . — Det var jag som sköt 5 ihjäl min pappa för 17 år se : an, Min, syster såg på, och > min nuvarande man var med Na att gömma liket, ya Pressen berättar att en kvinna under alla dessa år. pinats ; av att ha blodsdådet På sitt sama | vite MN agrkade. hon inte mera utan avlade bekännel: atan av se hos poll= En småbrukare försvann från sitt .. "I bem i Tarvasjoki i februari 1944, Polisen kopplades in, då iman miss= | tänkte brott, och familjemedlem. ” marna satt i tur och ordning häk- tade men något bevismaterial fick man inte fram, och kroppen. var oc försvunnen, | s Nya oroligheter. i Oran - tre dö ida Nm ORAN (TT-AFP) : i . , Tre muhammedaner dödades" ” och 15 skadades då nya orolig- - heter utbröt i hamnstaden Oran - i västra Algeriet På "onsdagen, : En generalstrejk som enligt upp= gift skall ha iscensatts av den hö- gerextremistiska. hemliga arméor- ganisationen inleddes | de europel= | ska stadsdelarna + £amtidigt 'som " strejk utbröt i . stadens muhamme- danska del. ' : "Vid 3-tiden på. eftermiddagen - började europeiska demonstranter ” tåga genom' stadens. centrala de- lar. De. ofredade muhammedaner Ne "I som flydde gBruppvis "när då såg na derhonstranterna närma sig. En fransk soldat som ingrep rädda= , des av en polis som boketayligen , : talat fick slita. loss honom ur'de= monstranternas händer, ' a Stal för r 100.000 kr. > 24 års straffarbete. STOCKHOLM (PT) er at För: omfattande. stölder "på éolika institutioner, i ” Stockholm dömde , rådhusrätten på onsdagen "24-årige Stig Erik. Black till straffarbete I två år. Han fälldes 'för '34 fall av grova stölder då han kommit över ' varor för sammanlagt omkring 100.000 kr. 07 S Bland det stulna näärks en” kas i. "| merautrustning värd 18.000 kr som - ägs av Sveriges radio samt pälsar, . jackor' och. mikroskop, Från 'straf- fet får Blanck avräkna sex måna- ' der som han suttit häktad, - : sn " Sysselsättningen 1 : USA - nådde rekordsiffror i augusti, men-arbets. » | lösheten är förtfarande stor. An- talet: arbetslösa , uppgår £ n' till 4.542,000, vilket Är 154.000 mer än vid samma tid” förra. året. (TT Reuter) "KÖPENHAMN (TT-RB) ” Allmärne åklagaren i Frank- fur am Main, dr Fritz Bauer, förbereder en "rättegång mot . 55-årige 'Erich "Buncke,. som under : ockupationsåren 1944— 45 var ledare för Gestapos fjär- - de avdelning i Danmark, ' ve Dr Bauer har hand om förbe- Tedelserna för ett flertal större :processer mot krigsförbrytare. oc Erich Buncke,' f£ d kriminalrat, misstänks för att ha medverkat vid en rad så kallade clearingmord och" andra övergrepp, i Danmark under ockupationstiden. Han bor i dag i Frankfurt i Västtyskland. Han arresterades i fjol men sattes på fri fot efter överklagande, ; > Material om Bunckes verksamhet i Danmark har överlämnats till den 1ÄR, 4 MÅN... s N FÖR FALSARIER : PÅ BILFIRMA - För en rad falsarier' vid 'en. bilfirma i Malmö bar 28-årige ' » försäljaren” Sven > "Andersson, : Malmö, dömts till ett år och fyra 56-årig verkmästare utanför rådhu- set i Hälsingborg så att derine av- led, dömdes på d. till fem de straffarbete av råd- husrätten. .” Han hade bl a tillägnat sig en d straffarbete av rådhus- varuutbyte liksom det angelägna ilstans och i åtskilliga montrar finns att vi samtidigt står fast vid vår) också chans till avsmakning. Den alliansfria utrikespolitik visavi EEC | här trion frestar exempelvis med och Rom-avtalet. 1 mässan "deltar j år 23 länder. fr v en ostbit på vägen, Flickorna heter p Siv Törnqvist, Bodil Eskeröd rätten. I straffet ingår en villkor- lig dom på. fyra” månader för bl a stöld. - on Obduktionen styrkte” inte. sam- bi d bil ur firmans lager 'som han sålt för egen räkning. Dessutom hade han förmått firmans kassör att ge honom 19.0000.kr för bilaffärer, Pengarna hade han använt på V 5- spel. 1.000 kr lyckades han dock er- bandet mellan misshandeln och Omkring 100.000 varor 'kan ber [och Clara Hjorth, . dj dödsfallet. PE sätta genom att lura en kund, som "ämnat in en bil 'till försäljning, — ITEIDSTA -åtålas för Ckaringiord + a a och '. , skall frön nden till. den väns vs | tade rättegången. en Dö Jiohet - Ra LJ ; s mäktigt högtryck täcker i centraleuropa och södra Sverige, . Ett annat högtryck har sitt cent. | 7 rum söder om Irland. En kall< Ett front .. som på onsdagskvällen börjat intränga över de svenska fjällen, rör sig vidare österut.' Den kommer tillfälligt att med- Töra en avkylning i i norra Svea land och i Norrland, men torde ej nämnvärt ' påverka vädret i övriga delar av landet, . Utsikter: Svag” till" måttlig vind, efterhand från en nordlig riktning, Uppehållsväder men i områdets norra del tillfälligt nå |: got ökad molnighet. Oförändrad | temperatur eller något svalare, | Kattegatt: God bris omkring syd] vridande till nordväst eller nord, och — tillfälligt" något ökande, Måttlig till god sikt. Lokat mor- gondimma vid kusten, -. "För fredagen: Sydliga sydvästliga' vindar, eller | Varmt "och vackert väder, '
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.